« Je ne ferais jamais ça ! »
Mu Tangfeng réplica instinctivement, et Shi Lan continua de le guider avec patience : « D'accord, même si tu ne le ferais pas par considération pour notre familiarité, n'y a-t-il pas d'autres qui, comme toi, critiqueraient mon apparence de la sorte ? »
« Réfléchis : si j'entendais de tels mots, ne serais-je pas très peinée ? »
« Qui oserait ? Je te défendrai ! »
La simple idée que quelqu'un insulte Shi Lan hors de sa vue embrasait Mu Tangfeng de colère, lui donnant envie d'écorcher vif cet individu. Ce n'était pas seulement lui ; les autres détenus de la prison ressentirent une douleur sourde dans la poitrine en entendant cette supposition, la trouvant fort inconfortable.
Il s'avéra que, sans le savoir, ils avaient déjà pris Shi Lan sous leur aile protectrice.
Shi Lan perçut l'intention protectrice dans sa voix, esquissa un sourire et adoucit le ton : « Ainsi, nous ne jugeons pas les gens sur l'apparence, comprends-tu ? »
Sous ses explications patientes, pas à pas, le vif ressentiment et la résistance dans les yeux de Mu Tangfeng s'estompèrent enfin.
Pourtant, il ne put s'empêcher de poser une question : « Si je m'excuse, tu ne partiras pas ? »
À ces mots, le cœur des autres se serra également.
Shi Lan ne saisit pas tout à fait son sens, mais elle devait assister à cette cérémonie de remise des diplômes, et aussi au mariage de la meilleure amie de la propriétaire d'origine.
Elle secoua la tête avec une certaine impuissance : « Seigneur Mu, j'ai d'importantes affaires à régler et dois m'absenter quelque temps. »
Partir quelque temps ?
Le regard de He Hanshi vacilla : « N'est-ce qu'un départ temporaire ? »
Mu Tangfeng, qui allait à nouveau s'emporter, s'arrêta, ravala de force les mots qui lui montaient à la gorge, et fixa Shi Lan intensément dans l'attente de sa réponse.
Shi Lan hocha la tête : « Oui, j'ai demandé cinq jours de congé. Chen Xiong assure l'intérim pour s'occuper de vous ; si vous avez besoin de quelque chose pendant cette période, pensez à communiquer avec lui en temps voulu. »
À l'entendre, la tension qui imprégnait la prison depuis si longtemps se dissipa invisiblement, et les cinq poussèrent un soupir de soulagement silencieux.
L'expression de He Hanshi s'adoucit : « Très bien, nous t'attendrons. »
« Mm-hmm. »
Après avoir obtenu la réponse définitive de Shi Lan et su qu'elle ne démissionnait ni n'était remplacée, mais seulement en congé temporaire, l'humeur de Mu Tangfeng s'améliora, et fixer Chen Xiong ne lui parut plus tout à fait aussi insupportable qu'auparavant.
Bien qu'il trouvât encore cet Homme-bête frustre et quelque peu laid, par égard pour Shi Lan, il finit par ouvrir la bouche à contrecœur : « Désolé. »
Devant cette scène théâtrale, la bouche de Chen Xiong resta béante de stupeur sous la main qui lui couvrait le visage.
Non, attendez ? L'avait-il, l'avait-il mal entendu ?
Le Jeune Maître Mu présenterait vraiment des excuses ?
Cette Femelle lui avait dit ça, et il gardait encore une si bonne attitude sans l'injurier ?
S'il en parlait à ses bons amis, ils croiraient probablement qu'il raconte une histoire des Mille et Une Nuits.
Bien sûr, en tant que personne concernée, il avait l'impression de rêver. Il demeura hébété un long moment, se pinça, et ce ne fut qu'après avoir senti la douleur nette qu'il bredouilla : « P-pas de problème. »
Mu Tangfeng le lança un regard, la bouche remuant, mais se souvenant que Shi Lan venait de s'emporter pour cela, il parvint tout juste à réprimer les mots venimeux qu'il voulait cracher et détourna la tête.
Après l'incident de Mu Tangfeng, les présentations suivantes de Shi Lan furent bien plus aisées, principalement parce qu'ils savaient qu'elle ne partait que temporairement.
Quant à Chen Xiong, il éprouva fréquemment un sentiment d'irréalité pendant la période qui suivit.
Avant de signer pour cet intérim, il ne savait que le Premier Prince et le Général de Division He étaient à la prison de Black Nether Star, et il était venu pour ses idoles. Qui aurait cru qu'en plus de ces deux grandes figures, tous les autres détenus de la prison étaient également extraordinaires.
