Aller au contenu principal

I Am a Villain, Not a Demon

Chapitre 31

I Am a Villain, Not a DemonI Am a Villain, Not a Demon
Chapitre 31

Chapitre 31

Chapitre 31/55 — 56%~9 min de lecture1 740 mots

— Tu ne viens pas d'habitude par ici. Ce secteur du Marché Noir souterrain relève surtout de la juridiction du Fantôme Doré. Le Boss Pelle à Genou gère la moitié, et le Boss Chao Sui l'autre moitié. Je suis sous les ordres du Boss Pelle à Genou.

Une fois la petite digression close, Sean ne partit pas sur-le-champ ; il trouva un restaurant dans le Marché Noir et s'installa.

Leslie lui faisait le point sur la situation récente du Marché Noir.

Après en avoir saisi les grandes lignes, Sean acquiesça, puis posa sur Leslie un regard chargé de sens : « Tu connais drôlement bien cet endroit. »

Leslie baissa la tête, quelque peu inquiet.

C'était un homme de Pelle à Genou, pourtant il avait tout balancé à Sean, comme s'il offrait un trésor.

« Le Boss Pelle à Genou a donné instruction : puisque le Boss Jin Kui est en convalescence pour l'instant, tu es le Porte-Parole. »

Ce gros est en fait pas bête...

Sean écarta la vitre pour regarder dehors et dit calmement : « Qui est le responsable sur place pour Chao Sui ? »

« En surface, c'est le Vieux Gu, mais d'après les infos que j'ai reçues récemment, c'est en réalité Gao Qingshan qui gère les affaires en secret — ce... »

Sean regarda l'hésitant Leslie et ricana : « Ne joue pas à cache-cache avec moi. Si tu as quelque chose à dire, balance-le. »

Leslie s'essuya le front et se hâta : « Les bénéfices du Marché Noir passent par les comptes de la bande, mais depuis six mois, les comptes du côté du Boss Chao Sui présentent de légers écarts. Personnellement, je soupçonne Gao Qingshan de se mettre pas mal de fric dans la poche. »

Sean : « Alors pourquoi ne l'as-tu pas signalé à la bande ? »

« Ceci... » Leslie parut embarrassé ; lui non plus n'avait pas peu trempé dans les magouilles.

Cependant, Gao Qingshan avait agi de façon un peu trop effrontée ces temps-ci. En voyant Sean aujourd'hui, il eut inconsciemment le sentiment que l'autre avait découvert le pot aux roses, alors il avait tout craché.

De toute façon, ils n'étaient pas du même bord ; s'il fallait faire un exemple, autant viser le plus vorace...

Sean ne dit rien ; il était bien sûr au courant des petits calculs de l'autre.

Néanmoins, le nom de Gao Qingshan lui rappela quelques souvenirs.

La force de ce type était passablement terrifiante, et c'était un confident indéfectible de Chao Sui.

Pourtant, la personnalité de Gao Qingshan était aux antipodes du Fantôme Doré ; il possédait l'esprit d'un héros d'autrefois.

Sean se souvint que pendant les tests du jeu, il avait joué une partie Ranger, et même en étant semi-hostile au Fantôme Doré, son affinité avec Gao Qingshan était restée assez élevée.

C'est juste qu'en milieu de partie, l'affinité avait chuté brutalement au niveau le plus bas, « irréconciliable », et Gao Qingshan était passé direct dans le pool de boss, faillant lui faire perdre sa sauvegarde.

Et tout cela à cause d'un événement important du milieu de partie — l'Explosion du Laboratoire de l'Académie.

Sean était avant tout un modeleur ; les réglages de l'intrigue n'étaient pas de son ressort, et le focus de cet événement portait principalement sur le Protagoniste du Jeu et l'Académie, si bien qu'il y avait peu de description sur Gao Qingshan.

C'est pourquoi il était aussi un peu perplexe quant aux raisons de la soudaine dégradation des relations entre Gao Qingshan et le Protagoniste du Jeu.

En remémorant divers détails, Sean développa progressivement un soupçon.

Sifflement, on dirait que je vais quand même devoir faire un tour à l'Académie...

Après avoir congédié Leslie, Sean donna instruction à Moza : « Trouve un groupe de frangins, allez casser le bureau de Chao Sui au Marché Noir ce soir, raflez la marchandise, et faites porter le chapeau aux hommes de Pelle à Genou. »

Moza acquiesça d'abord, puis demanda : « Le cerveau de Chao Sui est encore vif. Après deux jours d'enquête, l'identité de nos gars risque d'être dévoilée — on passe à la rupture ouverte avec Chao Sui, alors ? »

Sean dévoila un sourire : « La rupture est bien sûr nécessaire, mais rompre directement, ce n'est que de l'épuration interne. Mieux vaut laisser Chao Sui travailler pour nous. »

« Qu'est-ce que tu veux dire ? »

« Envoie un bon candidat aux Seigneurs de la Cité Haute. Moza, tu ne penses pas qu'un endroit comme l'Académie ferait mieux de se concentrer sur l'enseignement et l'éducation ? »

—

— C'est tout ce que tu as à dire ?

Dans l'immense salle, des gradins circulaires entouraient un petit cercle central. Des gens en uniforme de l'Académie siégeaient haut perchés, jugeant la personne tout en bas depuis une position de supériorité.

Qiong Ying était assise sur un énorme fauteuil de fer. Son expression était terne, ses poings serrés l'un contre l'autre.

Elle acquiesça difficilement, la voix lourde d'épuisement et d'amertume : « Oui... »

Il avait raison...

L'Académie la traitait entièrement comme une Prisonnière ; non, encore plus strictement qu'une prisonnière...

