« Hem. »
Grand-père Lu faillit s'étouffer avec la bouchée qu'il avait en bouche.
Non, la réputation de ce gamin s'était propagée si loin ? Même la petite Femelle en savait quelque chose ?
Shi Lan lui tendit vivement un verre d'eau. « Grand-père l'Administrateur, ne vous pressez pas, prenez votre temps. »
Grand-père Lu avala quelques grandes gorgées avant de bredouiller. « Eh bien, cet enfant, sa conduite est effectivement un peu rude, et il est trop sévère comme professeur, alors ce surnom s'est... répandu avant que je m'en rende compte. »
Shi Lan parcourut son visage quelque peu coupable et ne continua pas à insister.
Elle ne ressentit qu'un poids au cœur ; il semblait que ce que Jiang Yan avait dit n'était effectivement pas sans fondement.
Quant à ce poste, elle eut à nouveau le cœur un peu plus chancelant.
Shi Lan était en fait une personne qui recherchait la stabilité. Ayant grandi dans un environnement qui favorisait les hommes aux dépens des femmes, son existence avait été tumultueuse, et elle avait souvent dû encaisser la colère de ses parents.
Dans sa jeunesse, elle s'était parfois demandé pourquoi sa vie était si amère, mais une fois adulte, elle avait conquis sa liberté financière par ses propres efforts, mené une vie aisée, contemplé les beaux paysages de sa patrie, et réalisé à nouveau la beauté de la vie.
On pouvait dire qu'elle avait toujours été quelqu'un qui chérissait son existence.
Après tout, tant qu'on est en vie, il y a des possibilités infinies.
Alors, après avoir réalisé qu'elle avait transmigré dans un roman, elle ne s'était pas apitoyée sur son sort, mais avait immédiatement cherché le moyen d'éviter l'intrigue et de préserver sa vie.
Mais à présent, elle sentait que devenir directrice sur l'Étoile Noire Abyssale n'était pas non plus une chose très sûre.
Shi Lan sombra dans de profondes réflexions, pendant que Grand-père Lu commençait à craindre d'avoir trop parlé, aussi se concentra-t-il sur son repas.
Dehors, le ciel était déjà devenu noir d'encre. Après le repas, Grand-père Lu fit spécialement appeler un aérovéhicule pour raccompagner Shi Lan à son dortoir. Au moment de se séparer, ils échangèrent leurs coordonnées et il dit : « Étudiante, n'm'appelle plus Grand-père l'Administrateur, appelle-moi juste Grand-père Lu. Si tu as besoin de quoi que ce soit, souviens-toi de venir me voir sans tarder ; je suis toujours à l'école. »
« D'accord, Grand-père Lu. »
Shi Lan ne fit plus la timide.
De retour au dortoir, elle’ouvrit les messages qu’elle n’avait pas consultés depuis longtemps.
Il n’y avait pas beaucoup d’amis sur la puce d’identité d’origine ; hormis le groupe des étudiants, il n’y avait que Jiang Yan, et le reste étaient des amis qu’elle s’était ajoutée elle-même.
Et tous ces gens lui avaient envoyé des messages.
Shi Lan regarda d’abord Chen Xiong ; elle se souciait davantage de sa situation en prison.
Chen Xiong répondit : 【Tout va bien de mon côté.】
Shi Lan demanda, soupçonneuse : 【Personne ne t'embête, au moins ?】
Chen Xiong, qui avait enfin un moment de répit tant attendu, répondit immédiatement : 【Non, non.】
Venant d'être strictement menacé et mis en garde par Jiang Xia et Mu Tangfeng cet après-midi-là, Chen Xiong n'osait pas laisser transparaître le moindre brin de plainte.
【Tant mieux, continue comme ça !】
Voyant cela, Shi Lan offrit quelques mots d'encouragement et n'insista pas ; elle se tourna vers les autres.
Tout en haut se trouvait Jiang Xia, qui disait : 【Shi Lan, tu m'as offert un cadeau l'autre fois, alors j'ai aussi demandé à ma mère de t'envoyer quelque chose.】
【Oh, ne t'inquiète pas, c'était payé avec mon propre argent.】
Jiang Xia ne pouvait pas faire ses courses lui-même, donc s'il voulait envoyer quelque chose à Shi Lan, il ne pouvait que le confier à sa famille.
Heureusement, comme il avait été de santé fragile et s'ennuyait à la maison, il avait investi dans quelques compagnies d'énergie et gagné pas mal de Crédits Stellaire ; sinon, il aurait eu honte de dépenser l'argent de sa famille pour offrir un cadeau à une Femelle.
Quand Shi Lan vit cela, elle répondit vivement : 【Pas la peine, pas la peine.】
Jiang Xia fut mécontent : 【Pourquoi tu peux accepter les trucs de Rio mais pas les miens ? On se connaît depuis plus longtemps.】
Shi Lan : « ... » Elle ne sut soudain plus quoi répondre.
Elle avait eu l'intention de rendre le cadeau de Rio, mais qui aurait su qu'après cette fois-là, il ne remettrait plus les pieds sur l'Étoile Noire Abyssale.
Cependant, Jiang Xia lui donna aussi une inspiration ; puisqu'elle se trouvait par hasard à l'Étoile Capitale cette fois-ci, elle pourrait le lui rendre en passant.
