Aller au contenu principal

Hogwarts Study Panel

Chapitre 311

Hogwarts Study PanelHogwarts Study Panel
Chapitre 311

Chapitre 311

Chapitre 311/342 — 91%~7 min de lecture1 280 mots

« ... Je vous ai déjà dit à tous les deux que si vous enfreigniez encore le règlement de l'école, je n'aurais d'autre choix que de vous exclure. »

Le directeur Dumbledore le répéta à Harry et Ron.

Ron entrouvrit la bouche, terrifié.

« Cela prouve simplement que même les plus Optimal d'entre nous finissent parfois par ne pas tenir parole. »

Dumbledore continua, en souriant,

« Vous avez tous les deux reçu un Prix Spécial pour Services Rendus à l'École, et — laissez-moi réfléchir — ah oui, vous avez chacun rapporté cinquante points à Gryffondor.

Bien sûr, il y a aussi vous, Mlle Granger. Vous avez rapporté cinquante points à Gryffondor. »

Le visage de Ron devint immédiatement d'un rose vif, et sa bouche se referma net.

« Maintenant, vous devriez être au lit à vous reposer. Peut-être devriez-vous aussi boire une autre grande tasse de chocolat chaud fumant. J'ai toujours trouvé que cela faisait des merveilles pour remonter le moral. »

Le directeur Dumbledore baissa enfin la tête et leur adressa un clin d'œil bienveillant.

Le Journal avait été réglé.

Mais son influence allait au-delà.

Harry et Ron avaient été convoqués par Dumbledore. Ils lui avaient tout raconté sur la façon dont ils avaient utilisé la Dent de Serpent de Sean pour en venir à bout du Journal. Harry avait instinctivement passé sous silence le Paysage de Rêve ; il avait toujours senti que le directeur devait connaître l'esprit du château de Poudlard.

Mais les paroles suivantes du directeur le firent écarquiller les yeux.

À l'intérieur du Cottage de l'Espoir.

Hermione regarda Harry à son retour et demanda,

« Alors qui est Tom Jedusor ? Tu as demandé au directeur Dumbledore ? »

Harry s'assit près du Feu de Cheminée, semblant perdu dans ses pensées.

« Voldemort. »

Ces mots effrayèrent plusieurs personnes.

Mais pas Sean, parce qu'il était déjà arrivé à la Cabane de Hagrid.

Le Journal étant réglé, Poudlard allait entrer dans une période de véritable paix.

Sean devait développer le Biscuit Basilic le plus vite possible — sa Progression en Alchimie devait s'améliorer.

En plus de cela, il y avait aussi un compagnon particulièrement coriace qui l'attendait pour être Traité... un Rat particulièrement tenace.

Pour l'instant, peut-être pouvait-il Aider Hagrid à laver son nom.

Depuis de nombreuses années, Hagrid vivait en coupable de la mort de Myrte Pleureuse.

Bien sûr, il avait ses propres problèmes, comme élever des louveteaux sous son lit et garder secrètement des Acromantules...

Difficile d'imaginer ce que ses camarades de dortoir ont pu penser.

« Sean, entre vite — »

Hagrid était dehors devant la Cabane, en train de récolter des Citrouilles au sol. Bientôt, le professeur Flitwick taillerait d'énormes Citrouilles qu'il avait fait pousser pour en faire des lanternes. C'était quelque chose qui le rendait extrêmement fier.

« Non, Hagrid, »

dit Sean. Il Agita sa baguette, et une pierre roula pour se transformer en Table et Chaises.

« Regarde ceci... »

Sean lui tendit un exemplaire du Journal.

Hagrid prit le Journal, confus, et peu après, il restait immobile sur le sol boueux.

« La Gazette du Sorcier a envoyé un Reporter. La mue du Basilic a aussi été retrouvée, et Myrte Pleureuse aidera à témoigner que le coupable était le Basilic...

Tu es innocent, Hagrid. Tout le monde le saura. »

dit Sean doucement.

« Ah, ah... »

De grosses larmes s'infiltrèrent dans les Moustaches de Hagrid.

..

Cette veille d'Halloween, les rumeurs se répandirent dans tout Poudlard.

Une pluie battante tombait dehors par les fenêtres, faisant de la Grande Salle un endroit idéal pour propager les rumeurs.

« Avez-vous entendu parler de la Chambre des Secrets ? Et de l'héritier de Serpentard ? »

chuchota un élève de Poufsouffle.

