« Et vous êtes... ? » demanda Su Xingwan avec un sourire poli.
Tang Muya resta un instant interdite.
Puis elle se dit qu'il était normal qu'elle ne se souvînt pas d'elle.
Su Xingwan la regarda, sourit de nouveau, toujours sans la reconnaître, mais dit par politesse :
« Quelle coïncidence. »
Tang Muya répondit avec indifférence : « Une belle coïncidence, en effet. Que faites-vous ici ? »
Su Xingwan : « Ah, je promène ces deux-là. »
Tang Muya regarda les deux enfants à côté d'elle et parut un peu surprise. « Ce sont vos enfants ? »
Su Xingwan secoua la tête. « Non, ce sont les enfants de ma sœur. »
La longue réponse de Tang Muya ne laissa pas voir si elle la croyait.
« ... Vous traversez une période difficile, ces temps-ci ? »
Su Xingwan hocha la tête. « Oui. »
Là-dessus, Tang Muya lui envoya une enveloppe rouge.
Su Xingwan en fut surprise : cette personne n'avait pas l'air très proche de l'ancienne occupante.
Autrefois, Su Xingwan n'aurait jamais accepté l'argent de quelqu'un pour rien.
Mais à présent, elle n'avait ni emploi ni revenu, elle s'occupait de deux enfants, et elle manquait réellement d'argent.
Elle se dit qu'elle considérerait cette somme comme un prêt de Tang Muya et qu'elle la rembourserait quand elle en aurait les moyens.
Tang Muya dit avec calme : « Inutile de me remercier. Prenez cela comme un cadeau de bienvenue pour les deux petits. »
Elle n'avait jamais eu beaucoup d'échanges avec Su Xingwan, sinon une fois, lors d'une réception, où celle-ci avait failli tomber et où elle l'avait retenue.
Son attitude, cependant, n'avait pas été spécialement aimable, si bien qu'elle ne lui en avait guère été reconnaissante.
Mais elle avait entendu dire par d'autres que ceux qui la connaissaient n'en disaient pas de bien, alors elle n'avait jamais cherché à la fréquenter.
Aujourd'hui, elle l'avait croisée en faisant ses courses, l'avait vue parler avec Wu Qian et les autres, et l'avait saluée par courtoisie.
Mais après quelques phrases échangées, elle s'aperçut qu'elle ne correspondait pas tout à fait aux descriptions de Wu Qian et de Zhang Qiaoqiao.
Tang Muya regarda les manteaux élimés des deux enfants et dit : « Su Xingwan, si vous ne voulez pas qu'on sache que vous avez des enfants, vous feriez mieux de mieux garder le secret. »
Elle savait que Su Xingwan fréquentait la haute société et rêvait de devenir une grande vedette.
Si les autres l'apprenaient, ses rêves de gloire s'écrouleraient.
Su Xingwan resta bouche bée. Cette femme n'aurait-elle pas compris de travers ?
Avant de partir, Tang Muya jeta un regard aux deux enfants. « Ils sont plutôt mignons. »
Les deux petits regardèrent cette dame et sourirent.
Su Xingwan fut surprise de la différence d'attitude des enfants envers Wu Qian et envers Tang Muya.
Elle leur demanda : « Vous l'aimez bien, cette dame ? »
La petite Su Hua pencha la tête. « Elle est pas mal. »
Su Xingwan : « Qu'est-ce que tu veux dire par pas mal ? »
La petite Su Hua : « Cette dame a l'air froide, mais elle t'a donné de l'argent. »
Le petit Su Luo hocha la tête en écho.
Su Xingwan fut surprise par ce qu'elle venait d'entendre.
Ces deux-là, qui n'avaient même pas trois ans, savaient déjà distinguer quelle dame était la meilleure.
Elle soupira. 'Pas étonnant que ce soient les bébés prodiges d'un roman de PDG ; si jeunes et déjà si malins, capables de lire sur le visage des gens.'
« Allez, on y va ! On rentre à la maison ! » Su Xingwan sourit et leur prit la main.
À la maison, Su Xingwan les laissa jouer au salon pendant qu'elle allait préparer des nouilles à la cuisine.