Elle voulait encore refuser, mais Jiang Xia dit directement : 【Shi Lan, si tu ne l'acceptes pas, je n'accepterai plus jamais rien de toi. C'est un cadeau en retour ; ça s'appelle la réciprocité !】
【D'accord alors.】
Faute d'autre choix, Shi Lan dut accepter.
Jiang Xia envoya immédiatement un paquet d'autocollants d'une Forme Lapin qui roulait par terre, mais le retira vite.
Shi Lan baissa la main, qui s'apprêtait à l'enregistrer. Dans la Prison n°4 de l'Étoile Noire Abyssale, le visage duveteux et rond de Jiang Xia était bouillant de chaleur. Comment, comment avait-il pu envoyer ça !
Tellement embarrassant !
Shi Lan n'aurait pas dû le voir.
Il se consola en silence, et après un long moment, il n'osa pas envoyer le paquet d'autocollants « Je te compte comme sensée » qui se trouvait à côté de la Forme Lapin qui roule.
Une fois qu'elle eut expédié celui-là, Shi Lan n'eut plus le cœur à se soucier de l'humeur complexe de Jiang Xia ; elle était occupée à répondre à la personne suivante.
He Hanshi disait : 【Tout se passe bien ? En tant que Femelle sur l'Étoile Capitale, il faut quand même faire attention. J'ai demandé à un de mes subordonnés de te protéger ; il se trouve qu'il est en congé, je lui ferai t'ajouter plus tard.】
He Hanshi avait aussi demandé à quelqu'un de veiller sur elle ?
Elle feuilleta les autres conversations, et Yan Huoshui mentionna aussi l'affaire de Grand-père Lu. Il dit : 【Shi Lan, tu es à l'École de la Capitale Impériale ? Il se trouve que je connais quelqu'un à ton école qui travaille actuellement comme bibliothécaire. Dis-lui ce dont tu as besoin, grand ou petit, et je le ferai te contacter.】
Ye Ming dit aussi : 【Shi Lan, mon professeur est la Doyenne. Si tu as besoin de quelque chose, donne juste mon nom à elle.】
Shi Lan les avait toujours traités comme des tâches de travail, mais elle n'attendait pas que dans ce monde étrange où elle n'avait aucun lien, ce soient eux qui ne cessent de se soucier de sa situation.
Elle ne put s'empêcher d'être émue, répondit « merci » à chacun d'eux, et finit par arriver au message de Mu Tangfeng.
En voyant son message, l'émotion précédente se changea instantanément en un mélange de rire et de larmes.
Il lui avait envoyé un selfie de sa Forme Bête dans le miroir, en disant : 【Je n'ai pas embêté Chen Xiong aujourd'hui.】
Ne lui ayant fait préparer qu'une seule boisson glacée, Mu Tangfeng ne considérait pas cela comme de l'embêtement.
Shi Lan s'assit sur le canapé du dortoir et éclata de rire.
Cependant, elle zooma sur la photo pour l'examiner ; elle resta encore saisie par la beauté de l'Oiseau de Paradis. Même en zoomant, pas un seul défaut n'était visible, et la couleur de chaque plume était pure, sans trace de noir, de gris ou d'autres couleurs mêlées.
Elle répondit directement par un « j'aime » pour exprimer son admiration pour la photo.
Mu Tangfeng, qui regardait à gauche et à droite dans le miroir et attendait un message sur sa puce depuis longtemps, fut encore quelque peu insatisfait en voyant cette réponse.
【Juste ça ? Shi Lan, tu es trop superficielle !】
Considérant qu'il avait dit qu'il n'avait pas causé d'ennuis aujourd'hui, Shi Lan ajouta quelques mots.
【Si belle qu'elle fait pâlir la lune et rougir les fleurs ; ciel, quel oiseau divin est descendu dans le monde des mortels ! Absolument magnifique !】
Mu Tangfeng avait entendu d'innombrables louanges auparavant, certaines plus sincères que ce que disait Shi Lan, certaines même plus exagérées, mais aucune n'avait fait battre son cœur comme celle-ci. Il ne put s'empêcher de se pencher à nouveau vers le miroir, s'abandonnant à sa propre beauté.
Hum, Femelle, toi aussi tu succomberas à ma beauté !
Tant pis, vu qu'elle est aussi très belle, il le permettrait.
Mu Tangfeng ne put s'empêcher de battre des ailes pour chasser la chaleur de son corps. Trouvant qu'il faisait encore très chaud, il appuya à nouveau sur la sonnette.
Chen Xiong, qui venait juste de s'allonger sur son lit, accourut vers la prison.
« Jeune Maître Mu, qu'y a-t-il ? »
« Fais-moi une boisson glacée. »
Il renifla froidement, trouvant vraiment le visage de Chen Xiong insupportable à regarder, et détourna le regard.
Jiang Xia, qui sentait aussi son visage brûler, enchaîna : « Moi aussi j'en veux une. »
Chen Xiong jeta un coup d'œil à l'heure ; son service était déjà fini, mais il n'osa pas émettre la moindre plainte. Il dit immédiatement « d'accord » et courut vers la cuisine.
Soupir, ces deux petits ancêtres.
Directrice Shi Lan, quand est-ce que tu reviens exactement...