« C'est tout ce que tu as à dire ? »
« … T'es-tu pas curieuse de savoir ce que Brett a dit ? »
Ils avaient poursuivi Brett et l'avaient interrogé. Pourquoi avait-il fait une chose pareille ? Quelle était la vraie raison ?
« Pas curieuse. C'est évident. »
« … »
Il n'avait probablement pas répondu, de toute façon.
Mint avait raison.
Brett les avait regardés une fois, puis avait détourné la tête et s'était lentement éloigné en rampant de cet endroit.
Et puis il avait disparu sans laisser de trace.
C'était le 43e étage. Comme c'était un étage proche de la section médiane, Seth avait lui-même reçu beaucoup d'aide de Brett.
C'était difficile de lâcher son inquiétude.
« Je me dis juste, d'après ce que j'ai entendu. Il semblait qu'il y avait des circonstances. »
Mint ne répondit pas. Seth se leva de son siège.
« Seth. »
« Oui ? »
« Réfléchis bien. Si devenir comme Helios est une bonne chose. »
Un jour, Helios atteindra le sommet avec son talent écrasant.
Même s'il n'y parvient pas, Mint le fera advenir.
Mais le Groupe de Ged est différent.
Les traces qu'Helios laisse négligemment derrière lui pourraient les transformer en moutons blancs parmi les prisonniers laids.
« … Mais. »
« … »
« Quand les amis font une bêtise, ils s'excusent, non ? »
« Helios, qui a failli mourir, serait en colère s'il entendait ça. »
« Le Boss ne se mettra pas en colère. Hy-hyung le sait… »
« … »
Les yeux de Mint se posèrent sur Seth. Elle sourit en coin.
« Il n'y a que des idiots qui se sont rassemblés. »
Avant qu'ils ne s'en rendent compte, leurs yeux avaient fini par ressembler à ceux d'Helios. Agacementant, même.
* * *
« Je savais que ce jour viendrait bientôt. »
Ce même après-midi. J'ai été convoquée juste avant le dîner.
Celui qui m'a convoquée était le sergent Robson, un garde que j'avais déjà vu. Ce salaud de subordonné d'Hades.
C'était inattendu qu'il m'appelle après plusieurs jours. Mais je n'étais pas surprise, car je l'avais déjà anticipé.
« J'avais d'une manière ou d'une autre rapporté la situation au Directeur également. »
Ce jour-là, utiliser ma Kia Unique pour sauver Helios de la fosse était inévitable.
Heureusement, comme j'avais utilisé ma Kia Unique au fond de la fosse, les gardes qui surveillaient n'auraient pas vu la lumière. Je l'avais aussi utilisée en prenant des contre-mesures.
Le Directeur avait envoyé une brève réponse disant qu'il comprenait et s'en occuperait.
« De leur point de vue, ils doivent être sur le qui-vive à l'idée de toucher Helios. »
Ce serait problématique s'ils découvraient que j'avais été placée à côté d'Helios.
Vais-je devoir visiter à nouveau cet espace créé par la Kia du Domaine Mental ? Rien que d'y penser m'agaçait, mais c'était inévitable.
On m'a guidée vers la pièce et j'ai franchi la porte.
Robson a dit quelques mots avec cette même expression de supériorité que la dernière fois.
Je n'ai même pas daigné écouter.
« Il ne garde que des salauds sinistres à ses côtés. »
Finalement, voyant la suie noire au bout de ses mains nues, j'ai réprimé un ricanement.
La dernière fois, j'avais manipulé les choses pour que Robson se fasse griller proprement par la Kia Foudre, et il semblait que les séquelles étaient restées splendides.
« C'est pour ça que les gens devraient vivre vertueusement. »
L'esprit tranquille, j'ai entré dans la pièce. Une fois de plus, j'ai fait face à Hades.
« …. »
Pas de salut. Hades se tenait au milieu de la pièce, me fixant intensément.
« Salut ! G-Garde Garret. Je salue le Capitaine des Gardes… ! »
Ayant déjà vécu ça, j'ai feint la peur de façon appropriée en présentant mes salutations.
