Les yeux noir de jais du doppelgänger fixaient le visage changeant de Zhu Yan, comprenant ses paroles.
Cela défiait la logique que cette créature semblable puisse prendre l'apparence de Zhu Yan.
Pour les doppelgängers comme eux, le nombre d'apparences qu'ils pouvaient revêtir dépendait généralement du nombre de peaux qu'ils possédaient.
Était-il possible que le joueur de niveau 1 sur lequel il s'obstinait soit déjà devenu la peau de quelqu'un d'autre en l'espace de quelques courtes heures ?
Le doppelgänger simula une expression déçue.
Foulant la moquette moelleuse, Zhu Yan observait les changements d'expression du doppelgänger, un peu nerveux.
Rien ne devait mal tourner.
Il devait suivre son rythme !
Le doppelgänger fixa Zhu Yan, cherchant à comprendre si ce n'était qu'un vulgaire tour de la capacité de transformation issue de la mémoire du policier, ou si l'autre était véritablement l'un des siens.
« Chef ? » Guan En devint un peu anxieux et s'approcha pour tirer le doppelgänger. « Allons-y, Chef. Si on ne part pas maintenant, il sera trop tard. »
Il voulait faire un rappel amical à la stewardesse.
Cette pauvre stewardesse ne connaissait pas une vaste quantité d'informations sur l'instance comme lui.
Elle semblait naïvement croire que les doppelgängers n'étaient que de simples PNJ remplaçant les humains !
Ça ne ferait pas l'affaire.
En tant que policier, il ne pouvait pas sauver Zhu Yan.
Mais pour un joueur comme celui-ci qui partageait la même position, il pouvait encore utiliser sa capacité de niveau 3 pour la sauver.
Pensant à cela, Guan En tira à nouveau le doppelgänger et prit la parole pour la rappeler à l'ordre.
« Zhang Li, suis mes ordres. Reste dans le wagon 7 et attends pour l'instant. »
...Comment cela pourrait-il fonctionner ?
Zhu Yan le maudit intérieurement pour son empressement à fourrer son nez partout.
Sans les informations de la bouche du doppelgänger, il estimait qu'il ne pourrait même pas descendre du train !
D'ailleurs, s'il avait de la chance, il pourrait utiliser le doppelgänger pour jouer les policiers une seconde fois, les distrayant davantage.
Zhu Yan donna un autre indice clair au doppelgänger, secouant légèrement la tête et bougeant les lèvres pour dire : « Reste en arrière. »
Le doppelgänger fixa Zhu Yan longuement et finit par comprendre.
La stewardesse devant lui avait les yeux vides et une raideur subtile dans les muscles.
Son odeur ne possédait aucune fragrance humaine, dégageant plutôt une faible puanteur de pourriture et de caoutchouc.
C'était clairement une véritable doppelgänger, tout comme lui !
Cependant, le système de langage de l'autre semblait un peu plus souple que le sien.
De plus, l'autre possédait la peau de Zhu Yan.
Dans les souvenirs qu'il avait hérités, Zhu Yan était un joueur confirmé avoir réussi l'instance novice, avec un niveau d'au moins Niveau 1.
Ce doppelgänger possédait la peau d'un joueur d'au moins Niveau 1. Combiné à ses talents d'acteur naturels et à ses réflexes agiles, son niveau n'était probablement pas inférieur au sien !
Le doppelgänger retroussa les lèvres avec mécontentement.
Finalement, il tourna docilement la tête et dit à Guan En : « Toi, emmène les hommes au wagon 15 d'abord et sécurise le suspect.
« Je vais vérifier les images de surveillance. C'est tout. »
Zhu Yan était ravi.
Quoi qu'il en soit, le petit tour a fonctionné !
Guan En voulut insister un peu plus : « Et cette stewardesse ? Laisse-la venir avec moi, elle— »
« C'est moi qui décide ! »
La voix du doppelgänger devint perçante, attirant l'attention des passagers dans le wagon.
« Va là-bas immédiatement ! Maintenant ! »
Guan En garda le silence un instant.
« D'accord. »
Il pesa ses options un instant, serra les dents, et se tourna pour se diriger vers le wagon 15.
