— Descends !
Kuwaaaang !
Tae-hyuk se pencha par réflexe à l'explosion. La bombe avait déjà explosé. Quelques secondes plus tard, l'onde de choc allait frapper. Heureusement, les stats de Tae-hyuk étaient renforcées par la compétence Violence, lui permettant de bouger à des vitesses surhumaines.
Tae-hyuk se mordit la lèvre. Moonlight Flower avait une longueur d'avance sur lui et s'était déjà mise à l'abri dans un endroit sûr.
En revanche, le problème, c'était la guide. Elle pensait qu'il s'agissait d'un accident, et restait plantée là comme un mannequin cassé. Du coup, elle allait se prendre l'explosion de plein fouet et être grièvement blessée.
Une personne qui reçoit un choc violent se fige sur place. Si elle arrive à réagir, elle peut survivre. Mais si elle reste dans le vide, incapable de bouger, ça mène à la mort. Elle était dans cet état-là.
Tae-hyuk lui donna instinctivement un coup de pied dans la jambe.
« Kyak ! »
Elle cria en pliant le corps comme un arc. Tae-hyuk attrapa la guide qui tombait et dévala les escaliers en la serrant contre lui. Ils roulèrent plusieurs mètres en un instant.
Kukukukung !
Peu après, l'onde de choc heurta les gens stupéfaits. Heureusement, ils avaient assez dévalé pour éviter les impacts directs. Des flammes apparurent juste au-dessus de leurs têtes. Les survivants se mirent à hurler.
On aurait dit l'Enfer sur Terre. Tae-hyuk avait déjà vu une situation similaire. C'était il y a quelques jours, quand il avait participé à un jeu mortel où des dizaines de personnes pouvaient mourir.
Mais là-bas, c'était la nature humaine qui causait les morts. Ce qui se passait ici allait bien au-delà. S'il n'avait rien su, il y aurait laissé la vie.
Tae-hyuk se mordit la lèvre en roulant sur le sol. La bonne nouvelle, c'est qu'il s'en était sorti. Grâce à l'avertissement du Miroir Révélateur de Démon.
« Une capacité cachée de la compétence Espionnage… »
Elle avait consommé la bagatelle de 20 points d'affinité pour signaler une crise. Il y avait encore beaucoup de choses qu'il ignorait sur la compétence criminelle. Le problème, c'est qu'elle ne s'affichait pas tant que les conditions n'étaient pas remplies.
« Peut-être qu'il faut avoir accumulé plus de 20 points d'affinité. »
Ses points d'affinité avaient disparu en un instant, mais il ne le regrettait pas puisqu'ils lui avaient sauvé la vie.
« …Bon. En fait, c'est du gâchis. Merde ! »
Tae-hyuk gémit, le visage crispé.
Bref, il réalisait à nouveau à quel point les points d'affinité étaient précieux. Ce n'était pas un jeu, mais l'équivalent d'une vie supplémentaire dans la réalité. S'il le pouvait, il devrait en stocker plus de 20.
« …… »
Tae-hyuk relâcha la guide inconsciente et se releva. Yoo Ha-yang, qui se cachait derrière une saillie, sortit de sa cachette. Elle examinait les alentours, les yeux aussi ronds que ceux d'un suricate. Elle sourit largement dès qu'elle aperçut Tae-hyuk.
« Wah, t'es vivant ! »
Tae-hyuk haussa les épaules et répondit d'un ton strict, mais sincère.
« Toi aussi, t'es vivante. T'as planqué toute seule dans un coin sûr ? »
« Hehehe… »
Tae-hyuk soupira.
Il n'arrivait pas à détester une femme comme elle.
« On se tire d'ici. Bientôt, les réservoirs d'eau vont s'effondrer et l'eau va déferler. »
« Hup ! »
Yoo Ha-yang ferma la bouche et acquiesça. Tae-hyuk s'exclama intérieurement.
