[L'histoire avance si vite. C'est génial !]
[Honnêtement, lire ces derniers jours a été un tel rush. Je suis complètement immergé et je n'arrive pas à en sortir.]
[Je crois que je comprends enfin pourquoi Destiny est si palpitant. Il l'est vraiment jusqu'ici. (Serre mon Luoluo fort.)]
[Tu serres le Luoluo de qui ?]
[Putain ! Le Président n'apparaît que maintenant ?! Alors qu'est-ce que je faisais tout ce temps, à regarder l'histoire principale ?]
[J'étais con.]
[…]
[Comme prévu, seul le Président pouvait ramener Luoluo. Mon fiable maman masculine est arrivé !]
[Il l'est vraiment. Dès son apparition, sa façon de parler avec Luoluo, il déborde de charme d'adulte.]
[Quand il est avec Luoluo, on dirait plus un maman masculine qui s'occupe d'un bébé. Et Frère Luo… il a vraiment l'air d'un bébé là.]
[Il se sent assez en sécurité pour se détendre sans s'en rendre compte. Sérieux ! Le Président est le seul endroit sûr dans cette Académie ! Mon Président, ne meurs pas !]
[?]
[Qu'est-ce que tu fais ?!]
[Tu ne trouves pas que le Président a le profil du personnage qui accepterait volontairement de se laisser piéger par une malédiction pour protéger tous les profs et élèves, les sauverait tous seul, et mourrait lui-même ?]
[?]
[Pour une fois, l'angoisse ne m'a pas touché. D'abord, le Président ne sauverait jamais toute la population étudiante, donc ta théorie ne tient pas.]
[Je meurs. Toute la population étudiante ? Si on emmenait Luoluo, Xia Yue serait folle, elle ne penserait qu'à faire exploser cet endroit.
Personne ici n'a peur du Président. Ils ne se sont pas encore affrontés de front seulement parce que le moment n'est pas venu — pas parce que les autres sont vraiment faibles.]
[C'est la première fois que le couteau de Destiny me rate.]
[Rong Qing : Qui ai-je dit que je sauverais ? Luoluo est Luoluo ; il ne compte pas comme toute la population étudiante. Alors qu'est-ce que ça a à voir avec moi s'ils crèvent ?]
[Je me bidonne à en mourir.]
[Rong Qing a vraiment la gueule du méchant final maître du jeu. Mais plus c'est évident, moins c'est probable, donc il devrait être un bon… non ?]
[T'as pas l'air bien sûr de toi.]
[Destiny fait perdre confiance, mais Rong Qing traite juste Luoluo comme un bébé, non ?]
[Donc c'est comme un groupe de centenaires qui s'occupent d'un nouveau-né, hein ?]
[Qui tu appelles centenaires ?]
[Hahahahahaha.]
[C'était satisfaisant, mais on a aussi eu tous les death flags habituels ! Ces deux livres, et les pensées de Frère Luo aussi — plus j'y pense, plus c'est terrifiant !]
[Exact. Quand l'auteur a lu ces deux livres à voix haute, j'ai eu la chair de poule partout. Ça pourrait être une coïncidence ? Ça doit être une coïncidence, non ? Du coup je me suis demandé pourquoi mon premier réflexe était que c'en était une forcement.
Parce que si ce n'en était pas une, ce serait terrifiant. Ce seraient des trucs que Frère Luo a laissés il y a cent ans, peut-être même quand l'Apocalypse vient de commencer — mais Frère Luo ne s'en souvient pas !]
[Mais à la fin, il a été dit qu'ils étaient écrits de la main même de Frère Luo. Je soupçonne sérieusement l'auteur de préparer un gros coup.]
[Dis pas ça. Les blessures de Frère Luo sont guéries, et il souffre moins qu'avant. Sous tous les angles, il est invincible maintenant !]
[Tu es sûr que Frère Luo est invincible là, maintenant ?]
[Je suis pas sûr.]
[…Putain, t'es con.]
[Quand même, à ce stade je pense que Frère Luo ne peut vraiment pas cacher ce qu'il a en tête devant Rong Qing. Chaque mot de Rong Qing laisse Frère Luo dans un silence pesant.]
[Cette question que Rong Qing a posée — pourquoi il n'a pas demandé des nouvelles de son propre état — a fait taire Frère Luo et changer de sujet illico.]
[Mais je pense que Frère Luo aurait normalement posé cette question, parce qu'il se soucie de lui-même. Cette fois, par contre, il ne l'a pas posée en premier.]
[Donc par rapport à sa propre santé, Frère Luo se soucie plus de Frère Jie, des autres, et de cette Académie ? Mais il ne l'a pas réalisé !]
[La bouche de Frère Luo ! Il est si têtu et si tsundere ! Je le déclare roi numéro un de ceux qui disent le contraire de ce qu'ils ressentent ! Il se soucie d'eux le plus ! Il se soucie de cet endroit le plus ! Mais encore et encore, il fait semblant de s'en foutre et réussit à me berner.]
[Luo Ziqing, je te laisserai te soucier d'eux et de cette Académie, mais je ne te permettrai JAMAIS de miser ta vie dessus aussi !]
[Fais pas ça ! Ne me plante pas ton angst ici !]
[Luo Ziqing ! Je te préviens, fais pas ça !]
[Frère Luo ! Je te dis, s'il arrive quelque chose, on se tire. Laisse Frère Jie et les autres les retenir d'abord. Respecter les aînés et chérir les jeunes.]
[C'est comme ça qu'on utilise cet idiome ?!]
[À un moment comme ça, qui s'en fout ? Les vieux cons doivent montrer un peu de responsabilité !]
[Honnêtement, je crois que vous êtes tous devenus dingues.]
...
