Ming Zhaoshuang demanda : « Pourquoi la Voie Céleste agit-elle ainsi ? »
Même si le combat de Feng He contre elle, à l'époque, l'avait piquée au vif, il n'y avait pas de raison d'anéantir de colère tous les prodiges célestes du monde de la cultivation.
Le point le plus important, c'est que la Voie Céleste n'avait aucune raison de ne pas reconnaître Feng He.
Avant l'ascension de Feng He, les ascensionnés n'étaient pas rares. En s'en prenant délibérément à Feng He, le Ciel a naturellement poussé cette Sainte du Dressage des Bêtes, fière et intraitable, à lui briser la tête et à le mettre en sang, lui faisant perdre une bonne part de son prestige dans le monde de la cultivation.
Aujourd'hui, la plupart des gens du monde de la cultivation, à propos de la bataille d'il y a des dizaines de milliers d'années, respectent Feng He et méprisent la Voie Céleste.
Bai Bai dit : « Parce qu'il a nourri un préjugé qu'il n'aurait pas dû nourrir. Ce préjugé l'a peu à peu dressé contre le ciel et la terre, et le pouvoir qu'il détenait lui a peu à peu été retiré par le ciel et la terre. »
Ming Zhaoshuang fronça les sourcils : « Quel préjugé ? »
La queue de Bai Bai frémit, comme s'il se rappelait quelque chose.
Il dit à voix basse : « Quant à savoir quel préjugé, quelqu'un te le dira. Je peux seulement te dire que la Voie Céleste ne cherche pas à détruire tous les prodiges célestes ; c'est simplement que les prodiges célestes qui sont apparus maintenant, c'est vous. »
Ming Zhaoshuang comprit. La Voie Céleste n'empêchait pas tout le monde d'ascensionner, elle ne le leur permettrait pas, à eux.
Mais pourquoi ? Ils n'avaient pas offensé la Voie Céleste !
Pendant qu'elle parlait, l'illusion de Cheng Zhaoyang avait déjà changé plusieurs fois et, en un clin d'œil, on arriva au jour de sa cérémonie de majorité.
Face à Cheng Zhaoyang, la chevelure ornée de jade et de fleurs, l'Impératrice Douairière Cheng accomplit elle-même pour elle la cérémonie de l'épingle et lui posa trois questions :
L'Impératrice Douairière Cheng demanda : « J'ai l'intention d'entreprendre une grande œuvre ; qu'en penses-tu ? »
Cheng Zhaoyang répondit : « J'ai mes vœux, et je ne reculerais pas devant la mort. »
L'Impératrice Douairière Cheng demanda : « Quel est ton corps, où est ton cœur, et où sont tes aspirations ? »
Cheng Zhaoyang répondit : « Mon corps est celui d'une femme, mon cœur celui d'une héroïne, et mon aspiration est la quête de la Voie. »
L'Impératrice Douairière Cheng sourit et demanda enfin : « Oses-tu être une Yan Shanyue, garder la frontière contre cent mille soldats démoniaques, répandre le prestige du Grand Sui et protéger la paix du Grand Sui ? »
Cheng Zhaoyang répondit : « Je veux être le Soleil du Matin, non la Lune ; je veux répandre le prestige de la nouvelle dynastie et protéger la paix de la nouvelle dynastie, non répandre le prestige de l'ancienne dynastie et protéger la paix de l'ancienne. »
L'Impératrice Douairière Cheng éclata d'un rire franc et, d'un geste de la main, envoya Cheng Zhaoyang à la Passe de Répression des Démons.
Ming Zhaoshuang saisit le sens caché de cet échange entre l'Impératrice Douairière Cheng et Cheng Zhaoyang, et ne put s'empêcher d'être surprise. Elle ne s'attendait pas à ce que, dans un monde de la cultivation où les cultivateurs sont révérés, l'Impératrice Douairière Cheng, simple mortelle, puisse nourrir de telles ambitions.
Pas étonnant qu'à leurs yeux Cheng Zhaoyang respecte tant l'Impératrice Douairière Cheng, alors qu'aux yeux des grandes familles nobles du Grand Sui, l'Impératrice Douairière Cheng s'est carrément dissociée de la Famille Cheng, rendant impossible de saisir ne serait-ce qu'un soupçon de ses intentions.
Vraiment, son ambition était plus haute que les cieux, et ses calculs plus profonds que la mer.
Vinrent ensuite les presque cinq années de croissance de Cheng Zhaoyang à la Passe de Répression des Démons.
Les deux premières années, elle marcha parmi les éclairs des épées et rampa hors des montagnes de cadavres et des mers de sang, pour finalement percer jusqu'à l'Âme Naissante et devenir la Générale gardienne de la Passe de Répression des Démons.
Les trois années suivantes, elle et Feng Jinsui firent presque de la Passe de Répression des Démons leur arène personnelle, assurant que le Grand Sui, derrière la passe, soit stable comme une montagne, paisible et joyeux.
Enfin, Ming Zhaoshuang se vit elle-même, et vit Qin Feilong et les autres.
Elle vit aussi la scène d'aujourd'hui — Qin Feilong ayant perdu le contrôle, la puissance en lui avait éclaté, tuant presque Cheng Zhaoyang.
Cheng Zhaoyang était étendue dans l'arène, perdue dans ses pensées, les cils baissés.
