Feu.
Le capitaine Drake des Pirates du Sailfish donna l'ordre d'ouvrir le feu dès qu'il repéra les Pirates Marteau de Guerre.
Ils ont hissé un drapeau blanc, Capitaine.
Tirez quand même.
Mais.
Vous avez oublié ? Notre rancune ?
Demanda Drake, les yeux flamboyants.
Ce sont les hommes d'Avery, et les épargner parce qu'ils ont hissé le drapeau blanc ne fera qu'empirer les choses. Tirez simplement sur eux.
Ordonna à nouveau Drake.
Abattez-les.
Oui, Capitaine.
Drake répéta l'ordre sèchement, et l'équipage mit les canons en batterie pour ouvrir le feu.
Dans trois, deux, un.
Feu !
Les canons rugirent en crachant leurs projectiles.
Nous n'en laisserons pas un seul en vie. Pas un seul.
Les yeux de Drake brûlaient de soif de sang tandis qu'il fixait les navires pirates des Pirates Marteau de Guerre au loin.
* * * Soutenez le Traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur les sites agrégateurs * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
* /SchattenTranslations *
Argh. C'est une erreur.
Un grognement d'incrédulité s'échappa des lèvres d'Otto.
Il avait rencontré le capitaine Drake alors qu'il se trouvait sur le navire pirate des Pirates Marteau de Guerre ?
Comment pouvait-il être aussi malchanceux ?
La rancune de Drake envers le Seigneur Pirate Avery et ses subordonnés dépassait de loin ce qu'une personne ordinaire pouvait imaginer.
Son père, le capitaine William, était à l'origine un pirate qui dirigeait son propre équipage sous les ordres d'Avery.
Un peu comme les Pirates Marteau de Guerre.
Malgré sa condition de pirate, le capitaine William était un homme d'un grand caractère, bien connu et respecté parmi ses pairs.
Lui et son équipage avaient un taux de criminalité très bas et étaient connus pour causer très peu de victimes.
On le surnommait le Gentleman des Mers.
Au début, les pirates se concentraient sur des activités non criminelles telles que l'exploration de trésors et la chasse aux monstres, par opposition au pillage.
Mais un pirate n'est qu'un pirate.
Combien de temps pourrai-je continuer à commettre des crimes ? Je ne peux pas transmettre ma vie criminelle à mon fils. Je vais commencer une nouvelle vie.
William, qui était depuis longtemps déçu par la vie de pirate, décida de prendre sa retraite et de se rendre à son pays, le Royaume de Castille.
Bien sûr, William n'était pas fou, et il savait que le Royaume de Castille ne lui pardonnerait pas si facilement.
Alors William fit voile vers Castille avec le trésor d'un seigneur pirate vieux de plusieurs siècles.
En échange du trésor, il espérait être gracié et devenir corsaire, un pirate reconnu par l'État.
Mais le plan de William fuita jusqu'aux oreilles d'Avery par l'entremise d'un traître véreux, et les conséquences furent dévastatrices.
Avery prit la famille de William en otage, le menaça, vola le trésor et commit d'autres actes horribles.
Les rêves de William de mettre fin à sa vie de pirate pour commencer une nouvelle existence comme corsaire furent brisés par Avery.
À peine remis de cette terrible tragédie, Drake chercha à se venger d'Avery en rejoignant la Marine.
Mais on lui refusa l'engagement parce que son père était pirate.
Alors Drake fut forcé de devenir pirate.
Il voulut venger la mort de sa famille en devenant chasseur de pirates.
Ceci marque l'histoire principale de Drake.
Inutile de dire que se rendre ne fonctionnerait pas contre un esprit aussi vengeur.
Il faut lui dire !
Quoi ?
Il faut leur faire savoir qu'on n'est pas des pirates ! Hissez le drapeau de notre pays !
D'accord !
Mais même avec l'affichage du drapeau du Royaume de Lota, le bombardement de Drake ne cessa pas.
Il était clair qu'il pensait que les <Pirates Marteau de Guerre> recouraient à des tactiques trompeuses.
*Boum !*
Les obus de mortier frappèrent le bouclier défensif créé par les efforts combinés des cinq mage-épéistes.
*Crac !*
Le bouclier se brisa, et les mage-épéistes furent projetés au sol.
*Vlan !* *Boum !*
Le Royaume de Lota riposta, mais ils ne purent même pas toucher l'ombre des Pirates du Sailfish.
