« Pourquoi le Protagoniste masculin se tient-il devant moi ? »
L' « invité distingué » dont le Directeur avait parlé était un noble aristocrate.
Le Protagoniste masculin de ce roman était l'héritier d'une Maison ducale, il était donc un noble précieux.
Mais pourquoi n'ai-je pas pensé ne serait-ce qu'une seconde au Protagoniste masculin en entendant « invité distingué » ?
« Évidemment. »
Parce que dans le roman, le Protagoniste masculin n'était pas entré dans cette Cellule de Prison en tant que noble.
Il y était venu comme un prisonnier roturier.
Par conséquent, les gardes et les criminels ignoraient sa véritable identité.
« Mon père m'a jeté dans cette Prison. »
Dans l'histoire originale, il était furieux que son Père l'y ait soudainement enfermé un jour.
Il avait trouvé un moyen de s'échapper, devenant le premier évadé depuis la construction de la Prison.
De retour dans la Société, il était allé voir le Père qui l'avait fait emprisonner ici sous de ridicules fausses accusations.
Mais son Père avait déjà été assassiné.
Le Protagoniste masculin avait alors rencontré la Protagoniste féminine, libérant tout son stress mental, ses obsessions et son anxiété de manière classée R.
Et notre sainte et jolie Protagoniste féminine avait accepté tout cela du Protagoniste masculin avec son corps.
L'histoire racontait comment le Protagoniste masculin, ayant retrouvé la raison, avait découvert le complot qui l'avait mené en Prison et s'était vengé de la Cour Impériale, sa cible finale.
« Pas une fin heureuse, mais bon, c'était ce genre d'histoire. »
Je savais depuis 10 ans que le Protagoniste masculin viendrait ici.
Il y a eu un temps où je n'attendais que le Protagoniste masculin, mais plus maintenant.
Il y avait une raison pour laquelle j'avais accepté la proposition du Directeur sans la moindre hésitation.
Je ne voulais pas attendre le temps que mettrait le Protagoniste masculin à s'évader non plus.
De plus, la description disait seulement que le Protagoniste masculin avait « trouvé un moyen et s'était échappé de cet endroit. »
Le processus détaillé n'étant pas décrit, cela a aussi joué.
« Mais vous savez… »
L'option que j'avais abandonnée roulait droit devant mes yeux.
Et avec l'étiquette de « nouvelle recrue » en prime.
Je n'avais aucune intention de m'accrocher à la pièce du Protagoniste masculin et de monter dans ce train maintenant.
« Je ne peux pas attendre un processus d'évasion de prison que je ne connais même pas bien. »
Ma décision restait d'accepter la proposition du Directeur.
Pour moi, qui était devenue une vétérante, cette voie était plus facile et plus commode.
« Mais élever une nouvelle recrue, vous savez. »
En y réfléchissant, je pouvais comprendre pourquoi ils appelaient le Protagoniste masculin un invité distingué.
Dans le livre, les gardes et les criminels ne connaissaient pas l'identité du Protagoniste masculin.
Mais sûrement le Directeur en chef, qu'on pourrait appeler le roi de la Prison, n'aurait pas pu l'ignorer ?
« Enfin, je ne sais pas ce qui se trame entre le Duc et le Directeur puisque ce n'était pas dans le livre. Et je m'en fiche. »
J'observai attentivement le Protagoniste masculin qui portait des vêtements raides, comme s'il venait d'enfiler un Uniforme de Prisonnier.
Une peau claire et lisse.
Ses cheveux ondulants étaient en bataille et sales, comme pour montrer l'humiliation qu'il avait endurée avant d'arriver ici.
Néanmoins, ses cheveux argentés semblaient aussi nobles que l'Épée Sacrée du Temple que personne n'avait jamais pu dégainer.
Ses longs yeux étaient mystérieux, et les pupilles qui s'y nichaient étaient mystiques comme des améthystes tout droit sorties d'une Grotte.
Il était à la fois beau et belle.