Ayant vu tant de paysages de rêve, Ming Zhaoshuang eut l'impression d'entendre les voix qui tourbillonnaient aux oreilles de Cheng Zhaoyang :
« Comment les femmes pourraient-elles cultiver ? Même si elles cultivent, ce sont des déchets ! »
« Elle rêve encore de battre les hommes, alors qu'elle n'a même pas la qualification d'entrer en finale ! »
« Ne vaudrait-il pas mieux que les femmes restent honnêtement dans leurs boudoirs ! Une cultivatrice de la mi-Âme Naissante qui perd contre un Noyau d'Or tardif, quelle pitié ! »
……
Ming Zhaoshuang replia les doigts, un peu inquiète pour Cheng Zhaoyang.
Bai Bai dit : « Ce n'est pas une illusion, c'est un paysage de rêve. Je peux te laisser reprendre le contrôle de toi-même pour la réconforter. »
C'était aussi la crainte de Bai Bai. Si Cheng Zhaoyang avait pu persévérer jusque-là, c'était, outre l'Impératrice Douairière Cheng, parce qu'elle n'avait jamais perdu contre des cultivateurs de son niveau, et rarement contre des cultivateurs plus élevés.
Mais aujourd'hui, elle avait perdu contre un cultivateur deux paliers en dessous d'elle.
Un cultivateur masculin deux paliers en dessous d'elle.
Comment aurait-elle pu s'y résigner ?
Elle, Cheng Zhaoyang, était ambitieuse, voulait être plus forte que tout le monde, et plus forte que tous les hommes.
Si forte que tous se taisent, si forte que tous comprennent qu'elle était une femme, et aussi une montagne que nul homme au monde ne pourrait franchir.
C'était là son Cœur d'Épée, et aussi son Os d'Épée.
Mais maintenant, elle avait perdu.
Bai Bai craignait que le Cœur d'Épée de Cheng Zhaoyang ne vacille et que son Os d'Épée ne s'érode.
Ming Zhaoshuang regarda Cheng Zhaoyang étendue dans un tas de ruines, mais secoua la tête et dit : « Cheng Zhaoyang n'a pas besoin de mon réconfort. Elle peut se relever toute seule. »
« Frère Qin, j'ai perdu, mais j'espère que tu pourras me battre avec ta vraie force. »
Après un moment de silence, Cheng Zhaoyang rouvrit les yeux, s'extirpa des ruines et leva la tête vers Qin Feilong :
« Je ne reconnais pas ce genre de victoire ni de défaite. »
Son Cœur d'Épée n'était pas d'être plus forte que les hommes, et son Os d'Épée n'était pas de gagner contre tous les hommes de ce monde.
Son Cœur d'Épée était qu'elle était Cheng Zhaoyang, et son Os d'Épée était simplement qu'elle voulait être Cheng Zhaoyang.
Cheng Zhaoyang, une femme, que rien n'entravait.
Ce cœur interroge l'épée, et son long cri résonne par le monde.
Bai Bai avait vu bien trop d'illusions. La plupart étaient silencieuses, comme celle qu'ils avaient sous les yeux, et pourtant elles rongeaient lentement la volonté d'une personne, finissant par la détruire complètement.
De telles illusions, durant de plus de dix ans à deux ou trois ans à peine, dévoraient toujours lentement une personne, jusqu'à ne rien laisser à la fin.
Mais il n'avait jamais rencontré quelqu'un comme Cheng Zhaoyang. Du début à la fin de l'illusion, pendant plus de dix ans, son cœur n'avait pas changé d'un iota.
Elle était restée tranchante, toujours droite, comme le sommet le plus dur du monde, le soleil du matin le plus inflexible.
Avant que Bai Bai n'ait pu achever de s'émerveiller de la résilience de Cheng Zhaoyang, il vit une faible lumière blanche et chaude émaner du corps d'âme de Ming Zhaoshuang, qui semblait devenu plus clair et plus vif.
Lorsqu'elle avait dit que Cheng Zhaoyang pouvait se relever toute seule, sa puissance d'âme avait elle aussi percé.
L'amélioration de la puissance d'âme reposait principalement sur l'« éveil ».
Bai Bai ne savait pas à quoi Ming Zhaoshuang s'était « éveillée » en prononçant ces mots, qui lui avaient permis de franchir directement la barrière et d'entrer dans le Royaume de l'Âme Virtuelle en quelques jours à peine.
Il ne pouvait cependant s'empêcher de soupirer que cette personne était vraiment d'un talent exceptionnel, pour percer simplement en regardant distraitement un paysage de rêve.
Ming Zhaoshuang découvrit naturellement elle aussi les changements dans son corps d'âme. Elle ne pouvait plus s'arrêter de jouer avec sa puissance d'âme fraîchement formée, la joie manifeste dans ses yeux et sur ses traits.
« Une petite illusion, conquise sans peine. Un petit Royaume de l'Âme Virtuelle, rien d'inquiétant ! »
Bai Bai ne put s'empêcher de se prendre le front en entendant cela.
Puis il bondit avec aisance et ouvrit un tout nouveau chemin, se tournant vers Ming Zhaoshuang : « Le Cœur d'Épée de Cheng Zhaoyang est inébranlé. Il n'y a pas besoin d'en voir plus. »
« Viens avec moi. Cette personne t'attend depuis longtemps déjà dans ton paysage de rêve. »