KeulKeulKkeul.
Kairos regarda l'Hassassin ligoté et bâillonné, et éclata d'un rire inquiétant.
C'est toi qui ne veux pas parler, hein ? Hmph ! Garde ta langue, gamin. Car je peux tout voir.
Sur ces mots, l'un des yeux de Kairos brilla d'une couleur dorée.
Voyons un peu.'
Environ une minute plus tard.
Hmm. Ce type a un cœur très pur.
Quoi ? Non ?
Il a un mental fort, donc il n'ouvrira pas son cœur.
Alors tu ne peux pas ?
Ne me sous-estime pas ! Il n'y a personne au monde qui ne s'ouvrirait pas à moi si je m'y mets !
Essaie et dis-moi.
Attends, Pansy.
Sur ce, Kairos rassembla son mana et dispersa l'alcool qui circulait dans son corps.
Puis il psalmodia une incantation et dirigea son [Œil de l'esprit] vers l'Hassassin ligoté.
, . , . .
Cinq minutes plus tard.
, , , , , , , , , , .
Kairos transpirait à grosses gouttes, tentant de lire l'esprit de l'Hassassin, sans y parvenir.
Plus de dix minutes passèrent.
*Thud*
Épuisé, Kairos s'effondra sur le dos dans le sable.
Mon Dieu, quel misérable. Je n'arrive pas à croire qu'il ait défendu son cœur comme ça.
C'est vraiment impossible ?
Oui, c'est fait. C'est un misérable pervers. S'il peut protéger son cœur à ce point, c'est pas un type ordinaire.
Tu ne penses pas que c'est juste un peu du travail bâclé ?
Comment oses-tu me douter !
Kairos grogna, se relevant sur ses pieds.
Je t'ai pas dit que c'est pas une personne normale ?
Je comprends~
Otto calma Kairos.
Pourquoi t'énerves-tu autant~
Ce type ?
Je suis juste un peu déçu parce que je croyais en toi.
Hmph !!!
Hé, si ça marche pas, pourquoi tu n'essaies pas ceux du Royaume du Califat ?
Hmm ?
Je pense qu'on pourrait avoir un espion.
Otto plissa les yeux et scruta les soldats du Califat.
Il y a trois routes de Jalalabad à Al-Salam, alors comment ces Hassassins connaissent-ils notre itinéraire, et ont tendu une embuscade, je veux dire, tendre une embuscade dans le sable c'est plutôt difficile.
Bon, maintenant que tu le dis, t'as raison !
Alors examine ça. S'il y a une taupe, elle en bavera jusqu'à ce qu'on arrive à Al-Salam, et ensuite.
..
Ça veut dire que le moment d'aller au harem sera retardé aussi, je suppose ?
Comment oses-tu !
Kairos beugla.
Quel genre de taupe m'empêcherait d'aller au harem ? Attends, Pansy, je vais attraper cette taupe !
Sur ce, Kairos jura, et commença à inspecter un par un les nombreux soldats du Califat.
* * * Soutenez le traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur les sites agrégateurs * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
Pendant que Kairos débusquait une taupe grâce à son [Œil de l'esprit].
Hmm.
Otto regarda l'Hassassin, qui était resté la bouche hermétiquement close, et lui lança un regard dubitatif.
Je savais déjà que la lecture de pensée ne marchait pas sur les gens d'un certain niveau, mais même un petit Hassassin ?
D'après son apparence, cet Hassassin n'était pas un cadre de haut rang.
Vu la nature de l'opération, qui consistait à se cacher dans les dunes, l'homme n'avait pas beaucoup de statut dans leur organisation.
Et vu qu'il a dû brandir une dague pour sortir du sable, il n'était pas particulièrement puissant.
Et pourtant, malgré tout ça, l'œil de l'esprit n'a pas marché...
Ça veut dire qu'il a un gros potentiel de croissance ?
Otto était curieux, alors il ouvrit la fenêtre de statut et vérifia l'Hassassin.
Ça marche pas.
Malheureusement, la fenêtre de statut était si floue qu'il ne pouvait discerner aucune information sur l'Hassassin.
Tu vas garder le silence, hein ?
Tu veux que je t'expédie proprement ?
.
C'est un salaud toxique. Beurk.
Otto tira la langue.
