Sélris resta figée un moment.
Peut-être était-elle surprise d'apprendre que le héros Luck était en vie.
Pendant qu'elle restait ainsi, je n'avais rien à faire, alors je mangeai mon petit-déjeuner.
Mieux valait lui laisser le temps de reprendre ses esprits.
« C'est bon. »
« Je vous remercie du compliment. »
Le majordome me remercia.
« Recevoir un repas aussi délicieux... C'est moi qui ne sais comment vous remercier. »
« Il n'y a pas de quoi. »
Le pain frais était délicieux.
L'omelette était cuite à la perfection. Le fromage fondu à l'intérieur était excellent.
Tout en mangeant, je demandai au majordome :
« Dis donc, le majordome savait-il qui j'étais ? »
« Je l'ignorais. »
Goran ne le lui avait pas dit, apparemment.
« Enfin, c'est censé être secret... »
« De par mes fonctions, un majordome ne divulgue jamais les informations dont il a connaissance. »
Le majordome le dit d'un air sérieux. C'était sa fierté professionnelle.
Peut-être avais-je blessé cette fierté en lui imposant un silence inutile.
Je ferais mieux de m'excuser.
« Pardon pour l'offense. Merci de votre considération. »
« Je vous en prie, n'y pensez plus. »
« Continuez à m'appeler Rock. C'est mon second prénom, après tout... »
« Entendu. »
Pendant que nous discutions ainsi, Sélris finit par sortir de sa confusion.
« Pas possible... Le héros Luck était mon frère... »
« Hein ? »
On dirait qu'elle n'avait pas encore tout à fait repris ses esprits.
« Maintenant que tu le dis, quand Papa parlait du héros Luck, il avait les yeux humides. C'était le regard d'un parent qui pense à son enfant. »
« Pourquoi en arrives-tu là ? »
Les calculs ne collent pas. Elle est trop confuse.
« Maintenant que tu le dis, la statue du héros Luck aussi, elle ressemble un peu à Papa. »
« Non, ça ne se ressemble pas. »
La statue du héros Luck a l'air d'un bel adolescent aux traits fins.
Goran, lui, est costaud comme un ours.
« Écoute, Sélris. »
« Luck. Appelle-moi correctement "grande sœur". »
Elle se mettait déjà à faire la grande sœur.
« Écoute, grande sœur. »
« Quoi ? »
« Réfléchis bien. Quand le héros Luck est resté dans la faille entre les dimensions, tu avais encore cinq ans, non ? »
« C'est vrai. »
« Même le héros Luck ne pourrait pas faire combattre un bambin tout seul dans la faille. »
« Maintenant que tu le dis... Comment a-t-il fait ? »
« En d'autres termes, je ne suis pas ton frère. »
À mes mots, Sélris fit une mine sérieuse et se mit à réfléchir.
Puis, la tête penchée, elle dit :
« ...Alors, c'est mon grand frère ? »
« Pas du tout ! »
« Mais si tu n'es pas mon frère, tu es mon grand frère, non ? Si tu es mon grand frère, tu n'étais peut-être pas un bambin il y a dix ans. »
« D'abord, sors-toi de l'idée que je suis le fils de Goran. D'accord ? »
Ensuite, il me fallut une bonne demi-heure pour lui faire comprendre la situation.
Elle a des idées fixes, c'est pénible. Elle tient ça de Goran.
Finalement convaincue, Sélris mangea son pain refroidi en disant :
« Rock-san était donc le héros Luck... »
« Enfin, mon identité de héros Luck est secrète. »
« Je comprends. »
Puis Sélris mangea en silence.
Je tenais à le dire.
« Excuse-toi auprès de Goran, aussi. »
« Mais... C'est la faute de Papa d'avoir fait des choses louches. »
« Le fait est que tu as mal compris et porté de fausses accusations. »
« C'est vrai, mais... »
« Hier, Goran avait l'air triste. »
« ...Vraiment ? »
« Il avait envie de pleurer. »
J'en rajoutais un peu.
Sélris avait l'air sincèrement repentante.
Je pense avoir dit ce qu'il fallait.
Le reste est une affaire de famille. Laissons Goran et Sélris régler ça.
« Bon. Moi, quoi qu'il en soit, ça m'est égal. »
Je le dis quand même.
Sélris a l'air d'une fille gentille, ça ira probablement.
Un moment plus tard, quand elle eut fini son petit-déjeuner refroidi.
Sélris m'appela.
« ... Luck-san. »
« Appelle-moi Rock. »
« Compris. Comment Rock-san a-t-il survécu dix ans dans la faille entre les dimensions ? »
Les yeux de Sélris brillaient.
Goran a dû lui raconter mes exploits en les exagérant à outrance.
C'est bien embêtant.
En plus, son ton a changé. Il est devenu poli et guindé.
