[Statut
Race Gobelin
Niveau 1
Classe Roi ; Souverain
Compétences Possédées Roi des Enfants Démons du Chaos ; Âme Insoumise ; Hurlement Dévorant le Monde ; Escrime A- ; Dominateur ; Âme de Roi ; Sagesse du Souverain III ; Famille des Dieux ; Œil Maléfique du Serpent Borgne ; La Danse du Roi au Fil de la Mort ; Manipulation de la Magie ; Âme du Roi Berserk ; Third Impact (Le Troisième Chant) ; Instinct ; Bénédiction de la Déesse des Enfers
Protection Divine Déesse des Enfers (Altesia)
Attributs Ténèbres ; Mort
Bêtes Subordonnées Haut Kobold Hasu (Niv1) ; Gastra (Niv20) ; Cynthia (Niv20) ; Roi Orc Bui (Niv40)
État Anormal Bénédiction du Serpent Borgne ; Protection du Serpent à Deux Têtes]
Sur le chemin du village, un hurlement humain déchira l'air.
« Là-bas ! »
— C'est près.
Je poussai sur le sol et m'élançai vers le choc des armes. En même temps, j'enchantai mon épée, et des flammes noires l'enveloppèrent. Elles brûlaient de la même rage qui emplissait mon cœur.
« C'est un monstre ! Ils arrivent par derrière aussi ! »
On dirait qu'ils se battent contre quelqu'un plus loin.
Je gorger mes bras et mes jambes de puissance, et quand je fus assez près, j'abattis ma grande épée, tranchant l'humain en deux de l'épaule à la taille, déversant un océan de sang qui teinta le sol de sa couleur.
« Il n'y aura aucune pitié pour ceux qui résistent ! » dis-je en faisant claquer le sang de ma lame.
Mais les humains ne s'effondrèrent pas devant ma proclamation. Au contraire, ils formèrent un mur de leurs corps, avançant leurs boucliers et dressant leurs lances dans cette formation « Hérisson » qu'ils avaient adoptée plus tôt.
Si c'est comme ça que vous le voulez…
« Permettez-moi de récompenser votre courage par la mort ! »
Portant ma grande épée sur l'épaule, je fonçai sur les humains. Mon but : la pointe de leurs lances. J'attaquerais au même moment qu'eux, laissant mes flancs grands ouverts pour les appâter.
Quand les humains portèrent leurs lances—
« GURUuuOOoooOAaa !! »
J'abattis ma grande épée avec mon hurlement et brisai leurs lances, mais je ne m'arrêtai pas là. Je continuai, semant le chaos parmi les humains désormais désarmés, balayant ceux qui avaient des boucliers d'un second coup, envoyant les autres valser par un choc d'épaule, puis les laissant dans la poussière.
Je les traversai comme un taureau, sans m'arrêter une seule fois, car je savais que le pire scénario était d'être stoppé. J'avais l'avantage en force, mais la puissance du nombre n'est jamais à prendre à la légère.
Il faut que je continue à prendre l'initiative et à imposer mon rythme aux humains, sinon mes chances de victoire seront minces.
« C'est quoi ce monstre !? C'est un gobelin !? »
Alors que cris et insultes résonnaient sur le champ de bataille, je plongeai mon épée dans un autre homme.
En me frayant un chemin, je me rapprochai peu à peu du combat qui se déroulait plus loin.
◇◆◇
« Attaque ennemie ? Quel mauvais timing. » Gowen se tenait là, les mains sur le pommeau de son épée plantée dans le sol, fixant le chemin devant lui.
« Je suppose que j'y vais alors », dit Gulland en s'apprêtant à rejoindre la mêlée.
« Va avec le char », dit Gowen sans même se tourner vers lui. Pas un mot de trop. Ne disant que ce qui devait l'être, il se tenait là comme un mur prêt à faire face à tout ce qui viendrait.
