Les vacances d'hiver arrivaient la semaine suivante, alors l'intérieur de la classe était bruyant.
Le 23 décembre, il y aurait une courte pause de deux semaines. Une fois la nouvelle année commencée, les élèves entreraient sérieusement en mode examen intensif pour les admissions à l'université.
Seo Tae-hyuk était assis à une place près de la fenêtre et fixait le vide, regardant le Miroir Révélateur de Démon. Le Bomber lui avait donné 50 points d'affinité.
'Cela ne te semble-t-il pas faire un temps horriblement long depuis la dernière fois que je suis venu à l'école ?'
À cause de tous les incidents qui s'étaient produits, il avait séché les cours pendant près de 10 jours d'affilée. Si c'était comme avant, il aurait été forcé de voir le conseiller d'orientation. Cependant, quelque temps plus tôt, Seo Tae-hyuk s'était classé quatrième de l'école grâce aux examens finaux.
Il n'y avait aucune raison de lui parler, et le seul qui n'avait pas changé d'attitude était Jung Nam-ho, son professeur principal.
« Hé ! Tae-hyuk ! Tu n'étais pas à l'école depuis une semaine. Qu'est-ce que tu as fait ? »
Il semblait vraiment inquiet. Tae-hyuk se gratta la tête et répondit :
« Je n'arrivais pas à me concentrer sur mes études, alors je suis allé au temple prier. »
« De tels mots sortent de ta bouche. Le soleil se lève-t-il à l'ouest ? »
Tae-hyuk sortit une fiche de résultats de bac blanc. Toutes les matières y étaient notées première classe.
« Hmm... Qu'est-ce que c'est ? C'est génial ! »
Jung Nam-ho ébouriffa les cheveux de Tae-hyuk avec une expression impressionnée. Son score était le fruit de l'aide constante de la compétence Étude d'An Eun-young et d'une intelligence d'environ 50 points.
'Les criminels devraient avoir un bon esprit.'
L'augmentation des stats n'indiquait pas simplement un changement de chiffres. Plus d'idées lui venaient quand il en avait besoin.
Seo Tae-hyuk était complètement différent de quand il avait attrapé Yoo Cheol-ho. Ce n'était pas seulement ses compétences criminelles qui augmentaient.
Parfois, c'était inquiétant d'y penser.
« Bon, passe de bonnes vacances d'hiver. Je te consulterai à la rentrée. »
Dans deux semaines, Tae-hyuk serait en terminale. C'était le moment d'étudier pour entrer dans une bonne université.
Cependant, il y avait une limite à jouer l'étudiant. Avant tout, sa priorité absolue était de changer le futur et d'attraper des criminels pour gagner de l'argent.
'La filière...'
Dans le futur dont il se souvenait, il n'allait pas à l'université. Dès qu'il eut obtenu son bac, il devint intérimaire pour une société de travail temporaire et travailla comme gardien. Aller à l'université signifiait qu'il aurait un futur complètement différent.
'Je devrais faire le tour des universités avec la déléguée.'
Quel département choisir ? Il décida d'y réfléchir lentement.
Après les mots de Jung Nam-ho, il restait cinq minutes avant le début des cours.
Entre-temps, An Eun-young parla prudemment depuis sa place à côté de lui. Bien sûr, ce n'était pas parce qu'elle avait peur de Tae-hyuk ; elle était simplement gênée.
« Ces temps-ci, il y a beaucoup de voyous près de notre école. »
« Hein ? Vraiment ? »
Les yeux de Tae-hyuk s'écarquillèrent alors qu'il regardait An Eun-young. Ce sujet sortait de la bouche de la déléguée. Ne devrait-elle pas être plus préoccupée par les manuels scolaires que par les ragots ?
« À l'origine, c'était un mauvais groupe qui opérait en dehors de Séoul. Il semble qu'il y ait eu une répression dans ce secteur, alors ils ont déplacé leurs activités de ce côté. Quelques élèves de notre école ont déjà perdu de l'argent. »
« Mauvais groupe ? »
« Nuclear Bomb, c'est leur nom et l'ampleur est assez grande. »
En tant que déléguée de classe, An Eun-young se sentait anxieuse pour ses camarades.
'Ils sont assez connus si la déléguée en a connaissance.'
« Euh, oui... Tu ferais bien d'être prudent. »
Tae-hyuk fit une expression amère,
« Pourquoi me dis-tu d'être prudent ? »
« Quoi ? Tu ne devrais pas aller dans des endroits dangereux. »
Il l'avait dit sur le ton de la blague, mais An Eun-young avait l'air sérieuse. Tae-hyuk soupira intérieurement.
