« Bon sang, tu m'as démasquée. Tu es terrifiante, gamine, à ne pas cacher tes crocs même dans une telle situation. J'ai mauvaise grâce à le dire à une si jolie fille, mais tu es une bête. »
L'homme à qui Inglis s'adressait haussa les épaules en signe de reddition. Il releva alors sa capuche, révélant le visage de Leon, un sourire amer aux lèvres.
« Je suis plutôt sensible à la présence des gens forts. »
Inglis lui offrit le sourire de mille soleils.
« Calme-toi. Je n'ai aucune intention de me battre. » « Honteusement, moi non plus… »
Mais il arrivait à point nommé. Ce qu'Inglis s'apprêtait à dire à Rafinha et aux autres gagnerait en crédibilité avec le témoignage de Leon.
« Monsieur Leon ! C… c'est lui… ! » « Grand frère ! Depuis quand es-tu là ? » « Pas longtemps. Voir des jeunes s'amuser rendait le départ difficile, tu comprends. Ça m'arrange en fait qu'elle m'ait trouvé. »
Ce qui signifiait que son arrivée coïncidait presque avec le retour des chevaliers messagers.
« Je pensais que la Brigade des Chaînes de Sang-de-Fer n'interviendrait pas dans la situation d'Alucard ? » « À peu près, je ne suis pas là pour Alucard de toute façon. Le général a des affaires avec vous. » « De quelles affaires s'agit-il ? » « Eh bien, la moitié est déjà réglée, vous venez d'entendre parler de la guerre contre les Vénéfiens. Nous, la Brigade des Chaînes de Sang-de-Fer, aidons les chevaliers à gérer les Bêtes de Pierre Magique engendrées par le Prisma de notre propre chef, mais à moins que le Prisma lui-même ne soit vaincu sous peu, nous serons dans de beaux draps. Le général demande donc votre aide. Il veut que je vous trouve. J'ai préparé le transport, voyez ? »
Leon pointa le ciel. Une grande ombre de navire se devinait à travers les nuages bas et sombres.
« Je vois maintenant…… Comme c'est aimable de votre part. Toutefois, je dois encore expliquer la situation à Rani et aux autres, veuillez patienter un instant. » « Marché conclu. Mais fais court, on n'a pas de temps. Je sais que je suis la dernière personne pour dire ça, mais s'il te plaît, sauve Raphael. Je t'en supplie ! » « Bien sûr, c'est exactement mon intention. Maintenant, Rani, tout le monde, parlons dans un endroit où personne ne pourra nous entendre. »
Inglis désigna la maison en bois qui leur servait de quartier.
« Voulez-vous vous joindre à nous, Monsieur Leon ? » « Non, je passe. Quelle que soit la façon dont tu le présentes, ce ne sera pas une histoire drôle. Je vous attends là-haut, je prépare le départ. Mais… juste pour que vous le sachiez, ce qu'Inglis s'apprête à vous dire est la vérité. Alors écoutez bien et tenez bon, d'accord ? »
Lâcha Leon avant de faire demi-tour pour partir.
« Glis va sauver grand frère Rafa ? Eh bien, elle lui épargnera bien des ennuis s'ils combattent ensemble, c'est certain ! » 「…… Ça a du sens ! » « En effet. Mais allons-y quand même ! »
Puis une autre voix retentit depuis les airs.
« Lady Inglis ! Lady INGLIISS !! »
C'était une voix masculine épaisse, bien timbrée. Cette voix, ce visage, lui étaient familiers.
« Monsieur Redas ?! »
C'était Redas, le commandant de la Garde Impériale du royaume de Charalia, qui apparut à bord de son Flygear.
« E- même Monsieur Redas est là ! » « C'est le commandant de la garde impériale…… » « Pourquoi serait-il venu ici ? »
Pour quelqu'un à l'allure si imposante, Redas était surprenamment amical et d'une fidélité étrangement excessive envers Inglis, mais il était légitimement le commandant de l'ordre chevaleresque le plus d'élite.