« Mill, tu conduis ce char jusqu'à ce qu'on sorte de la forêt. N'arrête-toi sous aucun prétexte », ordonna Gulland à Mill avant de grimper sur le toit du char et de brandir sa grande épée, Foudre Bleue. Sa pose intimidante alors qu'il scrutait le chemin devant lui était vraiment héroïque. Il ressemblait à ces héros des contes d'autrefois. Et malgré sa détestation pour cet homme, même Mill ne put s'empêcher d'être fascinée en voyant ce visage rayonner de férocité.
« Dire juste ce qui lui chante ! » cracha Mill en sortant de cette transe momentanée, puis elle saisit les rênes du char et partit.
« Je te laisse derrière si tu tombes ! » hurla Mill avec colère en fouettant le cheval.
« L'air pue le sang et le chaos. Oui, c'est cette odeur glorieuse de la guerre ! » rit Gulland tandis que les tempêtes s'amassaient autour de son épée, impatientes de trancher l'ennemi qu'il abattrait.
◇◆◇
L'attaque de l'escouade montée menée par Gi Gi et Hal porta un coup décisif à la cavalerie, mais les fantassins qui arrivèrent en renfort renversèrent la situation en faveur des gobelins. Ce qui était logique, car le terrain plat favorisait les chevaux, pas les tigres noirs, donc quand les renforts affluèrent, l'avantage revint aux humains.
Au milieu d'un tel combat difficile, ce fut Gi Gi seul qui remarqua que la caisse dans laquelle Reshia avait été poussée avait commencé à partir.
« Seigneur Hal ! Regardez ! »
Après avoir abattu un cavalier d'un coup, puis avoir aidé les autres gobelins, il s'approcha de Gi Gi.
« C'est donc le trésor du roi ! » dit Hal.
« Je couvre tes arrières. Ce sera plus vite si tu y vas », dit Gi Gi, puis il chevaucha sur son triple head et abattit un fantassin de sa hache.
« Ha ha ! Si tu me laisses les bons morceaux, j'accepte avec plaisir ! En avant, Paradua ! » Hal rit joyeusement en calant sa lance sous son bras et en chargeant le char blindé. Trois gobelins Paradua le suivirent, deux sur les flancs et un à l'arrière, tandis que lui — le jeune chef, Hal — menait la charge avec sa monture chérie à l'avant-garde.
« Ils visent le char ! Défendez-le ! » hurla un humain qui semblait être un capitaine.
Les humains alignèrent leurs lances, mais Gi Gi rompit leur formation.
« Épées ! » ordonna le capitaine humain. « La moitié s'occupe de l'autruche, l'autre moitié des tigres ! Lances, reprenez-vous !! »
Le capitaine des humains n'était pas un sot. Quand la formation se brisa, il ordonna immédiatement aux fantassins d'utiliser boucliers et épées pour bloquer Gi Gi, pendant que les lances reformaient leurs rangs.
« Attirez leur attention… » Hal chevaucha son tigre noir droit sur la ligne de lances. Des arbres sur les flancs, nulle part où tourner.
« Seigneur Hal ! » cria Gi Gi.
« — Maintenant, lances !!! » ordonna le capitaine.
« Saute, Miou !!! » hurla Hal.
Des lances furent portées sur l'ordre du capitaine, mais au moment où Hal cria le nom de sa monture chérie, le tigre noir bondit dans les arbres.
En voyant cela, le capitaine rit. Dans ce cas, on vous tuera pendant que vous ne pouvez pas bouger.
Mais au même instant, ce large sourire sur son visage se figea.
« OOooOoOo ! » beugla Hal.
Le tigre noir s'agrippa aux arbres tordus, puis, sans ralentir d'une seconde, il chargea avec Hal dans la ligne de lances par le flanc.
« Impossible ! » cracha le capitaine, en voyant le tigre noir bouger d'une façon complètement impensable pour des chevaux.
« Déchire-les, Miou ! » dit Hal.
