[Vous l'avez assez supporté. Rafraîchissez-vous avec ARCO ! (Avec Yoo Seulho)]
ARCO, l'une des plus grandes marques de bière de Corée, a dévoilé sa dernière publicité.
C'était aussi la première publicité de Yoo Seulho depuis qu'il avait complètement retourné son image grâce au drama « Notre Espace ».
Diffusée à la télévision et sur de nombreuses autres plateformes médiatiques, la publicité est devenue un énorme sujet de discussion dès le premier jour.
➝ « Je rentrais chez moi après un dîner d'entreprise, mais dès que j'ai vu la pub, je suis allé direct au convenience store acheter de la bière kekkekkek Ils l'ont vraiment bien faite. »
➝ « Mon chef d'équipe a envoyé cette vidéo sur le groupe de discussion de l'entreprise en disant "Heureusement qu'on n'a pas de méchants comme ça dans notre boîte". Monsieur… VOUS êtes le méchant…… »
La première version diffusée, la version « Entreprise », a reçu un accueil particulièrement chaud.
On disait que les dîners d'entreprise n'étaient plus aussi courants de nos jours, mais beaucoup de lieux de travail en organisaient encore.
La pub avait parfaitement saisi quelque chose qui résonnait avec toutes les générations.
➝ « Est-ce que Yoo Seulho a secrètement travaillé dans un bureau ou quoi ? Comment un type qui n'a été qu'acteur toute sa vie arrive-t-il à jouer si bien le rôle d'un chef qu'on a désespérément envie de frapper ? »
➝ « Première fois que je fais un SSPT à cause d'une pub,,, mais quand le protagoniste a bu la bière, je me suis senti rafraîchi aussi. »
↳ « Attendez, Yoo Seulho n'est pas le protagoniste ? kekkekkek Première fois que je vois une pub où le mannequin ne boit pas la bière kekkekkekkek »
↳ « Hein ? C'est vrai kekkekkek. Je m'en suis même pas rendu compte avant de lire ce commentaire. »
Le réalisme donnait l'impression qu'on avait fait venir de vrais employés de bureau.
L'histoire paraissait authentique, sans sentimentalité forcée.
Et la satisfaction rafraîchissante de boire une bière après une situation frustrante était parfaitement transmise.
L'un des plus gros sujets de discussion était que Yoo Seulho jouait à nouveau un méchant après avoir été reconnu pour ses rôles de méchant dans ses œuvres précédentes.
➝ « La couleur personnelle de Yoo Seulho, c'est probablement les rôles de méchant. »
↳ « Sérieusement, qu'il ne joue que des méchants pour toujours. »
➝ « kekkekkekkek J'avais envie de tabasser Yoo Seulho pendant toute la pub ; pourquoi il est si bon acteur ?! »
↳ « Il n'exagère pas et reste juste, ce qui rend ça facile à regarder. »
↳ « Ouais, dépêche-toi de tourner ton prochain projet~~~ »
↳ « Je parie mon bras droit que ce sera encore un rôle de méchant. »
L'histoire collait au slogan « Vous l'avez assez supporté ! », et la mise en scène fraîche a certainement aidé.
Mais rien n'a fait plus parler que le jeu de Yoo Seulho.
Bien que les trois épisodes mettent en scène des méchants, chacun incarne une forme différente de méchanceté.
Dans la version « Entreprise », il jouait l'employé senior insupportable promu trop tôt qui faisait la leçon aux autres comme s'il avait percé tous les mystères de la vie.
Dans la version « Amis », il jouait l'ami sans tact qui assistait aux retrouvailles juste pour étaler son fric et sa maison.
Et dans la version « Amants », il devenait le petit ami sans notion de limites, qui gaslightait sa copine et essayait de la mouler à son idéal.
Bien qu'ils se ressemblent au premier coup d'œil, Yoo Seulho exprimait les différences subtiles par un jeu méticuleux.
Parmi eux, la version « Amants » a reçu la réaction la plus explosive.
➝ « C'est qui l'héroïne ? Elle est jolie. »
↳ « Sérieusement, je l'ai jamais vue avant, mais son visage est si typiquement coréen…. Il y a trop de beautés ㅠ »
➝ « Ha… Je suis tellement jaloux de Yoo Seulho. En commençant par Choi Ran, toutes les jolies filles finissent avec lui ces temps-ci. »
Beaucoup de commentaires mentionnaient Bae Dain, qui jouait la petite amie.
Même si Yoo Seulho jouait un petit ami inquiétant, de nombreux spectateurs trouvaient la scène des deux assis ensemble au café véritablement romantique.