La petite Su Hua, voyant que tatie était entrée, chuchota : « Grand frère, c'est quoi, un roman de PDG ? »
Le petit Su Luo se gratta la tête. « Je ne sais pas non plus. »
La petite Su Hua s'assit sur le tapis et compta sur ses doigts. « Un, deux, trois... »
Le petit Su Luo : « Qu'est-ce que tu fais ? »
La petite Su Hua : « Tout à l'heure, tatie a dit qu'on était dans un roman de PDG, comme trois bébés tombés du ciel, mais on n'a pas de papa ? »
Le petit Su Luo se gratta la tête, sans très bien comprendre ce que disait sa sœur.
« Voilà de bonnes nouilles ! » Su Xingwan sortit avec un grand bol de nouilles.
Les deux petits oublièrent aussitôt ce qui les occupait et accoururent.
Su Xingwan dit : « Allez d'abord vous laver les mains. »
Les deux petits coururent alors à la salle de bains, se lavèrent les petites mains et revinrent.
Su Xingwan vérifia : leurs petites mains étaient toujours bien propres.
« Hmm, propres comme il faut. Venez manger les nouilles, alors. »
Les deux petits s'installèrent joyeusement à table ; comparés à leur attitude de la veille, ils étaient aujourd'hui visiblement plus à l'aise.
Su Xingwan sortit deux bols d'enfant et servit à chacun un bol de nouilles fumantes.
La petite Su Hua n'y tint plus et aspira une nouille. « Trop bon ! »
Le petit Su Luo exprima lui aussi sa satisfaction. « Aussi bon qu'un petit gâteau ! »
La petite Su Hua prit un air grave de petite adulte et déclara avec conviction : « Je trouve que les petits gâteaux sont quand même meilleurs, mais les nouilles de tatie sont bonnes aussi ! »
Le petit Su Luo approuva de quelques « mmh-mmh » et vida vite son bol.
Su Xingwan les regarda en souriant et tendit la main pour frotter leurs petites têtes ébouriffées.
Le soir, quand Su Xingwan constata qu'il n'y avait pas de climatisation dans la chambre des enfants, elle dit : « Vous pouvez dormir dans ma chambre cette nuit. »
Les deux petits levèrent la tête, surpris.
'Tatie allait les laisser dormir dans son lit, tout sales qu'ils étaient ?'
Avant qu'ils aient pu dire quoi que ce fût, Su Xingwan les avait déjà portés dans sa chambre.
Sa chambre avait déjà la climatisation réglée sur le chaud, et à peine entrés, les deux petits eurent chaud et retirèrent bientôt leurs doudounes.
Les deux petits se roulèrent joyeusement dans le lit de tatie ; cela sentait même bon, comme tatie.
Su Xingwan, en les voyant si heureux, se sentit heureuse elle aussi.
Elle songea qu'une fois qu'elle aurait de l'argent, elle ferait installer la climatisation dans la chambre des enfants et remplacerait leur couette, pas assez chaude.
Dans des conditions de vie aussi rudes, les deux petits avaient grandi avec tant de force d'âme qu'elle en était déjà très impressionnée.
Su Xingwan éteignit la lumière et, au bout d'un moment...
La petite Su Hua, cachée sous les couvertures, chuchota : « ... Grand frère, j'ai l'impression que la Méchante Tante a vraiment changé, cette fois. »
Le petit Su Luo garda le silence.
Il ne comprenait pas.
Sa petite tête n'arrivait pas à saisir autant de choses à la fois.
Il savait que sa sœur avait le super pouvoir de lire dans les pensées et qu'elle savait reconnaître les bons des méchants.
« Tu es sûre que la Méchante Tante a vraiment changé, cette fois ? »
La petite Su Hua hocha la tête. « Sûre, je n'ai plus entendu tatie nous gronder. »
Su Xingwan, qui ne dormait pas encore, ne dit rien.
Ces deux petits radis complotaient encore juste sous son nez.
Tard dans la nuit, Su Xingwan, à moitié endormie, sentit deux petites masses tièdes et lourdes lui peser sur la poitrine, au point qu'elle avait presque du mal à respirer.
Elle avait l'habitude de dormir seule ; dans sa vie précédente, elle était toujours restée seule, et dormir avec les deux petits était bel et bien quelque chose à quoi elle n'était pas habituée.
Elle tendit la main pour les écarter d'elle.
Au lieu de quoi elle toucha une petite tête brûlante.
Su Xingwan fut instantanément en alerte, se leva vivement du lit et alluma la petite veilleuse près du lit.
Elle toucha de nouveau le front des deux petits.
Ils avaient tous les deux de la fièvre...