Aller au contenu principal

Hogwarts Study Panel

Chapitre 51

Hogwarts Study PanelHogwarts Study Panel
Chapitre 51

Chapitre 51

Chapitre 51/8560%~8 min de lecture1 431 mots

« Très bien ! Monsieur Green, faites encore quelques tours, montez ! Faites monter votre balai ! »

Les yeux d'aigle de Madame Bibine se braquèrent instantanément sur Xi En.

Tout en aidant le jeune sorcier tombé du support à balai à se tenir fermement sur le sol, elle guida chaleureusement Xi En, pour la première fois depuis un moment.

« Garde le corps penché en avant, relève légèrement les jambes vers l'arrière, et enfin — relève la tête ! »

Xi En traversa le ciel comme une étoile filante. Sa vitesse n'était pas si grande, mais elle était fluide et assurée.

On aurait dit un joueur de Quidditch qui aurait passé de longues années à s'entraîner avec acharnement sur le terrain.

Les petits blaireaux qui s'entraînaient encore levèrent tous machinalement les yeux vers cet aigle agile.

Puis ils ressentirent un vif ressentiment envers leurs propres balais indociles.

Le cours de vol prit bientôt fin, et Xi En, le visage pâle, redescendit sur l'herbe.

En fait, il atteignit sa limite d'endurance très vite, mais chaque fois que cela arrivait, des filaments de chaleur parcouraient son corps, le soutenant tandis qu'il profitait de cette liberté si durement gagnée.

Quand il consulta le panneau, il resta un instant figé :

[Nom : Xi En Green]

[Titre : Volant de réserve]

[Augmente légèrement la perception de la puissance magique des balais volants et améliore légèrement le talent de vol]

[Sorcier Xi En, talent de vol : or. Note : les sorciers ordinaires sont verts]

[Progression : technique de vol de niveau novice, peut débloquer le titre de niveau novice dans le domaine du vol]

[Évaluation : vous êtes un génie sur un million dans le domaine du vol. Entre vos mains, le balai est aussi docile qu'un chiot. Avec votre volonté fière, vous êtes destiné à devenir le plus grand joueur de Quidditch du siècle.]

Or... or légendaire ?!

Xi En retint son souffle.

Attendez,

Volonté fière... qu'est-ce que cela veut dire ?

« Très bien, tout le monde peut quitter le terrain. Ces jeunes sorciers imprudents, j'espère que vous retiendrez la leçon ! »

Madame Bibine promena son regard sur le terrain, et les jeunes sorciers hochèrent la tête timidement.

En voyant les robes de travers et les cheveux en bataille de cette professeure de vol, certains jeunes sorciers rougirent de honte pour les choses embarrassantes qu'ils avaient faites.

« Monsieur Green, vous restez. »

Toujours plongé dans ses pensées, Xi En fut soudain appelé. Il hocha la tête machinalement.

« Oh, mon enfant... »

Après le départ du groupe principal, Madame Bibine s'approcha rapidement.

« Vous avez beaucoup de questions, n'est-ce pas ? »

« Oui, Madame Bibine, je veux savoir, est-ce que la volonté d'un sorcier détermine le talent de vol ? »

Xi En posa sa question avec soin.

« Astucieux petit aigle, oui. La plupart des sorciers ne font que chevaucher des balais, mais pour un petit nombre... »

Madame Bibine leva soudain la main, et le balai tomba instantanément dans sa paume.

« Eux, ils maîtrisent le balai. »

...

Après avoir quitté le terrain, les paroles nettes de Madame Bibine résonnaient encore dans l'esprit de Xi En :

« Si vous observez attentivement ces joueurs de Quidditch, vous constaterez que la plupart sont grands et bien bâtis.

Certains pensent que seuls les grands sorciers peuvent accéder au terrain, mais ce n'est pas tout à fait exact.

Quand un sorcier est stimulé, la puissance magique dans son corps devient plus vigoureuse. La plupart du temps, cette vigueur est positive ; elle peut améliorer la constitution d'un sorcier. »

D'un ton chargé de sens, Madame Bibine acheva, tapa l'épaule de Xi En, et quitta le terrain.

Qu'est-ce qui pourrait être plus grisant que de chevaucher un balai et de voler dans le ciel ?

Xi En pensa,

c'est comme le fait que jouer au basket peut aider à grandir.

Il y avait donc une chose de plus que Xi En devait faire : pratiquer le vol — ne serait-ce que pour améliorer sa constitution.

...

