Merde.
Zhu Yan poussa intérieurement un long soupir de soulèvement, adressant pour la première fois un pouce levé à Carnival Paradise.
Putain, s'il avait donné l'ID de son compte principal, HatersAreGay, ne serait-il pas mort sur le coup ?
Ses blessures ne le démangeaient plus, ne le faisaient plus souffrir. Zhu Yan baissa les yeux et constata qu'il ne restait même pas de cicatrices.
Il se redressa pour s'asseoir, ne découvrant que Yang Zhanbai le fixait, abasourdi, l'expression figée dans l'incrédulité.
« Mort, il est mort ? » demanda-t-il bêtement. « L'Alpha Loup est mort ? »
Ça avait exactement l'air d'un rêve.
Si ce n'avait été du contact glacé incroyablement réel du flacon de potion dans sa main, Yang Zhanbai aurait vraiment cru devenir fou.
Depuis combien de temps ?
Quelques minutes ?
Une douzaine de minutes ?
Il venait de rester planté là, hébété, au bord de la mare d'acide, sans même entendre le moindre bruit.
Et puis, l'annonce diffusée avait déclaré que Zhu Zeyu avait obtenu ces 48 heures pour tous les joueurs !
« Oui. » Zhu Yan était déjà sur pieds, relevant Yang Zhanbai d'une traction décontractée.
« Garde cet objet secret pour moi, merci. Je veux le garder pour moi, mais je peux t'en laisser un flacon. »
En vérité, se séparer ne serait-ce que d'un flacon pour Yang Zhanbai lui serrait le cœur.
Niveau dix, c'était le niveau dix !
Combien d'autres instances devrait-il terminer avant d'atteindre le niveau dix ?
La difficulté de ces instances ne serait jamais faible ; cet objet était pratiquement sa bouée de sauvetage !
En voyant Zhu Yan bel et bien en vie, Yang Zhanbai reprit ses esprits, une vague de joie bien plus intense déferlant en lui.
« On a gagné ! » Yang Zhanbai frappa l'air de toutes ses forces et éclata d'un large rire.
« Pourquoi prendrais-je une part de l'objet pour lequel tu as risqué ta vie ? » Il claqua lourdement l'épaule de Zhu Yan, essuyant les larmes qui lui montaient aux yeux.
« Putain, tu te fous de ma gueule ? Je peux te le payer. Si qui que ce soit ose toucher à tes affaires, je le tue ! »
Putain de merde.
Zhu Yan regarda Yang Zhanbai avec un respect renouvelé.
Si direct et si diplomate !
Il s'accroupit prestement devant le carton et fourra les petits flacons dans ses poches.
Pour chaque flacon qu'il glissait dans sa poche, il plongeait la main au fond du carton et en dérobait cinq autres dans son anneau de stockage.
Au moment où ses deux poches furent bourrées, le carton était complètement vide.
Le chariot se gara à nouveau au bord du couloir. Tous deux remontèrent par le bar et regagnèrent la Cuisine de David.
Dehors, le ciel s'était déjà éclairci.
Ce n'était plus le crépuscule bleu profond d'avant, mais un jour éclatant, semblable à une journée couverte !
L'Horloge Flottante clignotait toujours à l'horizon, conservant son visage souriant inquiétant. La différence, c'est que ses yeux autrefois roulants restaient désormais fermement clos, ne surveillant plus les joueurs en bas.
Dès qu'il poussa les portes du restaurant, une vague de bruit submergea immédiatement Zhu Yan.
Les acclamations des joueurs qui venaient de survivre à une catastrophe faillit soulever le toit, mêlées à des sanglots de joie et à des cris faux.
« Ahhh ! Zhu Zeyu ! »
« Le maître est de retour ! On a survécu ! »
Une foule de gens se rua sur lui d'un coup. Quelqu'un l'enlaça fortement ; d'autres, sans la moindre répugnance pour les taches de sang sur ses mains, lui serrèrent les mains vigoureusement en les secouant.
« Maître, je m'appelle... s'il te plaît, porte-moi ! »
Qi Yinming se fraya un chemin et serra aussi Zhu Yan dans ses bras.
« C'est merveilleux, félicitations. » Il sourit avec retenue, mais ses yeux débordaient de joie.
« Laissez-moi payer à tout le monde. Le ciel dehors est déjà clair ; mangeons un morceau avant de partir ! »
Plus exactement, Zhu Yan était presque engourdi à force d'être étreint par la foule.
Inquiet pour la sécurité des objets dans ses poches, il profita du chaos pour tout ranger dans son anneau.
Devenir soudain un joueur d'exception que tout le monde courtisait, Zhu Yan n'y était vraiment pas habitué.
