[Gobelin]
Le gobelin de ce groupe isolé qui accompagnait le protagoniste lorsqu'il a vaincu un orc. Il est actuellement de classe noble, le rang le plus élevé parmi les subordonnés du protagoniste. Il préfère utiliser la lance.
[Gobelin]
L'ancien chef du village. Il a été mis sous pression par le protagoniste sous sa forme de gobelin noble, et ajouté à ses subordonnés. Il utilise l'épée longue, et est relativement intelligent pour un gobelin rare. Est devenu un gobelin noble au chapitre 39.
[Gobelin] Gi Gi
Connu comme un guerrier des bêtes, un gobelin avec la capacité d'apprivoiser les bêtes.
Il a évolué en chassant les cerfs-lances avec le protagoniste.
Il préfère utiliser la hache. Sa classe de gobelin est rare.
[Gobelin] Gi Go
Un gobelin couvert de blessures sur tout le corps. La nourriture de sa horde a été volée par les loups gris, alors il a pris la décision de suivre le protagoniste. C'est le plus expérimenté parmi les gobelins rares. Son arme est un katana courbé. Il agit comme un samouraï.
Il est récemment devenu noble, et a reçu la protection divine du Dieu de l'Épée, Ra Baruza.
[Gobelin] Gi Za
Le druide gobelin rare qui les a récemment rejoints.
[Gobelin] Gi Ji
Un gobelin rare. Il a évolué au chapitre 37 après avoir chassé avec . Il possède la compétence « Fusion » qui le rend excellent pour la reconnaissance.
[Gobelin] Gi Do
Druide. Utilise la magie du vent.
[Gobelin] Gi Jii
Gobelin Rare. De la faction de . Il est connu pour sa compétence « Yeux grands ouverts » qui lui permet de voir les faiblesses de son adversaire.
[Gobelin] Gi Da
Gobelin Rare. De la faction de . Compétences notables : « Maîtrise de la Lance » et « Lancer de Lance ».
[Gobelin] Gi Zu
Gobelin Rare. Le gobelin favorisé par le Dieu Fou (Zu Oru). Possède la compétence « Chien Fou ».
[Gobelin] Gi Zo
Druide. Mage de l'eau.
[Gobelin] Gi De
Dompteur de bêtes.
[Gobelin] Aluhaliha
Chef de Paradua, l'une des quatre tribus gobelines, connue pour l'utilisation de bêtes de monte, qui sont essentiellement des tigres géants.
[Gobelin] Rashka
Chef de Gaidga, l'une des quatre tribus gobelines, connue pour sa bravoure et sa force brute.
[Gobelin] Gilmi
Récipiendaire du titre de Premier Archer Gadieta. Il est le second de Ganra, l'une des quatre tribus connue pour sa rare capacité parmi les gobelins à utiliser les arcs.
[Gobelin] Narsa
La Princesse de Ganra. C'est la seule gobeline rare femelle présentée jusqu'à présent.
« Tu nous dis de pardonner aux Gaidga qui ont assassiné nos frères !? » demanda Gilmi d'une voix si basse qu'elle semblait venir des enfers.
« Exact », répondis-je.
Désolé, mais je n'ai aucune intention de changer d'avis. J'ai déjà pris ma décision.
Gilmi dégagea une pression écrasante en protestant, ce qui fit trembler les gobelins Gaidga serrés les uns contre les autres dans leur malaise.
Il apparaissait que le premier des Ganra, le Premier Archer Gadieta, avait vraiment quelque chose qui le rendait spécial.
« Pourquoi ? Pourquoi ferais-tu… »
La folie se déroula dans les yeux du gobelin face à moi, qui n'avait désiré que la vengeance.
Il était indéniable, ce gobelin était définitivement remarquable. Mais pouvait-il être que, même avec une connaissance égale à celle du chef druide Gi Za, il soit encore incapable de lâcher sa colère ?