Ce qui était encore plus ridicule, c'est que la meneure du Groupe Académique Pâle, à l'origine de cet incident, siégeait en haut, exigeant avec une righteous indignation qu'elle assume l'entière responsabilité.

Son poste de déléguée lui fut retiré, ses habilitations pour accéder aux lieux importants révoquées, et son salaire d'étudiante directement amputé pour trente ans.

Bien qu'elle ait toujours vécu ici et n'ait presque pas besoin d'argent, pour une raison quelconque, elle lutta dans le visage de ces quelques personnes : vous devriez rester ici et consacrer le reste de votre vie à l'Académie pour expier vos fautes.

La seule chose qui la réconfortait, c'est que bien que son professeur soit strict, elle lui faisait encore confiance.

Sur le siège élevé, la personne en tête dévoila un visage délicat et sans défaut depuis l'ombre.

C'était l'actuelle Doyenne de l'Académie.

La Doyenne observa Qiong Ying un moment, puis balaya du regard la Salle d'Interrogatoire.

« Qiong Ying porte la responsabilité principale de cet incident, mais certains actes ont été forcés par les circonstances. Après la sanction, elle reste une étudiante de l'Académie — passons au vote. Les favorables, levez la main. »

Elle fut la première à lever la main.

Un instant plus tard, beaucoup d'autres emboîtèrent le pas.

Au final, avec un ratio de cinquante-quatre pour cent, Qiong Ying échappa de justesse à une catastrophe.

La foule dans la salle d'interrogatoire se dispersa, et la défaitiste Qiong Ying fut appelée à l'écart par la Doyenne.

L'âge de la Doyenne était indéterminable ; elle ressemblait à une belle femme dans la trentaine ou la quarantaine, tout autant qu'à une adolescente ou une jeune femme dans la vingtaine, portant un étrange sentiment d'harmonie.

Elle portait ses cheveux en style Ji Fa ; sa frange, sa chevelure et ses vêtements étaient parfaitement symétriques.

Avec une pointe de peine, elle attira Qiong Ying dans ses bras et dit doucement : « Tu as été lésée. »

Qiong Ying ne put plus retenir ; un immense sentiment d'injustice la submergea, et deux lignes de larmes claires coulèrent silencieusement.

La Doyenne soupira : « Cette affaire n'aurait pas dû être de ta responsabilité... »

Qiong Ying ne fit que sangloter et secouer la tête.

Elle comprenait fort bien les diverses pressions que subissait son professeur au sein de l'Académie. L'influence des grands groupes académiques grandissait, et pour la stabilité même de l'Académie, la Doyenne ne pouvait que tenter de contenter tout le monde.

Autrement, comment une étudiante de la Doyenne aurait-elle pu aller aider d'autres groupes académiques dans leurs Quêtes ?

Plutôt qu'une Doyenne, elle ressemblait à un fragile équilibreur parmi les grandes factions de l'Académie.

La seule chance, c'est que la Doyenne restait, après tout, la Doyenne et ne serait pas réduite en Marionnette.

Sinon, Qiong Ying n'aurait probablement pas pu sortir vivante de la Salle d'Interrogatoire aujourd'hui.

En caressant la tête de Qiong Ying, la Doyenne dit doucement : « Puisque tu t'es enfouie dans tes études toutes ces années, et que depuis un an tu t'occupes de toutes sortes de choses pour l'Académie... Accorde-toi des vacances et fais quelque chose qui te plaît. »

Qiong Ying mordit sa lèvre et finit par acquiescer doucement.

La Doyenne effleura sa joue et, remarquant ses cheveux tressés, dit avec un sourire : « Depuis quand as-tu changé de coiffure ? »

L'expression de Qiong Ying se figea, mais après un instant d'hésitation, elle dit la vérité à son professeur.

La Doyenne ne se fâcha pas ; elle se contenta de sourire : « Ce Sean est complètement différent des rumeurs, n'est-ce pas ? »

L'expression de Qiong Ying s'assombrit, et elle dit avec amertume : « C'est juste un Démon qui joue avec la Nature Humaine. »

La Doyenne soupira faiblement : « Ce qu'il a dit et ce qu'il a fait visaient tous à briser tes défenses psychologiques... Hein, pas étonnant que Jin Kui le laisse faire à sa guise. »

Qiong Ying fit la moue ; seulement auprès de son professeur laissait-elle apparaître l'allure d'une petite fille.

« Parce qu'il n'a pas de Limite. Hmph, tôt ou tard, je me vengerai. »

La Doyenne l'enlaça à nouveau et l'encouragea : « Mm, en fait, tu t'en es très bien sortie cette fois. Tu as aussi prouvé ta loyauté envers l'Académie. Repose-toi un moment — au fait, je préfère encore ta coiffure d'origine. »

Qiong Ying acquiesça sans la moindre hésitation : « Je la remettrai tout à l'heure. »

Le maître et l'élève échangèrent encore quelques mots, et juste au moment où elles s'apprêtaient à partir, on frappa à la porte.

« Doyenne, j'ai quelque chose à discuter avec vous. »

En entendant la voix de l'arrivant, la Doyenne fronça légèrement les sourcils, tandis que Qiong Ying pâlit.

« Professeur Lu, il est tard aujourd'hui. Discutons de ce que vous voulez demain. »

L'arrivant n'était autre que le père de Lu Xin, Lu Youde.

Lu Youde se tenait dehors, sa voix calme mais obstinée : « J'ai une question à poser à Qiong Ying. J'espère que la Doyenne voudra bien s'arranger. »

Face au visage exsangue de Qiong Ying, la Doyenne soupira, perplexe. Elle se pencha et murmura quelques mots, ce qui rendit l'expression de cette dernière tendue.

« Entrez, Professeur Lu. »

✦✦✦

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.