Aller au contenu principal

High Comprehension Low Strength

Tu as un trou dans le cerveau ?

Chapitre 76

Tu as un trou dans le cerveau ?

Chapitre 76/9679%~12 min de lecture2 283 mots

La femme fortunée voyait bien que Xiao Chen était très sérieux, sans l'intention de la duper ni de la dévaliser. Elle poussa un soupir de soulagement et fut quelque peu pleine d'attente. Cet homme peut-il vraiment retrouver mon petit Noiraud ?

« Dans cette salle de mahjong là-bas, à la rue du marché matinal, mes sœurs et moi allons jouer au mahjong tous les après-midi ! » dit la femme fortunée après un moment de réflexion : « Mais ce n'est pas ouvert en ce moment, et si on y allait à un autre moment ? »

« Vous voulez retrouver un chien ou jouer au mahjong ? » demanda froidement Xiao Chen.

« Non... détective Renard Arctique, ne vous fâchez pas, allons-y tout de suite ! » La femme fortunée demanda en hâte, puis téléphona à un homme d'âge mûr pour qu'il sorte de la villa : « Vieux Liu, emmène-nous à la salle de mahjong ! »

« Oui, Madame Wang ! » Cet homme hocha la tête et alla au garage de la villa sortir la voiture.

La voiture de la femme fortunée était une Mercedes-Benz S500L, environ 2 millions. Ce genre de voiture ne pouvait être considéré que comme une voiture particulière ordinaire quand il était autrefois à la Famille Xiao. Aussi Xiao Chen s'assit-il calmement dans la voiture et régla habilement la climatisation à l'arrière. Cela rendit la femme fortunée encore plus certaine que Xiao Chen n'était pas un escroc, mais bel et bien compétent.

Il semblait que Xiao Chen ait déjà voyagé dans ce genre de voiture, sinon il ne serait pas aussi familier avec les commandes.

Après être arrivé à la salle de mahjong, Xiao Chen descendit de voiture et ferma les yeux. La femme fortunée et le chauffeur n'osèrent pas le déranger, regardant Xiao Chen planté sur place.

Après un moment, Xiao Chen dit : « Suivez-moi ! »

« Oh, bien, doit-on conduire ? » demanda la femme fortunée en hâte.

« Si vous souhaitez conduire, alors suivez-moi derrière. » Si Xiao Chen montait en voiture, sa perception olfactive serait naturellement bien plus faible, aussi ne pouvait-il naturellement pas monter en voiture.

« Je marche, vieux Liu, suis-nous en voiture ! » La femme fortunée était anxieuse pour la sécurité de son chiot. Normalement, elle ne voudrait pas faire un pas de plus si elle n'y était pas obligée, mais aujourd'hui c'était différent. Elle n'hésiterait pas à gravir des montagnes ou à franchir des rivières si elle pouvait retrouver petit Noiraud.

Heureusement, la saison actuelle n'avait pas de pluie. Sur la surface du trottoir subsistait une faible odeur de chiot. Bien sûr, c'était là quelque chose que seul Xiao Chen, un Cultivateur de la Vérité actuellement de la Troisième Couche de l'Entraînement du Qi, pouvait percevoir. Il était absolument impossible aux autres d'y parvenir.

Xiao Chen marchait devant tandis que la femme fortunée le suivait, et le chauffeur, le vieux Liu, conduisait lentement à l'arrière. Le trio arriva au Marché aux Fleurs-Oiseaux-Poissons. Cet endroit s'appelait « Marché aux Fleurs-Oiseaux-Poissons », mais était en réalité un lieu qui vendait chiens, chats, lézards et tortues, et c'était le plus grand marché aux animaux de la Cité de Songning.

« C'est ici. » Xiao Chen s'arrêta à la porte d'une animalerie appelée « La Famille a un Trésor Choyé » et dit avec indifférence.

« Ici ? » La femme fortunée resta interdite.

Xiao Chen ne répondit pas, entrant plutôt directement à grands pas dans l'animalerie.

Pour une animalerie, le petit matin était le moment où elle venait tout juste d'ouvrir, alors il n'y avait aucun client. Les patrons étaient un couple marié et ils étaient en pleine séance de nettoyage. En voyant des clients entrer, la patronne appela vivement d'un ton cordial : « Patron, vous achetez un animal ? Mes chiens sont tous des pure-race importés, le museau particulièrement droit... »

Cependant, quand la patronne vit soudain le masque sur le visage de Xiao Chen, elle le trouva aussitôt très étrange ! Même s'il y avait quelques artistes en tenue brodée de dragons dans les rues, le métro et les transports en commun, c'était la première fois qu'elle en voyait un dans son animalerie.

« Avez-vous un dogue du Tibet ? » demanda Xiao Chen avec indifférence.

