Quand le Roi Gobelin entra dans la forteresse, il confia les blessés aux gens sur place et vérifia que les seigneurs des marches étaient sains et saufs. Le Roi Gobelin lui-même était fatigué, mais en tant que celui qui se tenait au sommet, il ne pouvait pas encore se reposer.
« Je vois. C'est une bonne nouvelle », dit le Roi Gobelin.
Il apprit aussi les derniers instants de Gi Ba Hagar de la bouche de Zaurosh.
« ... Gi Ba Hagar était un guerrier. »
« Pardonnez-moi. Je suis simplement trop impuissant », dit Zaurosh en baissant la tête, rongé par le regret.
Le Roi Gobelin secoua la tête. « Même si tu portes la vie d'un ami sur tes épaules, il n'est pas nécessaire d'en être enchaîné. N'y pense pas trop. »
Alors que Zaurosh remerciait le roi sans un mot et partait, le Roi Gobelin soupira.
Désormais, le Roi Gobelin n'était pas seulement responsable des gobelins, mais aussi des gens des marches. À l'avenir, le nombre de ceux dont il aurait la charge ne ferait qu'augmenter. Un seul mot de sa part, et le chaos et le malheur pourraient se propager comme une traînée de poudre.
« Mais il y a de la valeur à porter ce fardeau. »
Personne n'était là pour entendre la basse marmonne du Roi Gobelin.
Bien que le devoir d'un roi ne soit pas aisé, le roi doit avoir la confiance nécessaire pour l'accomplir.
Après tout, s'il était un roi capable de gagner la faveur de nombreux guerriers, s'il était un roi qui tiendrait le monde entier dans le creux de sa main, il n'y aurait rien qu'il ne pourrait pas faire. Le Roi Gobelin se le dit à lui-même.
« C'est bon de vous voir sain et sauf, Votre Altesse ! »
Après le départ de Zaurosh, Gi Za Zakuend entra immédiatement, presque comme s'il attendait son tour.
Les joues du Roi Gobelin se détendirent naturellement à la vue du druide.
« Il semble que je vous aie inquiété », dit le Roi Gobelin.
Comme ils étaient encore trop loin de la protection divine de la déesse, les nombreuses blessures taillées dans le corps du Roi Gobelin n'étaient pas encore totalement guéries. En les voyant, les sourcils de Gi Za se haussèrent.
« Bien sûr que je m'inquiète. Pourquoi n'avez-vous pas utilisé les autres comme boucliers et fui ? Les autres sont remplaçables, mais le roi, lui, ne l'est pas », dit Gi Za.
« Mes subordonnés sont irremplaçables. Ma fierté ne me permettra jamais de les jeter. C'est vrai pour toi aussi. »
« GU, MU... Bon, tant que tu es sain et sauf. »
Tandis qu'il entendait les détails de la jonction de la part de Gi Za, Pale, qui était partie donner des ordres, revint.
« Cela fait un moment, Roi des Gobelins. »
Pale s'agenouilla sur une jambe, posant une main sur sa poitrine. C'était le salut qu'un chevalier adresse à son roi.
« La brume qui couvrait ton chemin s'est-elle dissipée ? » demanda le Roi Gobelin.
« Oui », répondit Pale.
Le Roi Gobelin fixa Pale intensément, et Pale ne détournait pas le regard.
« Par hasard, as-tu attiré l'attention d'une déesse espiègle ? »
« Si nécessaire, je n'hésiterais pas à arracher mon âme et à la vendre. »
Voyant le regard inébranlable et sans expression de Pale, le coin de la bouche du Roi Gobelin se courba.
« Es-tu résolue à utiliser ton pouvoir en mon nom ? » demanda le Roi Gobelin.
« ... Tant que tu m'accordes mon désir, je serais prête à te donner même ce corps », répondit Pale.
Le Roi Gobelin redressa sa posture et bombra le torse.
« Et quel est ton désir ? » demanda le Roi Gobelin.
« La destruction du Roi Rouge ! » répondit Pale.
