« Panneau de personnage. »
[Système de Récompense du Refus]
[Utilisable une fois par jour, réinitialisation à minuit]
[Hôte : Su Cheng]
[Intelligence : 7]
[Charme : 6]
[Endurance : 4]
[Description du système : parfaitement ordinaire, perdu dans la foule]
[Statut : élève de première année, classe 2, Académie privée de la Cité de la Flamme]
[Fortune : 257 300 en monnaie de la Flamme]
[Compétences du système : aucune]
[Objets du système : Cigarettes de Prestige]
[Règle 1 : après la réinitialisation quotidienne, un point d'exclamation apparaît au-dessus des cibles de déclaration possibles]
[Règle 2 : la navigation du système peut servir une fois par jour à localiser des cibles d'un rang donné]
[Règle 2 : après un échec, les caractéristiques du personnage cible sont affichées]
[Règle 3 : les récompenses varient selon le niveau de danger ; plus le danger est grand, meilleure est la récompense]
...
[Règle 50 : l'hôte assume toutes les conséquences.]
La première chose que Su Cheng a faite en rentrant chez lui a été d'ouvrir son panneau de personnage.
Hormis l'ajout des Cigarettes de Prestige dans les objets du système, rien n'avait changé.
Il lui restait dix-neuf cigarettes.
Autrement dit, il pouvait obtenir que dix-neuf créatures lui accordent du prestige.
Hmm... la capacité du fruit du Prestige.
Quant aux points de caractéristique, une personne moyenne en avait cinq.
À part son intelligence légèrement supérieure, il était exactement ce que décrivait le système : parfaitement ordinaire, perdu dans la foule.
Son endurance était particulièrement mauvaise.
Depuis son arrivée dans ce monde, sa seule chance de changer son sort passait par les études ; il travaillait donc d'arrache-pied, sans jamais dégager de temps pour le sport.
Il était cependant plutôt beau garçon, avec un mètre soixante-quinze. Sans être massif et robuste comme les types du club de basket, il n'était pas non plus franchement chétif.
Il vaut la peine de préciser que le nom complet du pays où il vivait était les États-Unis de XX.
C'était un pays mené par le pays de la Flamme, dont la culture y était centrale.
Il se trouvait à présent dans la capitale, la Cité de la Flamme.
« La navigation du système n'est plus utilisable. »
Su Cheng a refermé le panneau du système. Il s'en était servi dans la journée, et elle l'avait mené à Ji Qingyi, de rang S.
Cette fonction lui avait valu bien des ennuis.
Il est ensuite passé à la cuisine pour préparer le dîner.
Il était orphelin et vivait donc seul. Cet appartement était loué, dans un immeuble ordinaire. Comme orphelin, il touchait des aides et ne payait qu'un peu plus de 5 000 en monnaie de la Flamme par mois. Sans quoi le loyer aurait dépassé les 10 000, puisqu'on était dans la troisième ceinture du centre du monde.
Il fallait une dizaine de minutes de bus pour aller de là à l'école.
Autrefois, il aurait dû travailler après les cours, mais le système lui ayant accordé 110 000 en monnaie de la Flamme après sa déclaration refusée de l'autre jour, il ne s'inquiétait pas trop pour l'argent, du moins pour l'instant.
Il se sentait à présent un peu détendu, mais son humeur restait maussade. Ce rang S lui avait mis trop de pression, et surtout cette surveillance récente, qui le mettait extrêmement mal à l'aise, comme un agneau qui attend l'abattoir.
Son repas terminé, il est retourné dans sa chambre, a allumé son ordinateur et s'est connecté à un jeu.
Il n'aimait pas vraiment les jeux, mais il avait découvert par hasard qu'un jeu auquel il avait joué dans sa vie d'avant existait dans ce monde.
Ce jeu était donc devenu son outil de détente occasionnel.
Chaque fois qu'il se sentait accablé, il choisissait d'y jouer pour relâcher la pression ; ou plutôt, c'était pour l'instant son unique divertissement.
De plus, l'ambiance de jeu était excellente dans ce monde, sans la moindre trace de toxicité.
Même quand quelqu'un jouait mal, ses coéquipiers ne lui offraient qu'encouragements et soutien.
Pourquoi une telle bonne tenue ?
Parce qu'insulter autrui en ligne était illégal,
et parce que le système d'appariement ne réunissait que des joueurs d'une même ville.
Bien plus tard.
En contemplant son historique de parties criblé d'étiquettes « Défaite » d'un rouge vif, il a pris une profonde inspiration et s'est massé les tempes.
Après avoir joué, il avait effectivement oublié les désagréments de la journée ; il a donc simplement éteint l'ordinateur, est passé à la salle de bains pour se rafraîchir, puis s'est allongé sur son lit et a fermé les yeux.
Mais il s'est tourné et retourné sans parvenir à s'endormir.
Après avoir répété ce manège des centaines de fois, il a soudain rouvert les yeux.
