Il n'y a pas d'inconditionnel dans la vie.
J'aime vraiment ce dicton.
Puisqu'il n'y a pas d'impossible, c'est un proverbe que les auteurs qui pourrissent la vie en forçant les jeunes au passion pay et en réduisant la durée de service à onze mois, sans verser la prime de retraite ni reconnaître l'ancienneté, aimeraient bien.
C'est aussi un fait qu'il n'y a pas de moyen inconditionnel de réussir dans la vie, ni d'en échouer.
Il n'y a pas de garantie à cent pour cent qu'entraîner le Sultan du Sultanat de Mahbad dans la guerre réussira...
« Il faut travailler pour augmenter la probabilité de réussite. »
Il faut travailler pour faire passer le plan qui a quatre-vingt-dix pour cent de chances de réussir à quatre-vingt-quinze, non, quatre-vingt-dix-sept pour cent.
« Tu as dit Aziz ? »
« Oui, vicomte. »
« Sebastian t'a beaucoup loué. J'ai entendu dire que tu as gagné beaucoup d'argent en vendant l'art, l'artisanat et les vêtements uniques du Sultanat aux pays voisins, y compris l'Empire toscan. »
« Oui, c'est vrai. »
Si un incompétent est confiant, la nature humaine veut qu'on le vire sur-le-champ.
Mais si un compétent est confiant, la nature humaine veut aussi qu'on pense à lui augmenter son salaire.
Bien que je n'aie jamais donné d'ordre personnel à Aziz, j'ai ouï-dire qu'il est assez compétent.
« Aziz, je vais te poser la question directement. Peux-tu renier Allah ? Peux-tu faire cause commune avec moi, qui cherche à précipiter ceux qui servent Allah contre la volonté d'Allah dans les enfers ? Si tu ne le peux pas, tu peux refuser. »
Même s'il dit qu'il ne peut pas, je n'ai pas de projet particulier à son encontre.
Je n'ai même pas dit ce que je ferai, et il n'y a aucune raison de l'épurer pour maintenir la sécurité.
« Si tu tentes quelque chose, tu risques d'avoir des ennuis. »
« Je prie Allah depuis tout petit. S'il vous plaît, sauvez-moi, ma famille. Mais Allah, ce fils de pute, au lieu d'exaucer mes prières, m'a vendu, moi et mon petit frère, à un fils de pute qui ne voulait voir que le dos des hommes. Et mon frère est devenu prostitué masculin et a subi toutes sortes d'humiliations jusqu'à en devenir fou. Il s'est enfui parce qu'il ne voulait pas finir comme ça et Sebastian l'a recueilli. »
« Ça a dû être dur. J'ai acheté Chloe quand elle allait être vendue. »
« Comme Chloe, mon frère et moi n'avons pas eu de chance. Et je veux me venger d'Allah d'avoir rendu ma famille misérable. Je ferai n'importe quoi pour lui, vicomte. »
Aziz me montra son chapelet et ses perles.
« Je crois en Deus, en qui croient Sebastian et le vicomte. Je vis maintenant grâce à la grâce de Deus, qui m'a permis de rencontrer ma femme, qui m'a aimé comme un païen né à la peau brune, et qui m'a permis de profiter de mon bonheur actuel. Allah est mon ennemi. »
« Bien. Alors je te donne l'occasion de te venger d'Allah et aussi de faire carrière. »
Je tendis à Aziz une lettre de nomination et un chèque.
« À partir de maintenant, tu travailleras directement pour moi à la Compagnie Rothschild. En même temps, je te promouvrai d'assistant manager à manager au sein de la compagnie. »
« Merci, vicomte. »
« Si tu accomplis cette mission avec succès et que tu reviens, je t'accorderai un petit manoir à Florence qui m'appartient. Oh, et bien sûr, je paierai les salaires des domestiques qui l'entretiendront, alors ne t'inquiète pas. »
« Ce doit être une mission très importante. »
« C'est une affaire d'importance nationale. »
Aziz ne montra aucune joie, sachant que la tâche qui lui était confiée était énorme.
J'aimais vraiment son attitude prudente.
« Je partirai pour le Sultanat dans exactement deux mois. Avant cela, tu dois répandre la doctrine hérétique dans le Sultanat. »
« Doctrine hérétique ? »
« Crée un groupe qui croit en la doctrine selon laquelle Allah a livré le Saint-Empire au Sultanat de Mahbad. »
« Est-ce possible en seulement deux mois ? »
Le bon sens dit que non.
Mais les choses sont un peu différentes maintenant.
Le Saint-Empire est désormais divisé en deux, et le royaume de Lyon l'envahit, si bien que son existence même est en danger.
Par-dessus ça, les sentiments entre les deux sont au plus bas depuis les croisades.
« Si on utilise leur ressentiment, ça vaut le coup d'essayer, non ? »
À l'origine, les sectes naissaient de la chance, de la conjoncture sociale et d'une analyse rationnelle excellente.
