Zhu Yan s'élança hors du dortoir et sprinta vers le Passage des Quatre Écoles à un rythme de cent mètres.
Il devait demander à Libellule… non, à Feining, un moyen de commander en ligne.
Le Passage des Quatre Écoles fermerait cet après-midi. Que ferait-il de ses délicieux petits gadgets après ça ?
Zhu Yan se fichait de qui le verrait. Il se dispersa en une nuée de brume et dévala le passage, roulant sur lui-même.
Dix minutes plus tard, il se faufila par l'entrebâillement de la porte de Libellule, haletant tandis qu'il se condensait à nouveau en forme humaine.
Feining était allongée dans son fauteuil à bascule, les yeux clos, en pleine béatitude.
À l'arrivée de Zhu Yan, ses paupières tressaillirent. Puis elle lâcha deux ronflements extrêmement sonores.
Zhu Yan plissa les yeux.
« Je ne viendrai pas gâcher tes vacances, dit-il. Tu auras même droit à un spectacle. »
Les yeux gris pâle de Feining s'écarquillèrent.
Elle bondit sur ses pieds, faisant violemment osciller le fauteuil à bascule.
« Dépêche-toi ! s'écria-t-elle, frénétique. Quel spectacle ? Dis-moi ! »
Zhu Yan lui offrit un sourire entendu.
« J'ai besoin d'une grande quantité d'agent de réparation de marionnettes et de potion d'altération de mémoire fabriqués par des sorcières. »
Feining avala sa salive.
Elle s'appuya contre le comptoir, les bras croisés, ses yeux gris pâle étudiant Zhu Yan avec curiosité. On aurait dit qu'elle avait compris quelque chose.
« Toi… qui essaies-tu de duper ?
— Les choses que tu voulais la dernière fois… et celles que tu veux cette fois… Tu as infiltré l'une de ces organisations de joueurs humains ordonnées ?
— Ou bien essaies-tu de duper un joueur puissant ? »
« Ah, ça. »
Zhu Yan se souvenait encore de ce qui était arrivé à Libellule.
En quelques mots lancés à la volée, il avait obtenu toutes les informations qu'il voulait.
Alors parler à Feining était hors de question. Il ne faisait que lui tendre un appât pour la réveiller.
« J'en sais rien. J'ai juste besoin de ça, dit-il. C'est pas comme si tu devais fabriquer quoi que ce soit à la main. Ah, attends. »
Il y avait peut-être effectivement quelque chose qui nécessitait un travail manuel.
Zhu Yan se rappelait encore la prophétie de la Voyante.
Elle avait dit : « Un coup de feu a été tiré, ou un coup de couteau planté. Je n'ai pas vu clairement. »
En surface, Zhu Yan avait déjà donné ce faux « couteau militaire de niveau 13 » à Jin Rongxu. Naturellement, il ne pouvait pas laisser le Chasseur en produire un autre identique.
Donc…
Après réflexion, Zhu Yan sortit le pistolet de Guan En.
« Y a un truc que je voudrais te demander de faire. Regarde. Cette arme a des attributs très inhabituels.
— Tu pourrais les tordre temporairement pour les ramener à un état normal, histoire que ce truc puisse toucher les gens avec une précision parfaite ou un truc du genre ? »
Voyant l'expression de Feining devenir progressivement glaciale, Zhu Yan ajouta :
« Je te paie le double. Tu pourras continuer à profiter de tes vacances. »
L'expression de Feining redevint normale.
Elle accepta le pistolet avec joie et l'examina soigneusement.
« Hum. Un attribut supplémentaire… Ta chance n'est pas terrible, jeune homme.
— Soixante pièces d'os. Le double fait cent vingt pièces d'os.
— Je connais ton adresse. Je te l'enverrai direct dans ton lit. Chambre 303 du dortoir, c'est ça ? »
Zhu Yan hocha la tête. Feining continua de tripoter le pistolet, jacassant tout du long.
« Je peux le tordre pour un moment, mais ça tiendra sûrement pas un mois entier.
— Plus de cinq jours suffit, dit Zhu Yan. Sept jours ou plus serait mieux. »
Feining hocha la tête pour indiquer que ce n'était pas un problème.
Ses yeux gris se mi-fermèrent.
« Alors, pour ton spectacle… »
« Y a pas de spectacle. »
Libellule comprit enfin.
Une litanie de jurons incompréhensibles jaillit de sa bouche, mais Zhu Yan riposta sans pitié.
« Comment ça, tu fouines dans la vie privée d'un client ? Au fait, j'ai besoin d'une méthode de commande en ligne pour les membres.
