Le vieillard à la barbe blanche étudiait méticuleusement la Technique de Raffinement du Corps Monts et Fleuves depuis plus de vingt ans, passant d'un Immortel de l'Épée élégant et d'âge mûr à la silhouette blanche et âgée qu'il était aujourd'hui.
En observant le vieillard à la barbe blanche, son regard dériva, et une expression d'abattement apparut sur son visage.
Liu Xilan ressentit une vague inquiétude.
« Oncle Lin, est-ce que... tout va bien ? »
Le vieillard à la barbe blanche se leva lentement, contempla le paysage de la vallée, et ressentit soudain un sentiment d'étrangeté.
« Moi, Lin Yuan Lou, je suis piégé là-dedans depuis vingt-sept ans, pensant ne jamais en trouver la réponse de ma vie.
Je me consolais souvent en me disant d'être ouvert d'esprit et en paix, de ne pas chercher la profondeur, croyant que le lâcher-prise était la destination ultime.
Je n'aurais jamais imaginé qu'aujourd'hui, je en saisirais véritablement le sens profond. »
Liu Xilan regarda l'oncle Lin devant elle, mais elle ne savait comment le consoler.
Dans sa jeunesse, cet oncle Lin était aussi une figure légendaire dans le monde.
Il chevauchait les nuages auspices et d'un seul coup d'épée, il brisa la lumière des cieux.
La jeunesse de cette époque se vantait que sa compréhension était la meilleure au monde ; il saisissait l'essence de toutes choses et comprenait les racines de toutes les lois.
Pourtant, une unique Technique de Raffinement du Corps Monts et Fleuves l'avait bloqué comme un fleuve en crue.
La jeunesse qui brisait les vagues resta piégée dedans pendant des ans.
Tout comme un maître d'échecs enfermé dans une partie, incapable d'en sortir pendant un siècle.
Lin Yuan Lou était piégé dans cette Technique de Raffinement du Corps Monts et Fleuves, incapable de faire un seul pas en avant.
Chaque fois qu'il essayait de se consoler en se disant d'être en paix et de ne pas s'y enfoncer davantage.
Presque chaque fois, son démon intérieur le ramenait à l'intérieur...
Calmant son cœur et son esprit, après un moment de réflexion, Lin Yuan Lou s'assit de nouveau sur la chaise en bois.
Les chapitres suivants de la Technique de Raffinement du Corps Monts et Fleuves étaient de plus en plus difficiles à lire, et le phrasé encore plus tortueux.
Mais cette fois, c'était différent ; les annotations en marge du livre étaient claires et concises.
Les passages qu'il était auparavant impossible de comprendre devinrent limpides au premier coup d'œil.
Le temps s'écoula seconde après seconde, et le ciel s'assombrit progressivement.
En automne, une lune brillante pend toujours au-dessus.
Liu Xilan n'avait jamais vu cet oncle Lin avec une telle expression ; auparavant, devant elle, l'oncle Lin était toujours un peu espiègle, comme un enfant joueur.
Mais aujourd'hui, elle réalisa que l'oncle Lin avait aussi ce côté-là.
« Merci, Xilan. Tu as véritablement soulagé le cœur de l'oncle Lin. »
En entendant cela, Liu Xilan eut du mal à s'y habituer un instant.
Elle connaissait mieux l'oncle Lin qui parlait sur le ton de la confidence.
« Au fait, je me demande quel maître a écrit ces annotations. Quand j'aurai le temps, j'aimerais lui rendre visite. »
Lin Yuan Lou se targuait d'avoir un talent de classe mondiale ; même s'il avait atteint le crépuscule de sa vie, cette arrogance demeurait encore dans son cœur.
Les classiques que même lui ne pouvait comprendre avaient été entièrement déchiffrés par ce génie du monde.
Une telle personne valait qu'il se déplace en personne.
« Pour être honnête, oncle Lin, celui qui a écrit ces annotations n'est pas un maître célèbre du monde, mais un jeune homme dans la résidence profonde du manoir Shen... »
« Le manoir Shen ? Un descendant du marquis de Yun'an, Shen Qingshan ? »
Liu Xilan hocha la tête : « Exactement, le Cinquième Jeune Maître de la famille Shen, Shen Han. »
« Celui qui s'est fait un nom lors de la réunion de poésie et de littérature de la Capitale l'an dernier ?
Il semble que ce jeune homme ait vraiment des capacités, avec le même port que j'avais dans ma jeunesse. »
Lin Yuan Lou loua.
Il avait vu Shen Ye à la réunion de poésie et de littérature et avait trouvé à l'époque que le garçon était assez doué, avec des acquis tant en littérature qu'en arts martiaux, et qu'il accomplirait de grandes choses à l'avenir.
Il ne s'attendait pas à une telle surprise ; ce garçon avait en fait compris la Technique de Raffinement du Corps Monts et Fleuves.
Un tel talent suffisait à faire admirer Lin Yuan Lou.
Voyant que Lin Yuan Lou avait mal compris, Liu Xilan agita les mains à plusieurs reprises.
« Oncle Lin, vous avez mal compris. Vous parlez du Prodige Céleste de la famille Shen, le fils aîné de cette génération, Shen Ye.
Moi, je parle du Cinquième Jeune Maître de la famille Shen, Shen Han.