« D'accord. Je comprends, déléguée. Je n'irai nulle part de dangereux. »
Un petit sourire apparut sur le visage d'An Eun-young et elle marmonna d'une voix si basse que Tae-hyuk ne put l'entendre,
« ...Si tu fais quelque chose de dangereux, tu te blesseras, et on ne pourra pas aller à l'université ensemble. »
« Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ? »
« Ah, rien. »
An Eun-young remarqua l'état physique de Tae-hyuk. Il semblait que ce n'était pas bon ces temps-ci. Elle pensa à l'inviter chez elle pour un bon repas. Elle n'avait toujours pas pu le récompenser pour avoir aidé sa unni. Cela faisait longtemps que tous les deux...
À ce moment-là, An Eun-young secoua la tête timidement.
« Ah oui. Tae-hyuk. Tu as des projets pour les vacances ? »
Comme dit le dicton, elle sauta droit dans le feu. Le jour dont elle parlait était le réveillon de Noël. S'il y avait du temps, étudier à la maison comme avant...
« Euh, j'ai un rencard ce soir-là. »
« R-Rencard ? »
La voix d'An Eun-young trembla. Avec qui Tae-hyuk sortait-il ?
« Ah, la déléguée ne sait pas. Ce jour-là, ma noona a un rencard. Je pensais lui apporter un peu de soutien. »
« Euh, vraiment ? Ha-ran unni ? »
« Leur premier rencard était un désastre total, alors j'ai pensé l'aider cette fois. Je l'appelle Date Hard 2.0 ! »
An Eun-young fut nerveuse face au sens du nommage de Tae-hyuk, qui semblait venir de 10 ans dans le passé.
« Du coup tu seras occupé ce jour-là. Ah, c'est vrai. Alors je te ferai un planning d'études pour l'année prochaine. Je te préparerai de bons petits plats délicieux. »
« Hum. Oui. »
Tae-hyuk ne savait pas à quel point son futur changerait en un an. Pendant ce temps, il ne remarqua pas qu'An Eun-young le regardait toutes les cinq minutes.
Tae-hyuk se rendit sur un chantier après les cours. En raison de la situation des adultes, il avait été négligé pendant près d'un an.
« Je pense que la performance s'améliore. »
C'était l'endroit où Tae-hyuk allait pour s'entraîner à ses compétences criminelles. Elles augmentaient régulièrement, mais comme il n'avait appris aucune nouvelle compétence depuis l'incident de l'hippopotame, il devait s'assurer de pouvoir utiliser parfaitement celles qu'il possédait déjà.
Après le renforcement de sa compétence Espionnage, il put projeter le Miroir Révélateur de Démon dans les airs, donc il n'avait plus besoin de sortir le miroir de sa poche. Le temps nécessaire pour activer la compétence était aussi grandement réduit.
Il utilisa aussi Vol pour prendre tout l'argent du sac que portait le policier. Ce fut un vol parfait que même les réflexes aiguisés de gens entraînés à être sensibles à ce genre de chose ne détectèrent pas. Il fallut beaucoup d'entraînement pour voler si vite, mais le résultat était satisfaisant.
'J'ai réussi à voler 150 millions de wons sans que personne ne voie.'
Maintenant, il était possible d'utiliser la compétence Vol aussi naturellement que l'eau qui coule. La prochaine chose à faire était de s'entraîner à la compétence Violence. Une fois utilisée, il tenait un tuyau en fer incroyablement dur, et augmentait temporairement sa force physique et son agilité. Cependant, la compétence Violence consommait rapidement son endurance.
Bien sûr, ce n'était pas seulement la compétence qui augmentait sa force physique. Il avait besoin de s'entraîner constamment pendant longtemps. Il utilisait principalement des sacs remplis de sable. Cependant, si quelqu'un le voyait utiliser une arme, il serait arrêté immédiatement, c'est pourquoi il devait aller intentionnellement dans des endroits sans personne pour s'entraîner.
'Hein ?'
Cependant, d'étranges bruits commencèrent à résonner dans la cachette secrète de Tae-hyuk. Il entendit une voix.
« Hein ? Et alors ? Donne-moi ton argent. »
« J-J'ai pas... »
« Tu vas me forcer à le chercher ? Sors-le vite. »
« V-Vraiment... »
« Ah. Ce fils de pute ! J'ai envie de te frapper. Tu veux que tes yeux soient écrasés ? »
Tae-hyuk toussa à ce moment-là. Sa cachette avait quelques voyous qui rôdaient.
'Hein ? C'est mon uniforme scolaire ? Je n'ai jamais vu cette tête. Un première année ?'
Jjak !
À ce moment, l'un des hommes gifla la joue du garçon. Le garçon tint sa joue rouge et cria,
« J-J'ai tort. J-J'ai vraiment pas d'argent. Je rentre à la maison et je te l'apporte. Oui ? S'il te plaît. »
« Ce bâtard. Il veut aller en enfer. »
Bam !
