Pour porter son uniforme scolaire, Kang Chan devait rentrer chez lui. Cependant, cela signifiait laisser Yoo Hye-Sook voir ses blessures. Les choses auraient été simples s'il avait acheté un ensemble d'uniforme, mais il avait entendu qu'il fallait attendre quelques jours après la commande, le premier semestre étant déjà terminé.
« Essaie d'appeler le bureau du Premier ministre. Qui sait ? Le ministre de l'Éducation pourrait soudainement supprimer la journée d'orientation. » commenta Seok Kang-Ho.
Abasourdi, un rire faible s'échappa de Kang Chan. Honnêtement, il voulait le faire, si seulement c'était possible.
« Attends une minute ! Les gamins de l'école ! Choisissons un gamin qui a une morphologie similaire à la tienne et demandons-lui son uniforme. »
« Bien sûr ! » Kang Chan regarda Seok Kang-Ho, hébété. Il était bête autrefois, mais on avait l'impression qu'il devenait plus intelligent.
Kang Chan appela Cha So-Yeon. Heureusement, l'un des terminales qui étudiaient à ce moment-là avait un uniforme en rab.
« Sunbae, je t'apporte ça. »
« Tu peux faire ça ? »
« Oui ! Où es-tu ? »
Kang Chan expliqua l'emplacement de l'hôpital. Après lui avoir fermement ordonné de ne pas dire aux autres gamins qu'il était à l'hôpital lorsqu'elle s'était surprise, il raccrocha.
« Allons dîner, » dit Seok Kang-Ho.
Il n'y avait qu'une heure qu'ils avaient mangé des pâtisseries. Seok Kang-Ho avait des manières quelque peu étranges.
« Rentre d'abord chez toi puisque je dois dîner de toute façon quand So-Yeon arrivera. Ce sera gênant pour elle si tu es là. »
« Phuhu, y a en fait une pendaison de crémaillère dans la famille de ma femme aujourd'hui. »
« Tu aurais dû me le dire plus tôt. Rentre. Je sors demain de toute façon, non ? »
« Je reviendrai te voir une fois que ce sera fini. »
« Appelle-moi juste. Laisse-moi dormir en paix. J'ai failli te tuer quand tu as ronflé pendant ton sommeil hier, » dit Kang Chan.
Seok Kang-Ho insista pour venir quoi qu'il arrive, puis rentra chez lui.
La télévision blablatait sur l'affaire du réseau d'espions avec acharnement. Kang Chan regarda le reportage sur le ministre de la Défense nationale innocent et le Commandement de la défense de la capitale, puis éteignit vite la télé.
Maintenant qu'il était libre, il eut soudain envie de voir Kim Mi-Young.
Le regard dans ses yeux quand elle parlait français avec un accent exécrable lui traversa l'esprit. Il se rappela aussi sa coiffure démodée.
Est-ce que je commençais à aimer une lycéenne de la même manière que Seok Kang-Ho secouait son ignorance en s'habituant à son nouveau corps ?
'À ce rythme, vais-je pas finir par m'accrocher à elle ?'
Ce sentiment inquiétant fit secouer la tête à Kang Chan.
Ils avaient convenu de décider s'ils ressentaient encore la même chose même après être devenus étudiants, ce qui aurait lieu à son anniversaire l'année prochaine.
« Ouf ! » C'était mieux d'avoir Seok Kang-Ho à côté de lui.
N'aimant pas le fait d'avoir sans cesse des pensées inutiles, Kang Chan sortit son téléphone et navigua sur internet. Il ne pouvait pas croire que l'hôpital soit si bien — ils avaient même branché un chargeur dans la chambre.
Juste au moment où l'heure du dîner arrivait…
Slide ! La porte de la chambre d'hôpital s'ouvrit en grand et Cha So-Yeon entra.
« So-Yeon ? Qu'est-ce qui t'arrive ? »
« Sunbae ! Se-Ho s'est fait embarquer, » Cha So-Yeon était au bord des larmes, l'air terrifiée.
