Petit Su Yan secoua la tête : « Non, je veux rester avec mon petit frère et ma petite sœur. »
Les deux petits regardèrent leur grand frère récalcitrant, un soupçon de perplexité dans le regard.
« Grand frère, courir avec tante est vraiment amusant. »
« Ouais, tu vas adorer. »
Pour les deux bambins, il ne s'agissait pas d'acteur mais de jouer à un jeu très divertissant.
Pourtant, après tant de jours passés à suivre tante sur les plateaux, ils comprenaient peu à peu ce qu'était réellement le tournage.
Petit Su Yan remarqua l'éclat dans les yeux de son petit frère et de sa petite sœur.
Est-ce que jouer c'était vraiment si amusant ?
Quand Huang Yiliu l'avait amené ici auparavant, elle le grondait à chaque fois qu'il jouait un rôle.
Il n'aimait pas ces souvenirs.
Voyant Petit Su Yan insister pour rester avec ses frères et sœurs, Su Xingwan emmena donc les trois enfants sur le plateau.
Cette fois, leurs petits rôles consistaient à incarner des enfants perdus dans un thriller historique.
Un groupe d'enfants était enfermé dans une cave par le méchant, attendant que les protagonistes viennent les délivrer.
Mais le rôle de Su Xingwan n'était pas une simple apparition ; elle avait quelques lignes à dire.
Dans l'histoire, ses trois enfants avaient disparu. Elle demanda donc secours aux protagonistes qui, grâce à elle, trouvèrent l'entrée de la cave.
Su Xingwan conduisit les trois enfants jusqu'à la cave aménagée par l'équipe décor.
« Restez bien sages ici, et quand tante reviendra, vous pourrez vous lever. »
Les deux petits la regardèrent : « Tante, on ne va pas courir cette fois-ci ? »
Su Xingwan leur caressa la tête : « Pas de course aujourd'hui. Restez tranquillement assis avec les autres enfants. »
Dans la cave, outre les trois bambins, se trouvaient d'autres enfants, tous plus âgés qu'eux.
Depuis que tante s'était éloignée, les trois enfants se blottirent l'un contre l'autre.
Certains plus grands faisaient office d'adultes pour veiller sur les plus petits.
Surtout les trois tout-petits, dont la démarche était encore mal assurée.
C'est rarement qu'ils se retrouvaient autant d'enfants réunis, et cette situation représentait une nouvelle expérience pour eux.
Bientôt, plusieurs caméras furent braquées sur eux.
Le groupe d'enfants attendait dans la cave depuis un bon moment. Les trois bambins, impatientant en attendant tante, commencèrent à fouiller le sol du doigt.
En un instant, ils étaient assis par terre à jouer avec la boue.
Les réalisateurs qui observaient la scène poussèrent un soupir résigné.
Pourtant, cette attente désespérée et touchante rendait le plan bien plus poignant.
Ils décidèrent alors de cadrer étroitement sur les trois enfants.
Quelque temps plus tard, du bruit parvint jusque dans la cave.
Ils tendirent aussitôt l'oreille.
À peine avaient-ils fini de parler que retentit un « bang ».
Une silhouette surgit dans l'ouverture de la cave ; à la vue des enfants, il remonta précipitamment et appela les adultes à l'extérieur.
« Les grandes personnes, j'ai trouvé les enfants ! Ils sont dans la cave. »
Bientôt, un groupe d'hommes costumés en habits anciens fit son apparition dans la cave.
Voyant les adultes surgir ainsi, les enfants reculèrent légèrement, effrayés.
À cet instant, le protagoniste avança et les rassura : « Ne crains rien, nous sommes là pour vous sauver. »
Entendant ces mots, les enfants se détendirent.
Les deux petits s'approchèrent du héros et demandèrent : « Oncle, où est notre tante ? »
Le protagoniste resta interloqué.
Cette réplique ne figurait pas au scénario ; probablement s'agissait-il d'une improvisation de l'enfant.
Il esquissa un sourire doux et répondit : « Votre tante sera là bientôt. Viens, petit. Laisse ton oncle te prendre la main et t'amener vers elle. »
Disant cela, il s'accroupit et en saisit un dans ses bras.
Un assistant, présent non loin, intervint rapidement : « Monsieur, eu égard à votre rang, comment pouvez-vous porter un enfant ? »
Le protagoniste esquissa un demi-sourire. « Ça va. »
Le style de langage propre à l'époque laissait les deux petits totalement perplexe.