« Leur force en tant qu'avant-garde sera nécessaire dans les jours à venir. »
« Mais ! »
« Ce que je cherche, ce sont les confins du monde, Gilmi. »
Les gobelins alignés se regardèrent en éclatant dans un tumulte. Ganra, Paradua, Gaidga, et même mes propres subordonnés gobelins.
« Tu dis que notre force ne suffit pas !? »
« Ce n'est pas ça, mais— »
« …Si je peux me permettre de parler. »
Alors que Gilmi et moi parlions, l'intéressé lui-même, Rashka, intervint.
« Toi ! »
Gilmi explosa de rage, mais Rashka ne fit que s'approcher calmement de lui.
« J'ai tenté de devenir roi. »
D'un ton calme, sa voix résonna naturellement, et le tumulte des gobelins environnants grandit.
« Mais j'ai échoué. »
Chaque fois que Rashka ouvrait la bouche, les gobelins alentour devenaient un peu plus silencieux, cherchant réflexivement à l'écouter.
« Je suis prêt à tout perdre. Alors je voudrais demander qu'on épargne ma tribu. »
« Tu dis ça maintenant !? »
« Tire ta flèche dans mon œil. »
À ces mots, tous les yeux s'écarquillèrent.
Même Gilmi, qui était visiblement furieux, fut choqué.
« Je recevrai cette flèche sans ciller une seule fois. Si j'échoue, ne serait-ce qu'un peu, je te remettrai ma vie. Si je ne cille pas, alors je voudrais que nous laissions nos inimitiés respectives au repos. »
Tous les regards se portèrent sur Gilmi. C'était une demande déraisonnable. Aucune des options présentées n'était ce que Gilmi demandait. Mais tout fut oublié devant la témérité de Rashka, et tous attendirent la réponse de Gilmi.
Si Gilmi refusait, il serait accusé d'être si mauvais archer qu'il n'avait pas la confiance de toucher l'œil de Rashka. Refuser était la réponse évidente, mais la témérité de Rashka bloquait cette option.
Comme on s'y attend de l'un des chefs des quatre tribus.
Il savait quand faire preuve de courage. Il semblait que Gilmi était encore incapable de le battre dans une bataille de négociations.
« …Très bien. Prépare-toi. »
Mais un faux pas, et la flèche de Gilmi transpercerait le cerveau de Rashka. Alors je signalai du regard le béni du Dieu de l'Épée, Gi Go Amatsuki.
Gi Go acquiesça pour montrer son accord.
Rashka et Gilmi se firent face à une vingtaine de mètres l'un de l'autre. Dans la main de Gilmi se trouvait son arc favori. Autour de lui étaient ses tribuns. Ils l'interpellèrent en demandant : « Vas-tu vraiment le faire ? » L'expression de Gilmi était bien plus proche de la confusion que de la colère.
Il fronça les sourcils après cette question, mais ne leur donna pas de réponse. Il les chassa simplement sous prétexte de devoir se concentrer.
Du côté de Rashka étaient les gobelins Gaidga aux yeux embués. Rien que de la confusion n'était écrit sur leurs visages graves, leur chef respecté étant sur le point de se sacrifier pour eux.
Certains suggérèrent de s'enfuir maintenant. Mais Rashka secoua la tête sans expression. Il était le même que toujours, si bien que les Gaidga ne purent s'empêcher de montrer leur désarroi.
« C'est l'heure », déclarai-je. « Permettez-moi de confirmer. Quels que soient les résultats — que Rashka vive ou meure — toute inimitié sera mise de côté, c'est bien ça ? »
« Bien sûr », répondit calmement Rashka, les bras croisés.
« Alors commençons. »
Dès que je dis cela, les deux gobelins s'écartèrent. Même moi, je suis impuissant dans ce genre de moment.
« De la tribu de Ganra, enfant adoptif de Ra Gilan — moi, le Premier Archer Gadieta, Ra Gilmi, je prends cette flèche et exige justice de l'accusé ! »
Donnant un coup de pied dans les rochers à ses pieds, Gilmi nivela le sol.
