Avant de rencontrer Tong Xin, son plan initial était de faire accompagner son voyage par deux des protecteurs de Long Yin, mais la présence de Tong Xin l'amena à modifier son projet selon les circonstances. Dix protecteurs ne vaudraient peut-être pas un seul Tong Xin. À son avis, tant que Tong Xin serait là, où qu'il aille serait l'endroit le plus sûr.
« Très bien, puisque tu as déjà décidé, nous n'ajouterons rien. Quoi qu'il arrive, tu dois revenir, sinon… » Ye Wei soupira. Même si Ye Wuchen lui avait témoigné toute la confiance possible, il ne parvenait toujours pas à se sentir tranquille.
« Chen-er, quand comptes-tu partir ? » demanda Ye Nu.
« Demain matin, dans deux jours. »
« Pourquoi cette précipitation ? » Wang Wenshu paniqua. « Chen-er, ne peux-tu pas attendre encore quelques jours pour que j'aie le temps de mieux préparer ? »
« Restons sur le matin après-demain. Si je pars plus tôt, je rentrerai plus tôt. Il pourrait être défavorable de retarder davantage. » Ye Wuchen répondit en tournant la tasse de thé entre ses mains.
Wang Wenshu s'assit, résignée. « Alors soit. Je vais aller préparer tes affaires. »
« Jeune homme des Ye ! Sors et montre-toi ! »
Wang Wenshu s'apprêtait à partir quand un rugissement retentit depuis l'extérieur du salon, faisant vibrer les tasses sur la petite table d'appoint. Seul Hua Zhentian était capable d'une telle voix.
Peu de temps après, Hua Zhentian fit irruption à grands pas lourds et saccadés. Il ignora totalement Wang Wenshu, Ye Nu et son fils, attrapa Ye Wuchen pour l'entraîner dehors. « Allez, petit homme boueux, le vieux a quelque chose à te dire ! »
« C'est… beau-père, je peux marcher tout seul. »
Hua Zhentian fit comme s'il ne l'entendait pas, et continua de traîner Ye Wuchen dehors, comme s'il était réellement furieux.
Ye Wei intervint immédiatement pour arrêter Hua Zhentian et demanda : « Qu'est-ce que mon Chen-er a fait de mal ? Qu'a-t-il fait pour provoquer une telle colère de la part du général Hua ? »
« Des bêtises ! Tu crois qu'il n'a rien fait pour me mettre dans cet état ? » Hua Zhentian lança, hors de lui, puis pointa Ye Wuchen du doigt et hurla : « Ce petit boueux. J'ai appris que tu avais l'intention d'aller quelque part comme le Volcan du Feu Céleste… Tu en as marre de vivre ? C'est un endroit pour les humains, ça ? Au début, je m'en fiche éperdument de ta vie, mais maintenant que toute la ville sait que ma fille a quitté le jeune homme de la famille Lin à cause de toi, petit boueux, si tu crèves, qu'est-ce qu'elle devient, ma fille, hein ? Je te le dis, je n'ai que cette fille, si tu oses la rendre malheureuse… »
Ye Wuchen avait déjà entendu ce discours plus de dix fois. Il agita immédiatement la main et dit : « Ne te fâche pas, beau-père. C'est vrai que je prépare mon départ pour le Volcan du Feu Céleste, mais je peux t'assurer qu'il n'y a aucun danger mortel… Ah non, pas même une égratignure à ma peau ou mes cheveux, alors rassure-toi, beau-père. Shuirou doit encore m'épouser, je ne vais pas crever comme ça. »
« Des absurdités, viens avec moi, je veux que tu me racontes tout depuis le début jusqu'à la fin. » Hua Zhentian ne laissa place à aucune explication supplémentaire et traîna simplement Ye Wuchen hors de la maison.
Ye Wei et Ye Nu ne savaient s'ils devaient rire ou pleurer. Tant que ça concernait sa fille, le tempérament extraordinairement mauvais de Hua Zhentian devenait aussi violent que d'habitude.
...............................
Résidence des Hua.
Hua Zhentian et Ye Wuchen étaient assis l'un en face de l'autre, buvant. Bien sûr, ils utilisaient maintenant des coupes à vin plus petites. Depuis que Hua Zhentian avait tiré la leçon la dernière fois, il n'osait plus mentionner les concours de boisson devant Ye Wuchen. Cette fois, il goûtait le vin par petites gorgées.
« Je te demande, qu'est-ce qui te passe par la tête, jeune homme ? Avec ton intelligence, comment as-tu pu accepter quelque chose qui pourrait te coûter la vie ? Et en plus pour l'Empereur qui a failli te tuer auparavant… Cette affaire est bien étrange, très très étrange ! » À ce moment, la colère de Hua Zhentian avait disparu, sa voix était désormais gravement sérieuse. C'était un homme rude, mais pas un imbécile. Ce point, Ye Wuchen le savait pertinemment.