Moonlight Flower – Yoo Ha-yang. Elle avait fait preuve de plus de vitesse que lui, malgré le renforcement de Tae-hyuk par la compétence Violence. Peut-être qu'elle aurait survécu même sans son avertissement. Elle avait une personnalité bêtement pure, mais il avait confiance en ses capacités physiques.
Tae-hyuk dit posément.
« On descend en premier. »
« Tu connais un endroit sûr où aller ? »
« Oui. Pour l'instant. »
Kukukung !
Tae-hyuk vérifia l'état des énormes réservoirs. Ça craquait de partout, comme si l'eau allait jaillir à tout instant.
Il y avait une pièce en bas. Elle ne pourrait pas arrêter complètement l'eau, mais c'était mieux que dehors. Tae-hyuk ferma les yeux un instant avant de courir vers la porte en portant la guide.
@
[L'Agilité a augmenté grâce à vos actions rapides au-delà de vos limites.]
Endurance (59), Intelligence (47), Agilité (29), Dextérité (39)
Le message du Miroir Révélateur de Démon clignota devant les yeux de Tae-hyuk. Il avait définitivement dépassé ses limites. S'il avait hésité ne serait-ce qu'un instant, il aurait été happé par l'eau qui dévalait des réservoirs.
« Q-Qu'est-ce qui se passe, au juste ? »
Yoo Ha-yang demanda d'un air grave.
« C'est ce que ça a l'air d'être. Une bombe. »
« Ah… Je pensais toujours que ce genre de trucs ne passait qu'aux infos. Mais j'ai quand même survécu. Ahaha… Quel film catastrophe. »
Ha-yang riait dans ces circonstances. Tae-hyuk était choqué et commençait à douter de son état mental.
La guide était toujours inconsciente.
Tae-hyuk examina l'endroit où ils se trouvaient. C'était un couloir faiblement éclairé, un passage qui menait du 4B d'Atlantis aux équipements annexes. S'il continuait le long du couloir, il trouverait des restaurants, des salles d'arcade.
Dehors, c'était l'eau, et cet endroit ne tiendrait pas longtemps non plus. Pas de souci pour respirer grâce à la ventilation, mais il ne pouvait pas attendre éternellement.
« Allons à l'intérieur. Cet endroit ne tiendra pas le coup. »
Tae-hyuk tapa du doigt sur la porte hermétiquement close.
Ha-yang acquiesça.
L'eau s'infiltr déjà par les fissures. Ils devaient aller plus profond pour éviter l'eau qui arrivait ici. Le passage, qui menait au théâtre et aux diverses installations, était aussi compliqué qu'un labyrinthe.
Tae-hyuk soupira. La sortie vers l'extérieur était déjà bloquée par l'eau. Ils étaient comme des rats piégés.
Ha-yang se mit à explorer le passage avec une expression sérieuse. Puis elle dit :
« Je pense qu'il n'y a qu'un seul moyen de sortir d'ici. »
« Les conduits de ventilation ? »
« Hein ? Comment tu le sais ? »
Ha-yang fixa Tae-hyuk, les yeux écarquillés. En fait, Tae-hyuk savait ce qui se passait maintenant.
L'incident du naufrage d'Atlantis. C'était une catastrophe célèbre qui avait servi de prélude à l'apparition du poseur de bombes, Kim Tae-sung. La bombe qui avait explosé et fait des dizaines de victimes n'était que le début.
Le plus vicieux, c'est qu'il l'avait placée dans l'endroit avec d'énormes réservoirs d'eau, contenant des milliers de tonnes. Ils étaient faits d'un matériau spécial qui ne se brisait même pas sous les balles. Mais ils n'avaient pas résisté aux températures élevées de l'explosion et s'étaient brisés. Au final, l'énorme quantité d'eau avait fauché les survivants.
L'architecture d'origine prévoyait un abri souterrain pour fuir ce genre de situation. Mais pour une raison inconnue, il manquait. Après l'accident et des centaines de morts, les gens avaient réclamé des sanctions. Au final, le coupable était un haut fonctionnaire qui avait reçu des centaines de millions en pots-de-vin de grandes entreprises. Les familles des victimes avaient même fait une grève de la faim. Mais ça s'était terminé sans aucune vraie punition.