Il banda son arc à la limite, il n'y avait qu'un seul but : la mort de son ennemi. Alors qu'il visait soigneusement l'œil droit de Rashka, sa respiration était stable, il n'y avait pas la moindre erreur dans ses mouvements.
À cet instant, où tous les gobelins observaient attentivement cette unique flèche, pas un son ne fut émis.
Gilmi grinca des dents.
Comment ? Se demanda-t-il. Comment l'homme face à moi pouvait-il garder son sang-froid ? Il devait bien savoir que je n'ai aucune intention de rater.
L'esprit et les émotions de Gilmi étaient en feu, se battant l'un contre l'autre en lui.
Il savait dans son esprit qu'offenser le Chef de l'Est était une démarche stupide.
Il le savait, et pourtant !
Il ne pouvait pas l'accepter.
C'était l'ennemi qu'il détestait le plus, l'ennemi responsable de la mort de Gilan.
Enfin, il pouvait enfin se venger.
Combien des siens étaient morts dans l'attaque des Gaidga ? Combien des siens étaient morts dans leur tentative d'attirer Paradua dans un piège ?
Ce n'était pas quelqu'un qu'il devait pardonner. C'était l'ennemi qui avait tué ses frères !
Ses frères avec qui il avait partagé un repas, avec qui il avait chassé ! Et même ceux qui lui avaient sauvé la vie ! Et le responsable de leurs morts n'était autre que cet ennemi juste devant lui !
Il lui suffisait de lâcher cette flèche, et elle volerait dans les airs, pénétrant dans l'œil de l'ennemi. Sans même transpirer, la flèche s'enfoncerait jusqu'au cerveau de l'ennemi, et la vengeance serait la sienne. Pourtant pourquoi ? Pourquoi ses yeux devenaient-ils troubles ?
« L'arc est quelque chose qu'on tire avec son cœur. »
L'image de Rashka dans son cœur se troubla.
« Ne le hais pas, Gilmi. »
Ces mots d'adieu résonnèrent à nouveau dans son esprit.
La haine affaiblit ton cœur. Quand le cœur est faible, tes flèches manquent leur cible.
Alors que l'image devant lui se déformait, la silhouette de Gilan remplit sa vision.
La chaleur de cette grande main sur sa tête… La dévotion qu'il avait quand il lui apprenait l'arc… Alors que les souvenirs emplissaient sa tête, ils touchèrent son cœur.
Pourquoi ? Pourquoi maître Gilan ? Pourquoi, peu importe combien je hais Rashka, sa silhouette ne fait que se troubler davantage ?
Ai-je tort, maître Gilan ?
Pourquoi !? Pourquoi dois-je me souvenir de maître Gilan discutant joyeusement avec Rashka maintenant, de tous les moments !?
Maître Gilan !
« …Maître Gilan, j'ai pris ma décision », murmura Gilmi en baissant lentement son arc.
Tous poussèrent un soupir de soulagement. Moi y compris, les gobelins Gaidga y compris, et même ceux de Ganra.
« Rashka, accepte ceci. »
Ce fut vraiment un instant. Je ne détournai pas les yeux de la scène devant moi, mais malgré tout, je ne pus réagir. Cette flèche était tout simplement trop rapide. Et cette flèche se planta dans l'œil droit de Rashka.
« …!!! »
Mais ce qui était vraiment surprenant, c'est que Rashka ne cilla pas.
« Ai-je cligné des yeux ? »
Bien que la flèche se fût plantée droit dans son globe oculaire, la silhouette de Rashka, les mains croisées, ne broncha pas le moins du monde.
« …Incroyable », murmura Gilmi tandis que tous se regardaient. « S'il y a encore quelqu'un qui souhaite poursuivre l'inimitié entre Ganra et Gaidga après cela, alors moi, Ra Gilmi, je serai son adversaire. Avancez maintenant s'il y a parmi vous des insatisfaits ! »
À la voix de Gilmi, la foule environnante acclama.