Luo Ziqing ne continua pas d'affronter Rong Qing. Quelque chose d'autre dans la pièce attira bientôt son attention : une étagère entière de livres.
L'instant où il la vit, Luo Ziqing fut certain que les réponses qu'il voulait — ou les doutes dans son cœur — se résoudraient ici.
« Puis-je — »
« Luoluo peut faire ce qu'il veut. Bien sûr, si le jeune en veut une chaleureuse, je peux aussi fournir l'étreinte. »
« T'es vraiment un connard. »
« Luoluo en veut une, du coup ? »
« Je vais te casser la gueule. »
En parlant, Luo Ziqing s'approcha, prit un livre au hasard, jeta un coup d'œil autour de lui, et s'assit par terre pour le lire.
Voyant cela, Rong Qing soupira, impuissant. Il commença alors à expliquer tranquillement le contenu du livre à côté de lui, aidant Luo Ziqing à comprendre plus vite ce qui y était écrit.
« C'étaient des recherches des premières années de l'Académie. Mais au fil du temps, de moins en moins de gens s'y sont intéressés. Il n'y a pas de secrets dedans. »
« Tu sais ce que je cherche ? »
« Au début de la vie de chaque jeune, ils sont curieux de tout ce qui est ici. »
« Alors je n'ai qu'une question. » Luo Ziqing repensa aux informations de fond qu'il avait apprises à son arrivée ici.
— Même si l'intrigue principale de ce manga nekketsu n'avait pas commencé, même si le protagoniste n'était pas apparu.
« Jusqu'où votre recherche sur la mort a-t-elle progressé ? Ou, pour le dire autrement, jusqu'où êtes-vous allés pour rendre la mort possible ? »
La question de Luo Ziqing était sérieuse. Même Rong Qing n'avait jamais entendu une question aussi tranchante de la part d'un jeune qui venait à peine de naître.
Rong Qing fronça les sourcils. « Ils t'ont maltraité ? »
« J'appellerais pas ça du maltraitement. Ils sont juste chiants. » Luo Ziqing baissa à nouveau la tête pour regarder le livre dans ses mains. « Ils jappent comme des chiots. Je peux pas les chasser. »
« S'ils te maltraitent, tu peux venir te plaindre à moi. »
« Alors à quel point cet "historique noir" de la soi-disant période sombre des Guérisseurs était horrible, s'il a réussi à te faire autant t'inquiéter ? »
Luo Ziqing eut un faible rire. « Mais je m'en fiche de votre passé, parce que je n'étais peut-être même pas né dans ce monde quand c'est arrivé.
« Je comptais peut-être même pas comme Guérisseur.
« Donc cette histoire ne m'intéresse pas. »
— Ce qui l'avait intéressé dès le début, c'était l'avenir.
D'ailleurs, trop savoir n'était pas nécessairement une bonne chose.
Il savait que beaucoup de gens comprenaient ce principe mais ne pouvaient pas le suivre. Lui était différent : il le comprenait, et il pouvait le faire.
En y pensant, Luo Ziqing se souvint de son état physique.
« Donc, Président, comment va mon état ? »
« … »
Rong Qing se tut cette fois.
C'était rare. Luo Ziqing leva les yeux, et quand il capta l'instant de panique sur le visage de Rong Qing, il haussa un sourcil. « Vous me faites croire que je vais mourir. »
« … »
Il n'y eut pas de déni.
Attendez — il n'y eut PAS de déni !
Réalisant cela, Luo Ziqing haussa la voix. « Je vais mourir ? »
« … Je n'ai jamais vu de cas comme celui-ci, mais j'ai fait une projection basée sur les circonstances. » Rong Qing avait l'air terrible, comme s'il ne pouvait pas comprendre, peu importe combien il essayait.
« Les Guérisseurs peuvent atteindre l'immortalité aussi, mais l'espérance de vie de Luoluo sera bien plus courte. »
Rong Qing l'avait formulé avec tact, mais Luo Ziqing le dit crûment. « Je suis de courte vie. Je vivrai pas longtemps. »
« Oui. »
« C'est tout ? Juste une vie courte ? »
Toujours perdu dans ses pensées chaotiques, Rong Qing ne remarqua pas à quel point la question de suivi de Luo Ziqing était inhabituelle.
« Je n'ai pu que contrôler la détérioration à l'intérieur du corps de Luoluo. Je ne peux pas l'arrêter complètement. Ralentir cette détérioration est la dernière chose que je puisse faire. »
À cela, les commissures de la bouche de Luo Ziqing se relevèrent malgré lui, puis retombèrent vite.
« Donc je serai de courte vie sans douleur, et j'attendrai tranquillement le jour où j'atteindrai la fin de ma durée de vie ? »
« … Oui. »
En entendant cela, Luo Ziqing ne put plus garder le sourire hors de son visage. Il se tourna légèrement, puisutilisa instinctivement le livre pour se cacher le visage tandis que son corps se mettait à trembler.
Le voyant si « meurtri », Rong Qing ne put plus rester assis. « Ne t'inquiète pas, Luoluo. Je ne laisserai pas ça arriver ! »
« Pleure pas. »
Rong Qing était vraiment affolé. Il avait vécu très longtemps, mais il n'avait jamais vraiment pris soin d'un jeune — et encore moins fait face à un jeune qui pleure.
Rong Qing se leva et alla au côté de Luo Ziqing, complètement perdu sur quoi faire. Il avait perdu tout son calme d'avant.
Mais derrière le livre qui lui cachait le visage, Luo Ziqing avait serré les lèvres et souriait joyeusement.
Pas de douleur.
Courte vie.
Putain, il allait vraiment rire.
Cerveau stupide, dépêche-toi de penser à quelque chose de triste !