Sa mission était d'aider ses compagnons à accomplir leurs tâches. Pour l'instant, Zhang Li et le doppelgänger comptaient tous deux comme ses compagnons.
La tâche de Zhang Li était d'Assister le Département de Police, Attraper le Rat, ce qui était hautement cohérent avec les tâches du doppelgänger et les siennes.
Il voulait minimiser les pertes autant que possible.
Tant que la mission était accomplie, personne ne mourrait !
« Zhang Li, prends soin de toi. »
Zhu Yan fit un bruit d'acquiescement et tira précipitamment le doppelgänger vers le wagon 6.
Le vacarme qu'ils venaient de faire était trop fort et avait déjà poussé les policiers en faction dehors à jeter un œil à l'intérieur.
Emmener le doppelgänger directement aux toilettes pour l'interroger juste sous leur nez serait suicidaire.
Mieux valait marcher un peu plus loin.
« Espèce d'idiot », maudit Zhu Yan d'une voix basse, activant son talent Se plaindre.
« Qu'est-ce que tu tournes en rond comme une mouche sans tête ? Les circonvolutions de ton cerveau sont-elles faites de gros intestins ? »
Le tirant avec lui, Zhu Yan traversa rapidement le wagon 7 et'ouvrit la porte du wagon 6.
Le wagon 6 était vide, à l'exception de deux policiers.
Zhu Yan trottinait, maudissant tout bas.
« T'avoir au Paradis du Carnaval, c'est comme avoir de la merde dans une marmite de porridge.
« Je vais me faire tuer à cause de toi, tu ferais mieux d'avoir un minimum de conscience de toi ! »
À la jonction entre le wagon 6 et le wagon 5, il y avait des toilettes vides.
Saisissant l'instant où personne ne regardait, Zhu Yan poussa vivement le doppelgänger à l'intérieur, puis s'y glissa lui-même et referma la porte.
En raison du pouvoir du talent Se plaindre, le doppelgänger n'était pas en bon état.
Ses jambes pliaient comme du caoutchouc mou, et son expression ne tenait plus qu'une faim frénétique et une peur profonde de Zhu Yan.
En tant que doppelgänger ordinaire, son cerveau n'était pas complexe au départ, et maintenant il était totalement incapable de réflexion.
Le doppelgänger classa cela comme une contrainte venue d'une existence supérieure, même s'il sentait que quelque chose n'allait pas tout à fait.
Cependant, il ne voulait pas trop y réfléchir.
Il était triste car ayant offensé une existence supérieure si puissante, son repas était voué à être gâché.
« Excusez-moi, comment vous ai-je offensé ? » demanda faiblement le doppelgänger.
Zhu Yan ne répondit pas à la question.
Le temps pressait, et il devait extraire un maximum d'informations du doppelgänger.
« Trop de bêtises. Qui est le chef responsable de cette opération à Anwu City ? » demanda-t-il sans détour.
La première phrase était une autre plainte mineure, affaiblissant un peu le doppelgänger.
La question de Zhu Yan le confundit ; ce n'était pas une question courante au Paradis du Carnaval.
Ne devait-il pas l'avertir de ne pas toucher à la nourriture ?
Le doppelgänger tourna son cerveau simple et choisit de répondre honnêtement.
« Il s'appelle Liu Mingli, » dit-il.
« Titre exact ? »
« Chef de la Police. »
« Est-il sur place ? »
Le doppelgänger secoua la tête. « Non. »
« Assiste-t-il à une réunion hors ville aujourd'hui, ou reste-t-il sur place pour superviser votre travail ? »
« Sur place, » répondit le doppelgänger.
Cela simplifiait les choses.
Zhu Yan fouilla le doppelgänger, dérobant une carte d'identité professionnelle et un téléphone portable.
« Qu'est-ce que vous faites ? »
« Peu importe. » Zhu Yan fourra la carte et le téléphone dans sa poche. « Dans peu de temps, ce joueur novice viendra te chercher.
« Au fait, comment s'appelle le nouveau joueur ? »
« Guan En, » dit le doppelgänger.
Zhu Yan mémorisa le nom et remit décisivement Guan En au doppelgänger.