Ye Wuchen sourit et refusa de commenter davantage. Il prit une gorgée et sentit la chaleur se répandre de sa gorge jusqu'à son estomac. En matière de concours de boisson, sur ce plan, il avait été qualifié d'« expert ». « Beau-père, ton discernement est très aigu. En effet, il y a quelque chose de louche dans cette affaire… »
« Aigu comme de la merde. Dépêche-toi de me dire, quelles sont les bizarreries ? » Hua Zhentian dit en tendant le cou. Il brûlait de savoir ce que ce jeune garçon projetait de faire.
« Pardonne-moi de garder le secret, mais ce que je peux t'assurer, c'est que cette affaire n'affectera l'intérêt de personne. L'Empereur et l'Impératrice seront sains et saufs. Je fais ça pour moi-même. » Ye Wuchen dit sérieusement.
Hua Zhentian rentra son cou en marmonnant : « Puisque tu le dis, je me sens soulagé d'une certaine façon. Puisque tu le fais pour toi-même, tu ne devrais pas être assez stupide pour aller jusqu'à sacrifier ta vie… Bon, bon. Tu as tes raisons de ne pas me le dire, alors j'insisterai plus. Tiens ! Je te donne ça. »
La main de Hua Zhentian plongea sous son tabouret pour en sortir un sac noir qu'il jeta devant Ye Wuchen.
Une odeur légère permit à Ye Wuchen de deviner immédiatement le contenu du sac. Il l'ouvrit pour y découvrir qu'il était bel et bien rempli de boules noires. Il en prit une au hasard et en estima le poids, son expression changea légèrement quand il dit : « Bombe Ébranle-Ciel ! »
Un si gros sac de Bombes Ébranle-Ciel qu'on pouvait prendre n'importe où dans la maison. Pas étonnant que les membres de la famille Hua soient morts dans des explosions, les uns après les autres.
« C'est exact, ce sont cinquante Bombes Ébranle-Ciel. Toutes les Bombes Ébranle-Ciel que la famille Hua a fabriquées cette année sont ici. Avec ça, tant que tu ne tombes pas sur des pervers de niveau Céleste, tu ne mourras pas facilement… Tiens ? Comment sais-tu que ce sont des Bombes Ébranle-Ciel ? Ah ! Je le savais ! Ma fille te l'a déjà dit ! Ah, cette fille idiote. Depuis qu'elle a un homme, elle ne garde plus ses secrets alors que cette Bombe Ébranle-Ciel est le secret de notre famille Hua. »
Les marmonnements de Hua Zhentian firent sourire Ye Wuchen qui dit avec hésitation : « En un an, vous n'en fabriquez que cinquante ? »
« Des conneries. Tu crois que ces Bombes Ébranle-Ciel sont des haricots sucrés qu'on fait facilement ? Si c'était facile, je ne serais pas appelé la Bombe Ébranle-Ciel ! Les fabriquer est plus difficile que les Mines de Tonnerre et les Flammes de Poison. » Hua Zhentian dit en secouant la tête.
Ye Wuchen tendit la main et des rayons sombres s'en échappèrent. Sous les yeux de Hua Zhentian, il rangea les Bombes Ébranle-Ciel dans l'immense espace de l'anneau du Dieu de l'Épée. Il dit avec gratitude : « Merci beaucoup, beau-père. »
« Quels remerciements ? » Hua Zhentian le fixa et dit férocement : « Si tu as le moindre pépin pendant ce voyage, je te ferai certainement une pierre tombale dans ma chambre, puis je te maudirai trois cents fois par jour en te montrant du doigt, m'entends-tu !? »
Hua Shuirou, qui venait d'entrer avec un plateau de plats, fut effrayée par le hurlement de son père. Le plateau faillit lui glisser des mains. Ye Wuchen alla immédiatement à son côté. « Laisse-moi t'aider. »
Hua Shuirou refusa doucement mais résolument, d'une voix basse : « Ces choses, comment peuvent-elles être manipulées par le mari ? »
« Quoi ? Mari ? » Le volume et l'ouïe de Hua Zhentian étaient directement proportionnels. Il avait entendu distinctement sa voix basse de loin, et soudain, il se leva en hurlant : « Jeune homme, t'as entendu ? Elle t'a déjà appelé son mari. Si tu oses laisser ma fille devenir une veuve de paille… »
Ye Wuchen agita immédiatement la main. « Beau-père, tes paroles sont trop sérieuses. Je ne laisserai certainement pas ta fille souffrir. »
Hua Shuirou semblait préoccupée par quelque chose. Elle posa la nourriture sur la table et demanda avec impatience : « Papa, tout à l'heure tu as dit… »
« Hum, demande au jeune homme toi-même. » Hua Zhentian réalisa qu'il avait failli tout laisser échapper, pourtant il refusa de mentir, alors il renvoya la balle à Ye Wuchen.