« La conclusion, c'est que des centaines de personnes sont mortes à cause de deux criminels. »
Il en perdit l'appétit.
Tae-hyuk soupira en confirmant le message devant lui. Il avait gagné un point d'affinité pour avoir sauvé la guide. Beaucoup de gens étaient morts dans cet incident, mais ça ne voulait pas dire qu'il n'y avait pas de survivants. Tae-hyuk savait comment ils avaient survécu. Ils s'étaient échappés par les conduits.
Alors il répondit à Ha-yang.
« Dans ce genre de films, les gens s'enfuient par les ventilations. »
« C'est exact ! La plupart des installations souterraines sont reliées à l'extérieur. Au final, il faut trouver le chemin… »
Ha-yang, étant voleuse, connaissait la structure des bâtiments. Elle marqua une pause, l'air contrariée.
« …Le problème, c'est que cette structure est inutilement complexe. Si j'avais assez de temps, je pourrais trouver une sortie, mais… Bon, je pense que je manque de temps. »
« C'est certain. La limite devrait être d'environ 30 minutes. »
Ha-yang acquiesça aux mots de Tae-hyuk.
« Je ne connais pas la structure… »
Les yeux de Tae-hyuk brillèrent à ces mots.
« Noona. Si tu connais la structure de l'endroit, tu pourras sortir ? »
« B-Bien sûr ! Je suis aussi une voleuse. »
Tae-hyuk connaissait un moyen de comprendre la structure de ce lieu. C'était d'utiliser une compétence criminelle.
« Je peux analyser cet endroit avec la compétence Espionnage. Puis créer une carte avec la compétence Contrefaçon… »
Tae-hyuk manipula le Miroir Révélateur de Démon pour examiner les détails de la compétence Espionnage. Il pouvait renforcer la compétence en investissant des points d'affinité. Il y avait quelque chose d'utile pour l'instant.
« Étendre la portée de l'Espionnage… ! »
Il fallait que l'Espionnage couvre tout le bâtiment. Mais il n'avait pas assez de points pour ça. Tae-hyuk n'avait actuellement qu'un seul point d'affinité. Il lui en fallait 10. Pour les obtenir…
Tae-hyuk regarda Ha-yang. Il dit d'un ton grave.
« Les détails sont compliqués à expliquer, mais il y a un moyen d'avoir une vue d'ensemble de cet endroit. Mais pour ça, il faut sauver d'autres gens. J'ai besoin de la force de Noona. »
Il ne pouvait pas parler des compétences criminelles. Mais Yoo Ha-yang savait que Tae-hyuk avait des capacités spéciales. Il était peut-être son seul espoir de sortir d'ici.
« Ahaha. Rester calme même dans cette situation… En fait, malgré mes mots… J'ai vraiment peur en ce moment… C'est la première fois. Je plaisantais mais il y a vraiment eu une bombe… En plus, je ne sais pas quand l'eau va arriver ici. Alors les conduits seront dangereux. Je n'avais même pas pensé à quoi faire jusqu'à tout à l'heure. Mais t'as vraiment un moyen de sortir de là ? »
Ha-yang souriait radieusement. Mais ses yeux tremblaient.
Tae-hyuk ne le rata pas. Il acquiesça sans rien dire.
« Si c'est le cas, je t'aiderai. Comme tu as sauvé d'innombrables gens du Death Circus, peux-tu me sauver ? »
« C'est fini quand je raccompagne ma rencarde. »
La tension disparut du visage de Yoo Ha-yang.
« Ahaha. Même dans une situation pareille… Bref, je le fais. Donne-moi des instructions. »
Tae-hyuk rit. Bien sûr, il pensait ce qu'il disait.
D'ailleurs, ça ne s'arrêtait pas à s'échiquer d'ici. Le poseur de bombes Kim Tae-sung était apparu trois mois plus tôt. Pour l'affronter, l'aide de Yoo Ha-yang était nécessaire. Il ne pouvait pas la laisser mourir dans un endroit comme celui-là.