D'une phrase, une haine épaisse comme de la glu suinta de l'intérieur de Pale, et ce masque impassible qu'elle portait depuis tout ce temps se fissura sous le poids. Même ses doigts élégants en tremblèrent.
« Qu'il en soit ainsi, alors. Moi aussi, j'ai beaucoup perdu au sud. Tout cela doit être récupéré. Tant que tu te soumets à ma voie de domination du monde, j'exaucerai ton désir. »
« J'en suis ravi, Votre Altesse. »
Pale remit une fois de plus ce masque impassible. En se relevant, elle brossa la poussière de ses genoux.
« Je vais maintenant faire un rapport sur notre situation actuelle. Cela prendra environ quatre heures. »
« Allons-y. »
Durant cette courte pause qu'on lui accordait, le Roi Gobelin ferma les yeux.
Dans l'intervalle, les dossiers que le Roi Gobelin devait examiner s'étaient accumulés. D'abord, il devait vérifier tous les gobelins qui avaient évolué de classe lors des récentes batailles.
L'ancien dompteur de bêtes ancestral Gi Gi Orudo était passé de noble à duc, tandis qu'un autre dompteur, Gi Bu, évoluait de rare à noble.
Le Roi Gobelin révisa aussi légèrement sa cérémonie de nomination.
Les forces gobelines étaient actuellement dirigées par les gobelins de classe noble ou supérieure, qui possédaient leur propre fief. Gi Gu Verbena en était un exemple. On pouvait aussi dire qu'il avait reçu la permission du Roi Gobelin de régner sur le sud. Et à cette occasion, le Roi Gobelin annonça clairement qu'il leur accordait aussi le droit de nommer les gobelins nés sur leurs terres.
En d'autres termes, les seuls gobelins que le Roi Gobelin nommerait lui-même seraient ceux issus du village Gi, c'est-à-dire les gobelins de la Forteresse de l'Abîme. Bien que Gi Ji Arsil, Gi Jii Yubu et Gi Ga Rax n'aient pas de territoire propre, le Roi Gobelin leur accorda aussi le droit de nommer ceux qui servaient le roi.
Au final, ceux que le Roi Gobelin nommait étaient ceux qui combattaient directement sous ses ordres.
Ce qui veut dire que si l'on souhaite recevoir un nom du Roi Gobelin, il faut combattre sous son commandement direct et évoluer. La garde impériale dirigée par Gi Ga Rax est composée principalement de soldats blessés. Ainsi, si l'on est blessé lors d'une bataille menée par le Roi Gobelin et qu'on est transféré dans le peloton de Gi Ga, le droit de nomination revient à Gi Ga.
Le Roi Gobelin arbrait un visage sévère en y réfléchissant, mais au fond de lui, il se souriait à lui-même. Il était aussi nul en nomination que d'habitude.
« Et pour les noms de famille ? Tu vas laisser les gobelins les choisir eux aussi ? » demanda sèchement Gi Za Zakuend.
Le Roi Gobelin hésita un instant à la question de Gi Za, mais répondit dans la suivante.
« Je me réserve le droit de donner les noms de famille et de déléguer les territoires. »
Ainsi, on recevrait un nom de famille du Roi Gobelin si l'on parvient à devenir de classe noble.
Nom : Gi Gi Orudo
Niveau : 1
Classe : Duc
Protection divine : Aucune
Attribut : Aucun
Monstres possédés : Triple Head
Nouvelles compétences :
Rugissement enragé — Quand il est en colère, l'attaque et la défense augmentent mais l'agilité diminue.
Dompteur de bêtes avancé — Le nombre de monstres qu'on peut apprivoiser est grandement augmenté.
Dresseur d'animaux remarquable — Peut dresser des bêtes monstrueuses pour qu'elles soient utilisables par d'autres même sans la compétence dompteur de bêtes. Cette compétence peut être enseignée à d'autres dompteurs.
Dompteur de bêtes — Probabilité de succès augmentée pour l'apprivoisement de monstres avancés.