Ce qui allait se passer était évident. Il me torturerait modérément avec la Kia du Domaine Mental et puis….
Pas, pas.
Je pensais qu'il fouillerait dans ma tête.
Poing. Mes deux joues furent saisies et relevées. Au-dessus de mon champ de vision, je vis l'homme qui s'était penché pour croiser mon regard.
Au coin de la bouche d'Hades pendait un sourire tordu qui contenait clairement son humeur profondément irritée.
« Hein ? »
C'était une voix envoûtante. Ses iris luisants tournaient. Ce n'était pas mon imagination.
Le salaud révélait sa Kia de toutes ses forces.
« Pourquoi fais-tu semblant ? J'ai failli mourir de languir. »
« … Qu-gloups ! Qu'est-ce que tu veux dire… »
« Moi. »
Une Kia qui éclosait comme une fleur venimeuse nous entoura complètement.
La spécialité de ce salaud. Un Champ Psychique.
Je sentis la Kia s'insinuer dans ma tête. Je m'y soumis docilement.
Le salaud porta une main gantée à sa bouche et mordit son doigt. La main qui retira le gant avec sa bouche toucha mon cou.
« Trouvée. »
Pendant qu'il tripotait mon artère, sa voix affectée avec prétention m'agaçait.
Ce salaud. Ses yeux sont devenus fous.
« Mais pourquoi pas toi ? »
Le salaud exerça instantanément une pression sur la main qu'il avait légèrement posée sur mon cou.
« Kheup, huk ! Euhuk, G-Garde, heok ! »
Je me soumis docilement à son esprit tout en endurant la douleur. Mes pieds quittèrent le sol.
« Monsieur Garret. Je te l'ai dit, non ? Il y a quelqu'un que je cherche. J'apprécierais ton aide. »
« Huk, hueok. Kkeup ! »
« Si c'est vraiment toi, tu sortiras avant de mourir. »
Alors.
Il avait même déployé son Champ Psychique, une de ses spécialités, pour fouiller dans mon esprit, mais Garret n'avait trouvé aucune trace de « Mint ».
Le visage rouge de souffrance, je ricannai intérieurement.
Même comme ça, tu ne peux pas me battre.
« Si tu meurs, ce sera dommage. »
Tu as dû entendre parler de l'étrange incident survenu au 43e étage. De ce qui est sorti de la Fosse.
Je pensais que ça raviverait les soupçons.
Mais.
« Je donnerai à Monsieur Garret une sépulture convenable. Vous étiez un peu similaire, ce qui était désagréable. »
« … Hak, uuk ! »
« Alors, sors si tu ne veux pas mourir. »
N'importe quoi. Je ne sortirai pas même si je meurs.
Je me débattais comme quelqu'un dont la vie pend vraiment à un fil, agrippant les mains d'Hades qui étranglait mon cou.
« Si je me fais prendre ici, tout s'arrête. »
Les ordres du Directeur seraient de force terminés avant qu'Helios ne puisse même monter.
Faire semblant d'être « Garret ». Plus mon corps se débattait violemment, plus je riais à l'intérieur.
Comme une folle.
Plutôt que d'être attrapée, mourir ici ne serait pas si mal non plus.
Mieux que d'être piégée pour toujours dans Cet Endroit.
Ce fut le moment où mes yeux, feignant de désirer désespérément la survie, croisèrent ceux d'Hades qui se courbaient sans émotion, teintés de Folie.
Clank !
Le bruit de la Porte qui s'ouvrait mit fin à tout. Après ça, ma vision se troubla inévitablement physiologiquement, et mes sens s'émoussèrent.
« … en train de faire ? »
« Hahahaha. Haha. Je suis désolééé ! »
« … »
« Les mauvais traitements sont interdits. Surtout pour quelqu'un chargé du bien-être des gardes. Ah, c'est comme ça ! »
À ce rire frivole. Au début, j'ai pensé à Brett.
Mais j'ai vite réalisé qu'il y avait une autre personne par ici qui riait comme ça.
