Puis, le petit Su Yan reprit ses esprits et remonta sur le plateau pour tourner à nouveau.
Encouragé par ses cadets, il s'efforçait déjà de donner le meilleur de lui-même dans son jeu.
Mais son visage trahissait encore une certaine maladresse et ses traits affichaient une maturité trop précoce, en total décalage avec son âge.
Cet enfant doit faire preuve de vitalité et de gentillesse enfantine.
Petit Su Yan est mignon, mais pas assez vif.
Le réalisateur : « Vous devez davantage lui enseigner les bases du jeu, sinon on sera contraint de le remplacer par un autre jeune comédien. »
Les deux benjamins observaient leur frère ainsi, marchant nerveusement de long en large sur le côté.
« Frérot, souris un peu ! »
« Oui, souris comme nous ? »
Su Xingwan observait le petit Su Yan avec une mine tendue, comme s'il affrontait un duel.
En y réfléchissant, il semblait donc que le génial petit Su Yan avait ses propres limites.
Les deux enfants restaient inquiets sur le côté.
À ce moment-là, le système intervint.
[Ton grand frère est un futur dirigeant autoritaire ; il n'ira jamais s'encanailler dans le milieu du spectacle et ne s'abaissera volontairement à rien.]
Le petit Su Luo trouva le terme vaguement familier, comme s'il l'avait déjà entendu quelque part.
Le système : [Cela signifie que ton grand frère est né pour diriger des bureaux. Il aura des milliers de subordonnés sous ses ordres à l'avenir.]
Le petit Su Luo ne saisissait toujours pas vraiment.
Le système : [Tu comprendras quand tu seras plus grand.]
C'était bizarre, pourquoi le système-oncle disait exactement la même chose que la petite-tante ?
Mais il avait bien compris que son grand-frère dirigerait énormément de monde plus tard.
Alors il pensa : Son grand frère deviendra-t-il hyper hyper incroyablement génial ?
Les yeux écarquillés, le petit Su Luo regarda aussitôt son grand frère avec l'admiration fervente d'un petit fan.
Le système ajouta : [Mais jouer n'est finalement pas si difficile pour ton grand frère. Tant qu'il décroche cette poignée de maladresses, il pourra tout à fait mener la scène.]
Le petit Su Luo s'exclama : « Ouah ! »
Puis il demanda : Pourquoi est-ce que mon grand frère fait preuve de tant de gaucherie ?
Le système : [Peut-être... sans doute s'agit-il de sa fierté naturelle de futur dirigeant autoritaire.]
Le grand-père système parlait avec une profondeur stupéfiante.
Comment pouvons-nous l'aider ?
Le système : [Mmm… vous pourriez peut-être tenter de demander conseil à votre petite-tante.]
Oui, essayons de lui parler. De toute façon, depuis qu'il est revenu, les choses ont nettement progressé, n'est-ce pas ?
Un air résolu traversa le visage juvénile du petit Su Luo avant qu'il ne s'élance vers eux.
« Petite-tante, peux-tu aider frérot ? En vrai, frérot est formidable ! Super super incroyablement formidable ! »
Su Xingwan fut surprise de le voir arriver ainsi.
Puis, le petit Su Luo saisit la main de sa tante et la tira vers son frère.
« Frérot, apprends auprès de la tante, elle sait comment jouer, fais-la te donner des cours ! »
Entendant cela, le petit Su Yan jeta un œil méfiant à sa petite-tante, un peu intimidé.
Su Xingwan lui caressa doucement la tête en disant simplement : « Yanbao, si le jeu t'ennuie, on arrêtera. Personne ne t'en voudra. »
Le petit Su Yan secoua la tête, son visage juvénile rayonnant de détermination.
« Bien sûr que non, si mes petits frères et sœurs y arrivent, moi aussi je vais y arriver. »
Le système : [Les grands chefs ne reconnaissent jamais la défaite dans aucun domaine.]
Su Xingwan lut également cette résolution dans ses yeux et reprit la parole.
« Yanbao, jouer ne cause aucune honte. Tu peux considérer ça comme un jeu très amusant. Profites-en, tire-en des expériences et tu verras, c'est une sensation merveilleuse. »
Le petit Su Hua : « Oui, c'est exactement comme à un jeu. Quand ils me rendent joyeux, je suis très heureux, et quand ils me font pleurer, je peux pleurer instantanément. C'est super amusant. »
Parmi les trois enfants, le petit Su Hua semblait un acteur de naissance. Souvent, face aux rôles attribués par le réalisateur, elle les saisissait rapidement et les interprétait avec vivacité.
