La Panthère Noire lança au Vieux Sorcier un regard choqué, profond, comme s'il refusait d'accepter cela, avant de reculer de plusieurs pas dans la brume.
La conscience de Sean s'embruma également à mesure que la Panthère Noire s'éloignait. Il se vit dans une Rue désordonnée, face à une enseigne indiquant « Orphelinat ». La dernière chose qu'il vit fut le directeur Dumbledore lui adressant quelque chose sans un son. Il dit...
« C'est samedi, Enfant — »
Peut-être seul Sean comprenait ce que samedi signifiait. Dans l'autorisation de Rester à l'école que le directeur Dumbledore lui avait donnée, samedi signifiait :
« De plus, si tu décides de Rester à l'école, tu peux venir à mon Bureau pour le thé chaque Samedi Matin. »
Le petit matin arriva, et le ciel était gris-blanc.
Les montagnes lointaines étaient des Contours flous. Une Brume fine dérivait sur le Lac Noir, et un Hibou apparut au loin au-delà du Château pour la première fois depuis longtemps.
Sean avait rarement vu des Hiboux désormais. Après le retour des jeunes sorciers chez eux, la plupart des Hiboux avaient aussi cessé leur travail acharné.
Le Hibou à queue gris-blanc vola autour de la Flèche, autour de Sean qui marchait le long du Couloir, et finit par disparaître dans quelque pièce.
Le regard de Sean suivit sa disparition et tomba sur l'énorme Gargouille de Pierre. Cette fois, la Gargouille de Pierre ne bondit pas, mais observa Sean tranquillement.
« Amas de Cafards. »
Dit Sean, hésitant.
C'était aussi quelque chose que le directeur Dumbledore lui avait dit une fois.
La Gargouille de Pierre s'écarta vivement, et Sean suivit l'Escalier en Colimaçon qui montait automatiquement jusqu'à ce qu'il atteigne la Porte.
Après avoir poussé la Porte, Sean vit le directeur Dumbledore debout devant la Fenêtre, le Dos tourné vers lui. Lorsque la porte fit du bruit, le Plus Grand Sorcier qui l'avait Aidé à chasser Babajide Akingbade se tourna enfin la tête.
« Tu es là, Mr Green. Viens t'asseoir ici. »
« Directeur Dumbledore. »
Dit Sean, puis il suivit les instructions du Directeur et s'assit dans un Fauteuil près du Feu de Cheminée.
Ce n'est qu'alors que le directeur Dumbledore retira son regard du ciel lointain et brumeux et s'assit face à Sean, clignant des Yeux.
« J'imagine que tu dois avoir beaucoup de Questions, mais tout va bien. Nous avons beaucoup de Temps pour les résoudre. »
Sean avait en effet beaucoup de Questions. Après que le directeur Dumbledore eut hoché la tête pour l'inviter à parler, il demanda rapidement :
« Où suis-je exactement, Directeur ? À propos... le contenu de 《Histoire de Rêve》 est-il réel ? »
Sean Choisit la Question la plus centrale : où exactement était-il allé, et quelle étrange Puissance magique existait là-bas ?
« Tu comprends toujours ce qui compte le plus. Comparé à toi, bien des Sorciers n'ont pas réussi à comprendre cela de leur longue vie. »
La longue Barbe blanc argenté de Dumbledore trembla légèrement.
« La Terre Frontalière entre la vie et la Mort. C'est ainsi que nous l'appelons. Quant à sa Force puissante... Je crois qu'elle existe. Je dois te le dire, Enfant, c'est un Domaine connu et pénétré par personne.
Il est extrêmement Dangereux. Depuis mille ans, même les Sorciers de Vagadu n'ont pas osé s'y aventurer profondément.
Trop de leçons ont montré aux Sorciers quel prix ils paieraient pour mépriser les parties les plus profondes et les plus cachées de la Magie... »
Après que Dumbledore eut fini de parler, ses Yeux sous ses épais sourcils argentés regardèrent Sean avec réflexion. Le Directeur semblait quelque peu... nerveux.
Sean garda le silence un moment. Il avait en effet vécu bien des choses incroyables là-bas.
Il avait vu de multiples Doubles de lui-même ; des scènes cachées dans la Brume, étranges et fantastiques ; et Babajide Akingbade, qui avait voulu l'entraîner à Vagadu — allant jusqu'à garder Sean dans la Terre Frontalière un moment.