Après avoir vérifié les compétences de Gi Gi Orudo, le Roi Gobelin annonça qu'il lui confierait le prochain village. [1]
Le gobelin suivant était le dompteur de bêtes, Gi Bu, qui évoluait de classe rare à classe noble.
Nom : Gi Bu
Race : Gobelin
Niveau : 1
Classe : Noble
Protection divine : Aucune
Attributs : Aucun
Nouvelles compétences :
Croissance par la naissance — Les monstres élevés dès l'enfance gagnent en loyauté plus vite (MOYEN).
Odeur de monstre — Peut distinguer quels aliments sont nécessaires à la croissance d'un monstre.
En voyant le statut de Gi Bu, le Roi Gobelin devint pensif.
D'après ses compétences, il semblait préférable de lui faire élever des monstres plutôt que de le faire combattre en première ligne.
Actuellement, l'armée de monstres de Gi Gi est composée des monstres que Gi Gi a rassemblés et des gobelins rares qui s'en occupent.
Gi Bu pourrait aider les gobelins qui gèrent les monstres ou aider en transformant les monstres en bétail. Dans les deux cas, il servirait mieux la horde en travaillant comme soutien.
« Je te donne le nom de Rakuta. Tu aideras Gi Gi en tant que membre de son armée de monstres », dit le Roi Gobelin.
« Merci », répondit Gi Bu Rakuta.
Tous les personnages clés étaient réunis dans la salle de réunion de la forteresse, qui n'était rien d'autre qu'une grande pièce avec une grande table et une chaise. Alors que le Roi Gobelin annonçait cela, il demanda à Pale d'expliquer la situation actuelle. Puisque Pale revenait de la région humaine à l'ouest, la situation avec le Royaume de Germion devait s'être calmée.
« Bien que ce soit incomplet, je ferai de mon mieux pour donner un bref rapport de notre situation actuelle », dit Pale.
Sa voix froide résonna aux oreilles de tous les présents. D'abord, elle fit un rapport sur l'état des affaires intérieures.
Bien que le Royaume de Germion semble avoir comploté pour empiéter sur la région occidentale et soit même intervenu dans la guerre du sud, les anciens résidents de la région occidentale qui s'étaient rassemblés dans les forteresses aux frontières du Royaume de Germion n'étaient rien de plus qu'une diversion.
Mais bien qu'ils ne soient qu'une diversion, on ne peut pas leur laisser d'ouverture, donc Gi Ga Rax a dû sortir avec une petite force. En même temps, les personnages clés des demi-humains ont dû renforcer leur surveillance des bois de la partie nord de la région occidentale pour empêcher l'ennemi d'y infiltrer des aventuriers et de leur jouer un mauvais tour.
Les gens des marches et les seigneurs des marches étaient actuellement en train de migrer vers la capitale de l'ouest, mais il n'était pas possible de loger tout le monde, car les monstres et les demi-humains partageaient aussi la ville. C'est un sujet qui doit être discuté.
Le Clan Cœur-de-Lion vivra aux côtés des gens des marches. Ils ont perdu beaucoup de monde lors de la dernière bataille, mais il n'y a aucun signe de panique parmi eux.
Dix personnes sont venues d'Elks avec Pale vers la région occidentale. Le reste est resté à l'est. C'est tout ce qu'elle a dit à leur sujet. Elle n'en dit pas plus et le roi ne demanda pas non plus.
[1] – Pas sûr de celui-ci. Je le trouve vraiment vague. Est-ce que duc est la classe à laquelle le Roi Gobelin octroie des terres ? Si c'est le cas, c'est peut-être l'interprétation correcte de la ligne. Si vous avez de meilleures idées, voici l'original pour cette seule ligne : 引き続き集落を任せることを宣言する
Dix personnes sont venues d'Elks avec Pale vers la région occidentale. Le reste est resté à l'est. C'est tout ce qu'elle a dit à leur sujet. Elle n'en dit pas plus et le roi ne demanda pas non plus.