➝ « Chaque fois que Yoo Seulho dit un truc horrible, je perds de l'affection pour lui, mais putain, quand il fait délibérément un concept "amants", c'est tellement romantique kekkekkek »
↳ « Regardez en mode muet. »
↳ « T'es un génie. (Note du traducteur : En effet) »
➝ « Je veux que Yoo Seulho fasse une romance ㅠㅠ Pas ces yeux froids, juste un genre gentil géant-chiot ㅠㅠ »
↳ « Alors Choi Ran devrait être sa partenaire ? Je peux pas être la seule à avoir vu l'alchimie dans le dernier drama aussi. »
↳ « kekkekkekkek Moi je le shippe avec Lee Seulgi. J'ai eu des papillons pendant le segment caméra cachée de l'émission de variété »
À mesure que de plus en plus de gens commentaient que Bae Dain et Yoo Seulho allaient surprenamment bien ensemble, certains ont commencé à espérer des projets romance.
Pendant ce temps, la fin de l'épisode « Amants », où la petite amie largue immédiatement son petit ami, a aussi reçu des éloges.
Dans les épisodes précédents, les protagonistes buvaient simplement une bière rafraîchissante après avoir écouté les remarques désagréables du méchant.
Mais dans la version « Amants », la bière a fini par être versée sur le méchant lui-même.
➝ « C'est comme ça que ça devrait être~ Au travail, il faut supporter des trucs pour gagner de l'argent, mais y a absolument aucune raison de tolérer ce genre de chose dans une relation ! »
➝ « J'aime comment ils ont clarifié que ce ne sont pas des petites choses qu'on peut passer sous silence… ce sont tous des motifs de rupture. »
↳ « Chaque truc que Yoo Seulho a dit était un motif de rupture, kekekkek. Il se prend pour qui, à commenter ce que je porte ? Et ressortir son ex-petite amie, c'était pathétique. »
↳ « Homme ou femme, quiconque essaie de me contrôler, je le vire. »
Contrairement aux pubs de bière génériques où les célébrités font juste les cools en buvant de la bière, celle-ci laissait les acteurs travailler en tant qu'acteurs.
Les gens qui ont apprécié ça ont cherché la version complète.
La réaction est devenue encore plus forte parce que la version complète incluait des scènes de Yoo Seulho buvant de la bière tout en restant dans son personnage.
➝ « Pourquoi c'est si drôle que Yoo Seulho boive la bière différemment dans chaque épisode kekkekkek »
➝ « Dans la version entreprise, il boit amèrement en regardant le siège laissé par l'employé qui a fui. »
➝ « Dans la version amis, il finit par payer l'addition entière après avoir écouté sa propre vantardise et boit avec des mains tremblantes. »
➝ « Et dans la version amants, après avoir goûté la bière qui coule sur son propre visage, il court désespérément au convenience store »
➝ « Ah, ça faisait longtemps que j'avais pas regardé une pub sans être agacé ! J'adore !! »
C'était la première activité officielle de Yoo Seulho depuis qu'il avait rejoint Wooyeon Entertainment.
Et pourtant, le buzz était bien plus gros que prévu, provoquant une avalanche d'appels du pied de la part d'innombrables marques.
Pour une seule pub, tout le monde y a gagné gros.
Yoo Seulho a montré au public, d'une manière qui n'était pas lourde mais impossible à ignorer, que son jeu avait vraiment changé.
L'équipe de production a récolté des éloges pour avoir créé une pub qui n'était pas rance.
Et des acteurs auparavant inconnus comme Kang Hyunggu et Bae Dain se sont inattenduement retrouvés sous les projecteurs.
Pendant que tout le monde souriait joyeusement, une seule personne hurlait de désespoir.
« PUTAIN !!! »
C'était Woo Junseo, qui surveillait les commentaires encore plus obsessionnellement que Yoo Seulho ou l'équipe de production.
« POURQUOI LES RÉACTIONS SONT-ELLES SI BONNES ?! »
Les louanges sans fin des derniers jours l'avaient stressé au point qu'il ne pouvait plus fonctionner normalement.
Incapable même de se raser, il se grattait la mâchoire mal rasée et explosait.
« Pourquoi tout le monde est dingue de Yoo Seulho ? Tout le monde a oublié à quel point ils l'insultaient avant ? Pourquoi ils sont si obsédés par ce personne… ? »
Ne supportant plus le stress, Woo Junseo a ouvert le frigo et attrapé une bière.
Même là, sa fierté restait intacte.
Il avait délibérément acheté une autre marque en gros plutôt que la bière dont Yoo Seulho faisait la pub.
Des jours de mauvais sommeil combinés à l'alcool ont fait chuter son jugement au plus bas.