Les cours de vol et le Quidditch avaient toujours été un sujet inépuisable parmi les jeunes sorciers.

Et aujourd'hui, il y avait un autre jeune sorcier génie dans leurs conversations.

« Xi En, ils disent en fait que tu es un joueur de réserve de Quidditch, »

Justin ne put s'empêcher de rire en finissant sa phrase.

« Mais tu n'avais jamais été en contact avec le monde des sorciers avant. Oh, je suppose qu'Ernie a dû tomber de son balai et s'embrouiller, et c'est pour ça qu'il a oublié ça. »

Dans la salle de Sortilèges,

Michael avait on ne sait comment pris place à la droite de Xi En.

« Xi En, si je te reconnais comme mon maître, peux-tu m'enseigner la technique de vol ? Maî— »

« Le balai est animé par des sorts. Quand tu perçois les différents sorts à l'intérieur du balai, tu peux utiliser un peu de puissance magique pour les commander... »

Xi En coupa la tentative de flagornerie outrancière de Michael et expliqua sincèrement sa compréhension.

Mais Michael et le cercle de jeunes sorciers autour d'eux, l'oreille tendue, après avoir entendu la deuxième phrase, eurent l'impression d'écouter une langue extraterrestre ; leur intelligence glissa peu à peu et leurs yeux devinrent de plus en plus vides.

Michael et les deux autres, avec Justin, étaient venus préparés et prenaient des notes à la plume.

Les autres jeunes sorciers, en entendant « utiliser une puissance magique encore plus faible que faible pour guider le sortilège de Virage, utiliser une puissance magique légèrement plus forte que faible pour guider le sortilège de Freinage... », abandonnèrent complètement l'écoute clandestine.

Ils n'eurent plus aucune intention d'écouter du tout.

Seul Michael continua de prendre des notes en disant :

« Percevoir les sorts, guider une puissance magique infime — on dirait une alchimie mystérieuse... »

Ce qui fit s'arrêter net la voix de Xi En, non seulement parce que le professeur Flitwick venait d'entrer dans la salle de classe,

mais aussi à cause des diverses pensées dans son esprit.

Si l'éveil de la puissance magique permet aux sorciers d'avoir une meilleure constitution,

alors une constitution frêle pourrait-elle affecter de même l'éveil ou le développement de la puissance magique ?

Donc la raison pour laquelle lancer des sorts est très difficile pour lui et préparer des potions est très difficile, serait-ce que son niveau de puissance magique est trop bas,

tout comme le petit Barty Croupton l'a dit un jour :

le sortilège de la Mort requiert une magie très puissante comme fondation... pour une bande de faibles comme vous qui avez affaire à moi, au mieux vous me donnerez un saignement de nez.

Xi En pourrait être pareil. Il n'a pas le niveau normal de puissance magique requis pour lancer des sorts.

C'est pour cela qu'il a besoin de positions plus efficaces et d'un état mental plus élevé.

Son talent est en dessous de la moyenne parce que son niveau de puissance magique est vraiment trop bas. Même avec une forte volonté, il ne peut pas lancer des sorts facilement.

Et la Métamorphose ?

Xi En conjectura que la volonté d'un sorcier est aussi un composant important de la magie.

En tant que branche magique qui reflète le mieux la volonté d'un sorcier, la Métamorphose en est encore plus dominée.

À cet égard, le niveau magique ne peut pas la surpasser.

Enfin, le vol,

cela ne requiert presque pas un niveau de puissance magique trop élevé ; il ne faut que de la guidance.

Après avoir compris ses propres avantages, le changement le plus notable fut —

Xi En devint plus certain de certaines de ses attentes, et cela lui fournit aussi de nouvelles directions.

« Très bien, très bien, je sais que le vol est une chose excitante, »

Le professeur Flitwick avait une magie particulière ; quand il parlait, les jeunes sorciers le regardaient tous avec respect et attention.

Même les Serpentard ne faisaient pas exception à cet égard.

« Si vous n'avez pas encore oublié les techniques du sortilège de Lévitation, alors pourquoi ne pas faire flotter la plume devant vous — et, comme en chevauchant un balai volant — faire deux tours sur vous-même ? »

À peine eut-il fini de parler,

Justin agita sa baguette et prononça le sort.

La plume devant lui, comme pour compenser son récent regret concernant le vol,

non seulement flotta vite, mais effectua aussi plusieurs beaux tours.

« Monsieur Finley, progrès remarquable ! »

Tous entendirent l'exclamation perçante du professeur Flitwick.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.