Nous n'avons pas pu les atteindre.
Le navire pirate des Pirates du Sailfish, la [Déesse Rouge], était le navire le plus rapide du monde.
C'est ridicule de vouloir rivaliser avec la Déesse Rouge avec le lent navire des Pirates Marteau de Guerre.
À ce rythme, ils ne feront qu'essuyer une raclée unilatérale, et toute leur flotte sera coulée.
Nous !!!
Otto hurla, utilisant son [Rugissement Barbare] pour faire porter sa voix au loin.
Nous ne sommes pas des pirates !!! Nous avons saisi leur navire !!! Nous ne sommes pas des pirates !!!
*Vroum !* *Boum !*
*Boum !*
Mais la longue distance, couplée au bruit de leurs canons, empêcha les cris d'Otto de percer l'air pour atteindre Drake.
Ça aurait été différent si j'étais niveau 300 environ.
Otto mordit sa lèvre de frustration.
Pansy.
Kairos s'avança d'un pas nonchalant.
Tu es sûr qu'ils nous prennent pour d'autres ?
Hein.
Alors pourquoi n'irions-nous pas leur expliquer en personne ?
Comment on y va ? Tu vas voler ?
Pourquoi ne pas courir ?
Tu es fou.
Otto lança un regard noir à Kairos.
On est en plein milieu de l'océan, c'est quoi, on est des gerris ou quoi ? Hein ? Qu'est-ce que tu fais !
Otto poussa un cri quand Kairos l'enleva d'un lancer de sort rapide, le soulevant avec la compétence [Portage Princesse].
Je t'y emmène.
Quoi ?
Je n'avais pas fait un jinpa sur l'île ?
Pour Kairos, un jinpa est un terme d'argot mercenaire qui signifie erreur ou accident.
Apparemment, il avait oublié les instructions d'Otto sur l'Île de la Griffe et avait écrasé un crabe vorace jusqu'à la mort.
Je vais profiter de l'occasion pour réparer mon erreur.
Qu'est-ce que ça veut dire, bordel ?
Tu verras par toi-même.
Sur ces mots, Kairos attrapa Otto et sauta du pont.
Aaaaaah ! Je sais pas nager, je sais pas nager, AU SECOUUUURS !
Otto hurla tandis que sa peur de l'eau prenait le dessus.
Mais ensuite,
Hein ?
Otto étira le cou, se demandant ce qui se passait puisqu'il ne tombait pas dans l'océan comme il s'y attendait.
Kairos se tenait sur la surface de l'eau.
Tu... qu'est-ce que tu...
Accroche-toi bien, Pansy.
L'instant d'après.
*Plouf !* *Thud !* *Plouf !* *Plouf !* *Thud !* *Plouf !*
Kairos fonça vers la Déesse Rouge à une vitesse terrifiante.
Hé, taré de dingue !
C'est pas un roman d'arts martiaux !
* * * Soutenez le Traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur les sites agrégateurs * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
* /SchattenTranslations *
Au même moment.
Ca-Capitaine, regardez là-bas !
Qu'est-ce qu'il y a ?
Une personne, une personne.
Une personne, c'est quoi ?
Il court sur l'eau, il court !
Drake ricana d'incrédulité face au rapport.
Vous avez trop bu de rhum ces derniers temps ? Comment un humain peut courir sur l'eau, vous êtes possédé par une Sirène ou quoi ?
Non, j'ai pas bu, je suis sérieux, regardez !
Haa
Drake renifla d'incrédulité et jeta un œil dans la direction indiquée par son subordonné.
Comment un humain peut courir sur l'eau ?
Les pupilles de Drake tremblèrent.
Putain !
Au loin, un dingue courait à une vitesse terrifiante, portant un bel homme blond dans ses bras.
J'ai trop bu de rhum, moi aussi ?
Quand t'es marin, boire du rhum c'est une habitude.
Se questionnant lui-même, Drake'ouvrit et ferma rapidement les yeux.
C'est réel.
Il s'avéra que ses yeux ne le trompaient pas.
Il y avait bel et bien un homme qui courait sur l'eau.
De plus, c'était ridicullement rapide.
Avant qu'il ne s'en rende compte, ils étaient déjà juste devant la Déesse Rouge.
*Thud !*
La personne brisa la surface de l'eau et atterrit sur le pont de la Déesse Rouge.
Il portait un jeune homme blond comme une princesse.
..
.
..
