« Uhahahaha ! »
Trois heures plus tard, le sergent Steven, assis avec moi dans la salle de repos des gardes, éclata de rire et dit :
« Je pensais vraiment qu'un bâtard défectueux était arrivé ! »
Il semblait que les choses ne pouvaient pas continuer ainsi, alors après avoir eu diverses conversations, il dit avoir dissipé son malentendu à mon sujet.
Le directeur n'avait pas simplement remis les Outils de Déguisement.
Il avait parfaitement préparé et transmis tous les détails personnels, la ville natale et l'histoire de vie du garde que je devais incarner.
« Mémorise tout ça parfaitement. J'ai créé un passé qui rendrait ta façon de parler dingue compréhensible. »
Les 10 jours servaient aussi à vérifier cela et à le mémoriser si bien que je puisse le réciter même réveillé en sursaut.
« C'est ça, le troisième fils d'une famille de baron ? Je comprends. Il y a des types ici et là qui deviennent fous sous la pression. »
« Garret » était né comme le troisième fils d'une famille de baron en déclin, incapable de toucher ne serait-ce que l'héritage restant.
Heureusement, il savait un peu utiliser le Kia de Renforcement Physique, alors il a postulé à Niflheim en misant sur cette capacité.
« Si tu tiens 3 ans à Niflheim, tu peux devenir chevalier impérial ou noble de la Capitale. »
« .... »
« C'est une histoire célèbre parmi les gars comme toi qui ont l'air peu susceptibles d'hériter, sans parler de devenir nobles, et les bâtards. »
Les gardes ici doivent souvent maîtriser des prisonniers qui manient le Kia.
Par conséquent, ils doivent savoir gérer le Kia. Mais les gens qui manient bien le Kia sont classés comme des talents de haut niveau.
Il n'y a aucune raison pour que de tels talents viennent dans cette prison reculée et tristement célèbre.
C'est pourquoi l'Empire a commencé à valoriser grandement les carrières de ceux qui postulaient comme gardes ici.
Si tu tiens et reviens après 3 ans, tu obtiens un titre simple. Si tu tiens 5 ans ou plus, tu peux recevoir un titre héréditaire plus un poste de chevalier de la Capitale.
« Je suis reconnaissant que vous compreniez. »
« Tch tch, je trouvais votre façon de parler particulièrement raide. Vous subissez encore beaucoup de pression, n'est-ce pas ? Soyez à l'aise. À l'aise. »
Le sergent Steven, ayant appris que ce que j'avais dit au Protagoniste masculin était en fait une blague.
Il gloussa longtemps, disant que c'était la première fois qu'il voyait quelqu'un interpréter ce Manuel de cette manière.
Après cela, il commença à manifester de l'amabilité envers moi.
Puisque je devais me fondre parmi les gardes, ce n'était pas mauvais.
« C'est ça, c'est ça. Bon, pour être garde à surveiller ces chiens enragés, il faut être un peu cinglé pour être à l'aise. Hmm... ouais, ça pourrait même être confortable pour quelqu'un qui a déjà pété les plombs. »
« Je vois. Je ferai de mon mieux pour devenir cinglé. »
« .... »
« Je noterai cela. Merci pour le conseil. »
La bouche du sergent Steven tressaillit d'une expression mystérieuse, comme s'il voulait dire quelque chose.
« ...Bien que je ne t'aie vu que brièvement, tu es vraiment un type bizarre. Grâce à toi, j'ai appris ce qui arrive quand une personne devient folle sous la pression. »
« Heureux d'avoir pu t'apporter cet enseignement. »
Il secoua bientôt la tête de gauche à droite.
« As-tu appris la structure de cet endroit ? »
« Oui. Puisque vous m'avez donné du temps, j'ai mémorisé toute la structure et toutes les zones. »
« Bien, j'aime ton attitude. Il ne reste plus qu'à... parler des tâches de service. »
Le sergent Steven se caressa le menton.
Ici, les nouveaux gardes étaient appelés « Officier » jusqu'à leur première année, et à partir de la deuxième année, ils étaient appelés « Sergent ».