« Nous sommes descendus du bus devant l'hôpital avec l'uniforme, mais les voyous qui étaient à l'arrêt de bus ont embarqué Se-Ho. »
« Des voyous ? » demanda Kang Chan.
« Oui ! Ils portaient des tenues de sport moulantes et avaient les cheveux courts. Ils ont emmené Se-Ho immédiatement dès qu'ils l'ont vu. »
« Tu as le numéro de téléphone de Heo Eun-Sil ? »
« Oui. »
« Appelle-la et passe-moi le téléphone. »
Cha So-Yeon posa le sac en plastique avec les vêtements, puis l'appela.
« Voici le téléphone, Sunbae. »
Une musique bruyante résonnait en fond. Il entendit bientôt Heo Eun-Sil dire : « Allô ? »
Un coup d'œil rapide sur bit.ly/3iBfjkV vous laissera plus comblé.
« Heo Eun-Sil, c'est Kang Chan. Il semblerait que Cho Se-Ho se soit fait embarquer par les mecs de la fac de l'autre fois. »
« Hein ? »
« Je parle des gars qu'on a vus au café. J'ai appris qu'il s'est fait prendre à l'arrêt de bus devant l'hôpital Bangji. Je pense que c'est eux vu qu'on m'a dit qu'ils portaient des tenues de sport moulantes, donc je me suis dit que j'allais te demander. »
« Ils portent des pantalons noirs et des hauts violets. »
Quand Kang Chan demanda confirmation à Cha So-Yeon, elle dit : « C'est ça, Sunbae ! »
« Tu peux deviner où il est ? »
« Tu as dit que vous étiez à l'hôpital Bangji ? »
« Ouais ! C'est arrivé à l'arrêt de bus ici. »
« Y a un bâtiment avec une enseigne bleue de banque de l'autre côté de l'hôpital. Ils sont probablement dans l'espace ouvert du parking derrière ce bâtiment. »
« Compris. »
Kang Chan se changea après avoir raccroché. Cha So-Yeon le suivit, l'air décontenancée en le voyant vêtu d'un costume noir avec une chemise.
« Toi, tu restes ici, » dit Kang Chan.
« Je veux y aller aussi. »
Elle aimait bien Cho Se-Ho. Kang Chan ne savait pas ce qui pourrait arriver s'ils perdaient du temps, alors il sortit de l'hôpital pour l'instant.
Le bâtiment bleu était de l'autre côté de l'hôpital. Kang Chan traversa la rue quand il n'y avait pas beaucoup de voitures, mais Cha So-Yeon hésita en regardant les feux de circulation.
Son corps palpitait quand il se mit à courir, mais pas au point de ne pas pouvoir supporter la douleur. En contournant le coin du bâtiment et en entrant dans l'espace découvert, il vit une zone bloquée sur trois côtés à cause du bâtiment adjacent. Des cartons et divers déchets s'entassaient au sol, si bien qu'il était assez difficile de voir ce qui s'y passait depuis l'extérieur.
Cho Se-Ho était assis faiblement tout au fond, le visage entièrement couvert de sang.
Les gars qui entendirent les pas de Kang Chan se retournèrent tous. Ils portaient tous la même tenue de sport moulante, ce qui leur donnait un air méchant.
« Qui es-tu ? »
Kang Chan ricana. C'était confondant de voir plus de dix étudiants s'allier juste pour taper un lycéen.
« Vous êtes vraiment des étudiants ? » demanda Kang Chan.
« Et toi, t'es qui, connard ? »
Kang Chan savait que ses yeux brûlaient. Il n'avait pas encore évacué la rancœur née de ce qui s'était passé au club de golf. S'il se battait dans cet état, ce serait trop cruel pour les gamins. Il inspira profondément pour réprimer sa colère.
Cha So-Yeon déboula dans l'allée à ce moment-là, puis regarda Cho Se-Ho et les alentours avec des yeux effarés.