Au milieu de tout ça, tu peux pas juste dire "tue-moi" ? Tu veux vivre, ou tu veux juste mourir ? Tu peux pas dire au moins un mot ? Tu exerces ton droit au silence pour éviter les fuites d'info ?
Otto ne savait pas trop quoi penser de l'Hassassin.
Votre Majesté.
Camille lui conseilla.
Peut-être serait-il préférable que vous l'interrogiez vous-même.
Hein ? Moi ?
Vous voulez que je le torture ? J'aime pas ce genre de truc.
C'est pas ça.
Camille secoua la tête.
Ce mec n'avait-il pas une assez grande force mentale pour résister même à l'examen de l'ancien ?
Oui.
Mais quand Son Altesse a joué avec lui avec le parasol, il n'a pas pu résister et a même maudit.
Oh ?
Ça dit que ça pourrait être sa faiblesse.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Pourquoi ne pas juste le garder avec nous, lui parler à chaque occasion, et quand il en aura marre, il s'ouvrira ?
C'est comme ça ?
Ça sonnait comme s'il se moquait, mais c'était pas complètement infondé.
On l'emmène avec nous, alors ?
Oui, Votre Majesté.
Bon, ben.
Otto fut persuadé par les paroles de Camille, et décida de garder l'Hassassin avec lui pour l'instant.
Il était curieux de l'homme qui était réellement capable de se défendre contre l'[Œil de l'esprit] de Kairos.
* * * Soutenez le traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur les sites agrégateurs * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
Bien qu'il ait échoué à lire l'esprit du dernier Hassassin, Kairos réussit à attraper la taupe cachée dans l'armée du Califat.
C'est toi. C'est toi qui as trahi la confiance du Prince héritier et laissé une piste tout au long du chemin.
Hic ?!
Ce petit rat !
Kuck !
Kairos utilisa son œil de l'esprit pour identifier le Chevalier comme la taupe.
Son [Œil de l'esprit] marche définitivement bien. C'est juste que ce type ne tombe pas dans les pièges habituels. Définitivement pas un type ordinaire.
Après avoir confirmé la performance de l'œil de l'esprit, la curiosité d'Otto grandit en regardant l'Hassassin.
Vil traître !
Le Commandant des Chevaliers enragé s'apprêtait à démembrer la taupe.
Attendez.
Otto arrêta le Templier.
Soyez patient.
Comment je peux être patient ? Cet homme est un traître qui a vendu le prince héritier, et peu importe que vous soyez un bienfaiteur ou un roi, c'est une ingérence claire dans nos affaires intérieures !
C'est pas ça.
Otto apaisa le Commandant des Chevaliers.
On peut l'utiliser pour divulguer de la contre-information, ce qui rendra plus facile de tuer quiconque cherche à nous attaquer.
Mmm.
Ça sera encore plus chiant s'ils foncent juste parce qu'ils ont perdu leur informateur, donc il faut leur donner de fausses infos pour les manger à la place.
Ah !
Gardons-le en vie jusqu'à ce qu'on arrive à Al-Salam.
Oh, je vois.
Le Commandant des Chevaliers réprima tant bien que mal sa colère face au raisonnement d'Otto.
Mon bienfaiteur m'a sauvé la vie une fois de plus, et je ne sais pas comment je pourrai vous remercier.
Saladin était submergé de gratitude envers Otto pour non seulement s'être occupé de ces Hassassins cachés, mais aussi pour avoir capturé une taupe.
La faveur qu'il avait reçue d'Otto était si grande qu'il serait un euphémisme de dire simplement qu'il lui devait la vie.
Mais Otto ne fit aucune telle demande à Saladin, ni n'y fit même allusion.
C'est bon.
Otto sourit.
Son Altesse le Prince héritier est un homme de foi profonde et d'un grand désir d'unité tribale, et c'est un plaisir pour moi d'aider un tel homme.
Votre générosité est vraiment magnanime. Comment pouvez-vous être si dépourvu de cupidité ? Je me sens minuscule face à votre noble caractère.
Pas la peine. On prend un thé maintenant ? J'ai un peu soif après tout ce remue-ménage.
Je vais m'empresser de vous en préparer un.
Saladin prépara le thé pour Otto personnellement, et lui versa une tasse en guise d'hospitalité personnalisée.
Et tandis que Kairos et Camille regardaient, ils ne purent s'empêcher de penser.