« Tu sais que les gars qui viennent d'arriver se voient assigner un prisonnier nouvellement arrivé dont ils ont la charge, n'est-ce pas ? As-tu reçu le manuel ? »
« Oui. Je l'ai examiné. »
« Bien. Il n'y a pas grand-chose à faire. Suis-les simplement et surveille-les pendant qu'ils s'occupent de leurs besoins de base. »
« ... »
« Il y aura des anciens comme moi çà et là, alors ne t'inquiète pas pour les petites erreurs. De toute façon, c'est une règle faite pour que les nouveaux se familiarisent vraiment avec ce secteur et regardent autour d'eux. »
À ces mots, je pensai brièvement à « Haira ».
C'était une nouvelle prisonnière qui était arrivée le jour où j'avais décidé de disparaître en tant que Mint.
Le timing était mauvais, alors je n'avais pas pu lui apprendre diverses choses comme je le faisais pour les autres nouvelles prisonnières.
« Ramona et Deril devraient bien la guider. »
Ce sont rarement de bonnes personnes, mais. Puisqu'elles sont aussi des vétéranes qui sont restées ici longtemps.
Il était douteux qu'elles soient gentilles avec une nouvelle.
Les gardes comme les prisonniers ont besoin d'une période d'adaptation.
« Oh, au fait. Quel est le crime du prisonnier qui t'est assigné ? Ce joli garçon, je veux dire. »
« Je n'ai pas encore vu les documents. »
Je les avais vus, mais je fis semblant de ne pas savoir.
« Tch. Ce salaud de criminel qui s'amuse avec cette femme et celle-là, avec seulement son visage tout brillant – "Hélios" ? Ha, un nom mythologique, comme c'est grandiose. »
Un instant, j'eus l'impression de ressentir le « complexe d'infériorité envers les beaux mecs » dont le sergent Steven avait parlé. Mais je décidai de ne rien dire.
« Senior, vous m'apprenez tant de choses. »
« Quoi ? Ce type dit un truc bizarre une phrase sur dix. Gamin. »
Le sergent Steven fit une expression incrédule.
Puis il récita distraitement le crime du Protagoniste masculin.
« Le crime de ce type, c'est "massacre". »
Son visage était ennuyé alors qu'il énonçait l'accusation lourde.
« Il a massacré les habitants d'un village, puis y a mis le feu. Au début, on l'a mis sur le dos de l'Armée Révolutionnaire, mais l'Équipe d'Enquête a creusé à fond et a révélé la vérité. »
« ... »
« Tch, bref. Chaque salaud qui arrive ici n'est pas juste un criminel ordinaire. »
Bien sûr.
Pourquoi d'autre ce serait la pire prison du monde ?
Cependant, le Protagoniste masculin doit se sentir lésé.
Ce n'est pas un crime que le Protagoniste masculin a commis, mais une fausse accusation.
« À cet égard, il est similaire à moi. »
De plus, s'il y a une chose de plus en commun, c'est que le vrai coupable derrière le crime pour lequel le corps que je possédais a été incriminé.
Et le véritable auteur du véritable incident de massacre pour lequel le Protagoniste masculin a été incriminé—.
« Sont les mêmes. »
Le fait qu'ils soient identiques.
« Hé, bleu. La pause est finie. Allons-y pour la relève. »
« Oui. »
Le lendemain.
Le moment était venu pour le Protagoniste masculin, qui avait passé la nuit au Bâtiment d'Entrée des Cellules pendant une journée, de déménager au Bâtiment Principal.
Tous les prisonniers passent par le Jardin et la zone de promenade devant la Tour ce jour-là, puis arrivent au Bâtiment Principal pour se voir assigner leurs chambres.
« C'est la chambre qui t'est assignée pour un mois. »
Le Protagoniste masculin Hélios ne fit pas exception.
« J'ai entendu dire que les criminels aux crimes aussi atroces que les tiens passent par une période de gestion avant d'être assignés à la chambre suivante. »
Les meurtriers de masse sont assignés à des Cellules de Quatre ou de Sept après la fin d'une période de gestion d'une semaine à un mois.