— Y a pas de commande en ligne. »
Le ton de Feining était résolument désagréable.
Elle passa derrière le comptoir et'ouvrit un compartiment caché. De l'intérieur, elle sortit deux paniers en fil de fer.
« Trente flacons par panier. Les deux types coûtent une pièce d'os le flacon.
— Soixante pièces d'os. Paye. »
C'était une aubaine.
Zhu Yan tendit la paume, exhibant sa marque de joueur. Feining tergiversa un instant avant d'ouvrir à nouveau la bouche.
« Mon client bébé chéri ! »
Cette fois, elle brandit un rouleau de parchemin flambant neuf et l'agita devant Zhu Yan.
« Regarde, j'ai jamais donné à aucun autre membre de circuit de commande spécial — encore moins à un client lambda.
— Pour notre merveilleuse relation, file-moi juste un petit renseignement. Juste un petit.
— Qui exactement as-tu dupé ? Dis-le-moi, et je te réapprovisionnerai gratos.
— Tu vas participer au prochain donjon ouvert à grande échelle, pas vrai ? »
Zhu Yan n'allait pas mordre.
Il n'y avait pas d'autre raison. Ce qu'il projetait était simplement trop dangereux, donc il devait être le plus prudent possible.
Jin Rongxu était, pour lui, un raccourci vers l'avancement au sein de l'Alliance Humaine.
Son plan consistait à usurper l'identité de Jin Rongxu et à se fondre dans l'Alliance Humaine. Peut-être pourrait-il même gagner leur confiance, recevoir des missions importantes, et gravir les échelons.
Mais pour usurper Jin Rongxu, il devait attendre l'ouverture du prochain donjon ouvert à grande échelle.
En tant que Chasseur, il avait bien le privilège de dépenser de l'argent pour s'emparer de capacités.
Cependant, les eaux de l'Alliance Humaine semblaient profondes. Si Jin Rongxu se faisait soudain embarquer dans quelque donjon bizarre, ça pourrait alerter du monde et les mettre sur leurs gardes.
Le donjon ouvert était l'opportunité la plus sûre qu'il avait pour s'emparer des capacités de Jin Rongxu.
Zhu Yan jeta un coup d'œil à Feining et arrailla vivement le rouleau de parchemin de ses mains, puis le déroula.
« Hé ! » protesta Feining avec colère.
C'était le Catalogue d'Achat pour Clients Membres. Il était densément couvert des noms de toutes sortes de produits.
Tout en bas se trouvait une section complètement vide intitulée « Demande de Produit Personnalisé ». Une note à côté expliquait que tant que les clients y inscrivaient leurs besoins, la Boutique d'Artisanat Paresseuse pouvait fournir des produits sur mesure.
« Merci, l'ami. » Zhu Yan sourit largement. « C'est exactement ce qu'il me faut.
— Je te dirai la prochaine fois. Si je participe vraiment au prochain donjon, je viendrai sûrement te voir. »
Il ne savait rien des capacités de Jin Rongxu, de son niveau exact, de son style de combat, ni de ses relations familiales.
Il ne savait rien non plus du réseau compliqué de connexions entourant Jin Rongxu au sein de l'Alliance Humaine.
Après avoir vérifié les informations à la Librairie des Cauchemars, il devrait encore rester tapis et observer un moment avant de passer à l'action, rien que par sécurité.
Feining se flétrit.
Elle ne put que regarder le rusé Chasseur se transformer en brume et s'échapper par la fente de la porte, roulant vers le Passage des Quatre Écoles.
« Bon, d'accord, l'appela-t-elle déçue. N'oublie pas de me filer un petit renseignement… »
…
Zhu Yan leva la tête et regarda l'énorme masse de Glair au-dessus de lui, stable comme une montagne.
Après deux jours de séparation, la Glair s'était trouvé une nouvelle tenue.
Une robe fleurie féminine en lambeaux avait été enfilée par-dessus cette masse de chair et de graisse hachées. Elle était détrempée de crasse, ne laissant deviner que la plus infime trace de sa couleur pêche-rose d'origine.
« Combien ?! » demanda Zhu Yan, incrédule.
« Mille pièces d'os ! »
La voix de la Glair était encore plus forte qu'avant.
Elle s'était installé deux énormes globes oculaires sur le sommet de sa tête. Chaque fois qu'elle parlait, les globes roulaient vers le haut avec un à-propos parfait, ne présentant à Zhu Yan que leur blanc.
« Tu crois que le chef de deuxième génération de l'Alliance Humaine était facile à enquêter ?
— Des gens comme lui font des affaires louches, tout comme vous les Chasseurs ! »