Ye Wuchen dit en souriant : « Ce n'est rien. L'Empereur m'a chargé de faire quelque chose. Bien que ce soit une affaire simple, la distance est assez grande. Aller-retour, cela prendra deux mois. Beau-père craignait que ma Xiao RouRou ne maigrisse en pensant à moi, alors il était de mauvaise humeur. »
Des frissons parcoururent tout le corps de Hua Zhentian. Il renversa la tête en buvant une petite coupe de vin, soulagé.
« Deux mois ? Pourquoi si long… » Hua Shuirou hésita un instant, puis tira sur ses vêtements, l'air lésée. « Peux-tu… raccourcir ça ? »
« Oui, j'utiliserai ma vitesse maximum pour accomplir toutes les tâches, puis je voyagerai jour et nuit rien que pour rentrer. Comment pourrais-je ne pas regretter ma Xiao RouRou ? »
Encore une fois, des frissons parcoururent tout le corps de Hua Zhentian. Il ne put plus le supporter et se leva en colère, les chassant sans ménagement. « Allez allez allez allez… Vous deux, trouvez un endroit pour vous parler, ne restez pas là. J'ai la nausée à vous entendre. »
…………………………
Si une femme est excessivement docile, elle s'habitue à se résigner à l'adversité ; Hua Shuirou était ce genre de femme. Une fois qu'elle avait donné son cœur à un homme, elle s'y attachait sans aucune infidélité. Cette fois, même si Ye Wuchen la battait ou l'injuriait, elle resterait docile et sans aucune intention de se rebeller ni de le trahir. Une telle femme ne deviendrait jamais une femme populaire ou légère, elle était donc la candidate parfaite pour une épouse.
Après avoir passé tout l'après-midi à tisser des liens intimes avec Hua Shuirou, il était maintenant sur le chemin du retour. En franchissant les portes, il sentit immédiatement une odeur inhabituelle. Cette impression floue lui disait que ce n'était sûrement pas quelque chose de bon… Ce n'était pas non plus quelque chose de mauvais. Ni un grand ni un petit ennui qui arrivait.
En effet, quand il entra dans sa cour, l'« ennui » sortit du hall principal. C'était Zhuge Xiaoyu, rayonnante de santé et de vigueur. Ye Wuchen ne put s'empêcher de sentir une vive douleur à la tête. Depuis hier, quand il avait malheureusement croisé cette Zhuge Xiaoyu, il avait déjà le pressentiment qu'elle lui rendrait visite personnellement.
« Hihi ! Où es-tu allé ? Je t'attends depuis très longtemps. » Zhuge Xiaoyu était comme un lapin courant à ses côtés, sautillante et vive. Ses deux mains étaient fermement accrochées à son bras droit, de peur qu'il ne s'échappe. Ye Wuchen essaya de se dégager mais sans succès, alors il dit impuissant : « Très chère Dame Zhuge, les hommes et les femmes ne doivent pas se toucher les mains quand ils donnent ou reçoivent des choses. Si quelqu'un vous voyait comme ça, ce serait mal. Avant de dire quoi que ce soit, peux-tu lâcher prise d'abord ? »
« Hum, certainement pas. J'ai décidé de coller à toi, je m'en fiche de ce que disent les autres. Et tu as encore oublié, tu dois m'appeler Xiaoyu ! » Zhuge Xiaoyu fit la moue avec rancœur, cette posture… On aurait dit qu'elle considérait déjà Ye Wuchen comme sa propriété.
« Bon. Très chère Xiaoyu, pour être venue si loin, que puis-je faire pour toi ? Oh, il est très tard maintenant, comment peux-tu rester seule chez quelqu'un à cette heure tardive ? Ton père et ta mère doivent s'inquiéter. Si ce n'est pas urgent, tu peux revenir demain ou après-demain, ça te va ? » demanda Ye Wuchen avec inquiétude.
« Je ne veux pas. Mon père et ma mère souhaitaient ardemment que je ne rentre pas. » Elle serrait le bras de Ye Wuchen et dit avec timidité : « Je suis venue aujourd'hui pour te demander quand tu m'épouseras. »
Ses yeux roulaient et ce visage plein de « timidité » semblait faux… Ye Wuchen parla d'une voix basse et étouffée. « Petite sœur Xiaoyu, quand est-ce que j'ai dit que je t'épouserais ? »
Traduit par :
Fatty_Uncle
Édité par :
seriouspotato patrick_father_of_dragons