Il a mangé un truc bizarre ?
Quoi ?
Kairos et Camille faillis faire de l'urticaire en voyant Otto traiter Saladin d'une manière si inhabituellement humble et modeste.
Normalement, Otto aurait sorti tous les coups bas possibles et aurait subtilement gonflé et mis en avant ses propres mérites pour extorquer une plus grosse récompense à l'autre partie.
Pourquoi il fait ça ?
J'en sais rien non plus.
Camille ne put répondre à la question de Kairos.
Car, même pour Camille, il ne pouvait pas comprendre pourquoi Otto, le snob parmi les snobs, serait soudain si gentil avec Saladin.
Un seul homme.
Seulement Qasim.
Oh !
Les yeux de Qasim brillèrent d'admiration en regardant Otto boire du thé avec Saladin.
Son expression était tendre, comme un homme contemplant son bien-aimé de loin.
On aurait presque cru voir des cœurs jaillir de ses yeux brillants, ce qui en disait long.
Comme prévu, Sa Majesté est un homme honorable. Comment pouvez-vous être si vertueux et sage, je vous admire, Votre Majesté.
Guik, Guiick !
Qasim semblait admirer sincèrement Otto.
Tsk, Tsk, Tsk
Kairos regarda Qasim et secoua la tête.
Je suppose que tout ce roulage-boulage là-dehors, à faire toutes sortes de souffrances, l'a rendu dépendant de ce petit con.
Hein ?
Réfléchis, mec. C'est pas une anomalie de la nature, et à chaque occasion qui se présente, il s'éloigne du groupe et se met dans le pétrin ?
Ouais, ben. J'suis d'accord.
Et quand il revenait, qui était là pour l'accueillir, le dorloter, le reconnaître, à part Pansy ?
Ah.
Et c'est pour ça qu'il a dû finir par l'admirer et lui cirer les pompes aussi profondément, Hahaha. Et pourtant, le gamin n'a rien fait de spécial pour lui.
Je suppose que c'est une bonne chose.
Bon, le garnement est né avec une putain de chance de son côté.
Sur ce, Kairos se tourna et repartit vers sa litière.
Maintenant qu'il avait attrapé la taupe, il n'avait plus rien à faire, alors il allait se retirer dans sa litière et continuer à boire.
* * * Soutenez le traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur les sites agrégateurs * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
Plus tard dans la nuit.
Après être arrivés à la base militaire du Califat nichée dans une oasis, Otto et son groupe s'installèrent dans des quartiers de sommeil confortables pour la nuit.
Juste au moment où il allait s'endormir.
Votre Majesté.
Camille se tourna vers Otto.
Puis-je vous demander quelque chose ?
Quoi ?
Otto, qui avait enfilé un pyjama douillet et se préparait pour le lit, se tourna vers Camille.
Pourquoi êtes-vous si gentil avec le Prince Saladin, si inhabituellement gentil avec Son Altesse ?
Hein ?
C'est parce que le Califat est riche ?
Hé.
Otto fusilla Camille du regard.
Tu penses que je suis gentil avec Saladin à cause de l'argent ?
C'est pas ça ?
Bien sûr que non !
Hmm.
C'est quoi ce "hmm" !
Otto hurla.
C'est si bizarre que ça ? Maintenant tu me parles du Prince Saladin, hein ?
Pourquoi je pourrais pas en parler ?
Putain, jusqu'où t'es allé, hein ?
Quoi ?
Jusqu'où t'es allé !
Otto dévisagea Camille.
Dis-moi pas que t'es déjà allé trop loin, hein ? T'as déjà été jusqu'au bout ? T'as pas pu résister à ça.
Garde la mesure.
Camille souffla, comme s'il ne pouvait plus se donner la peine de jouer le jeu.
Je te demande sérieusement, pourquoi tu te défiles tout le temps ?
Quand est-ce que je t'ai jamais laissé de côté ! Quand !
Si tu tiens vraiment à faire ça.
L'irritation de Camille prenait le dessus.
Parce qu'il est un saint.
Quoi ?
On est en plein dans un événement historique, maintenant.
Otto dit, toute malice disparue, une expression sérieuse sur le visage.
L'argent n'a pas sa place quand il s'agit de respecter quelqu'un qui le mérite. Saladin est une personne de telles vertus que même un snob comme moi ne peut pas les comprendre.