Attendant difficilement que cette vague d'enthousiasme retombe un peu, il finit par étirer le coin de ses lèvres et forcer un sourire.
« Euh, l'instance n'est pas finie, » dit Zhu Yan. « Tout le monde devrait partir après avoir mangé, ou emporter la nourriture. Ne traînons pas. »
Il y avait une raison à ces paroles.
D'abord, cela reposait sur son expérience dans l'instance Jeu du Chat et de la Souris.
Maintenant, il était certain qu'ils ne pouvaient pas se rendre à la résidence de l'Alpha Loup, car le chemin menant là-bas devait traverser la mare d'acide, et personne ne pouvait y survivre.
Donc, ils ne pouvaient que marcher lentement depuis l'extérieur.
Dans le Jeu du Chat et de la Souris, le trajet que Guan En avait mis cinq minutes à courir, Zhu Yan y avait probablement passé quarante minutes.
Et si cette instance était pareille ?
Ensuite, il n'avait pas oublié la mission du Chasseur.
Il restait encore 48 heures avant la fin de l'instance, et toutes les 24 heures, il devait trouver le moyen de récolter la vie de cinq personnes !
Dans ces conditions, il ne pouvait pas s'attarder trop longtemps à la Cuisine de David.
« Hahaha, comme on s'y attend d'un maître. » Dans la foule, quelqu'un plaisanta en riant. « Ce genre de mentalité, j'en apprends assez pour toute une vie. »
Qi Yinming sourit. « Ça marche aussi. J vais prévenir l'officier Guan. Autant emporter la nourriture, la mettre en sac et filer. »
...
Au commissariat.
En lisant le message envoyé par Qi Yinming sur le Forum des Joueurs, la corde tendue dans l'esprit de Guan En se détendit doucement.
Il retomba dans le dossier moelleux de son fauteuil en cuir, ne réalisant avec un frisson que son dos était totalement trempé de sueur froide.
Putain, c'est bien qu'il y ait encore des gens en vie.
C'est bien que l'Alpha Loup ait été tué !
Guan En regarda le plafond et poussa un long soupir de soulagement, attirant l'attention de son collègue à côté de lui qui se retourna.
« Petit Guan, qu'est-ce qui t'arrive ? »
Il soupira, l'expression très solennelle.
« Ne sois pas anxieux. Souffle, c'est comme ça que le monde sera désormais. Continue à bosser. Tu n'as pas vu les gens du service logistique chargés de réconforter les parents ; chaque single one d'entre eux est déjà débordé. »
Guan En n'était pas anxieux ; au contraire, il ressentait un soulagement oublié depuis longtemps.
Il avait craint à l'origine que le piège tendu par le vrai Chasseur ne devienne ingérable.
Maintenant, c'était réglé. Dès l'instant où Zhu Zeyu avait tué l'Alpha Loup, tout s'était résolu facilement.
Ce qui était encore mieux, c'est que l'existence ou non de ce « vrai Chasseur désigné » était devenue compliquée et confuse à cause de la mort de l'Alpha Loup.
Même s'il existait, comparé à l'exploit des « joueurs qui terminent l'instance en un jour et obtiennent 48 heures de jour », il semblait dérisoire.
D'après la connaissance qu'avait Guan En du commissariat, il était difficile de dire si le commissariat continuerait d'enquêter sur cette affaire.
S'ils n'enquêtaient pas, sa culpabilité et son fardeau psychologique envers « cette personne » diminueraient instantanément de beaucoup.
Bien joué, Zhu Zeyu.
Gan En grava ce nom, une pointe de gratitude naissant en lui.
Un plutôt bon nouveau joueur, qui lui avait indirectement rendu un immense service.
Il ferait de son mieux pour recommander cette personne pour rejoindre le Département Neuf de l'Alliance Humaine !
Comparé au monde extérieur, les informations et les ressources du Département Neuf de l'Alliance Humaine étaient bien plus abondantes.
Il n'y avait absolument aucune raison pour que Zhu Zeyu refuse !
« Ils sont sur le point de terminer l'instance, » dit Guan En à son collègue, se mettant à taper sur son clavier.
« Un nouveau joueur a tué l'Alpha Loup. Prévenez la direction et organisez des renforts au plus vite. »
Son collègue se figea.
« Putain de merde ?! »
Il n'avait pas mal entendu, hein ?
« T-t-tu... qu'est-ce que tu dis ?! »
Son collègue se leva brusquement et arriva vite fait chez Guan En.
« Putain, c'est qui ce nouveau joueur qui est aussi badass ?! »
« Vite, vite, vite, donne le nom ! Donne le profil ! »
« L'organisation a besoin de cultiver des talents comme celui-là ! »