« C'est là que la Magie devient belle. »
Sean entendit une voix parler.
« Directeur, qu'étaient ces brumes étranges ? Pourquoi ai-je finalement vu l'Orphelinat ? Pourquoi le directeur Babajide Akingbade a-t-il pu me trouver, et peut-il continuer à le faire ? Si vous tous pouvez parler, pourquoi... ne pouvais-je pas parler ? Et comment êtes-vous arrivé ? »
À chaque Question que posait Sean, Dumbledore hochait légèrement la tête. Pourtant, quand Sean eut fini toutes ses Questions, le Sourire bienveillant sur son visage était devenu radieux.
« Très bien, très bien. Laisse-moi y Répondre une par une... »
Sa voix profonde et puissante sonnait comme celle d'un aîné offrant son guidance à la jeune génération.
« L'Orphelinat. Comme c'est intéressant. Je ne m'attendais pas à ce que ce soit cet endroit, mais pour toi, sa signification suffit à remplir son but.
Oui, cela aussi est une Terre Frontalière. »
Sean montra peu d'Émotion. Avec une Curiosité légèrement relevée, il demanda :
« Est-ce la frontière entre la Magie et les Moldus ? »
« Très intelligent, Enfant. »
Les mots du directeur Dumbledore détendirent légèrement Sean. Quand le directeur Dumbledore pointa le concept de Terre Frontalière, Sean aurait dû réaliser que ce n'était pas seulement l'endroit séparant la Magie du Monde non-magique, mais aussi... la frontière entre la Mort et le Nouvel élève.
« Quant à ces scènes étranges que tu as vues... laisse-moi expliquer. Aux yeux des Anciens Scandinaves, l'Âme ne suivait pas le principe d'unicité.
L'acte de regarder directement l'Âme pouvait t'égarer dans la mauvaise direction. Ces endroits étaient les tentations les plus Dangereuses. Ceux qui ne parviennent pas à garder leur Âme pure et leur esprit clair finiraient par s'embourber dans les ennuis. Ils ne reviendraient peut-être jamais. Ce serait pire que la Mort.
Quant à Babajide Akingbade, ce n'était qu'un accident. Les Sorciers de Vagadu ont en effet maîtrisé bien des Magies inconnues de nous, mais il est clair qu'il ne peut pas réussir à chaque fois.
Quand ta Volonté est assez ferme, il ne peut pas Entrer dans ton Paysage de Rêve. »
« Mon... Paysage de Rêve ? »
Sean était quelque peu confus. N'était-ce pas la Terre Frontalière ?
« Oh, Enfant, sûrement n'es-tu pas devenu confus ? Comme c'est inhabituel... »
Dit Dumbledore avec un air sourire, son attitude changeant de profonde à joueuse.
Sean tomba dans la Contemplation.
« Le Paysage de Rêve permet aux elfes, Fantômes et Doubles de se mouvoir librement, et la distance ne présente aucun obstacle.
Ici, se mouvoir librement fait référence à la Terre Frontalière. Ainsi, c'était précisément mon Paysage de Rêve qui se connectait à la Terre Frontalière.
Quant à toi, je crois que je t'ai invoqué.
Talisman du Vide — le but de l'Artéfact Sacré de l'Âme réside peut-être précisément ici. Il peut Aider un Sorcier à réaliser une connexion. C'est un médium, une puissante Création Alchimique capable d'atteindre ce but. »
La taquinerie du directeur Dumbledore fit Tourner les pensées de Sean. Il démêla bientôt tout.
« Oh, oh. Est-ce que Terra souffre souvent de maux de tête comme ça aussi ? »
Dumbledore parut légèrement démuni.
Sean n'entendit pas les mots calmes et légers du directeur Dumbledore. Il avait compris beaucoup de choses.
Pourquoi le directeur Dumbledore était-il apparu ?
L'Artéfact Sacré de l'Âme n'était pas la Pierre de Résurrection des Reliques de la Mort. Puisqu'il pouvait amener Sean là-bas, pourquoi n'aurait-il pas pu amener aussi le directeur Dumbledore ?
Quand Babajide Akingbade était arrivé, Sean, refusant d'aller à Vagadu, avait instinctivement appelé le directeur Dumbledore. C'était aussi le cri instinctif du Chat Noir...
« Si tu penses que c'était à cause de l'Artéfact Sacré de l'Âme, tu fais preuve d'une bien trop grande modestie... En fait, »
Le directeur Dumbledore parla soudain.