« Je n'ai pas de mal à en parler... Mais ton ton, on ne peut rien faire ? »
« Ai-je été impolie ? »
« Non, pas ça. C'est trop poli. Sois plus naturelle. »
« Je ne peux pas faire ça. »
« Traite-moi comme un oncle par alliance, ça ira. »
« Mais... »
« En plus, je cache mon statut... »
J'explique un peu théâtralement les ennuis liés au titre de grand-duc.
J'insiste sur le fait que si mon rang était connu, je risquais l'assassinat.
Sélris m'écouta sérieusement.
« Compris. Je ferai exprès de parler comme d'habitude. »
« Compte sur moi. »
« Alors, la question d'à l'heure... »
« Comment j'ai survécu dix ans dans la faille, c'était ça ? »
« Oui. Papa dit qu'il y avait plein de démons incroyablement forts. Normalement, c'est impossible de s'en sortir. »
« C'est vrai. »
J'explique brièvement le déroulement.
Sélris écoutait, les yeux brillants.
« Le Toucher drainant... »
« Ah oui, ça a été super utile. »
« Est-ce que je pourrais l'utiliser moi aussi ? »
« Tu es guerrière, non ? Le Toucher drainant est une magie de haut niveau que seuls les démons peuvent utiliser, ce sera difficile, non ? »
« C'est vrai... Dommage. »
Sélris avait l'air vraiment déçue.
Ensuite, son intérêt se porta sur mon épée.
« C'est l'épée du Roi des démons ? »
« Oui. Tu veux la tenir ? »
« Vraiment ? »
« Je ne peux pas te la donner, mais la tenir, pas de problème. »
« Merci ! »
Quand je lui tendis l'épée du Roi des démons, Sélris la tira du fourreau et commença à la faire voltiger.
La vitesse de l'épée était impeccable, la forme parfaite. Comme dit Goran, elle a de bonnes dispositions.
Sélris avait l'air de s'amuser follement. Tant mieux si ça lui fait plaisir.
« Elle est grande, mais étonnamment légère. »
« Le matériau doit être bon. »
« Et le tranchant, comment est-il ? »
« Il est incroyable. »
Je raconte comment j'ai fendu le mur de la galerie de mine avec le seigneur gobelin.
Sélris fit « Houa » de surprise.
Après avoir fait voltiger l'épée un moment, Sélris sembla satisfaite et me la rendit.
« Sélris, tu es guerrière pure ? »
« Oui ? Comme Papa. »
« Je vois. Goran aussi n'a fait que guerrier. »
« Rock-san. Comment faire pour devenir fort comme Papa ? »
« Tu poses une question difficile. »
Goran est un aventurier de rang S.
C'est un guerrier qui a atteint un domaine inaccessible par les efforts ordinaires.
« Rattraper Goran, c'est dur. Il est anormalement fort. »
« Je sais. »
« Il faut un talent hors du commun, plus des entraînements acharnés. »
« Je n'ai peut-être pas le talent de Papa... C'est pour ça que je dois faire plus d'efforts que lui, je pense. »
Sélris a l'air d'une bosseuse. J'ai envie de soutenir un jeune qui s'efforce.
Mais je ne peux pas lui conseiller de suivre la même voie que Goran.
« Écoute. Les entraînements de Goran, c'est du genre à frôler la mort maintes fois. »
« ... »
Sélris m'écoute en silence, le visage grave.
« La grande majorité, non, presque tous les aventuriers qui ont choisi la même voie que Goran sont morts avant de devenir aussi forts que lui. »
« ... »
« Goran, Eric et moi aussi. Le talent et l'effort, oui, mais une chance extraordinaire a joué un gros rôle. »
« Rock-san aussi a eu de la chance ? »
« Oui. Probabilistiquement, il fallait faire plusieurs six d'affilée aux dés pour ne pas mourir. J'ai eu ce genre de situation plusieurs fois. »
Frappé par la malchance, un aventurier meurt facilement.
Ario et les autres aussi, sans moi, seraient morts lors de la dernière quête.
Pas qu'eux. Shia, qui a atteint le rang B, c'est pareil.
Même rang B, vaincre un seigneur gobelin et un seigneur vampire, c'est difficile.
« Choisir des quêtes à sa mesure et progresser petit à petit, c'est le plus rapide au final. Pour devenir comme Goran, c'est la meilleure méthode. »
Mes mots sont un mensonge.
Même en ne prenant que des quêtes à sa mesure, on meurt quand c'est l'heure.
Comme la dernière quête de gobelins, la guilde peut se tromper.
Et en ne faisant que des quêtes à sa mesure, on ne rattrapera jamais Goran.
Sélris semble réfléchir sérieusement à mes paroles.
« Rock-san, j'ai une demande. »
Sélris a l'air hésitante.
« Quoi ? »
« J'aimerais former un groupe avec toi. Est-ce que tu refuses ? »
On vient de me demander un truc bien encombrant.