Il n'était en aucun cas en position d'être un simple messager. Le fait même que quelqu'un de son rang se déplace ainsi était bizarroïde.
« Ooohh, Lady Inglis ! Je vous cherchais ! Vous voir aussi ravissante que toujours efface toute ma fatigue accumulée !! » « Ahaha… merci beaucoup. Quand vous dites me chercher, est-ce à propos des mouvements du Prisma ? » « Je vois, la nouvelle vous est parvenue ! Exactement, Lady Inglis, mais la directive spéciale à votre intention la précédait ! » « Elle précédait ? En quoi consiste-t-elle ? » « Oui madame ! Concernant les signes de l'activité du Prisma, les deux Hyrule Menaces ont demandé que Lady Inglis soit envoyée sur le front ! » « Mademoiselle Eris et Mademoiselle Ripple l'ont demandé ? Je vois… »
D'après les informations du chevalier porteur de nouvelles, Inglis avait déduit qu'Eris et Ripple l'attendaient, et il semblait qu'elle avait raison. De plus, elles l'avaient demandé avant même que le Prisma ne passe à l'action.
Au final, l'information n'était qu'une histoire d'allers et retours.
« Sa Majesté le Roi, ayant reçu la nouvelle de Son Altesse Wayne et de l'Envoyé Spécial Théodore, m'a donné une directive spéciale d'exécuter exactement leur demande ! De par la nature de cette directive spéciale, je suis venu moi-même m'assurer qu'elle parvienne à vos oreilles, et pourtant j'ai été retardé dans mes efforts pour vous localiser, mes plus plates excuses ! » « Non, vous avez bien fait. Merci beaucoup. »
Inglis s'inclina poliment devant Redas.
« Glis avait raison, toutes les deux l'attendaient ! » « Même la Brigade des Chaînes de Sang-de-Fer l'a mandée… » « Mademoiselle Inglis est vraiment populaire où qu'elle aille ! » « Je suppose. Vu que Vufailbane et Lord Abel, après qu'il est devenu le Dieu-Dragon Mécanique, me haïssaient, je suis contente qu'une bataille fasse appel à moi. » 「…… Qu'est-ce qui fait que tout le monde veut s'assurer que tu sois la première mandée pour faire face à la résurrection du Prisma ! Je n'arrive pas à voir où ça mène, tu sais ? » « C'est parce que je ne suis attachée nulle part, voyez-vous ? Ce genre de puissance est plus nécessaire que jamais. Par Mademoiselle Eris, Mademoiselle Ripple, et même par grand frère Rafa. » 「「「……?」」」
Inglis sourit doucement, mais Rafinha et les autres ne purent que pencher la tête, perplexes. Voyant que Redas était tout aussi perdu, il semblait que même quelqu'un de sa position n'était pas au courant concernant les Hyrule Menaces.
« Quoi qu'il en soit, je vous expliquerai ! Maintenant, entrons. »
Inglis guida alors Rafinha et les autres à l'intérieur de la maison où ils logeaient.
Par cette puissance, je suis presque certaine qu'Inglis entend sa liberté — liberté politique et liberté émotionnelle. Parce qu'elle n'a pas d'attaches, tout le monde peut, pour ainsi dire, « se servir » d'elle à sa guise.
Si elle avait accepté le poste de commandant de la Garde Impériale, les Hyrule Menaces ne pourraient pas simplement lui demander de venir car elle se tiendrait du côté opposé d'une guerre politique.
De même, si elle était devenue chevalier sacré, le roi ne pourrait pas donner la directive spéciale pour l'amener sur le front immédiatement, les chevaliers sacrés relevant de la juridiction de Wayne.
Si elle avait rejoint la Brigade des Chaînes de Sang-de-Fer, le fait qu'elle aide Raphael porterait suspicion sur l'ordre des chevaliers sacrés dans son ensemble.