« Bien sûr, la méthode habituelle ne suffira pas. Donc ce que tu dois faire, c'est appâter les imams pauvres. »
« Imams pauvres ? »
« Tous les prêtres appartenant à l'Église de Deus ne sont pas corrompus, dépravés et riches. Les curés de village mangent à leur faim sans sauter un seul repas, et les prêtres des villes relativement importantes portent des vêtements de soie et vivent dans le luxe. De plus, n'importe qui sans emploi et qui sait lire peut devenir imam. »
« C'est vrai. Quand j'étais esclave, le plus âgé parmi les esclaves servait d'imam et dirigeait la prière. »
Il existe une coutume très particulière chez les musulmans et les mahbadistes.
Dans les grandes villes et telles, il y a des gens qui étudient leur foi en exerçant comme imams à plein temps, comme les prêtres catholiques et les pasteurs protestants.
Chez les mahbadistes, même sans formation professionnelle, on peut agir comme « imam » si on est le membre le plus haut gradé de son groupe.
J'ai ouï-dire que les gens qui savaient beaucoup écrire dans les taudis vivaient de ce métier d'imam.
« Combien de ces imams pauvres sont vraiment dévots ? »
« Moins d'un sur cent. Si tu n'as pas d'argent, ta foi finit par s'effriter. »
« Nous fournissons aux imams une énorme quantité de capital et leur donnons des sujets provocateurs. On leur dit que le Saint-Empire est maintenant divisé en deux et en guerre civile, et que le royaume de Lyon se bat parce qu'Allah a donné le territoire du Saint-Empire au Sultanat de Mahbad. »
Aziz boucha bée en entendant mes paroles.
Pourquoi es-tu surpris ? J'ai encore beaucoup à dire.
Si tu es surpris, tu vas faire une crise cardiaque.
« Et cela s'est produit quand Allah a exercé Son pouvoir, tout comme quand le prophète Mahbad a chassé les méchants et établi le Sultanat actuel. Voyons, quoi ajouter pour que ça paraisse plausible ? »
Ce genre de chose doit avoir de la gueule.
Ça ne doit pas être comme cette sensibilité sombre, occidentale, qui plairait aux collégiens, mais...
Un chevalier dont le sacrifice et l'honneur, le devoir et la loyauté pour Sa Majesté l'Empereur sont des récompenses en soi, un marchand méprisé par les autres mais dont la joie de vivre est de dépenser volontairement son argent privé pour les faibles.
Parce que ça doit sonner comme quelque chose, comme le juste voleur Hong Gil-dong.
« Tout comme Mahbad a été choisi par la volonté d'Allah, le Sultan actuel a aussi été "choisi par Allah", et tous les nobles et roturiers vivant dans le Sultanat ont l'honneur de rejoindre cette grande expédition. Si vous participez à cette bataille et survivez jusqu'au bout, vous gagnerez la terre du Saint-Empire et deviendrez riches, et si vous mourez, vous vivrez éternellement au paradis où vous serez accueillis par soixante-douze vierges. »
« ...... C'est vraiment une idée géniale. Si je l'avais entendue quand j'étais esclave, j'aurais voulu saisir le shamshir et rejoindre la guerre sainte sur-le-champ. »
« Si les imams du pays disaient ça, ce serait assez drôle. Je le pense. »
« Deus aimerait ça ? »
Je ne suis pas prêtre, donc je ne sais pas.
Mais je peux voir clairement une chose.
Le pays de ceux qui croient en Allah, l'ennemi de Deus, sera en pagaille.
« Cinq minutes avant la bataille, non, ce sera une bataille. »
« Je ne sais pas pour ça. Mais une chose est certaine. Le Sultanat pourrait s'effondrer. Une chose regrettable, c'est qu'avec la puissance nationale de l'Empire toscan, il sera difficile d'absorber le Sultanat dans notre territoire même s'il s'effondre. »
Il y a une bombe que j'ai préparée à l'avance au cas où le Sultanat se battrait trop bien dans le Saint-Empire.
Cependant, ce n'est pas le moment de la faire exploser, alors je dois la garder scellée dans mon cœur.
« C'est poli d'utiliser une arme secrète au moment le plus critique. »
« Pauvre imam, répands cet enseignement largement tout en fournissant nourriture et argent au groupe qu'ils dirigent. Les rumeurs se répandront probablement en un instant, et ce genre de pseudo-doctrine est très provocateur, donc les gens l'aimeront. »
À cette époque, les pauvres vivent misérablement, à certains égards, ou plutôt à bien des égards, bien mieux que les esclaves.
Y a-t-il un enseignement qui peut sauver leurs âmes, qui peut même retourner leur vie, qui leur est diffusé ?
C'est absolument, absolument inacceptable.
« Parce que ce serait comme une drogue. »
Ce n'est pas pour rien que le dicton selon lequel la religion est l'opium du peuple circule encore.
« D'ici à ce que j'arrive au palais du Sultanat, j'espère que cet enseignement faux se sera répandu jusqu'à la capitale. »
Et peu de temps après, Aziz arriva au Sultanat et alla voir l'imam des taudis.
Il lui jeta un petit sac rempli de pièces d'argent et demanda :
« Tu as un moment ? »