Le professeur Rogue était tout autre que le professeur McGonagall. Quand Xi En se trompait dans une étape, le professeur McGonagall le guidait lentement vers le geste correct et en obtenait une métamorphose qualifiée.
Le professeur Rogue, lui, le laissait énoncer la mauvaise réponse avec un ricanement froid, puis glissait la bonne au milieu d'un torrent de moqueries.
Comme Xi En s'y attendait depuis longtemps, il nota vite la réponse cachée dedans, et le professeur Rogue se tut aussi.
Le chaudron cessa de chauffer, et l'écharpe, comme un guerrier qualifié, bloqua le vent glacial, permettant à Xi En de concentrer son attention sur le parchemin.
Rogue le fixa froidement, ainsi que ce morceau de parchemin couvert de la Méthode d'Éclaircissement de la Fusion.
Un savoir absolument précieux, un savoir qui tenterait tout apothicaire...
Rogue n'aurait jamais imaginé qu'on puisse être assez stupide pour partager un tel savoir, mais maintenant c'était différent ; il avait vu un tel fou.
Un sentiment indescriptible, troublant et répugnant monta sur son visage impassible.
« Tu n'aurais pas dû le dire à qui que ce soit... Xi En Green... »
Il chuchota sombrement,
« Mais pas mal, une méthode passablement excellente. »
Xi En crut avoir mal entendu. Dans son état d'épuisement, il marmonna machinalement :
« Qu'avez-vous dit... professeur ? »
« Passablement... sortez ! Immédiatement ! Tout de suite ! Xi En Green, prenez vos stupides outils et sortez ! »
Le professeur Rogue entra soudain dans une rage folle. Xi En fut presque jeté dehors, puis dix Gallions d'or furent lancés depuis les cachots et atterrirent dans sa main.
Après avoir atterri dans le couloir sans encombre, Xi En s'éloigna silencieusement un peu plus loin. La prochaine fois, il ne parlerait jamais quand il serait épuisé.
« Je savais que tu étais un guerrier — »
Un rire monta du couloir. Sir Cadogan se tenait le ventre, riant aux éclats,
« Oh ! Petit Green, je dois raconter ça... »
Il rit jusqu'aux larmes, complètement inconscient que Xi En avait déjà atteint le bout du couloir.
« Sir Cadogan, il... »
Xi En demanda à la Grosse Dame, qui s'était aussi approchée. Le chevalier était parfois un peu trop hardi...
Regardez ses glorieux faits : charger sur un poney pour renverser le directeur Black, donner coups de poing et coups de pied au directeur Black, se moquer ouvertement du professeur Rogue juste devant la porte des cachots...
Écoutant les cris venir de l'entrée des cachots, Xi En y fixa son regard longtemps.
« Oh — mon chevalier fou... qu'il sache courir un peu plus loin, là-haut au ciel... »
La Grosse Dame essuya quelques larmes. Ses sourcils et ses yeux s'affaissèrent, une main couvrant ses yeux, jetant des regards furtifs à Xi En chaque fois qu'il ne faisait pas attention.
Xi En était un peu hébété ; il n'avait pas cru que le chevalier connaisse un tel malheur.
« Grosse Dame — vous avez effrayé Petit Green... »
La Dame en Violet arriva d'un autre portrait en portant un plateau de fruits, et elle la réconforta doucement.
Alors Xi En vit que la Grosse Dame en pleurs n'avait versé aucune larme ; c'était juste de l'eau claire qu'elle avait tamponnée.
Xi En partit sans un mot.
« Très bien, êtes-vous satisfaite maintenant ? »
La Dame en Violet, un peu fâchée, fourra une pomme dans la bouche de la Grosse Dame,
« Cette grosse femme, que la pomme te bouche la bouche. »
...
Dans la Grande Salle, Hermione disputait avec Harry et les autres en entrant.