Il s'est levé, a rallumé l'ordinateur, s'est reconnecté au jeu et a regardé son historique. Chaque partie portait la mention « SVP ». Après avoir bien regardé pendant quelques minutes, il a fini par remarquer que chaque page était remplie des mots « Trahi par l'équipe ».
« J'ai vécu une vie étouffée avant de transmigrer, et maintenant que j'ai transmigré, je suis encore étouffé ? Elle servait à quoi, cette transmigration, alors ? »
Plus Su Cheng y pensait, plus il enrageait et s'agaçait. À cet instant, son état d'esprit a subtilement changé.
Il a donc consulté la liste de ses coéquipiers récents et y a trouvé une personne au pseudonyme [Mignonne et Noble], qui se trouvait justement sur le même écran de fin de partie.
Cette personne lui avait gâché trois parties d'affilée.
Enfin, voyant que l'autre était aussi en recherche de partie, il a cliqué sur le mode classé. Une fois la partie confirmée, il a regardé les informations de ses coéquipiers.
[Mignonne et Noble] a rejoint la partie.
« Très bien. »
En voyant ce pseudonyme familier, les lèvres de Su Cheng se sont retroussées en un sourire malicieux.
Une dizaine de minutes après le début de la partie, il a soudain retiré les mains du clavier et de la souris, fait craquer ses phalanges, puis reposé élégamment les mains sur les touches. Ses doigts ont glissé lentement sur le clavier, comme s'il jouait du piano, tout en tension. À cet instant, on aurait dit un récital de piano dans une salle de concert, élégant et magnifique.
[Roi Yasuo] : Le support, espèce d'idiote.
[Mignonne et Noble] : C'est à moi que tu parles ?
[Roi Yasuo] : Vu comme tu joues, ce serait qui d'autre ? Bordel, quelle poisse de tomber sur toi !
[Mignonne et Noble] : sbdjbdjdbdjdbdjxbddhdhdh
[Mignonne et Noble] : sjsjdjdhdhhdhdhdbbdbdbd
[Mignonne et Noble] : dhdhdbxjd
[Roi Yasuo] : Vous voyez tous ça ?
[Roi Yasuo] : Cette idiote refait une crise !
...
Pendant ce temps, à deux ou trois kilomètres de chez Su Cheng, dans un quartier de villas.
Une belle jeune fille blonde aux yeux bleus, au visage de poupée de porcelaine, débordait d'une rage sans fin. Elle se mordait la lèvre au sang sans même s'en apercevoir.
On imagine à quel point elle était furieuse.
« Bon sang... bon sang ! Aaaaaah~ »
La beauté blonde a serré les poings, poussé des cris hystériques, puis martelé son clavier sans s'arrêter en envoyant des chapelets de charabia pour cracher sa haine.
Elle s'appelait Cornelia, son père était diplomate britannique.
Sa mère était avocate au pays de la Flamme, ce qui lui donnait un double sang britannique et flamme.
Elle était pour l'heure élève de deuxième année à l'Académie privée de la Cité de la Flamme.
Née dans des conditions excellentes, Cornelia était naturellement habituée à être choyée. Élevée dans l'amour, elle n'avait jamais connu pareille humiliation, et encore moins pareilles insultes.
Depuis l'enfance, elle était le centre de l'attention, le point de mire.
Tous les regards se posaient sur elle.
Mais elle n'y voyait rien de mal.
Après tout, c'était un monde qui prisait les apparences.
Elle se croyait la plus belle des filles, la meilleure, et pensait avoir tout pour elle.
Or, aujourd'hui, quelqu'un avait émis des doutes sur elle, et l'avait même traitée d'idiote.
« Comment osent-ils dire ça de moi, j'ai fait de mon mieux pour bien jouer... »
Cornelia regardait l'écran, d'où venaient d'autres railleries. Elle a essuyé ses larmes, mais elles continuaient de couler comme une course de relais. Elle a reniflé, le nez piquant, et a fini par se cacher sous sa couverture en sanglotant sans pouvoir s'arrêter.
« Ouin, hou hou hou~ »
...
« Pfiou, ça fait du bien. »
Allongé sur son lit, Su Cheng arborait un sourire satisfait.
Il y avait longtemps qu'il ne s'était pas senti aussi détendu, au point de ne même pas remarquer le changement dans son état d'esprit.
« Ding dong~ »
Une notification de message a soudain retenti sur son téléphone.
'Qui peut bien m'écrire ?'
Il n'avait presque aucun ami, et les rares qu'il avait ne discutaient jamais avec lui.
Il a donc pris son téléphone et a regardé : c'était l'aînée Liu, rencontrée dans la journée.
[Liu Qingyue] : Et si je t'emmenais au bâtiment des clubs demain ?
[Les Oranges Sont Mauvaises] : Ne vous donnez pas cette peine, aînée. Je peux y aller tout seul.
Après cette réponse toute simple, il a glissé au pays des rêves.