« Hmph ! » Un gars au menton anguleux tourna la tête vers Kang Chan après avoir vu Cha So-Yeon.
« Vous êtes des idiots à essayer de frimer devant un lycéen ? » demanda Kang Chan.
Le gars au menton anguleux s'avança vers Kang Chan avec assurance et repoussa sournoisement son épaule en arrière. Il prévoyait de lui mettre un coup de poing traître.
Swish ! Tak ! Kang Chan repoussa la main du gars comme s'il chassait une mouche.
Décontenancé, le gars regarda Kang Chan —
Bam ! Kang Chan courba son index et son majeur et les enfonça dans les yeux du gars.
« Agh ! Arghh ! »
Étrangement, les cris de ces connards étaient forts.
Kang Chan saisit alors fermement les oreilles de sa cible, qui avait les cheveux courts.
« Hé ! Lâche-le ! »
Trois ou quatre gars se jetèrent sur Kang Chan…
Kang Chan donna un violent coup de pied dans le visage de sa cible actuelle, qu'il maintenait entre ses genoux.
Crack ! Swish ! Alors que la tête de sa cible basculait en arrière, un autre homme tenta de frapper Kang Chan.
Tak ! Ta-dak. Kang Chan repoussa continuellement les poings de ses deux autres ennemis qui s'abattaient sur lui, tout en tirant simultanément sa toute première cible vers lui de la main gauche. Le premier adversaire de Kang Chan semblait avoir appris le combat rapproché, vu comment il essaya de lui planter son coude gauche dans le visage même en étant tiré vers l'avant.
Tak ! Pow-pow-pow. Kang Chan repoussa le coude du gars de sa main droite, puis frappa consécutivement son cou, son aisselle et son flanc.
« Urgh ! »
Kang Chan saisit immédiatement la pomme d'Adam du gars fermement, ce qui fit hésiter les autres derrière et les empêcha de se jeter sur lui.
« Khoff ! Ough ! »
Si Kang Chan maintenait son adversaire comme ça encore vingt secondes, le salopard allait crever.
Des étudiants ? C'était un statut immérité pour des types qui ne faisaient qu'intimider les autres ou imiter des gangsters.
« Tu veux crever ? Lâche-le ! » hurla l'un des gars.
Les deux gars à l'arrière cherchèrent une ouverture ou un moment de faiblesse pour l'attaquer.
Bam ! « Khoff ! » Kang Chan relâcha le cou de sa cible et frappa violemment le creux de son estomac. Quand son adversaire se plia en deux, Kang Chan frappa vers le haut de son genou.
Pop ! Les autres hésitèrent en voyant leurs deux camarades s'effondrer au sol, le visage en sang.
« Whoo ! » Kang Chan faisait des efforts pour ne pas leur briser les bras et luttait frénétiquement contre son immense rancœur, qui faisait briller ses yeux.
Il ferma les yeux fort et les rouvrit pour ne pas franchir la limite. Il ne voulait pas libérer sa rancœur en se battant contre ces bleus. Ces gars n'étaient pas des gangsters. Juste des abrutis qui voulaient exhiber leur force. Il savait qu'ils étaient violents envers les harceleurs, mais ne les avait jamais vus s'en prendre à de bons gamins.
'Tiens bon. Essaie de tenir bon.'
Pendant que Kang Chan serrait les dents et s'efforçait de contenir sa colère, l'un des gars au fond appela quelqu'un, et un autre sortit un couteau de son sac.
« Pousse-toi. Je vais buter ce connard aujourd'hui, » L'homme avança vers Kang Chan en hurlant avec méchanceté. Ses yeux bridés ressemblaient à des traits tracés au feutre épais.
« Cha So-Yeon, » appela Kang Chan.
« Oui ? »
« Reste dehors. »
Tremblante, Cha So-Yeon courut hors de l'allée.
« Chopez cette salope ! »
Le type au couteau se jeta sur Kang Chan en hurlant.