« Ah ? » La patronne resta interdite un instant. Juste comme elle allait parler, le patron à côté dit aussitôt : « Non, comment notre petite boutique pourrait-elle avoir un chien aussi cher, mon chien le plus cher est un malamute d'Alaska. »

Xiao Chen fronça légèrement les sourcils. Il pouvait seulement juger que ce chien avait finalement dû apparaître dans cette animalerie grâce à son puissant odorat, mais quand il entra dans l'animalerie, la piste s'interrompit. Non seulement tout cet endroit avait les odeurs d'autres chiens, mais ce patron était en plein nettoyage. Ainsi, Xiao Chen ne pouvait juger où ce dogue du Tibet avait finalement été !

De plus, cette animalerie avait un escalier en U. Même si Xiao Chen voulait chercher le chien, il serait très difficile de commencer. Il ne pouvait tout de même pas monter de force à l'étage pour fouiller, si ? Cependant, la réaction de ce patron rendit Xiao Chen suspicieux.

« Puisque j'ai trouvé cet endroit, vous devriez savoir pourquoi je suis ici. » Xiao Chen n'était pas anxieux et entama une offensive psychologique : « Combien vaut ce dogue du Tibet, vous deux devriez le savoir clairement. Il ne devrait pas valoir moins d'1 million sur le marché, mais puisque vous l'avez volé, si on le signale à la police, peut-être serez-vous assis en prison ? »

En entendant que Xiao Chen voulait les signaler à la police, le patron et la patronne se regardèrent et leur expression changea !

« C'est vous qui avez volé mon chien ? » La femme fortunée était impatiente dans sa recherche, aussi n'avait-elle pas l'humeur de se demander si les mots de Xiao Chen étaient vrais ou faux. Puisqu'il avait jugé que son petit Noiraud était là pour une raison ou une autre, elle dit plutôt machinalement : « Doit-on les signaler maintenant ? »

« Arrêtez de nous calomnier, quand est-ce qu'on a volé un chien, on l'a juste ramassé... » Dans un moment de désespoir, la patronne se défendit aussitôt. Mais arrivée là, elle se tut soudain, car elle avait laissé échapper le morceau !

« Haha, ramassé ? Alors on peut oublier le signalement, du moment que vous rendez le chien perdu à sa propriétaire, je peux prendre la responsabilité de la faire vous verser les frais de garde du chiot. » Le but de Xiao Chen était atteint. Il ne put s'empêcher de pousser un soupir de soulagement. D'après ce qu'il voyait, la patronne de cette animalerie était tout de même une bonne personne et ne manquait pas de conscience.

« Vieux Liu, va à la voiture me chercher 50 000 RMB ! » La femme fortunée donna l'ordre au chauffeur.

« Oui, Madame Wang. » Le chauffeur appelé vieux Liu hocha la tête et alla aussitôt chercher l'argent.

Quand le couple de l'animalerie entendit qu'il pouvait obtenir une récompense de 50 000, il fut aussitôt très heureux ! Bien que le dogue du Tibet qu'ils avaient ramassé fût cher, cette chose était considérée comme un bien illicite. Ils n'osaient pas la revendre à la légère car les dogues du Tibet étaient différents des autres chiens. L'argent quotidien pour la nourriture était considérable, alors les choses étant ce qu'elles étaient, ils ne pouvaient ni l'élever ni le vendre. Bien que ce fût une bonne chose, ils ne pouvaient malheureusement pas en profiter.

« Désolé, on a bel et bien ramassé un dogue du Tibet, mais si vous le savez, alors les quelques propriétaires d'animaleries à côté de nous devraient le savoir aussi. Je crains que vous soyez des gens qu'ils ont envoyés me tromper pour m'escroquer le chien... on doit s'assurer, et alors seulement ça ira ! Tout à l'heure, vous devrez admettre que si le chiot ne vous reconnaît pas, alors vous ne pourrez pas me reprocher de ne pas vous le donner ! » Le patron était quelqu'un de perspicace pour pouvoir parler ainsi aussitôt après avoir vu clair dans la situation. Naturellement, que les propriétaires d'animaleries voisines le sachent était une pure fabrication. Qui laisserait un étranger apprendre à la légère ce genre de chose ? Il le dit pour ne pas être tenu pour responsable.

« C'est bien sûr. » Xiao Chen hocha la tête en souriant. Naturellement, il devinait les pensées du patron de l'animalerie, mais n'alla pas les souligner.

Très vite, le patron ramena un dogue du Tibet noir de l'étage. Comme prévu, ce chien était caché à l'étage. Si Xiao Chen avait voulu le chercher, ce n'aurait pas été facile.

« Madame Wang, voici 50 000 RMB. » Le chauffeur, le vieux Liu, revint vite avec un sac plastique noir à la main et le tendit à la femme fortunée.

« Petit Noiraud ! » La femme fortunée fit signe au vieux Liu de remettre directement l'argent au patron de l'animalerie tandis qu'elle allait, joyeuse, appeler ce dogue du Tibet.