De quoi parlaient-ils ?
Petit Su Yan, conscient que tout cela faisait partie de la mise en scène, resta silencieux.
Dès leur sortie de la cave, Su Xingwan accourut de l'extérieur.
En apercevant ses propres enfants, elle fondit en larmes et les saisit aussitôt.
Les trois bambins coururent vers leur tante les bras grands ouverts.
Elle les serra fort contre elle, puis, une fois calmée, vérifia qu'ils n'avaient aucune blessure.
Ensuite, elle tourna son regard reconnaissant vers les acteurs principaux : « Merci, monsieur, merci à tous de m'avoir rendu mes enfants ! »
Ces quelques répliques terminées, Su Xingwan s'agenouilla pour saluer profondément les adultes.
Le protagoniste laaida à se relever précipitamment en souriant : « C'est ce qu'on doit faire. »
Puis elle repartit avec les trois enfants.
« Tante, on veut revenir jouer et courir, courir, courir ! »
Le visage des deux petits rayonnait de joie.
Su Xingwan sourit en leur caressant la tête : « On attendra de voir si le réalisateur propose une autre scène. »
Les deux bambins hochèrent la tête, pleins d'espoir.
Puis Su Xingwan se tourna vers Petit Su Yan.
« Alors, Yanbao, est-ce que ça te convient ? »
Petit Su Yan acquiesça : « Ça va. »
L'idée n'était pas si difficile à avaler qu'il l'avait redouté.
Lui sortir un « ça va », c'était déjà une grande approbation de sa part.
En voyant que Petit Su Yan n'était pas rebuté, Su Xingwan se sentit soulagée.
Elle ajouta : « Tu veux continuer à nous accompagner ? Parfois, Hua Bao et Luo Bao vont aussi tourner avec moi, tu sais. »
Elle cherchait à préparer son neveu à cette éventualité.
Petit Su Yan marqua une pause de quelques secondes avant de répondre : « Je peux venir aussi. »
À ce moment-là, le réalisateur Li s'approcha.
« Su Xingwan, il nous faut un garçon de trois ans pour quelques répliques ici. Qui ferait l'affaire, selon toi ? »
« Ce serait grand frère ! » dirent les deux petits chœur.
Ils souhaitaient que leur grand frère puisse vivre davantage d'expériences et apprécier le jeu devant caméra comme eux.
Su Xingwan le regarda à son tour : « Yanbao, tu veux bien essayer ? »
Elle précisa ensuite : « Tu as toute liberté de refuser si tu ne sens pas. »
Les deux petits hochèrent la tête : « Oui, tu peux dire non. »
Bien sûr, ils espéraient secrètement qu'il accepterait.
Petit Su Yan les observa, hésita un instant, puis répondit.
« Je peux tenter le coup. »
« Super, va-y. »
Su Xingwan lui tapota la tête. Au moins, il n'avait pas refusé catégoriquement. Elle comprenait aisément que Petit Su Yan s'efforçait d'intégrer le monde de ses cadets.
Le réalisateur Li emmena alors Petit Su Yan sur le prochain plateau.
N'ayant plus de scènes à tourner, Su Xingwan accompagna les deux petits pour les observer également.
Il s'agissait d'un plateau pour un drame sous la République. Petit Su Yan incarnait un jeune maître fictif, accompagnant les deux protagonistes, un couple marié de façade, afin de brouiller les pistes de l'ennemi.
Guidé par l'équipe technique, il restait là en train de mémoriser ses répliques.
Il possédait une excellente mémoire : une seule répétition des phrases données par les gens de l'équipe suffisait pour les retenir parfaitement.
L'équipe en resta surprise.
Cet enfant était-il vraiment aussi doué ?
Allons voir ce que ça donne à l'image.
À cet instant, les acteurs principaux prirent Petit Su Yan avec eux pour pénétrer dans la ville de studio.
L'expression de son visage était quelque peu raide, loin de la spontanéité d'un vrai gosse.
L'un des assistants-réalisateurs fronça les sourcils : « Que fait cet enfant ? Comment peut-il tourner un plan ainsi ? »
L'équipe s'approcha alors pour ramener Petit Su Yan à sa place.
« Réalisateur, montrons-lui comment faire ici. »
Le réalisateur acquiesça, puis ordonna aux acteurs principaux de passer à d'autres plans en attendant.