Durant cette période, nombre de réalisateurs s'étaient pris d'affection pour le petit Su Hua et comptaient même le mettre en valeur.
Le petit Su Luo hocha la tête : « Mon aînée m'avait expliqué plus tôt : si je devais incarner un brin d'herbe, je dois juste m'imaginer être ce brin d'herbe, réfléchir à absorber joyeusement la chaleur du soleil chaque jour, puis oublier purement et simplement ma condition de nourrisson. »
Le petit Su Yan digéra les mots de sa petite-tante et de ses frères et sœurs.
Fort d'une grande capacité de compréhension, il saisit en partie le sens de leurs propos dans les instants qui suivirent.
À cet instant précis, le petit Su Hua s'approcha en faisant ses petits pas et cligna des yeux en expliquant.
« Grand frère, tu ne joues pas bien parce que tu repasses en boucle dans ta tête que tu es le petit Su Yan sans maman. Tu ne t'imagines pas comme le bébé heureux qui a une maman. »
À ces mots, le petit Su Yan élargit légèrement les yeux.
Une illumination soudaine l'envahit.
Puis, le visage grave, il déclara : « Aînée, je comprends maintenant. »
Lorsqu'il regagna le plateau, les émotions ludiques et joyeuses de l'enfant furent rendues avec une vive intensité, rappelant presque le petit Su Hua, véritable acteur-né.
Le réalisateur fut surpris par cette séquence de son jeu.
Il ne se contentait pas de franchir le seuil minimal requis ; il obtint un résultat inespérément bon.
Le système observa le regain d'expression enfantine chez le petit Su Yan.
[Oh mince ! Si le petit Su Yan persévère ainsi, ne risque-t-il pas de ne pas devenir le dirigeant impitoyable au regard de glace de l'avenir ?]
Le grand-père système était vraiment bizarre.
[Pourquoi tiens-tu absolument à devenir un patron ? Est-ce que le fait d'être le bon bébé de la tante ne te suffit pas ?]
Une fois que le réalisateur eut crié « Coupez », le petit Su Yan acheva sa prestation.
Il fit signe à l'adulte responsable de la fratrie, Su Xingwan.
En souriant, il lâcha : « Ce gamin a vraiment rendu justice à sa prestation dans cette séquence. J'ai un petit rôle ici, avec pas mal de répliques, celui du fils biologique d'un couple aisé. Votre enfant correspond à la fois au physique et à la prestance demandés. Voulez-vous l'envoyer passer un test de castings avec le réalisateur Zhou ? »
En règle générale, lorsqu'on arrivait à l'étape des essais, cela signifiait que le rôle n'était pas anodin.
Su Xingwan jeta un coup d'œil au petit Su Yan pour lui demander : « Est-ce que tu veux accepter ce petit rôle ? »
« Frérot, accepte-les vite ! Ça rémunère ! » s'empressa de lancer le petit Su Luo.
« Tu pourras aider la tante à gagner de l'argent ! » poussa le petit Su Hua en clignant des paupières.
Le réalisateur contempla cette famille, sourit et lança une vérité connue dans tout le quartier de Hengdian : la phrase fétiche des trois enfants était « Oncle, est-ce qu'il y a de l'argent derrière ? »
Les trois bébés ne désiraient qu'une chose : aider leur petite-tante à gagner de l'argent. Étant incroyablement sensés, ils suscitaient l'envie de nombreux adultes.
Lui-même avait déjà entendu à plusieurs reprises ses petits frères et sœurs raconter combien leur petite-tante était censée vivre dans la précarité.
Au fond, cela le perturbait quelque peu, car la petite-tante ne semblait en aucun cas manquer de ressources financières.
Ye Yixing fit son apparition sur le plateau aujourd'hui.
Les deux benjamins le remarquèrent, leurs yeux brillèrent immédiatement et ils crièrent : « Oncle Ye ! »
Entendant ces appels, Ye Yixing nota qu'à comparer avec la dernière fois, le lien entre eux s'était considérablement resserré.
« Que faites-vous ici, tous les deux ? »
« On tourne ! Oncle Ye. »
Ye Yixing afficha une moue surprise : « Vous tournez ? »
Les trois enfants hochèrent la tête en chœur : « Oui ! »
Un rayon d'intérêt traversa le regard de Ye Yixing : « Dans ce cas, laissez-moi voir comment vous jouez. »
« On vient de finir notre prise, on doit attendre que l'oncé réalisateur revienne, après on recommence ! »
Apparemment, ils maîtrisaient quelques étapes du tournage.
« Mais notre tante va devoir repasser sur le plateau pour une nouvelle scène très bientôt. »