L'un des voyous frappa les cuisses du garçon avec ses rangers. Le garçon hurla et tomba par terre.
« Putain. On a l'air de gamins qui traînent ? Mon hyung-nim est dans Nuclear Bomb. Occupe-toi de ce fils de pute. »
« Aaaah ! »
Les voyous poussèrent le garçon dans un coin et commencèrent à marcher sur lui.
Tae-hyuk fronça les sourcils. Cela semblait un peu trop si ils voulaient juste de l'argent.
'Je suppose qu'ils n'ont pas encore rejoint un gang.'
Pour rejoindre de tels endroits, ils devaient prouver leur virilité, et ce qu'ils faisaient maintenant en faisait aussi partie.
'Bon, je devrais partir et signaler ça à la police.'
Bien que ce soit un peu intense, ce n'était pas assez pour que le garçon y perde la vie. Récemment, Tae-hyuk avait vu beaucoup de crimes odieux.
C'était peut-être pour ça... Ce genre de chose semblait comme des gamins qui jouent.
« Hein ? Qui est ce putain de type ? »
Les voyous remarquèrent qu'il y avait un invité non invité.
« Aigoo. Grillé. »
Tae-hyuk claqua la langue et s'approcha des voyous. Une personne, qui semblait être le chef, fronça les sourcils vers Tae-hyuk. Les veines de son cou commencèrent à pulser.
« Hé, fils de pute. T'as appelé un pote ? Hein ? Dis-moi, c'est qui celui-là ? »
Le chef donna un coup de pied dans l'abdomen du garçon au sol. C'était comme du vent qui s'échappe d'un ballon.
« Keuuk... ! »
Le garçon poussa un gémissement de douleur.
« Aigoo. Tu ferais gaffe. Si tu tapes au mauvais endroit, ses intestins pourraient éclater. Même si vous êtes mineurs... Hein ? Quel âge avez-vous ? Vous êtes mineurs ? »
« Putain, qu'est-ce que ce bâtard raconte ? »
Les voyous étaient contrariés par le ton moqueur de Tae-hyuk et l'entourèrent instantanément. Tae-hyuk se gratta la tête et répondit,
« ...Aigoo. Désolé Eun-young. Je pourrai pas tenir ma promesse. »
« Désolé, aujourd'hui c'est ton service funèbre. »
Le chef donna des instructions à ses hommes. Ils étaient forts en un contre un, mais ils avaient confiance en leur nombre.
Peok !
À cet instant, un son mat résonna dans tout le bâtiment. Tae-hyuk tenait soudain un gros tuyau en fer dans ses mains, et le balança sur l'un des voyous.
« … »
Le type ne put même pas crier avant de s'effondrer. C'était une puissance ridicule.
« C-Ce bâtard... ! »
Le chef fut consterné. L'adversaire n'avait manifestement rien sur lui. Alors d'où sortait cette arme dévastatrice ? En plus, il connaissait bien l'agression au tuyau en fer.
Les voyous eurent la chair de poule. Ils réalisèrent que les yeux de Tae-hyuk étaient comme ceux d'une hyène. Cependant, ils avaient la ténacité des voyous. Le chef sortit un couteau.
« Je vais te tuer... ! »
« Aigoo. Tu tiens le couteau comme une épée. Tu regardes beaucoup de films ? Au passage, tu ne pourras jamais battre un adversaire qui a une allonge plus grande que la tienne. »
Tae-hyuk réduisit la distance d'un coup et visé le bras du chef avec son tuyau en fer.
« Keuooook ! »
Le bras du chef se tordit dans une direction bizarre. À partir de là, ce fut un combat à sens unique.
Tae-hyuk avait gagné le combat contre Han Sang-won, qui s'était spécialisé dans les couteaux. La puissance du tuyau en fer et de la compétence Violence était énorme. Il pouvait même gagner s'il affrontait une demi-douzaine de voyous de quartier.
'Bon, 17 contre 1 reste impossible.'
Tae-hyuk fouilla les poches des voyous au sol. Des billets pliés en sortirent, la plupart pris à des élèves des environs. Ils avaient réuni presque 500 000 wons.
Tae-hyuk en mit un tiers dans la poche de l'élève pour payer ses frais médicaux. Bien sûr, il garda le reste pour sa part. Tae-hyuk fourra les billets dans sa poche et marmonna.
« C'est mieux qu'un job à temps partiel. Au fait, j'appelle la police et peut-être l'ambulance ? Au fait, je pense qu'il est préférable de se battre contre les autres en utilisant la compétence Violence. »
C'était une sensation différente de quand il frappait les sacs de sable. Il s'ennuyait souvent, donc ce ne serait pas si mal comme job à temps partiel.
« Le mauvais groupe s'appelle Nuclear Bomb ? »
Il avait le pressentiment qu'il continuerait à avoir affaire à eux à l'avenir.