Zhu Yan n'avait aucune objection, car l'acte de « contacter la police » ne l'affecterait pas.
Il y avait effectivement une chance que la police vérifie l'authenticité de cette personne [HatersAreGay] avec Qi Yinming, ou qu'elle tourne autour du pot pour demander des informations ; mais et alors ?
Tant que la marque sur sa paume pouvait être effacée, couplée à l'assistance de comptes poubelles sur le [Forum des Joueurs], cela suffirait à tenir la police en haleine un bon moment.
D'ailleurs, la figure centrale, Yang Zhanbai, était à ses côtés, donc tout cela pouvait être complètement manipulé.
Cependant, l'observation de Qi Yinming était effectivement très intéressante.
C'était effectivement anormal que ce commis masculin ne soit pas revenu si tard.
Même s'il glandait et prenait le soleil, il n'y avait aucune raison de bronzer sous le soleil d'août brûlant pendant plus de quarante minutes d'affilée !
Si ce Li Huisheng avait vraiment réussi à mettre sa théorie d' « utiliser le monde réel pour nettoyer le jeu » en pratique, alors la main droite que Zhu Yan avait dans le viseur pourrait bien s'envoler.
Non.
Ce genre de chose ne pouvait absolument pas arriver !
Zhu Yan lança un regard silencieux dans la direction de Li Huisheng. L'autre partie fourrait de grandes bouchées de viande dans sa bouche ; quiconque ne savait pas mieux aurait cru que son estomac était un puits sans fond.
Pourtant, ses yeux ne cessaient de dériver vers la porte de temps en temps, comme s'il attendait quelque chose !
« Petit Qi, surveille quelque chose. » Zhu Yan prit la parole pour alerter Qi Yinming. « Ce Li Huisheng n'est pas tout à fait normal. Je ne sais pas combien de santé mentale il lui reste. »
Qi Yinming suivit son regard, ses sourcils froncés.
« Tu crains qu'il ne s'enfuit ? » Le ton de Qi Yinming portait une pointe d'étonnement. « Il est déjà comme ça, peu importe s'il s'enfuit. »
Zhu Yan dit : « C'est une vie humaine, après tout. En plus, on ne connaît pas son aptitude. Et s'il parvient à survivre à cette période de développement ? »
Qi Yinming cessa de parler, regardant Zhu Yan avec un profond respect.
« ...D'accord, je le surveillerai, » soupira-t-il. « Vous êtes vraiment droit, monsieur ! »
Le restaurant était rempli de l'arôme de la nourriture, et l'atmosphère froide et silencieuse s'anima progressivement.
Zhu Yan entendit les gens à la table d'à côté discuter de choses en dehors du [Paradis du Carnaval], et certains devinaient s'ils reverraient un jour leurs parents.
Dix minutes plus tard.
Le yaourt qu'il attendait depuis si longtemps fut enfin apporté par la serveuse. Trois grands bols furent posés proprement sur le plateau.
« Nous voulons le parfum fruits rouges, » Yang Zhanbai insista rapidement auprès de la serveuse. « Pouvez-vous nous donner ce parfum ? »
La serveuse lui sourit, une trace de gêne traversant son visage.
Elle regarda les quatre grands bols de yaourt sur le plateau et expliqua d'une voix basse et désolée.
« Monsieur, nous n'avons pas eu le temps de vous prévenir plus tôt, je suis vraiment désolée. »
« Les bols de yaourt aux fruits rouges sont temporairement en rupture de stock parce que nous n'avons plus de fruits rouges. »
« Du coup, nous n'avons fait que les trois autres parfums... Le prix est le même. Pourrions-nous simplement vous le remplacer par un autre parfum ? »
Ah ?
Rupture de stock ?
Zhu Yan n'eut même pas le temps de réfléchir soigneusement ; il ressentit juste instinctivement que ce n'était pas une coïncidence non plus.
Yang Zhanbai et Qi Yinming réagirent aussi vite. Les trois échangèrent rapidement des regards, tous voyant le doute et la surprise dans les yeux des autres.
« Comment pouvons-nous acheter le bol de yaourt aux fruits rouges ? » Yang Zhanbai demanda sèchement.
La serveuse parut un peu embarrassée : « La patronne a dit ce matin que le dernier lot de fruits rouges n'arrivera pas au magasin avant ce soir. »
« Si vous voulez acheter le bol de yaourt aux fruits rouges, il faudra peut-être attendre ce soir. »
Yang Zhanbai hocha la tête, son regard balayant Zhu Yan et Qi Yinming.
Voyant que les deux ne semblaient avoir rien d'autre à demander, il dit calmement : « Alors remplacez-le par un parfum avocat pour nous, merci. »
« D'accord ! » la serveuse accepta volontiers.
Elle posa les trois autres bols de yaourt sur quelques autres tables, pendant que Zhu Yan observait son dos et confirma à nouveau avec Qi Yinming.