De plus, les trois grains de beauté alignés sous ses yeux étaient les coupables qui venaient obscènement perturber son apparence par ailleurs purement innocente.
Ainsi se complétait une apparence qui faisait même fixer béatement l'Attendant du même sexe qui l'accompagnait.
Qui aurait cru que noblesse, sainteté et sensualité pouvaient être des mots coexistant en un seul endroit.
C'était moi qui l'exprimais de manière plutôt ordinaire.
Dans le langage grossier des prisonniers endurcis, ils l'auraient décrit comme « putain de canon ». Certainement.
Pendant ce temps, son expression était féroce au-delà de toute mesure. On avait l'impression de regarder un chien attaché court et montrant les dents sauvagement.
« Devenir ami avec ce type est ma première mission. »
Pendant les 10 jours avant de venir ici, j'avais lu avec diligence le « Manuel Complet et Règlement que les gardes doivent maîtriser. »
Comme il me manquait du bon sens, de tels guides étaient désespérément nécessaires.
Selon l'explication, généralement un garde novice et un garde vétéran formaient un binôme pour accueillir les prisonniers nouvellement arrivés.
Mais mon partenaire et先輩, le garde vétéran, ne semblait pas être encore arrivé.
« Ici, les gardes devraient savoir faire des blagues pour réconforter les prisonniers nouvellement arrivés qui sont anxieux et effrayés comme des poussins. »
Le terme « poussin » ici était un surnom que j'avais arbitrairement attribué.
Le Protagoniste masculin ne tremble-t-il pas de peur en ce moment même devant mes yeux ?
Comment d'autre appelleriez-vous cette apparence sinon un poussin ?
« Le regard noir est probablement aussi dû à l'anxiété et à la peur de faire face à l'inconnu. »
Bien qu'à mon premier jour ici, je n'aie entendu que des choses comme « jeune mais cruelle folle » de la part des gardes.
Je ne devrais pas devenir la même genre de personne.
Je m'adressai au Protagoniste masculin féroce qui me dévisageait.
« Vraiment beau. »
C'était un grand compliment.
« Je pourrais bien tomber pour toi aussi. »
C'était aussi quelque chose qui apparaissait d'innombrables fois dans le roman.
Effectivement.
Le Protagoniste masculin hésita.
Comme sa tension semblait se détendre, je sentis le besoin d'en dire plus.
« Pas la peine de trembler comme un poussin. J'accueille toujours les beaux hommes. »
Cet endroit est finalement un lieu où vivent des gens.
Pas seulement les sœurs avec qui j'ai vécu, mais la plupart des prisonnières aiment les beaux gars.
« L'œil de cette instructrice est précis. Tu seras populaire auprès de gens comme moi. »
Je l'exprimai encore plus explicitement.
« Je te couvre. »
Alors ton chemin devant toi sera une promenade de santé.
C'était comme s'il m'avait dit que je n'avais pas à m'inquiéter autant pour la suite.
Cependant, le cou et les joues du Protagoniste masculin devinrent rouge vif en me regardant.
Puis il me dévisagea comme s'il voulait me tuer.
« Oh, je sens un talent de Kia. Est-il encore en pré-éveil ? »
S'il n'avait pas été attaché, il aurait probablement tendu la main pour m'étrangler.
Mais quand même, je l'ai complimenté, alors pourquoi me dévisage-t-il ainsi ?
Ah. Je comprends. Il ne voulait pas montrer son côté timide ? En Corée, on appelle ça « Kim Cheomji » ou « tsundere. »
J'acquiesçai.
« Tu es plutôt timide. Le compliment t'a rendu si heureux que ça ? »
« Ferme-la ! Ferme-la ! Toi, toi, sale… ! »
« … ? »
Qu'ai-je fait pour qu'on me traite de sale ?
Je jetai un bref coup d'œil à ma tenue. Elle était propre. J'avais même pris une douche ce matin.