« Bien sûr ! »

Ernie, qui était plutôt petit, allait continuer quand quelqu'un lui couvrit la bouche.

Parce qu'un groupe de Serpentards passait par là.

« ... Bien sûr que je sais, bien que mon père refuse de me dire quoi que ce soit sur ce qui s'est passé lors de l'ouverture de la Chambre des Secrets.

Naturellement, c'était il y a cinquante ans, et il n'était même pas encore né, mais il sait tout.

Il a dit que c'était tout confidentiel, et que seul un petit nombre de personnes le sauraient. »

Mal fit une pause, semblant attendre quelque chose.

Effectivement, peu après, quelqu'un commença à le flatter.

Même plusieurs Serpentards des grandes classes écoutaient avec intérêt.

« Très bien, je vous le dis : la Chambre des Secrets a été ouverte une fois auparavant, et la dernière fois, une Sang-de-Bourbe est morte.

Donc si elle est ouverte à nouveau, j'ose dire qu'une Sang-de-Bourbe mourra cette fois aussi. Ce n'est qu'une question de temps... J'espère que ce sera Granger. »

dit-il avec délectation.

« Et alors, l'héritier de Serpentard, Jeune Maître Malefoy ? »

demanda quelqu'un.

« Hé — »

Malefoy leva le visage et ne dit rien, mais tout le monde comprit ce qu'il voulait dire.

Pansy le regardait avec adoration, tandis que Goyle et Crabbe levaient leurs visages ronds.

Ils passèrent près de la Cheminée dans le Coin. Ils n'osaient jamais s'y aventurer auparavant, mais Désormais, ils avaient apparemment oublié cela.

« Seuls ceux au sang noble peuvent le faire. Quant à certains êtres méprisables... »

commença Théodore sur un ton significatif.

« Tais-toi ! Théodore ! »

Malefoy l'arrêta précipitamment dans sa Provocation.

Sean tenait une 《Gazette du Sorcier》. Quand il leva les yeux, Malefoy et les autres avaient déjà rapidement fui.

« J'espère que leurs têtes sont plus dures que celle du Basilic. »

Ron fit la moue. S'ils savaient que Sean avait tenu une épée et vaincu seul un Basilic de quinze mètres, ils auraient probablement du mal rien qu'à soutenir le regard de Sean.

Au dîner aujourd'hui,

les trois faisaient encore semblant de demander distraitement à Sean comment il avait combattu le Basilic.

« J'ai utilisé de la Métamorphose... »

Au moment où Sean commença à parler, les trois n'eurent plus l'intention d'écouter.

Bon, ils auraient dû y penser plus tôt. Même si Sean invoquait une météorite du ciel, il ne dirait que,

« J'ai utilisé un Sortilège d'Appel. »

Cela laissa au contraire Sean un peu perplexe, mais cela n'avait pas d'importance.

Rita viendrait à Poudlard demain pour écrire un tout nouveau reportage sur Hagrid. Il avait été injustement emprisonné et exclu par l'école. Maintenant, il devait laver son nom.

Ce ne serait pas facile.

Le Ministère de la Magie pourrait ne pas vouloir s'embarrasser d'une telle tâche ingrate.

Mais Sean n'en avait pas trop cure. L'important était que les gens sachent que Hagrid avait été accusé à tort.

Bien que Sean ne pense pas que Hagrid ait eu raison d'élever secrètement des louveteaux et des Acromantules, les crimes de Tom ne devaient clairement pas lui être imputés.

..

Nuit.

La Bibliothèque.

La Réserve se trouvait au fond de la Bibliothèque. Sean contourna la corde séparant ces livres des autres rayonnages et y entra avec une pointe d'excitation.

Peut-être pourrait-il trouver des livres liés au Basilic...

Il y avait bien trop de livres dans la Réserve. Certains portaient des lettres dorées fanées, écaillées, formant des mots incompréhensibles ;

d'autres n'avaient pas de titre du tout. L'un était taché d'une marque sombre qui ressemblait beaucoup à une tache de sang, le rendant terrifiant ;

Sean entendit même de faibles murmures provenir de l'intérieur des livres.

Peu après, son regard fut attiré par un livre. À mesure que Sean approchait, il émettait une faible fumée malodorante et laissait échapper une série de cris glacants.

C'était un petit livre à la couverture noire et argent,

sur lequel était écrit : 《Magie Venimeuse》.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.