« J'avais déjà découvert certaines choses sur le professeur Rogue, »
dit Harry à Hermione,
« À la veille d'Halloween, il a essayé de passer ce chien à trois têtes. Il l'a mordu. Nous pensons qu'il voulait voler ce que le chien gardait. Le chien — non, c'est Fluffy. Il appartient à Hagrid — il l'a acheté à un Grec qu'il a rencontré au pub l'an dernier — et Hagrid l'a prêté à Dumbledore pour garder quelque chose de très précieux. »
« Oui, Hermione, tu ne comprends toujours pas ? Pendant le match de Quidditch, c'était encore lui qui faisait quelque chose de sale — il jetait un sort sur le Balai Volant, essayant de tuer Harry ! »
ajouta Ron avec colère.
« Ce n'était pas le professeur Rogue ! Ce n'était pas lui qui lançait le sort ! »
rétorqua Hermione.
« Franchement, Hermione, tu penses toujours que tous les professeurs sont des saints ! »
Ron ne put s'empêcher de dire.
« Si tu ne me crois pas, tu peux aller demander à Xi En ! »
Hermione piqua une colère.
Les trois se séparèrent à cet instant.
« Bien sûr qu'on peut aller demander à Xi En ! Parce que Xi En sera forcément d'accord avec elle... Xi En la connaît mieux que nous... »
Ron fléchit, puis ajouta avec irritation.
Harry ne savait pas s'il avait tort ou raison ; il était simplement plus inquiet pour le plan à venir.
Non loin de Gryffondor, la plus longue table ici était chargée du plus de pudding.
Pendant que Xi En mangeait, Justin et Hermione observaient Harry et Ron, chuchotant.
« Qu'en penses-tu, vont-ils demander à Xi En ? Justin... à part qu'ils sont plutôt bêtes. »
demanda Hermione avec quelque inquiétude. Bien qu'elle trouvât d'habitude Harry et Ron déraisonnables, après que Justin lui eut dit à l'avance la raison de leur comportement étrange, elle avait quand même choisi de les accepter.
Réfléchissez : Harry n'avait qu'une grande réputation, sans aucune des capacités qui devaient aller avec cette renommée. Maintenant il y avait quelqu'un à Poudlard qui voulait le tuer, et il l'avait même mal identifié.
L'autre partie était comme une vipère ! Oui, une vipère cachée dans l'ombre, prête à dévorer Harry, ce « pauvre orphelin. »
Et il n'avait même pas appris de sorts simples ! Il passait la journée sur le terrain de Quidditch — négligeant ses véritables études !
« Xi En ? »
Justin sourit doucement, et tous deux se tournèrent vers Xi En. Il feuilletait un carnet qui lançait des feux d'artifice à chaque page tournée — les Weasley lui avaient laissé pas mal de « surprises. »
« Qu'en penses-tu, Hermione ? Je veux dire, dans combien de temps oseront-ils demander franchement ? »
« Deux idiots... »
À cela, Hermione ne put s'empêcher de soupirer.
« Ne t'inquiète pas, Hermione, donne-leur un peu plus de temps. Tout le monde ne naît pas debout dans la lumière du soleil... »
dit-il en souriant pour la réconforter, mais ses sourcils se baissèrent légèrement, et son regard ne porta pas sur Harry et Ron.
Grâce à l'enseignement de sa mère, il comprenait plutôt bien les gens. Harry était orphelin, mais sa famille d'adoption avait assumé sa responsabilité pour lui ; au moins il n'avait pas à craindre le gel ni la maladie.
Ron semblait avoir beaucoup de frères. Son complexe venait de ses excellents frères et amis, mais il était indéniablement heureux. Sa mère avait dit que l'argent et le bonheur n'allaient pas toujours de pair.
Harry, bien que mince, n'avait jamais manqué d'endurance en cours de Sortilèges ; Ron était certainement pauvre, mais les colis envoyés par la famille Weasley n'étaient pas moins nombreux que ceux de n'importe quel autre jeune sorcier.
Quand les flammes dans la cheminée flamboyèrent, il y avait encore une lueur vacillante dans les yeux de Justin.
Dehors, de gros flocons volaient, comme pour recouvrir le sol rude et froid. Sa voix se fondit naturellement dans le vent et la neige :
« Hermione, sais-tu... contrairement à eux, certains sont toujours trop braves et trop silencieux, et nous oublions tous la douleur qu'ils endurent. »