« Ces trois bols de yaourt tout à l'heure, avez-vous vu un quelconque problème ? »
« Est-ce commode pour vous d'aller dans la cuisine arrière voir s'il y a d'autres employés suspects ? »
La serveuse n'était effectivement pas une créature d'horreur, Zhu Yan pouvait le voir clairement aussi.
On le sait juste quand on a assez affaire à des créatures d'horreur —
Même les faux humains de haut niveau dans la [Salle du Deuil] ont toujours un sentiment d'incongruité qui diffère des humains normaux.
Cependant, Zhu Yan n'avait pas oublié la fausse humaine qui travaillait au WE Coffee Shop non plus.
Non seulement elle était entrée dans le monde réel en dehors de l'instance, mais elle avait aussi mangé un petit garçon dans un endroit aussi animé que la Place Wanxiang.
Par conséquent, Zhu Yan n'osait pas écarter complètement la possibilité que les autres employés du magasin aient été remplacés par la créature d'horreur [Entité Mère Consolatrice].
« Non, » Qi Yinming secoua la tête. « Il n'y a pas de problème avec le yaourt. La nourriture problématique est très évidente ; une brume étrange flottera au-dessus. »
« La cuisine arrière... attendez une minute. Je ne pourrai peut-être pas entrer... »
Disant cela, Qi Yinming se leva quand même de sa chaise et marcha vers la cuisine arrière.
Une minute plus tard, il ressortit sa chaise et s'assit à nouveau, une fine couche de sueur perlant sur son front.
Il l'essuya distraitement et secoua la tête vers Zhu Yan.
« Il y a très peu de monde dans ce magasin. La cuisine arrière n'a que deux tantes chargées de la cuisine. »
« Aucune des deux n'a de problème. Elles sont complètement normales. »
Zhu Yan hocha la tête, indiquant qu'il comprenait.
Qi Yinming demanda : « Qu'est-ce que ça veut dire ? »
Qu'est-ce que ça voulait dire ?
Bien sûr, cela voulait dire que [Paradis du Carnaval] était rusé.
Zhu Yan soupira doucement, parlant lentement tout en mettant de l'ordre dans ses pensées.
« Quand nous sommes entrés dans l'instance pour la première fois, [Paradis du Carnaval] a créé un tas de faux, faisant imiter de vrais policiers par des créatures d'horreur. »
« Il n'y avait pas beaucoup d'étudiants participant à l'instance au départ, et maintenant... bon, je ne sais pas s'il reste des survivants dehors. »
Qi Yinming et Yang Zhanbai échangèrent un regard, leurs expressions graves.
C'était la première instance de Qi Yinming et la deuxième de Yang Zhanbai.
Leurs expériences étaient toutes deux pitoyablement maigres, et ils ne comprenaient pas pourquoi Zhu Yan soulevait cela soudainement.
« Qu'essayez-vous de dire ? » Yang Zhanbai demanda directement.
« Je pensais, » l'esprit de Zhu Yan tournait à plein régime, « puisqu'ils peuvent imiter des policiers, peuvent-ils aussi imiter ce magasin, et même imiter la patronne... ? »
Cette ligne de réflexion était effectivement un peu tirée par les cheveux.
Cependant, Zhu Yan ne pouvait pas penser à une seconde possibilité pour expliquer les deux coïncidences du « bol de yaourt qui se trouvait par hasard dans un magasin humain » et du « bol de yaourt aux fruits rouges qui se trouvait par hasard en rupture de stock ».
C'était très probablement un « indice » donné par le [Loup Alpha] pour augmenter le sentiment de participation —
D'après ses découvertes de la demi-journée passée, ce [Loup Alpha] n'avait effectivement pas menti ; il y avait vraiment des indices pointant vers sa résidence.
Cependant, les indices étaient aussi incroyablement perfides !
Si cette chose était vraiment un indice, alors cela avait du sens.
« Voulez-vous dire, » Yang Zhanbai saisit immédiatement la spéculation de Zhu Yan et suivit sa pensée, « qu'il y a probablement un autre petit magasin identique dehors, ouvert par des créatures d'horreur ? »
« Tant que nous trouvons ce magasin, nous aurons trouvé le [Bol de Yaourt aux Fruits Rouges] ? »
Zhu Yan acquiesça en signe d'accord.
Une scène défila rapidement dans son esprit — une vitrine identique, un éclairage chaleureux identique, mais derrière le comptoir se tenait quelque faux humain, leur souriant droit dans les yeux.
« Cependant, nous ferions mieux de partir tout de suite. »
« Vous souvenez-vous de ce que la serveuse vient de dire ? »
Il se redressa et le répéta d'une voix basse.
« Le dernier lot de fruits rouges n'arrivera pas au magasin avant ce soir. »
« Ce qui veut dire, ce bol de yaourt aux fruits rouges... »
Yang Zhanbai termina la pensée, « ...n'est vendu que la nuit. »
Il repoussa vivement sa chaise et se leva.
« Allons-y alors. On sort regarder tout de suite. »