Aller au contenu principal

How to Die in the Office Labyrinth

Chapitre 131 : Miroa

How to Die in the Office LabyrinthHow to Die in the Office Labyrinth
Chapitre 131

Chapitre 131 : Miroa

Chapitre 131/131 — 100%~12 min de lecture2 274 mots

« Représentante ! »

À l'instant où je vis une fumée blanche non identifiée commencer à envahir la pièce, j'attrapai Yu Mi-rae.

« Le nez et la bouche... ! »

Je n'eus pas besoin de lui dire de les couvrir.

Yu Mi-rae se couvrait déjà le nez et la bouche avec son bras gauche. Elle bougea sans hésiter, m'entraînant tout naturellement avec elle tandis que je la tenais.

La chambre de Yu Mi-rae, comme la mienne, avait quatre portes, une sur chaque mur.

Clic.

Yu Mi-rae ouvrit la porte du mur situé juste à droite de celle par laquelle j'étais entré.

Boum !

Bip.

L'alarme stridente se coupa à l'instant où nous passâmes dans la pièce voisine et refermâmes la porte derrière nous. La fumée disparut sans laisser de trace.

Comme si les pièces étaient reliées par des portes, mais constituaient des espaces entièrement séparés.

« Ha... »

La pièce où nous étions entrés n'était pas très différente de la précédente.

Une cellule de prison qui semblait bâtie en pierre. Des portes de tous les côtés.

Il n'y avait qu'une seule différence.

« Hein ? Il y a quelque chose, ici. »

Un petit bout de papier était posé au milieu du sol.

Froissement.

Yu Mi-rae le ramassa, le lut, puis laissa retomber ses épaules.

« C'est ennuyeux. »

D'après ce que j'avais vu jusqu'ici, quand Yu Mi-rae trouvait quelque chose ennuyeux, c'était en général bon signe.

Je lui pris la note des mains.

[Temps libre|5 minutes]

Ce « propriétaire » semblait connaître assez bien les humains.

Du moins, il communiquait dans une langue que les humains pouvaient comprendre.

Je laissai la note où elle était et essayai d'ouvrir chacune des quatre portes.

Clic. Clic. Clic. Clic.

« Elles sont toutes verrouillées. »

« Elles s'ouvriront dans cinq minutes. »

Yu Mi-rae répondit comme s'il était ridicule de seulement vérifier.

Grrt, scritch.

Puis elle traça un X avec un éclat de pierre sur la porte par laquelle nous étions venus.

« ... Pourquoi grattiez-vous le mur, tout à l'heure ? »

Je désignai la porte d'un signe de tête.

« Il y avait quelque chose sur le mur ? »

Ce n'était quand même pas parce qu'elle ne savait pas ouvrir une porte qu'elle avait gratté le mur.

Il devait y avoir une raison particulière...

« Non. Je voulais juste voir si j'arriverais à percer le mur en continuant. »

Il n'y avait donc pas de raison particulière, finalement.

Je comprenais encore moins.

Cela dit, c'est grâce au bruit qu'elle faisait en grattant le mur que nous nous étions retrouvés tout de suite au lieu de nous croiser sans nous voir.

« La porte n'était même pas verrouillée... »

« Qu'est-ce que tu en sais ? C'est mon ressenti. »

La voix et l'expression de la représentante redevinrent effrayantes.

« ... Compris. »

Je décidai de changer de sujet.

« En tout cas, Chae Jae-ha et Hyeon Je-won sont peut-être arrivés ici, eux aussi. »

« Ce qui n'est pas là maintenant n'a pas d'importance. »

Yu Mi-rae dit cela en se laissant tomber négligemment par terre, et se mit à dessiner des formes semblables à des blocs de Tetris avec l'éclat de pierre.

« Ce qui compte, c'est comment on sort, avec ce qu'il y a ici maintenant. »

Étonnamment, c'était parfaitement juste.

Froissement.

Je m'assis à côté de Yu Mi-rae, en laissant un peu d'espace entre nous.

« On dirait un labyrinthe. Comme chaque pièce a quatre portes, je pense qu'il faudra continuer à passer par les bonnes. »

« Je suis douée pour les labyrinthes. »

Évidemment qu'elle l'était.

Elle avait une mémoire assez bonne pour confondre les rêves et la réalité.

« Mais je ne les aime pas vraiment. »

« Ah, vraiment. »

« Quoi ? Tu ne me crois pas ? »

Le regard de Yu Mi-rae se tourna brusquement vers moi, assez acéré pour piquer.

« Si. Je vous crois. »

« Pourquoi ? Ne me crois pas. »

Qu'est-ce que j'étais censé faire de ça... ?

Ils avaient des personnalités complètement différentes, mais le frère et la sœur se ressemblaient exactement sur un point. Ils étaient épuisants à gérer.

« ... Bref, où va-t-on une fois les cinq minutes écoulées ? »

« Cette porte-là. »

Toujours concentrée sur ses gribouillis, Yu Mi-rae désigna une porte de la main gauche sans lever les yeux.