Tae-hyuk donna rapidement et précisément des instructions.
« Téléphone portable ? »
« Oui. Par contre, les ondes radio ne passent pas. »
« Ça suffit. Tant que tu peux vérifier l'heure. Il y a sûrement quelques survivants dans cet espace. Trouve le maximum possible et dirige-les vers… »
Tae-hyuk se remémora au maximum la structure de cet endroit. Il se souvenait de l'endroit que l'eau n'atteignait qu'au dernier moment. Il dit cet endroit à Ha-yang.
« Je compris. Alors j'y serai dans exactement 600 secondes. »
« Oui. Au moins trois personnes… Non, j'aimerais quatre ou plus si possible. »
« Oui ! Compte sur moi ! »
Ha-yang disparut dans l'obscurité. Ses sens animaux sauveraient sûrement beaucoup de gens.
Il fixa les points d'affinité affichés sur le Miroir Révélateur de Démon.
Tae-hyuk soupira et regarda la guide. Il devait s'occuper d'elle, puis chercher d'autres survivants.
@
« Tu as repris tes esprits ? »
Tae-hyuk demanda après avoir giflé la joue de la guide.
« Heu, oui… J-Je suis vivante ? »
La guide dit en pleurant. Elle avait été en état de choc et avait perdu les pédales un moment.
« Mais si tu ne sors pas d'ici en vitesse, ça va probablement être inondé. »
« Ah… »
La guide regarda autour d'elle. Elles étaient dans un endroit plus profond, pas dehors.
« Alors je vais chercher d'autres survivants. Va au centre de jeux souterrain et attends là-bas. »
Le visage de la guide pâlit instantanément. On aurait dit qu'elle pensait que Tae-hyuk l'abandonnait.
« N-Non ! Tuessaies de fuir tout seul ? J-Je vais te suivre ! »
« Dans cet état ? »
Les pieds de la guide tremblaient. On dirait qu'elle ne pourrait pas marcher correctement sans soutien.
« J-Je vais quand même te suivre. S-Il te plaît… »
« Je ne t'abandonne pas vraiment. Attends juste. Je viendrai te chercher bientôt. »
Il n'avait pas le temps de continuer à discuter comme ça. Tae-hyuk se retourna pour chercher d'autres survivants.
Deopsseok !
La guide se jeta et agrippa Tae-hyuk. Elle s'accrocha désespérément à son corps. Comme si elle allait mourir sur le champ si elle lâchait prise.
« Argh… Vraiment chiant. »
« J-Je m'appelle Oh Soo-ah. S-Il te plaît, emmène-moi. Je ferai tout ce que tu veux. »
« Je dis, attends une minute ! »
« Alors tu vas partir ! »
Il n'y avait pas de fin. Tae-hyuk finit par prendre une décision. Il tira Soo-ah depuis sa jambe droite où elle s'accrochait.
Puis il dit avec un sourire.
« Soo-ah noona. Tu veux voir un tour de magie ? »
« Hein ? T-To Tout d'un coup ? »
Tae-hyuk applaudit et leva ses paumes devant son corps. Puis il cria.
« C'est le seul tour de magie que je connais ! »
Tae-hyuk écarta les mains et révéla la culotte qu'elle portait. Le visage de Soo-ah devint rouge devant ce morceau familier.
« Kyaaack ! »
Tae-hyuk afficha un sourire pourri en tenant la culotte en dentelle noire.
« Je voulais finir avec un seul truc mais tu m'as ligoté les bras et les jambes… »
Il ne l'avait absolument pas volée. C'était fait avec de la magie !
Tae-hyuk retira les bras de Soo-ah et partit chercher un autre survivant.
« Heureusement, il n'y avait pas de témoins. Ohuhu… C'était complètement un crime ! »
Soo-ah resta là, le visage rouge. Cependant, la culotte en dentelle ne suffisait pas à la briser.