« Je me suis once consacré à l'étude de l'Artéfact Sacré de l'Âme de Vagadu. Sa Puissance était bien trop profonde. Parmi tous ceux qui l'ont étudié, je n'étais que le plus inconspicuous, le plus insignifiant, et le moins distinctif.
Amener un Sorcier dans son propre "Paysage de Rêve" est quelque chose que personne n'a été capable d'accomplir à ce jour.
Les Sorciers de Vagadu peuvent aisément pratiquer la Métamorphose, et peuvent aussi faire certaines vraies Prophéties selon l'Astronomie, tout comme ces Centaures que tu as vus.
Mais ils ont toujours cru que seul un Sorcier capable de faire entrer ou sortir l'Âme est le véritable propriétaire de l'Artéfact Sacré de l'Âme, ainsi que le Fils Aîné du dieu suprême Katunda. »
Cela surprit quelque peu Sean. Il ne pouvait penser qu'à une possibilité : il avait appelé le directeur Dumbledore. Mais il préférait croire que le directeur Dumbledore pouvait être invoqué, plutôt que lui-même puisse appeler librement n'importe quel Sorcier.
« Pourquoi moi ? »
Sean était quelque peu confus.
« Enfant, c'est la clé. Peut-être la personne la plus Apte à manier ce Pouvoir est quelqu'un qui ne l'a jamais voulu, tout comme toi. »
Le directeur Dumbledore baissa les Yeux et regarda Sean.
La fine Brume extérieure s'était déjà Dissipée. Dans la Lumière du petit matin, le Lac Noir scintillait sous les rayons pas trop vifs.
Un Hibou vola devant la Fenêtre du Bureau du Directeur, émettant un Hululement. Ses Serres serraient fermement plusieurs symboles de nostalgie.
« Enfant, puis-je te demander de faire quelque chose ? »
Le directeur Dumbledore resta silencieux un long moment avant de parler lentement. À cet instant, toute sa Barbe Tremblait.
« Dites-le-moi. »
Sean pensa à quelque chose.
« Explorer la Terre Frontalière est une affaire incomparablement Dangereuse. Même les Sorciers de Vagadu n'y resteraient pas longtemps.
Si tu penses que je suis égoïste en disant cela, je ne pourrais être plus d'accord. »
Une ombre parut dans les Yeux sincères du directeur Dumbledore.
« J'espère que tu Exploreras autant que possible. Quand tu auras confiance en tes capacités, je veux aussi que tu fasses quelque chose d'incomparablement Dangereux... »
« Est-ce... arracher une Âme ? »
Sean savait naturellement pourquoi, mais il fit comme s'il n'avait compris qu'après une Réflexion profonde.
« Des gens comme nous sont toujours occupés à détruire nos propres Âmes, y ajoutant Cupidité, Désir, Violence et autres Éclats. Nous n'avons jamais le loisir de comprendre quelle Puissance inégalée possède une Âme pure et saine...
Quand cette Puissance est possédée par toi, tout ce que je peux faire, c'est proférer de telles paroles avides. Peut-être est-ce la Raison pour laquelle je ne serai jamais reconnu...
Ce qui est décevant, c'est que j'ai once fait quelque chose d'aussi Terrible... »
Sean n'avait jamais vu le directeur Dumbledore dans un État aussi conflictué et abattu.
Il aurait dû être ouvert et Bienveillant. Maintenant, cependant, il ressemblait à quelqu'un qui s'était égaré.
« J'essaierai. »
Sean se sentit inexplicablement quelque peu abattu.
Quel genre de personne était le directeur Dumbledore ?
Si on le jugeait seulement par son Comportement, il semblait avoir à la fois de bonnes et de mauvaises qualités.
Mais quand ce Vieux vraiment se tenait devant Sean et révélait son côté confus et inquiet, Sean pensa que même Dumbledore n'était qu'un vieil homme non aimé qui était resté ainsi jusqu'à ses dernières années.
Il pouvait se fatiguer, faire des Erreurs, et ressentir du Regret.
Il parlait sans cesse d'amour comme de la Plus Grande magie, mais combien en avait-il lui-même jamais ressenti ?
« Le Passé... n'est plus quelque chose qui porte un quelconque Poids. S'il te plaît, ne juge plus ton ancien moi, Directeur. Ce serait injuste.
Tu sais, lui aussi était confus quand il se tenait Dans la brume à l'époque. »
Dit Sean.