« Pourquoi ? »

« Pour rien. Peu importe où, tant qu'on ne retourne pas d'où on vient. »

« ... C'est donc ça. »

Je me dis que Yu Mi-rae ne parlait peut-être pas du tout de ce labyrinthe.

« Quoi ? Tu as une meilleure idée ? »

Eh bien.

Il y avait trop peu d'informations pour le moment.

Je ne savais même pas s'il fallait s'échapper complètement de ce labyrinthe avant de pouvoir être renvoyés vivants dans l'immeuble.

Scritch, scratch.

Mon regard glissa vers les gribouillis de Yu Mi-rae.

De plus en plus de carrés apparaissaient.

... On aurait dit un plan de cette prison-labyrinthe.

Je tendis la main et désignai le carré du centre.

« On pourrait partir de notre chambre et avancer en spirale vers l'extérieur, en vérifiant chaque pièce. »

« Qui joue à un jeu comme ça ? C'est ennuyeux. »

« ... C'est la réalité, pas un jeu. »

« C'est un jeu. »

Une accro aux jeux vidéo l'affirmait avec un visage parfaitement calme.

« On a été vendus ici depuis le neuvième étage. Pour jouer à un jeu. Alors on doit y jouer. Le rendre amusant. C'est comme ça qu'on gagne. »

C'était de la folie.

Pourtant, comme s'il existait des chemins que seuls ces yeux fous pouvaient voir, je trouvai que ce qu'elle disait avait, contre toute attente, un certain sens.

Si le « propriétaire » n'aimait pas nous voir jouer au jeu « pour s'amuser », il nous mettrait peut-être dehors et nous renverrait.

« Ne t'inquiète pas. Je suis douée pour les jeux. »

« Oui. Alors faisons comme ça. Tant qu'on ne retourne pas dans une pièce déjà visitée, on va juste... s'amuser. »

Yu Mi-rae eut un sourire radieux.

« Ouais. C'est ça. Il n'y a rien d'autre. C'est tout. »

Bip, bip, bip !

Pssss...

Les cinq minutes passèrent vite.

Clic.

Nous entrâmes aussitôt dans la pièce suivante.

« Ah ! Il y en a une ici aussi. »

Yu Mi-rae courut au centre de la pièce, se pencha et tendit la main vers la note...

« Représentante ? »

Elle ramassa la petite chose noire posée dessus et la fourra directement dans sa bouche.

Je n'eus même pas le temps de l'en empêcher.

À cet instant.

Clonk.

Les quatre portes se déverrouillèrent, et je me précipitai pour lire la note.

[Heure du repas|5 minutes]

Quoi ?

Un frisson me parcourut la nuque. Quand je me retournai, Yu Mi-rae mâchait, la bouche bien fermée.

J'entendais faiblement un craquement écœurant.

Qu'est-ce qu'elle avait ramassé et mangé ?

« Recrachez ça, tout de suite ! Recrachez-le ! »

Au diable les bonnes manières, je lui attrapai le visage. Sa gorge bougea légèrement.

Elle l'avait avalé. Quoi que ce fût.

« Bouge. »

Yu Mi-rae écarta ma main d'une tape, l'air glacial.

Puis elle dit une chose scandaleuse.

« La nourriture, ça ne tue personne. »

La réplique finale séculaire de ce pays.

« Allons-y. On dirait que la règle, c'est que les portes s'ouvrent si on fait ce qu'on nous dit, même si on n'utilise pas les cinq minutes... »

« ... Je m'en charge. »

J'empoignai la poignée tout de suite, avant que Yu Mi-rae ne puisse le faire.

« À partir de maintenant, c'est moi qui vérifie en premier. »

« Toi ? De quel droit ? »

Yu Mi-rae laissa échapper un rire sans joie, mais son expression s'assombrit vite.

« Yu-han. Reprends-toi. »

Sa voix était glaçante, vide de toute émotion.

« Tu crois que j'ai fait ça pour toi ? Et si la prochaine note disait un truc du genre "Heure du meurtre" ? Tu ferais quoi, alors ? Dans ce cas, c'est le premier qui la lit qui gagne. »

Je fixai d'un air hébété ce visage à l'air innocent.

« ... Vous pourriez peut-être garder ce genre de pensées pour vous. »

« Pas besoin. »

Était-ce de l'assurance ? De la lassitude ?

Je n'eus pas le temps d'y réfléchir.

« Premier lecteur, premier servi ! »

Yu Mi-rae ouvrit vivement la porte et passa.

À voir son attitude, elle ressemblait exactement à une enfant pendant une chasse au trésor.

Tap tap tap... !

Je la suivis de près, mais j'eus un pas de retard.

Froissement.

Yu Mi-rae ramassa quelque chose.

« Tu vois ? C'est ce que je voulais dire. »

Une petite lame argentée jaillit avec un clic.

C'était un outil multifonction pliant, muni de toutes sortes d'accessoires : couteau, scie, ciseaux, poinçon.

En gardant mes distances avec Yu Mi-rae, je lus la note.

[Heure du régime|5 minutes]

[Objectif du régime|Perdre 100 g]

Cent grammes.