Quand le dogue du Tibet vit Madame Wang, il s'approcha lui aussi. Le patron de l'animalerie avait un sourire sur tout le visage en recevant l'argent : « Mille mercis, mille mercis... il y a de la nourriture pour chien ici, je vais vous en offrir un peu... »

« D'accord, je devrais y aller maintenant. » Xiao Chen avait un besoin urgent de passer l'examen, aussi n'était-il naturellement pas disposé à s'attarder ici trop longtemps.

« Voilà, voilà ! Merci, héroïque détective Renard Arctique. Vieux Liu, donne vite l'argent à ce héros. Héros, où voulez-vous aller ? Et si on vous déposait ? » La femme fortunée avait constaté que Xiao Chen avait vraiment du talent, aussi affichait-elle naturellement une excellente attitude envers lui.

« D'accord, alors déposez-moi aux abords du Second Lycée de la Cité de Songning, j'ai un autre client qui m'attend là-bas. » Xiao Chen regarda l'heure. Bien qu'il pût courir, c'était naturellement mieux si quelqu'un voulait le déposer.

« Bien, bien ! » La femme fortunée fit vivement signe au vieux Liu de démarrer la voiture.

Dans la voiture, Xiao Chen était assis à l'arrière, tenant un sac plastique noir rempli de 120 000 RMB en billets. Il soupira avec une certaine émotion, il avait enfin réuni assez. Cependant, cela ne représentait qu'1 seul remède auxiliaire.

« Héros Renard Arctique, euh, avez-vous une carte de visite ? Si j'ai des problèmes à l'avenir, je pourrai vous chercher ? » demanda la femme fortunée avec un extrême respect.

« Appelez-moi, c'est tout. » répondit Xiao Chen sans réfléchir. Il n'avait pas de carte de visite, et ne voulait pas non plus exposer son identité.

« C'est bien... » La femme fortunée hocha la tête.

Voyant que Xiao Chen n'aimait pas parler, la femme fortunée ne put que fermer la bouche. Après être arrivé au Second Lycée de la Cité de Songning, Xiao Chen descendit de voiture. Une fois la voiture de la femme fortunée partie, il retira le masque et la tenue de cuisinier, les fourra dans son sac à dos, puis se dirigea vers la classe.

................

Ce petit matin, Lou Zhenming paraissait très impatient et mal à l'aise. Il attendait Xiao Chen, mais après avoir vu Tang Tang arriver sans Xiao Chen, il ne put s'empêcher d'être quelque peu anxieux.

« Tang Tang, tu as vu Xiao Chen ? »

Lou Zhenming songeait en son for intérieur : ce ne serait pas que les notes de ce Xiao Chen sont trop minables, et que du coup il n'est pas venu à l'examen ?

Après avoir appris que Xiao Chen était le jeune maître abandonné de la Famille Xiao, Lou Zhenming pensait involontairement ainsi.

« Xiao Chen ? Pourquoi tu le cherches ? » Tang Tang ne pensait naturellement pas que Lou Zhenming témoignait aimablement de la sollicitude pour un camarade de classe qui n'était pas venu à l'école. S'il était ainsi, alors quelque chose devait se tramer, car quand Lou Zhenming avait-il jamais prêté attention à Xiao Chen ?

« Ha, il y a bien une petite affaire, mais c'est une bonne chose... » Voyant l'air méfiant de Tang Tang, Lou Zhenming n'en dit pas plus. Certaines choses devaient être dites devant Xiao Chen.

Xiao Chen n'apparut que vers 9 h. Juste au moment de passer l'examen, Xiao Chen arriva sans se presser. Quand Lou Zhenming aperçut Xiao Chen, il marcha aussitôt vite vers lui. Cela fit peur à Xiao Chen qui songea en son for intérieur : ce gamin est malade ? Ne me dis pas qu'il veut chercher des ennuis en classe ?

« Ha, n'est-ce pas le camarade Xiao Chen, bonjour ! » Lou Zhenming trottina jusqu'à Xiao Chen et dit d'un air radieux.

« Bonjour ? Il est déjà midi passé... quelle affaire as-tu ? » Xiao Chen regarda Lou Zhenming, déconcerté. Ce gamin a pris le mauvais médicament ?

« Haha, Xiao Chen, l'affaire de tout à l'heure n'était qu'un malentendu, tu n'as pas besoin de t'en soucier... » Tout en parlant, Lou Zhenming passa son bras sur l'épaule de Xiao Chen et les guida vers l'extérieur de la classe. Il était clair qu'il ne voulait pas que quiconque en classe entende leurs mots.

« Lou Zhenming, tu as un trou dans le cerveau ? » Xiao Chen fronça les sourcils, ne croyant naturellement pas les mots de Lou Zhenming : « Ça ne t'a pas suffi de m'offrir un repas, tu veux m'en offrir un autre ? »

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer
18
100%