« Le sujet de la réunion d'aujourd'hui sera le développement de l'agriculture de la région occidentale et le renforcement de ses défenses. Nous ne pouvons pas non plus nous passer d'un recensement correct de la population actuelle, nécessaire pour connaître les revenus de la région », dit Pale.
Le Roi Gobelin acquiesça, mais en regardant autour de lui, il fut forcé de froncer les sourcils.
La plupart des gens réunis dans la forteresse étaient des officiers militaires. Ceux comme Gi Za et Gi Do allaient encore, mais Rashka et Gi Zu regardaient Pale comme si elle parlait une autre langue. Il en allait de même pour Mido de la Tribu des Crocs et Tianos des centaures.
« Comme on s'y attend d'une fille des elfes. Elle est intelligente », chuchota Tianos à Mido.
« Moi non plus, je ne pige rien. Comme on s'y attend d'une elfe », chuchota Mido en retour.
« Moi... je ne pige même pas... » marmonna Rashka pour lui-même.
Malheureusement, presque tout le monde dans la salle partageait son sentiment.
Pendant ce temps, Pale tapotait sur le bureau avec ses doigts. Elle avait l'air d'une professeure se demandant comment faire comprendre le sujet à ses mauvais élèves.
« ... On peut laisser les affaires intérieures pour quand nous retournerons à la capitale de l'ouest », dit le Roi Gobelin.
« ... Si vous le dites, Votre Majesté », répondit Pale.
Bien qu'elle n'exprimât pas sa déplaisance à voix haute, elle regarda le Roi Gobelin avec un air qui semblait demander : « Mais les affaires intérieures et les affaires extérieures ne sont-elles pas essentiellement le même sujet ? »
En réponse, le Roi Gobelin hocha légèrement la tête vers elle, puis Pale continua en expliquant la situation extérieure.
« Cette information a été reçue il y a quatre jours », dit Pale.
Dans ce cas, elle contenait presque tout ce que le Roi Gobelin voulait savoir.
D'abord, les mouvements de leurs alliés, les croyants de Kushain.
« Ils ne s'en sortent pas bien, pour le dire doucement. Bien qu'ils soient actuellement unifiés sous leur foi, cela ne durera pas éternellement. »
Si le siège continue ainsi, ils ne tiendront peut-être que quatre mois.
« Celui-ci dépendra de la décision du roi », Pale jeta un coup d'œil au roi et attendit ses mots avant de continuer. « Ensuite, les informations sur l'ennemi. »
Le Roi Rouge a quitté la ville sainte de Cultidian pour le Royaume de Germion, et a maintenant avancé vers les marches, où ils ont ensuite pénétré dans la première ville du grand désert d'Ashunasan, Farvard, avec les forces en retraite de Pena.
Ils semblent pacifiques pour l'instant, mais on pense que le Roi Rouge finira par faire un mouvement pour conquérir Pena.
« Le point clé sera de savoir combien de temps la loyauté du commandant des chevaliers, Allen, envers la reine persistera. La bataille entre le Roi Rouge et Pena s'éternisera selon cela. »
Pale jeta un coup d'œil au Roi Gobelin. Elle parla aussi un peu des pays à l'est du Royaume de Germion, mais ils n'avaient pas une grande influence sur la situation actuelle, alors elle en fit rapidement le tour.
« En conclusion, il n'y a pas besoin pour nous de combattre maintenant. Nous pouvons utiliser ce temps pour recruter des soldats et regrouper nos forces », expliqua Pale, ce à quoi le Roi Gobelin acquiesça volontiers.
Avec cela, ils avaient une idée approximative de la marche à suivre.
Vient ensuite le remplissage des détails. C'est-à-dire, comment recruter les soldats, comment regrouper leurs forces... etc. D'ailleurs, à cause de la complexité du sujet récent, la plupart des gens dans la réunion avaient déjà piqué du nez.
« ... Faisons une pause », dit le Roi Gobelin.
« Comme vous voudrez », répondit Pale.
Grâce au Roi Gobelin, toutes les personnes présentes à la réunion, qui avaient été essorées, obtinrent une courte pause. Après la pause, la réunion reprit. Zaurosh, Gi Za, Gi Do, Gi Jii, Pale et Felbi participaient.