Une équation me vint à l'esprit.

Ça allait.

Une balance dorée s'éleva au-dessus du cou du mannequin.

Je pouvais le supporter.

L'odeur âcre du sang me revint.

Il fallait le faire maintenant.

Le bruit de la peau, des veines, des muscles et des os tranchés résonna dans mes oreilles.

Je pouvais le faire.

Cent grammes...

« Représentante, si on doit le faire, commençons par mon oreille. Puis mes doigts. Mon annulaire serait sans doute le mieux... »

Tchac.

« ... Mi. »

C'était fou.

« Rae, représentante ! »

« Tu pousses vraiment tout à l'extrême. »

Dit la personne qui venait de se percer le bras gauche avec un outil multifonction.

« Il suffit qu'on prélève cinquante millilitres chacun. »

« ... Ah. »

Alors seulement, mon cœur se calma lentement et mon esprit s'éclaircit.

« Dans ce cas, je ne pourrais pas simplement aller aux toilettes ? Pas besoin de saigner. »

« C'est ennuyeux. Tu rends ça trop facile. Et puis tu es arrivé jusqu'ici, alors tu le sais, non ? Du sang va couler de toute façon. »

Une ligne rouge courait le long de son bras fin et gouttait du bout de ses doigts.

« Représentante, arrêtez. C'est mon tour, maintenant... »

« Enlève ta main. Il en faut plus. »

Clac !

À l'instant où Yu Mi-rae écarta ma main d'une tape, je lui arrachai l'outil multifonction.

Contre toute attente, elle ne se mit pas en colère et ne résista pas.

Clic.

Je dépliai les ciseaux.

Froissement, clic-clac.

Au moment où je commençais à découper l'ourlet de mon pantalon.

Clic.

Les verrous des portes se libérèrent.

Le son qui nous annonçait que les cent grammes de sang s'étaient tous écoulés du corps de Yu Mi-rae.

« Hein ? Déjà ? Je me suis embrouillée. »

Un mensonge.

« Ce n'est pas un mensonge. »

« ... Je viens de le dire à voix haute ? »

Yu Mi-rae, qui regardait la bande de tissu enroulée autour de son bras comme un bandage, tourna les yeux vers moi.

« Oui. Je te l'ai dit, je n'ai pas de prosopagnosie. Je suis très douée pour lire les expressions. »

« Ah, oui. »

Ignorant ce regard lumineux, je finis d'enrouler le tissu autour de son bras gauche.

C'est alors que mes yeux tombèrent sur l'auriculaire de Yu Mi-rae.

La bague qui avait été à ce doigt jusqu'à ce que nous soyons piégés dans ce labyrinthe et obligés de changer de vêtements.

Un instant, je repensai au secret, ténu comme un fil, que cachait cette bague.

Qui avait bien pu faire ça ?

Qui, et pourquoi, avait essayé de couper ce doigt ?

... Non. N'y pense pas.

Vouloir savoir ne voulait pas dire avoir le droit de savoir.

« ... C'est fini. Allons-y. »

« Bouge. C'est moi la première. »

Yu Mi-rae me fusilla du regard comme une enfant boudeuse en passant.

« C'est moi qui ai le couteau, de toute façon. »

« Je sais. »

Yu Mi-rae saisit la poignée et se retourna.

« Comme ça, c'est plus équitable. Équilibré. »

Un sourire si pur qu'il en était presque nostalgique, et si beau qu'il en était effrayant.

Allez savoir pourquoi, ma poitrine se glaça.

Un pressentiment soudain, au-delà de toute logique, me traversa le corps tout entier.

Clic.

La porte s'ouvrit.

Peut-être que je ne pourrais pas la battre.

« Hein ? »

Yu Mi-rae entra la première dans la pièce et ramassa vivement la note et ce qui était posé dessus.

Comme la chose tenait entièrement dans une main et pouvait y être cachée, elle ne semblait pas aussi menaçante que le couteau.

« Qu'est-ce que c'est ? »

« Hmm... »

Sans répondre, la représentante inclina la tête et fixa la note.

Elle avait l'air de réfléchir à quelque chose de très sérieux.

« Représentante. »

Quand je m'approchai, Yu Mi-rae se détourna vivement.

Je raffermis discrètement ma prise sur l'outil multifonction.

« Représentante. Montrez-moi la note. »

Si elle contenait quelque chose de dangereux, je devais la prendre de vitesse.

« D'accord. »

Pourtant, Yu Mi-rae hocha la tête, sans se soucier le moins du monde que je sois sur mes gardes.

« Mais je devrais d'abord te demander. »

Me demandant ce que cela voulait dire, je la regardai.

Alors seulement, Yu Mi-rae retourna la note et me la montra.

[Heure du maquillage|5 minutes]

[□ Lèvres]

[□ Œil gauche (globe oculaire)]

« Combien tu peux en sacrifier ? »

Clic, fwoush.

Une flamme s'éleva du briquet dans la main de Yu Mi-rae.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour How to Die in the Office Labyrinth.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.