Traducteur : EndlessFantasy Translation Editeur : EndlessFantasy Translation
« Quoi ? Xi Jiang ? » Surprise, Sun Lan demanda a son mari de jeter un coup d'oeil rapidement, car elle ne savait pas lire.
Tang Shan prit la lettre d'admission et la parcourut. « Cela... Comment est-ce arrive ? Pourquoi ce n'est pas l'Universite Imperiale, mais une academie a Xi Jiang ? L'ont-ils envoyee a la mauvaise personne ? »
« Mais le nom de Xiao Nuo y est ecrit ! » Bien que Sun Lan ne sache pas lire, elle pouvait tout de meme reconnaitre le nom de son fils dans les caracteres chinois familiers.
L'aînée Madame Tang ne s'attendait pas a ce resultat apres etre venue joyeusement. Elle demanda vite a Tang Nuo : « Xiao Nuo, as-tu mal rempli le nom de tes choix d'universite par erreur ? »
« Impossible ! Je n'ai jamais choisi d'ecole a Xi Jiang, et j'ai verifie encore et encore. Je n'aurais pas pu me tromper ! »
« Alors, qu'est-ce qui s'est passe ? Quelqu'un a-t-il le meme nom que toi, ou l'ecole de Xi Jiang a-t-elle fait une erreur ? » L'aînée Madame Tang fit une supposition.
Tang Shan secoua la tete. « La possibilite d'une erreur de l'ecole est tres faible. Si Xiao Nuo n'a pas choisi cette ecole, comment pourraient-ils avoir les informations de Xiao Nuo ? »
Le visage de Sun Lan etait pale. « Xiao Nuo, verifie vite quel genre d'ecole c'est. »
Tang Nuo etait deja dessus. Il releva la tete de son telephone, l'air sombre. « C'est une ecole de la liste de priorite de second rang. L'endroit est vraiment loin. Pour avoir plus d'etudiants, on peut y entrer avec seulement environ 300 points... »
« Second... Second rang... Avec les notes de Xiao Nuo, il merite d'aller dans une ecole de premier rang ! Comment cela a-t-il pu devenir cette ecole ?! Et c'est si loin ! Cela prend deux jours et deux nuits rien que pour y aller ! J'ai entendu dire que c'est un endroit vraiment chaotique. L'ordre la-bas est douteux... Comment Xiao Nuo peut-il aller a l'ecole la-bas ?! Que devons-nous faire ? » Sun Lan se mit a sangloter.
Tang Shan etait affole. « Eh bien... Donnons-lui un peu de temps. Peut-être recevrons-nous l'admission de l'Universite Imperiale dans quelques jours. »
Sun Lan bouillonna. « Le professeur a deja dit que cela n'arriverait pas. Une personne ne peut pas etre acceptee par deux ecoles en meme temps ! S'il a vraiment ete accepte par cette ecole, alors il ne peut plus aller a l'Universite Imperiale ! Mince... Pourquoi Xiao Nuo doit-il subir cela ? »
« Arrete de pleurer ! A quoi cela sert ?! » L'aînée Madame Tang s'emporta en voyant Sun Lan pleurer.
…
La silencieuse Ning Xi prit la parole : « Il est vraiment tard maintenant et nous ne pouvons probablement joindre personne. Nous attendrons demain pour appeler les ecoles et demander ce qui s'est passe. »
Sun Lan acquiesca en entendant Ning Xi. « C'est ca... Nous appellerons et demanderons ! Quelque chose a du mal se passer ! »
Tang Nuo saisit la lettre d'admission en silence.
La tete de Tang Shan s'affaissa miserablement. « C'est tout ce que nous pouvons faire maintenant... »
L'aînée Madame Tang regarda Ning Xi et ne dit rien.
…
Cette meme nuit, la famille Tang discuta a nouveau du probleme de Tang Nuo, mais bien sur, ce ne fut pas fructueux.
« Grande soeur, il est vraiment tard maintenant. Ce ne sera pas sur de rentrer en voiture ce soir. Pourquoi ne pas rester ici pour la nuit ? » Tang Nuo se remonta le moral et invita Ning Xi.
Ning Xi reflechit un peu, puis hocha la tete. « D'accord. »
Elle avait prevu de retourner a Imperial ce soir, mais maintenant que Tang Nuo avait rencontre ce probleme, elle ne pouvait pas simplement le laisser seul. Elle accepta de rester, puis envoya rapidement un message texte a Lu Tingxiao pour lui dire ce qui s'etait passe.