« Si tu parles de propreté, cette instructrice est très propre. »
« Euh, Monsieur Garret… »
« Oui ? »
La personne qui m'appelait était l'Attendant avec une expression embarrassée.
Pour une raison quelconque, bien qu'il ait dit qu'il ne m'accompagnerait qu'à l'Entrée du Bâtiment, il m'avait suivie jusqu'ici.
Nous avions eu une brève conversation, et en tant qu'attendant vétéran, il était apparemment anxieux à l'idée de me laisser partir seul ?
« Monsieur, vos mots, hem. Il semble y avoir une marge considérable de malentendu… »
« Malentendu ? À propos de mon compliment ? »
« Eh bien, quand un homme s'adresse habituellement à un autre homme de cette façon, on dirait… ne seraient-ce pas le genre de mots que diraient des hommes qui aiment les autres hommes ? »
Je réfléchis et acquiesçai intérieurement.
Ah, c'est vrai.
En ce moment je suis sous une forme d'homme.
Dire que quelqu'un comme moi serait populaire pouvait être mal interprété selon les inclinations d'une personne.
Dire « beau » est quelque chose qu'un homme pourrait dire à un autre homme.
« Mes excuses. Alors je me corrige. »
Je me rappelai les prisonniers masculins que j'avais connus.
Les mots qu'ils utilisaient pour reconnaître l'apparence.
« Ton visage est vraiment clair. Comme le frère d'une gisaeng. »
Selon Ramona, quand les prisonniers masculins disaient que quelqu'un ressemblait au frère d'une gisaeng, c'était définitivement un compliment.
Cette fois, il sera satisfait, pensai-je, me sentant satisfaite.
Et je reçus une volée d'injures du Protagoniste masculin.
« Pourquoi m'insulte-t-il ? »
Je me sentis un peu lésée, mais décidai de considérer cela comme une expression de joie intense et de passer outre.
« Qu'est-ce que c'est, j'allais regarder un moment pour voir comment les choses tournent. »
Une voix inconnue se fit entendre.
« Eh bien, on dirait qu'on a une drôle de recrue ? »
Quand je tournai la tête, je vis un homme debout Devant la Porte.
Yeux étroits, une impression nette avec des taches de rousseur.
Comme il sied à un garde, je peux sentir des traces de Kia. Comme j'avais déjà senti sa présence, je ne fus pas surprise.
L'attendant s'inclina rapidement et poliment à la taille.
Puis il me murmura : « C'est le Sergent Steven. » Ah.
« Alors tu es la nouvelle recrue qui vient d'arriver. »
Je baissai la tête.
« Oui, enchantée, Sergent Steven. Je suis Garret. »
« Je vois. Mais tu es vraiment une drôle de recrue, hein ? Tu aimes la moquerie ? »
« Excusez-moi ? »
« Je t'observais, et tes compétences sont plutôt correctes. Tu es du genre à avoir un complexe d'infériorité envers les gars un peu plus beaux que toi ? »
« … ? »
« Ah, c'est bon. C'est bon. Y en a plein comme ça ici. »
En regardant son visage hilare, il semblait y avoir un malentendu.
Je n'avais aucune idée de ce qui avait causé ce malentendu, et l'expliquer semblait plus compliqué, alors je restai silencieuse.
Puis, pensant que ne rien dire pourrait sembler impoli, j'acquiesçai.
« Vous êtes assez perspicace, Sergent Steven. C'est exact. »
« …. »
« Chaque fois que je vois un bel homme, je suis jalouse. C'est haineux parce que je suis moche. Le Prisonnier 'Hélios' ? Je suis désolée. Toutes mes remarques sont nées d'un complexe d'infériorité. »
Cela devrait bien arranger les choses.
Cependant, le Sergent Steven me fixa avec une expression particulière.
Ah, je connais ça. Je connais ce regard.
C'est l'expression qui dit : « Quel genre de dingue vient d'entrer ici. »
Le Protagoniste masculin, qui avait écouté en silence, prit la parole.
« …Seuls des bâtards fous peuvent devenir gardiens ici ? »