Celui à qui un mariage octroyé par décret a été accordé avec la jeune sœur cadette Jinyu. »
« Lui ?
N'est-il pas dit que l'enfant est un rebut de la famille Shen, n'accomplissant rien et n'apprenant rien ?
Comment pourrait-il comprendre cette Technique de Raffinement du Corps Monts et Fleuves ?
S'il avait vraiment un tel talent, la famille Shen le traiterait-elle ainsi ? »
Lin Yuan Lou était quelque peu sceptique, car les rumeurs sur Shen Han circulaient déjà sur le Petit Pic Lointain à cause de Su Jinyu.
Celui qui n'apprend rien et n'accomplir rien.
Celui avec un talent exceptionnel pour la Voie de l'Épée, un noble Prodige Céleste.
Lin Yuan Lou avait entendu beaucoup de telles informations.
Voyant cela, Liu Xilan raconta ce qu'elle avait vu et entendu à la famille Shen.
Pourquoi la famille Shen méprisait tant Shen Han n'était dû qu'au ressentiment des aînés, qui jetaient cette haine sur lui.
Il ne recevait aucune ressource ni aide dans la famille Shen, avec seulement un exemplaire de la Technique de Raffinement du Corps Monts et Fleuves à étudier.
Après des années d'étude acharnée d'un seul livre, elle n'aurait jamais cru qu'il en viendrait à bout.
Maintenant qu'il y avait un mariage octroyé par décret, toute la famille Shen voulait le sacrifier pour faire annuler les fiançailles.
« Insensés !
Pouvoir comprendre à fond la Technique de Raffinement du Corps Monts et Fleuves, il n'y a aucun doute que tel talent fera de lui un expert à l'avenir.
Songea à sacrifier un tel descendant talentueux juste pour rompre ces fiançailles !
Serait-il que chaque descendant de la famille Shen soit une personne d'un talent stupéfiant, avec des dons qui ébranlent le passé et le présent ? »
En parlant, Lin Yuan Lou devint assez en colère.
« Xilan, quand tu es allée à la famille Shen, as-tu mentionné cela à la vieille madame Shen ?
Avec une telle compréhension, les accomplissements futurs de Shen Han sont illimités ; qu'un tel génie tombe dans l'abîme est un malheur pour notre Grand Wei tout entier ! »
« Oncle Lin, comprenez bien, lorsque j'étais invitée au manoir Shen, j'en ai déjà parlé à la vieille madame Shen.
Mais la vieille madame Shen m'a demandé en retour, comment se compare-t-il à son petit-fils, Shen Ye ?
La vieille madame Shen a toujours nourri du ressentiment envers Shen Han ; c'est déjà assez bien qu'elle ne le réprime ni ne l'entrave.
En tant qu'outsiders, je craignons de ne pas pouvoir la persuader... »
En entendant les mots de Liu Xilan, Lin Yuan Lou ne put s'empêcher de froncer les sourcils, voulant aider Shen Han.
Mais il craignait d'être trop précipité, rendant la survie de Shen Han dans la famille Shen encore plus difficile.
Après tout, il était un descendant de la famille Shen, et un outsider comme lui ne pouvait pas dire grand-chose.
Après avoir hésité un moment, Lin Yuan Lou sortit sa propre épée de la maison en bois.
« Cette épée est un gage de gratitude pour avoir dissipé ma confusion. Xilan, transmets-la-lui pour moi. Un jeune ne doit pas craindre le danger ; j'espère qu'il survivra à cette épreuve et renaîtra à travers elle. »
Liu Xilan n'hésita pas et prit l'épée la première.
Voyant Liu Xilan toujours debout là, Lin Yuan Lou comprit enfin ce que la petite fille voulait dire.
« Cette petite fille, tu lorgnais juste sur mon ensemble de techniques d'épée, n'est-ce pas ?
Pas étonnant que tu aies été si assidue à aider ce vieillard à trouver les annotations pour la Technique de Raffinement du Corps Monts et Fleuves.
Très bien, aujourd'hui je te les transmets toutes, pour que je puisse errer dans le monde et être libre ! »
Sa voix à peine tombée, Lin Yuan Lou pointa du bout du doigt.
L'épée sembla prendre vie, volant dans la main de Lin Yuan Lou.
Les plumes de l'épée secouèrent la mer, tranchant le ciel bleu, se tenant au-dessus des trois puretés, et marchant la voie du Grand Dao.
S'étant débarrassé des chaînes de son cœur, la puissance de la technique d'épée de Lin Yuan Lou portait à nouveau aujourd'hui une allure de mépris pour le monde.
Dans la vallée, toutes choses bougeaient avec l'épée.
Trancher toutes choses d'une seule épée n'était qu'une seule pensée.
Ressentissant cette Impulsion de l'Épée, d'autres cultivateurs de la Voie de l'Épée sur le Petit Pic Lointain ne purent s'empêcher de voler sur leurs épées.
La pression de l'Impulsion de l'Épée environnante fit trembler faiblement les épées dans leurs mains.
Des ombres d'épée furent déclenchées, suivies d'un chant de l'épée !
La longue épée dans sa main regagna son fourreau, et un petit livret tomba dans la main de Liu Xilan.
Alors que le chant de l'épée s'estompait, cet Immortel de l'Épée, qui était devenu célèbre dans sa jeunesse mais était resté piégé dans les monts et les fleuves, était déjà parti errer dans le monde.