« Roi des Gobelins, puis-je confirmer que nous n'abandonnons pas les croyants de Kushain, n'est-ce pas ? » demanda Pale.
« Mais bien sûr. Ceux qui n'ont pas de fidélité ne peuvent pas former d'alliance », répondit le Roi Gobelin.
« Trop tendre, Votre Majesté », reprocha Gi Za, mais le Roi Gobelin ne fit que lui répondre par un sourire ironique.
« Compris. Dans ce cas, selon toi, qu'est-ce qui a manqué lors de votre dernière bataille ? » demanda Pale.
« Le nombre, je suppose », répondit le Roi Gobelin.
« En effet. Malheureusement, je ne pense pas qu'il soit aisé d'augmenter le nombre des gobelins actuellement. Je suis sûre que vous le savez bien », dit Pale.
Bien que les gobelines aient augmenté régulièrement en nombre, il y avait une limite à combien elles pouvaient enfanter. Sur ce, il faudrait plusieurs mois pour qu'un enfant gobelin devienne un guerrier accompli. Mais les humains sont nombreux, et s'ils prennent leur temps, le Roi Rouge unifiera les terres du sud et avalera le Royaume de Germion.
Dans ce cas, même si les gobelins augmentent leurs effectifs, l'emporter contre une telle puissance pourrait s'avérer difficile.
« Dans ce cas... Comment comptes-tu les vaincre en trois mois ? »
Les trois mois auxquels Pale faisait référence correspondent en fait au temps dont disposent les gobelins avant que Kushain ne s'effondre complètement.
« Cette armée manque d'effectifs, elle manque d'expérience, et même la technologie n'y est pas. Mais ce qui manque le plus à cette armée... c'est la vitesse. »
« Seigneur Pale, si je peux me permettre », dit Gi Jii Yubu. « Nous sommes fiers d'avoir des capacités physiques qui surpassent de loin celles des humains. »
« Bien sûr », répondit Pale. « Mais les humains ont leurs chevaux. Seigneur Gi Jii, votre armée peut-elle rivaliser avec la mobilité des chevaux des sables ? »
« Cela s'avérerait... difficile », répondit Gi Jii.
« C'est pourquoi je propose qu'une unité de cavalerie de taille considérable soit établie », dit Pale.
« Attendez. Nous avons les cavaliers de Seigneur Hal pour ça », dit Gi Za en regardant Pale durement.
« Malheureusement, c'est loin d'être suffisant. De plus, ces tigres noirs vivaient à l'origine dans la forêt. Il leur est difficile de rivaliser avec des chevaux dans les plaines », dit Pale.
Sans plus de réplique, Pale se tourna vers le Roi Gobelin.
« Votre Majesté devrait être celui qui mènera ladite cavalerie », dit Pale.
Le Roi Gobelin ne put que grogner en réponse. C'était vrai que les cavaliers de Hal ne suffisaient pas, mais les gobelins étaient-ils vraiment capables de monter des chevaux ?
« ... Vous voulez qu'on apprenne à monter à cheval en trois mois ? » demanda le Roi Gobelin.
« Non. Nous le ferons en un mois », dit Pale.
Le Roi Gobelin la regarda sans un mot pendant un instant. Mais quand elle lui exigeait quelque chose d'aussi fou, le Roi Gobelin fut une fois de plus rappelé au poids qu'il portait sur ses épaules. C'était le Roi Gobelin lui-même qui avait dit qu'ils devaient sauver les croyants de Kushain, mais ce n'était pas uniquement par loyauté.
En vérité, le Roi Gobelin ne croyait pas qu'ils puissent vaincre toute l'humanité avec les seuls gobelins. En tant que tel, il souhaitait diviser l'ennemi et écraser les parties divisées. Il y a une énorme différence entre écraser un petit ennemi et écraser un géant.
Mais même un petit ennemi donnait déjà mal à la tête aux gobelins.