« D'accord. Guan En est ta nourriture. »
L'expression raide du doppelgänger changea, et son esprit, affaibli par Se plaindre, se sentit considérablement soulagé.
« Hein ?!
« Il a encore droit à de la nourriture ? »
Zhu Yan perçut vivement la joie secrète sur le visage du doppelgänger, mais il resta tendu, n'osant pas se détendre.
« Joue juste le rôle de son chef comme d'habitude. S'il demande des nouvelles de moi, dis juste que je t'ai emmené vérifier les images de surveillance. »
La joie sur le visage du doppelgänger devint encore plus évidente.
Il hocha la tête, son ton devenant flagorneur.
« Soyez tranquille, monsieur. »
Profitant de la bonne humeur du doppelgänger, Zhu Yan frappa pendant que le fer était chaud et posa une dernière question.
Il avait compris : les doppelgängers ordinaires étaient pour la plupart simples d'esprit.
Ils n'avaient l'air que terrifiants ; ils possédaient une certaine capacité de réflexion, mais pas beaucoup.
« Tu es assez sensé, » dit-il. « Fais-moi quelques compliments pour finir. J'aime les entendre, et je promets de ne pas toucher à ta nourriture. Dis-moi, comment as-tu deviné que mon niveau était plus élevé que le tien ? »
« Tu as une peau. Tu peux te transformer. »
Entendant la promesse « Je garantis que je ne toucherai pas à ta nourriture », le doppelgänger commença immédiatement à le flatter.
« Tu as deux peaux, ce qui signifie que tu as déjà survécu à deux instances et mangé deux joueurs ! »
...Pas étonnant que le doppelgänger dans [Qui est le Prince Héritier] était si respectueux.
Donc il l'avait confondu avec ce dernier ?
« Tu possèdes aussi un ton de voix naturel, des expressions hautement flexibles, et d'excellentes compétences d'acteur... Même si tu ne sens pas assez mauvais, tu es de loin supérieur à un doppelgänger ordinaire sous tous les autres aspects... »
Zhu Yan comprit.
Il hocha la tête et donna son ordre final : « Reste dans les toilettes pour l'instant. Dans cinq minutes, si ta nourriture n'est toujours pas arrivée, va le chercher dans le wagon 15.
« Ensuite, dis-lui que tu as trouvé quelque chose dans la salle de sécurité et emmène-le à l'avant du train pour vérifier les moniteurs. »
Ces étapes n'étaient toutes que pour gagner du temps.
Il ne savait pas quelle était la capacité de ce policier.
Pas plus qu'il ne croyait que le doppelgänger était nécessairement le [Compagnon] mentionné dans la mission du jeune policier.
La véritable mission de Zhu Yan était [Ne pas se faire attraper par le Département de Police].
En réfléchissant à la cohérence de la formulation, si le [Compagnon] du jeune policier était bien le doppelgänger, pourquoi sa mission ne stipulait-elle pas directement [Département de Police] ?
Le « compagnon avec une mission » désignait le plus probablement Zhu Yan, qui était un joueur comme lui !
Cependant, Zhu Yan n'avait aucune obligation de le souligner.
À l'intérieur des toilettes exigües, l'air vicié et nauséabond était étouffant.
L'état d'esprit de Zhu Yan était loin d'être détendu. Ses tripes étaient nouées par la tension, et sa respiration devint superficielle et rapide.
Il remercierait déjà le ciel de s'en sortir vivant ; il n'était pas en position de se soucier des autres.
La lumière brillait sur le visage du doppelgänger alors qu'il utilisait ses muscles raides pour simuler un sourire sincère.
« Compris. »
Il acquiesça, son ton complètement déformé.
« Merci. Je suis vraiment fasciné par vous !
« Je l'emmènerai voir les moniteurs, et ensuite je le mangerai. »
C'était réglé.
Le lourd nœud dans l'estomac de Zhu Yan se desserra juste d'une infime fraction, bien que son corps reste entièrement tendu.
Il fit signe au doppelgänger de rester sur place, puis ouvrit rapidement la porte et sortit des toilettes.
L'instant même où la porte se referma avec un clic, il se transforma en policier en uniforme en plein appel téléphonique.