Il y avait autrefois des Cellules de Quinze, mais elles ont été abolies après que les prisonniers se soient ligués et aient tenté une Évasion de Prison.
Si ton grade monte, tu peux utiliser des Cellules de Trois ou de Deux.
Une question apparut sur le visage d'Hélios alors qu'il regardait calmement la cellule de prison.
« Une Cellule Solitaire ? »
« C'est exact. C'est une Cellule Solitaire. Ta prochaine chambre dépendra de ta conduite. »
Le Manuel disait de ne pas trop expliquer d'informations aux prisonniers, mais.
« Ça devrait aller. »
Bien qu'on l'appelât Cellule Solitaire, la pièce était sale et miteuse.
« J'ai entendu dire que même cette pièce est un luxe pour les meurtriers de masse. »
Aux mots « meurtrier de masse », le visage d'Hélios se durcit. Un vague sentiment d'injustice et de résignation passa.
Mon visage avait-il cette allure autrefois aussi ?
J'y pensai un instant, mais c'était un souvenir trop lointain.
« Maintenant, tu es un prisonnier du grade le plus bas. Mais si tu entres dans la "Tour" à l'intérieur de la Prison, que tu surmontes les épreuves et que ton grade monte, tu pourras être assigné à une chambre plus propre que maintenant selon ton grade. »
C'était quelque chose qui devait être annoncé.
« Et je suis "Garret". Je serai ton garde attitré pour un moment. »
Qu'est-ce que tu veux dire par "pour un moment".
Je te surveillerai jusqu'à ce que tu deviennes le boss de cet endroit, jusqu'à ce que j'en aie marre.
« Est-ce que garde attitré veut dire que tu vas me coller aux basques comme une queue ? »
C'était une voix sarcastique.
Je compris.
« Comme c'est surprenant et effrayant, ça doit l'être. »
Il était courant de voir les prisonniers ici exprimer leur peur par la défiance.
D'ailleurs, j'avais toujours été gentil avec les nouveaux prisonniers. C'était pareil maintenant que j'étais devenu garde.
« Similaire mais différent. J'ai le devoir de te protéger et de te surveiller pendant un mois pour que tu ne meures pas, ne subisses pas de dommages physiques permanents, ni ne perdes de membres. »
« ... »
Mais j'avalai le fait que les gardes attitrés remplissent rarement ce devoir réellement.
On le voyait rien qu'en regardant comment les nouveaux prisonniers meurent le plus fréquemment dans le mois suivant leur admission.
« Je te protégerai. »
Les nouveaux poussins arrivés enfreignent souvent les tabous par ignorance.
Après avoir vu d'innombrables vies s'éteindre ainsi... j'ai commencé à guider personnellement les nouveaux prisonniers.
« Bien sûr, à peine des gardes considèrent ce devoir comme une véritable obligation. Mais je le tiendrai. Alors tu peux me faire confiance. »
Être un bleu ici signifie être tout en bas de la pyramide hiérarchique.
Malheureusement, cet endroit est où les rangs inférieurs traitent ceux qui sont en dessous d'eux encore plus cruellement.
« Oh, et je m'excuse pour ce que j'ai dit hier. »
« T'excuser ? »
« J'ai réalisé sur le tard que mes louanges étaient mal adressées. »
Hélios me regarda comme si j'étais complètement fou.
Ses yeux contenaient aussi de l'hostilité.
« Tu vas vraiment me protéger. »
« ... »
« Avec ce physique bien plus petit et frêle que le mien, qui protège qui ? »
« Gamin. »
« Quoi ? »
Il est confus en ce moment, c'est quand il est le plus sur le qui-vive. C'est compréhensible.
« Prisonnier Hélios, tu ne peux pas utiliser le "Kia", n'est-ce pas ? »
« ...Qu'est-ce que ça change ? »
C'est un pouvoir que la moitié du monde ne peut pas utiliser.
Le monde extérieur n'est pas un si terrible endroit pour vivre même sans Kia. Ne pas pouvoir l'utiliser ne te rend pas inadéquat. Mais ici, c'est différent.
« Le moment où tu entreras dans un espace commun, tu deviendras une cible pour la violence. »