Quelqu'un a porté mon corps mou, feignant d'être Garret, sur son épaule et est sorti par la Porte.
J'ai été sauvée.
La personne qui me portait a parlé après avoir marché un bon moment.
Quand cette personne m'a enfin posée. Il y avait le visage que j'attendais.
« Sergent Steven. »
« Hahaha. Tu devrais faire attention. Tu as failli vraiment mourir. Hein ? »
C'était mon supérieur et partenaire Garde.
Ses yeux, complètement enfouis et courbés comme s'ils se fermaient de rire, se tournèrent vers moi.
« Vas-y. »
« Le gars qui pourrait aider en cas d'urgence » dont le Directeur avait parlé.
« J'ai placé quelqu'un près de toi qui pourrait aider en cas d'urgence. »
Cette personne avait apparemment été à mes côtés depuis le début.
« Nous devons accomplir de grandes choses. »
Sous le nom de supérieur et partenaire.
« Au fait, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? »
Le sergent Steven dit que ses ordres étaient de m'aider dans les situations urgentes.
Ce salaud d'Hades avait vraiment essayé de me tuer, donc si les choses avaient continué, mon cou aurait vraiment été brisé.
À la place, Steven avait fait un mouvement risqué pour intervenir. Si on reste comme ça, ça ne fera qu'augmenter les soupçons d'Hades.
Il n'y a pas de loi disant que la même chose ne se reproduira pas. De plus, se faire prendre ne serait peut-être qu'une question de temps.
J'ai regardé autour de son bureau et me suis frotté le menton.
« Vous n'avez pas à vous inquiéter, Sergent. »
« Hmm ? Notre junior semble avoir une méthode ? »
J'ai souri.
« Oui, j'en ai une. Une méthode. »
Une méthode qui rendra ce type fou. Comment pourrais-je ne pas en connaître une ?
* * *
Cette nuit-là.
Hades était assis dans son bureau. L'après-midi, l'ordre de résidence surveillée du Directeur était tombé.
Le prétexte était qu'il avait tenté de tuer un talent prometteur qui vivait directement la vie de la prison, malgré les récentes punitions.
Surtout, on lui reprochait qu'une personne responsable du bien-être des gardes avait étranglé son subalterne.
Ce n'était qu'un prétexte.
Hades admit qu'il s'était trop emporté.
Il avait déployé son Champ Psychique trop précipitamment. Sûrement que le laquais du Directeur qui l'avait ressenti était accouru.
Mais à part ça, ses doutes fleurissaient comme des fleurs.
« Garret Binson n'est pas cette femme. »
Peu importe le nombre de fois où il fouillait dans son esprit, ce fait était clair. C'était un étranger qui avait vécu une vie séparée.
Pourquoi avait-il été si furieux alors ?
Il était anxieux. Avait peur de perdre ce qui était à lui pour toujours.
Hades se couvrit le visage d'une main et laissa échapper un rire méprisant.
Helios. Quand il avait touché le prisonnier qui montrait un comportement anormal récemment.
Garret avait bougé.
Et le Directeur et les laquais du Directeur avaient bougé.
… Alors, voyons ce qui sortira si je les provoque davantage ?
Juste au moment où il allait décider d'une action qu'il ne pouvait pas distinguer entre défoulement de colère ou recherche d'indices.
Hades se leva de son siège.
Il quitta son bureau sans hésitation.
Un instant plus tard, Hades se tenait au centre de la Tour.
67e étage. Un étage sans rien de particulièrement spécial.
Cet étage où aucune épreuve n'avait lieu était simplement proche d'une immense place d'environ deux étages de haut.
Et l'extase fleurit lentement sur le visage d'Hades.
« Bonjour. »
Dans la structure à deux étages, quelqu'un se tenait tranquillement sur la rambarde.
Les cheveux flottaient dans l'étage sans vent. Une magnifique couleur sarcelle, comme un mélange d'océan et de forêt.
« Milady. »
Mint le regardait de haut. En portant un uniforme de prison.