« Quoi ? »
Shi Lan se frotta les oreilles, dubitative ; elle soupçonnait avoir mal entendu.
Quel Seigneur Épouse ? Comment n'était-elle pas au courant ?
« Oh, ma pauvre, faut-il vraiment que je te l'explique aussi clairement ? »
Jiang Xia enfouit son visage embarrassé dans la pile de neige, tandis que sa queue duveteuse remuait joyeusement derrière ses fesses arrondies.
Sentant Shi Lan arriver à l'entrée de sa cellule, il dit d'une voix étouffée : « Nous avons tous accepté le parfum que tu nous as offert, donc naturellement, nous avons accepté ta cour. N'est-ce qu'une question de temps avant que tu ne deviennes notre Seigneur Épouse ? »
« Hein ? »
La bouche de Shi Lan resta ouverte, stupéfaite. « Attends, laisse-moi digérer ça. »
Elle se frotta le front. Comment se faisait-il qu'elle reconnaisse chaque mot de Jiang Xia, mais qu'une fois assemblés, elle n'en comprenne pas le sens ?
« Tu parles de la boîte de parfum que je vous ai offerte à tous la dernière fois ? »
Remarquant que le ton de Shi Lan était un peu bizarre, toutes les bêtes dressèrent silencieusement les oreilles et écoutèrent attentivement.
Jiang Xia sortit la tête, curieux. « Oui, c'est le Jasmin que tu nous as donné. »
« Jasmin ? C'est le nom du parfum ? »
En entendant cela, les bêtes se sentirent encore plus perplexes. Comment Lanlan pouvait-elle ne pas même connaître le nom du parfum ?
Jiang Xia commença à hésiter, n'acquiesçant qu'après un instant d'incertitude.
Shi Lan chercha immédiatement sur le Star Net. Au bout d'un long moment, elle recula le visage rougi, bredouillant nerveusement : « Ah, non, ce n'est pas... ce que je voulais dire... »
« Quoi ? Lanlan veut-elle revenir sur sa parole ? »
Voyant son expression, les yeux de Jiang Xia s'écarquillèrent, ses pupilles dorées et rondes la fixant avec accusation.
Shi Lan détourna le regard pour éviter le sien. Se retournant, elle vit Ye Ming se tenir à la porte de protection, la regardant, perdu dans ses pensées. Elle jeta un coup d'œil sur le côté.
Parfait, Yan Huoshui et He Hanshi la regardaient aussi.
Coincée, Shi Lan finit par s'expliquer, gênée, après un long silence : « Je suis désolée, tout le monde, le commerçant m'avait recommandé ce parfum, et je n'avais aucune idée qu'il portait une autre signification. »
Si elle l'avait su, elle n'aurait jamais envoyé un objet aussi dangereux.
Pas étonnant que le regard de Mu Tangfeng sur elle soit devenu si doux après qu'elle leur eut offert le parfum.
Mon dieu, rien qu'à repenser à cet énorme malentendu, Shi Lan avait envie de se trouver un trou pour s'y enfouir.
Elle n'osait même plus penser à s'évanouir, de peur que Xiao Du n'ait une autre idée lumineuse pour coopérer avec elle. D'autres médecins attendaient dehors, et si elle n'ouvrait pas la porte, ils ne pourraient pas entrer.
Si elle s'évanouissait et se réveillait encore en prison, ce serait encore plus humiliant.
Pendant que les pensées de Shi Lan divaguaient, les quatre autres eurent l'impression d'avoir été frappés par la foudre, ses mots résonnant en boucle dans leurs esprits.
Donc, elle l'avait vraiment envoyé par erreur ?
Bien qu'ils fussent surpris qu'une femelle comme Shi Lan ne comprenne pas la signification du parfum, ils étaient encore plus déçus qu'elle n'éprouve absolument aucun sentiment d'affection pour eux.
Yan Huoshui se moqua de lui-même. Il avait peut-être envisagé cette possibilité, mais il avait inconsciemment choisi la réponse qu'il voulait.
Les bêtes ne purent se remettre pendant longtemps. Jiang Xia regarda Shi Lan, son regard accusateur se transformant progressivement en chagrin, en honte et en agacement.
S'il l'avait su, il n'aurait pas soulevé le sujet ; peut-être aurait-il pu continuer à s'illusionner en pensant que Lanlan l'aimait.
Dans un élan de honte et de colère, il s'enfouit à nouveau dans la pile de neige, sa queue déprimée pendouillant mollement derrière lui tandis qu'il versait silencieusement des larmes.
Son Seigneur Épouse était parti.
Sa Lanlan ne l'aimait pas...
Plus il y pensait, plus Jiang Xia était triste.
Shi Lan garda la tête basse, n'osant regarder personne. Profitant que les bêtes digéraient encore la vérité choc, elle changea vite de sujet : « Je vais m'occuper du personnel médical. »
Sur ces mots, elle s'empressa de partir.
Une fois Shi Lan partie, la prison devint si silencieuse qu'on aurait entendu une mouche voler.
Dans le silence se glissait le bruit des faibles sanglots de Jiang Xia serrant la neige contre lui.