« Et pour les deux mois restants ? » demanda le Roi Gobelin.
« J'ai entendu dire que les monstres peuvent évoluer », dit Pale.
« C'est vrai », répondit le Roi Gobelin.
« ... Je souhaite recruter des soldats de chaque peloton pour servir le peloton sous votre commandement direct. Et puis... je veux qu'ils aillent dans un certain endroit », dit Pale.
Compte tenu de sa question précédente, le Roi Gobelin pouvait deviner ce qu'elle avait l'intention de faire.
Le Roi Gobelin haussa les sourcils. « Tu... »
« Je les ferai conquérir un donjon », dit Pale.
Il y avait certainement un donjon comme celui qu'avait traversé Gi Go Amatsuki dans le territoire des gobelins. Pale s'était déjà renseignée à ce sujet, en fait. Étant aventurière, c'était ainsi que Pale voyait les choses. Si l'on cherche la force, on doit former un groupe et aller dans un donjon pour gagner de l'expérience. Même si les gobelins n'étaient pas des humains, elle croyait que cela fonctionnerait pour eux aussi.
Le fait qu'elle le pense prouvait qu'elle s'était complètement alignée sur les gobelins.
« Et pour nos forces de défense ? » demanda le Roi Gobelin.
« Nous pouvons laisser la région occidentale à Seigneur Gi Ga Rax. Ça ira. Quant au sud, ce sera moi qui le contiendrai. Pour la fourniture des chevaux, Seigneur Gi Gi Orudo s'en chargera », dit Pale. « Quant à vous, Roi des Gobelins... Vous devez aller dans la partie la plus profonde de la Forteresse de l'Abîme. »
Entendant Pale dire quelque chose d'aussi étrange, le Roi Gobelin ne put s'empêcher d'être confus. Quand il réalisa ce que cela pouvait être, il plissa les yeux.
« C'est cette femme qui t'a ordonné ça ? » demanda le Roi Gobelin.
« Une révélation divine d'une déesse », répondit Pale.
Au-delà du serpent à deux têtes qui veille sur la porte, au fond de ce chemin qui dit-on relie aux enfers eux-mêmes... C'est là qu'Altesia le guidait.
« Attendez. Bien que ce ne soit que temporaire, le roi sera quand même absent. Qui prendra le commandement pendant les batailles !? » demanda Gi Za.
Pale regarda le Roi Gobelin.
« Une question évidente. En tant que telle, je voudrais faire passer la réforme du système militaire actuel », dit Pale avec désinvolture. « De plus, la région habitée par les monstres se trouve dans le territoire de Seigneur Gi Gu Verbena. Je voudrais désigner ce poste à Seigneur Gi Gi une fois terminé. »
Si leurs effectifs étaient insuffisants, Pale comblerait en augmentant leur mobilité et en rendant leurs guerriers individuels plus forts.
Pour vaincre les humains, les gobelins avaient besoin de quelque chose en quoi ils étaient écrasamment bons.
Même dans la vie passée du Roi Gobelin, les plus grands empires appartenaient à ceux qui avaient les forces les plus mobiles.
Une telle personne, dans l'Antiquité, venait d'un petit pays, et pourtant il écrasa un grand ennemi, et alla vers l'est pour devenir empereur.
Une autre telle personne, naquit dans une tribu des plaines, et pourtant il parvint à s'emparer de la moitié du monde.
Si l'on peut bouger plus vite et plus loin que l'ennemi, et si l'on peut concentrer sa puissance d'attaque, l'initiative lui reviendra naturellement.
Peu importe sous quel angle le Roi Gobelin regardait la chose, il ne put s'empêcher d'être d'accord avec Pale.
Après avoir entendu l'avis de Pale, le Roi Gobelin mit fin à la réunion.
Ce qui inquiétait le roi le plus en ce moment, c'était la réforme du système militaire. Ce n'était pas quelque chose qu'il pouvait laisser aux autres. Il devait le faire lui-même. En conséquence, le Roi Gobelin passa trois jours et trois nuits à y réfléchir.