Et le résultat de la privation de sommeil et de l'alcool excessif a été un post Instagram qui disait :
<(Photo)
Félicitations pour la pub bière, Seulho
Tu réponds pas à ton tel, donc je poste ici
Rappelle-moi ㅠ Ton grand frère est triste >
C'était un selfie pris pendant la très brève période au début de « Notre Espace » où il s'entendait bien avec Yoo Seulho.
Même s'il avait eu l'intention de miner Yoo Seulho, n'importe qui dans son bon esprit aurait évité d'écrire quelque chose qui le faisait paraître aussi pathétique.
Malheureusement, Woo Junseo n'était pas dans son bon esprit.
Et ainsi, le post a été publié avec succès.
***
Le lendemain…
Ding dong, ding dong, ding dong.
Woo Junseo s'est réveillé sous les sonneries incessantes de la sonnette.
« Ah… quoi… »
C'était évident qui c'était.
Probablement le nouveau manager assigné par son agence.
Il ne lui avait pas donné le code parce qu'il ne voulait pas qu'il entre et sorte comme son ancien manager.
Et maintenant le type faisait un scandale.
Bang ! Bang bang !!
« Monsieur Junseo ! Ouvrez la porte ! Je sais que vous êtes là !! »
Apparemment la sonnette ne suffisait pas, parce que le manager avait l'air prêt à défoncer la porte.
« C'est quoi son problème ? »
Peu importe à quel point il était en colère à cause d'un post Instagram publié sans permission, ça semblait excessifié.
Perplexe face au comportement étrange du manager, Woo Junseo s'est gratté le dos et s'est levé.
« J'ferais mieux d'ouvrir d'abord. »
Avant que le manager ne fasse un scandale encore plus grand, il a attrapé son téléphone.
Il voulait juste vérifier s'il s'était passé quelque chose.
Mais quelque chose n'allait pas.
« … ? »
L'écran était complètement noir.
Normalement, une batterie à plat ne serait pas surprenante.
Mais ça n'avait pas de sens.
« Quoi ? »
Il avait récemment changé pour un nouveau téléphone, et la batterie tenait généralement bien.
« Je suis presque sûr qu'il lui restait encore plein de charge avant que je me couche. »
Perplexe, il a attendu qu'il s'allume.
Une fois l'écran de chargement terminé, son fond d'écran est apparu.
[147 appels manqués (36 notifications de rappel d'appel)]
[99+ messages non lus]
[999+ notifications de commentaires Instagram]
[Maman : Appelle-moi quand tu te réveilles.]
[Subordonné5 : « Junseo, tout le monde s'inquiète, réponds s'il te plaît…. » ]
« …… »
Aucune célébrité ne pourrait rester calme après avoir vu ça.
Sentant instinctivement qu'il s'était passé quelque chose de terriblement grave, Woo Junseo a commencé à trembler.
À cet instant, son téléphone a vibré.
Un nom est apparu à l'écran.
[Ce Connard de PDG]
C'était un appel du chef de son agence.
Réprimant l'envie de ne pas répondre, Woo Junseo a décroché.
« Allô– »
« Tu es où ? »
« … Je viens de me réveiller. Il s'est passé quelque chose ? »
Entendant l'anxiété dans sa voix, le PDG a laissé échapper un rire amer.
« Quoi qui s'est passé ? "Quoi qui s'est passé ?" Eh ben t'es fini. Putain… et moi aussi. »
« Hein ? »
« Tu as fait la une. »
Le PDG a soupiré profondément.
« La une ? »
Woo Junseo n'avait aucune idée de l'article dont il parlait.
« Quel article ? Mon ancien manager a encore donné une interview ? »
« Si c'était ce genre de truc, tu crois que je dirais qu'on est fini ? Évite juste les journalistes et viens à la boîte. Ils sont tous rassemblés devant chez toi, donc fais gaffe. »
« Non, dis-moi quel article est sorti ! »
Mais le PDG a raccroché, comme s'il ne supportait pas d'en dire plus.
Fronçant les sourcils, Woo Junseo a avalé sa salive et a ouvert le portail d'actualités.
Les gros titres de la page d'accueil étaient choquants.
<[News Flash] La Star Montante Woo Junseo Soupçonnée d'Avoir Investi Des Dizaines de Milliards de Wons Dans des Sites de Jeux d'Argent Illégaux à l'Étranger>
<[Exclusif] Woo Junseo Soupçonné de Détenir des Parts Dans un Site de Jeux d'Argent Illégal… Documents Internes d'Investisseurs Obtenus>
« Hein…. »
Au moment où il a lu le mot « jeux d'argent », son souffle s'est bloqué.
Non.
Non…
« … Ça doit être un rêve. »
La chute abrupte de Woo Junseo avait enfin commencé.