Yan Huoshui dit, irrité : « Pleurer, pleurer, pleurer ! À quoi ça sert de pleurer ? Juste parce que Lanlan ne nous aime pas ne veut pas dire qu'on ne peut pas la courtiser, non ? »
Entendant cela, l'esprit de Jiang Xia s'éclaircit légèrement, mais il ajouta : « Mais nous sommes piégés en prison et on ne peut pas sortir pour la protéger. En plus, on a un effondrement mental. Qui voudrait d'un mâle comme nous ? »
« Lanlan doit nous mépriser aussi. »
Il valait mieux que Jiang Xia ne dise rien ; ses mots blessèrent les autres détenus plusieurs fois de plus.
Yan Huoshui resta sans voix, et Ye Ming se retira dans l'obscurité. Il regarda la veilleuse sur le canapé ; la lumière était toujours là, mais le petit champignon avait disparu.
Le corps de He Hanshi se raidit involontairement, ses yeux bleus ternes, sa queue fouettant l'air avec une agitation rare.
Hors du quartier de détention, Shi Lan poussa enfin un soupir de soulagement après sa fuite précipitée.
Après avoir marché un moment, elle découvrit que le personnel médical était réuni dans le bureau de la Directrice, probablement en train de l'attendre.
Shi Lan scruta la pièce instinctivement et se sentit un peu mieux en constatant que personne n'avait touché à ses affaires.
Elle avait un fort sens du territoire personnel et détestait que d'autres touchent à ses affaires sans permission.
La voyant arriver, le docteur Zheng demanda : « Alors ? Le jeune maître Mu s'est calmé ? »
Shi Lan acquiesça. « Oui, ses blessures sont un peu graves, donc je l'ai envoyé dans le bassin de traitement d'abord. »
« C'est bien. »
Le cœur inquiet du docteur Zheng s'apaisa. Ils étaient là pour soigner, et ils ne voulaient pas causer de mal avant même de commencer.
Shi Lan regarda tout le monde, pensant qu'ils étaient dans le vaisseau depuis longtemps, et dit : « Vous voulez aller manger un bout d'abord ? »
L'heure du petit-déjeuner venait de passer, et bien que Shi Lan ait mangé en préparant le repas et n'ait pas faim, il n'en allait peut-être pas de même pour le docteur Zheng et les autres.
À ces mots, le docteur Zheng sourit machinalement. Son visage sévère parut soudain doux quand elle sourit : « D'accord, merci pour le dérangement. »
« Il n'y a pas de quoi. »
Shi Lan lui rendit son sourire et les conduisit à la cantine.
Dans la cantine, les robots de service de la viande effectuaient leurs tâches quotidiennes. Après l'arrivée du docteur Zheng et des autres, certaines femelles derrière eux regardèrent la viande avec convoitise, car il y avait de la délicieuse viande de Gu Gu et de la viande de canard.
Bai Ruo venait d'un bon milieu, donc son expression resta indifférente face à tant de viande chère. Elle demeura impassible, se contentant d'observer Shi Lan en silence, ne pouvant s'empêcher de froncer les sourcils chaque fois qu'elle la regardait.
Pourquoi Shi Lan ressemblait-elle tant à sa grand-mère ?
Pendant ses années à l'École de la Capitale Impériale, Bai Ruo n'avait pas beaucoup su de choses sur Shi Lan. Hormis sa réputation de femelle médiocre, cette personne n'avait aucune présence dans son esprit.
Ce ne fut qu'à la remise des diplômes qu'elle réalisa soudain que son apparence lui était très familière.
Profitant que tout le monde commençait à prendre ses plateaux pour se servir la viande qu'ils voulaient, Bai Ruo s'approcha de Shi Lan et demanda brusquement : « Shi Lan, nous avons été camarades de classe pendant des années, mais je n'ai jamais demandé où se trouvait ta maison ? »
« Pourquoi une femelle comme toi finirait-elle directrice sur une étoile-prison aussi reculée ? »
Bai Ruo avait l'air du genre de fille d'à côté indifférente et sans ambition, mais en réalité, quand elle l'interrogeait ainsi, son ton portait inévitablement un sentiment de supériorité.
Shi Lan n'aimait pas être trop proche de gens qu'elle ne connaissait pas. Elle fit un pas en arrière, la regarda droit dans les yeux et dit d'un ton plat : « Je ne pense pas avoir à te le dire. »
« Pfft, tu es une femelle médiocre, tu ne songes pas à profiter de l'occasion pour grimper jusqu'au Général de division He et aux autres ? »
Les yeux de Bai Ruo brillaient d'un sourire moqueur. Shi Lan fronça les sourcils : « Quel rapport avec toi ? »
Pensant à la différence de traitement de Mu Tangfeng envers Shi Lan comparé à elle, Bai Ruo se sentit mal. C'était le premier mâle qui la repoussait ainsi.
Elle assombrit son visage, et juste au moment où elle allait dire autre chose, le docteur Zheng intervint : « Bai Ruo, de quoi parlez-vous toutes les deux ? Ça fait longtemps que tu n'as pas mangé, viens prendre quelque chose d'abord. »
« D'accord, Chef d'équipe. »
Un sourire apparut instantanément sur le visage de Bai Ruo tandis qu'elle s'en allait.
Regardant la vitesse à laquelle elle changeait d'expression, Shi Lan pensa qu'on ne devait vraiment pas juger sur l'apparence.
La dernière fois qu'elle avait vu la Protagoniste féminine dans l'Empire, elle avait cru qu'elle pourrait être facile à vivre, mais maintenant il semblait qu'elle n'était pas si simple.
Est-ce que l'homme en trench-coat noir avait vraiment été envoyé par elle ?
Shi Lan décida de la tester.