Tout l'équipage resta coi devant ce phénomène incroyable et ne put que fixer, incapable de réagir.
C'était trop pour eux, leur processus mental a bugué.
Peut-être que s'il n'avait pas atterri, ils n'auraient pas été si surpris.
La première personne à reprendre ses esprits fut bien sûr le capitaine Drake.
Q-Qu'est-ce que c'est que ce bordel, tuez-les !
Hurla Drake en urgence.
A-Attaquez !
Attaquez-les ! Attaquez !
L'équipage, ayant enfin repris ses esprits, sortit ses armes et chargea les hommes.
* * * Soutenez le Traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur les sites agrégateurs * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
* /SchattenTranslations *
Arghhhhh.
Kairos était complètement lessivé dès qu'il monta à bord de la Déesse Rouge.
Courir sur l'eau avait épuisé tout son mana et son endurance, il était totalement exténué.
Tu devras faire le ménage, Pansy, houf, houf.
Kairos haletait.
Toutes ses réserves de mana avaient été vidées, et il n'arrivait même pas à activer l'[Armure Fantôme].
Dans sa prime, Kairos aurait pu courir sur l'océan toute la journée et aller encore bien.
Mais c'est quoi ce bordel ?
Otto le dévisagea, incrédule.
C'était sympa de l'avoir à bord.
Mais c'était dur de savoir s'il l'aidait ou s'il le laissait pour mort en plein territoire ennemi.
Tu t'es... tu t'es mis à perdre la tête ?
Meurs !
Les hommes de Drake chargèrent, brandissant leurs armes dans une frénésie.
Eh.
Otto grogna.
Mais c'était pas aussi grave qu'en avait l'air.
Drake dans une bataille navale était terrifiant.
Cependant, pour le combat rapproché sur le pont, c'était une autre histoire.
En plus, à ce moment-là, Drake n'était encore qu'un pirate débutant.
Alors.
Je vais pour l'option neutralisation ?
Otto sortit son bokken.
Il était plus que capable de neutraliser les hommes de Drake avec un bokken.
*Clac !* *Smack !* *Bam !*
Le bokken s'abattit sur les crânes des ennemis qui chargeaient.
*Arghh !*
Aïe !
Les ennemis poussèrent un cri audible unique et tombèrent inconscients.
*Smack !* *Bam !*
Face aux hommes de Drake, Otto était comme un poisson dans l'eau.
Une correction unilatérale.
Ou plutôt, une raclée.
Sans même ressentir le besoin d'utiliser le pouvoir de l'Empereur Invincible, Otto n'utilisa que ses compétences à l'épée pour rosser les hommes de Drake.
*Clac !*
Drake sortit son pistolet quand il comprit que ça ne pouvait pas continuer.
Danger.
Otto savait à quel point l'arme de Drake était terriblement puissante.
Toutes les armes à feu de ce monde étaient propulsées non par de la poudre, mais par des pierres magiques, ce qui les rendait très chères et lentes à tirer.
Cependant, leur puissance de feu était immense.
Le pistolet de Drake, Vengeance Sanglante, est un objet légendaire qui ne tire que deux coups, mais sa puissance suffit à faire pleurer le plus gros canon.
Si on se prend une balle, aucun bouclier de mana ne peut sauver.
Au niveau actuel d'Otto, ça n'aurait rien d'étonnant que le haut de son corps soit complètement pulvérisé.
Maintenant.
Otto cracha dès qu'il vit Drake s'apprêter à appuyer sur la gâchette.
Ptui !
*Claque !*
La [Perle de Mort Vile] frappa le pistolet de Drake.
Ack !
Drake poussa un cri sourd, laissant tomber son arme.
*Smack !* *Bam !*
Otto en mit deux autres hors d'état pendant ce temps, et en un éclair, il se trouva face à Drake.
Fluide comme l'eau, pourtant éclair quand il le fallait.
C'était l'essence des compétences qu'Elise et Kairos lui avaient apprises.
!
Surpris, Drake dégaina prestement sa propre épée et trancha sur Otto.
Là.
De nulle part, l'épée d'Otto intercepta la lame de Drake.
*Clang !* *Grinc !* *Clang !*
Trois collisions.
*Vlan !*
L'épée de Drake s'envola au loin et se planta dans le pont.
Puis.
*Estoc !*
L'épée d'Otto se posa à la base du cou de Drake.
Ne bouge pas.
Prévint Otto.
À moins que tu veuilles mourir.