Les crocs féroces du tigre noir s'enfoncèrent dans l'épaule d'un soldat, faisant jaillir le sang et retentir les cris, puis Hal fit tournoyer sa lance au-dessus de sa monture et balaya les soldats d'un coup. Après quoi, le reste des gobelins arriva pour mettre les humains en pièces.
Hal continua sa route avec les trois gobelins, se dirigeant vers le char en fuite.
« On le double et on brise les pattes de cette bête à quatre pattes ! »
Hal mena les trois gobelins pour doubler le char, mais au moment où ils s'apprêtaient à attaquer—
« Tch !? »
Un couteau de lancer vint du siège du cocher, frôlant le visage de Hal. Il avait assez de puissance pour ne pas pouvoir être ignoré. D'autres couteaux volèrent vers lui, et Hal les dévia de sa lance, mais progressivement, il commença à ralentir.
« Maintenant, visez ses pattes ! » ordonna Hal en esquivant les couteaux.
Les trois gobelins s'apprêtaient à porter leurs lances quand—
« Tempête ravageuse ! Barbatos »
Ce ne fut rien de plus qu'une voix solennelle, mais c'était nul autre que Gulland. Il balança sa grande épée qu'il portait sur l'épaule, et la tempête qui s'était amassée suivit le tracé de la lame, jaillissant vers les cavaliers Paradua.
◇◆◇
Le bruit lointain des armes qui s'entrechoquaient et un hurlement beuglant touchèrent sa mémoire et firent resurgir quelque chose d'essentiel. En ouvrant les yeux, Gi Ga Rax regarda autour de lui.
« Gu—, ça va ? » Caressant le dos de Hakuou, il appela les autres gobelins endormis. Certains ne pouvaient plus bouger, mais parmi ceux qui le pouvaient, aucun n'était indemne.
Même Gi Ga lui-même était blessé. Une blessure à l'épaule, une autre au flanc, aucune n'était superficielle.
« Écoutez… Vous l'entendez ? C'est le roi qui nous appelle. Le roi est revenu », dit Gi Ga, la jubilation le remplissant.
Les gobelins se regardèrent, puis ils tendirent aussi l'oreille.
Peu après, ils hochèrent la tête et se tournèrent vers Gi Ga.
C'était comme s'ils savaient ce que Gi Ga allait dire.
« Nous sommes blessés, mais nous sommes les guerriers du roi. Une attitude honteuse est interdite devant le roi, alors… Debout ! Compagnons d'armes ! »
Aux mots de Gi Ga, les gobelins se levèrent. Certains avaient la jambe cassée, d'autres le bras brisé… Aucun n'était intact, mais ils se levèrent quand même, et se tinrent droits en s'appuyant sur une épée ou une lance.
Ils s'étaient battus pour laisser fuir les femelles et les jeunes des gobelins, et bien qu'ils aient pu repousser les humains un temps, progressivement, le nombre supérieur des humains les avait repoussés, et ils n'avaient eu d'autre choix que de se disperser. Gi Ga s'était battu de toutes ses forces pour protéger les gobelins, et quand il devint évident que les humains s'arrêtaient, ils se regroupèrent et dormirent.
« Entendez-vous sa voix ? Notre roi se bat ! Il se bat ! Alors, debout ! Compagnons d'armes ! Car pour nous, il n'y a pas de gloire plus grande que de mourir pour le roi ! »
Traînant son corps, Gi Ga s'installa sur le dos de Hakuou, et les gobelins le suivirent.
« Nous sommes les élus ! Nous sommes durs ! Nous sommes les guerriers du roi ! » dit Gi Ga. « Alors, allons-y, compagnons d'armes. »
Le feu brûlait dans les yeux des guerriers du roi alors qu'ils rejoignaient la mêlée une fois de plus.
« Au combat ! »
Note du traducteur : Chapitre suivant la semaine prochaine. Il y a aussi un autre statut plus bas pour Hal, mais je l'ajouterai plus tard. Et je pense que vous l'avez réalisé maintenant, mais le fait que Gi Gi et Gi Ga apparaissent ensemble au chapitre précédent était en fait une coquille de l'auteur.