Le plus turbulent Jeune Maître Mu de la famille impériale Mu s'y trouvait, l'insaisissable Second Jeune Maître Jiang de la famille impériale Jiang s'y trouvait, et même l'ancien chef pirate spatial le plus rampant et actuel instructeur militaire en chef de l'École Impériale de la Capitale, Yan Huoshui, s'y trouvait.
La vaste et reculée Black Nether Star avait réuni presque tous les puissants actuellement célèbres de l'Empire.
Et maintenant, à cause d'un effondrement de puissance mentale de haut niveau, ils y étaient envoyés temporairement. Pas étonnant que l'Empire ait établi une prison spéciale sur une planète reculée ; n'importe lequel d'entre eux, pris isolément, possédait une puissance mentale de 2S ou plus. Une fois leur puissance mentale effondrée et déchaînée à l'extérieur, ils pouvaient presque anéantir la moitié de la population de la planète, sans parler de cinq d'entre eux !
La simple pensée fit frissonner Chen Xiong, et son regard vers Shi Lan se remplit d'un profond respect.
Quelle Femelle incroyable, elle n'avait pas peur du tout !!
En réalité, si l'on parlait de peur, Shi Lan avait aussi ressenti une grande incertitude à son arrivée, mais à ce moment-là, la mort du scénario approchait, et elle estimait que comparé à être dévorée par la Race Insectoïde jusqu'à ne plus avoir que la tête, rien ne pouvait surpasser cela.
À cette époque, elle fit même des cauchemars pendant longtemps à cause de cet épisode.
On pouvait dire que ce qu'elle craignait était toujours le mode de mort terrifiant, non ces célèbres grandes figures face à elle. Bien sûr, cela tenait peut-être aussi à ce qu'elle avait transmigré dans un livre et ne possédait pas la crainte viscérale qu'avaient les natifs pour ces gens.
Tandis que Chen Xiong tremblait et hésitait à quitter cet intérim, Shi Lan acheva enfin de le faire visiter et de lui présenter tout le monde.
Elle regarda Chen Xiong et sourit : « Désormais, je te les confie. »
Chen Xiong baissa les yeux sur la Femelle devant lui. Elle paraissait frêle, mais elle osait regarder avec tant de calme tant de puissants. Puisqu'elle le pouvait, lui, un mâle digne et puissant, ne pouvait montrer de faiblesse.
Songeant à cela, Chen Xiong hocha la tête fermement.
Voyant cela, Shi Lan put enfin partir l'esprit tranquille. Après avoir fini son service à l'heure, elle fit immédiatement ses bagages et prépara le voyage du lendemain.
Le vol interstellaire qu'avait pris Shi Lan était à huit heures du matin.
Le lendemain, elle se leva tôt pour prendre son petit-déjeuner dans la cuisine, emporter son déjeuner, puis se rendit au point d'embarquement.
Le vaisseau interstellaire devait s'arrêter sur différentes planètes pour attendre divers passagers. Contrairement au vaisseau à distorsion privé de Rio, il fallut à Shi Lan plus de dix heures pour atteindre l'Étoile Capitale.
Après être descendue du vaisseau, elle toucha son estomac affamé et décida de trouver un endroit pour manger avant de retourner à l'école.
Bien qu'elle ne fût pas allée à l'Étoile Capitale depuis plusieurs mois, comme elle y avait passé ses premiers jours juste après sa transmigration, Shi Lan ressentit encore un sentiment de familiarité, comme un oisillon regagnant son nid.
Elle prit une grande inspiration, se restaura dans un restaurant, puis prit un aéroglisseur public pour l'École Impériale de la Capitale.
Compte tenu de la cérémonie de remise des diplômes, l'École Impériale de la Capitale avait prévu un hébergement d'une semaine pour chaque étudiant de retour.
Après avoir scanné sa pupille pour entrer dans l'école, Shi Lan arriva à sa résidence selon les informations sur son dispositif de communication.
L'École Impériale de la Capitale méritait bien son rang de grande école, offrant de nombreux privilèges aux Femelles, et même le dortoir était un luxueux appartement d'une pièce aux meubles confortables et élégants.
Elle hocha la tête avec satisfaction et se mit rapidement et familièrement à la tâche de base qu'était ranger sa literie.
Après être restée assise si longtemps dans le vaisseau interstellaire, une fois lavée, Shi Lan ne réfléchit pas beaucoup et se reposa tôt.
La cérémonie de remise des diplômes n'aurait lieu que le surlendemain. L'autre jour, Shi Lan errait dans l'école par ennui quand on lui tapa soudain dans le dos.
Elle se retourna et vit une femme éclatante de beauté, aux yeux de renard et aux lèvres rouge vif.
Jiang Yan n'avait pas vu Shi Lan depuis un moment. La voyant la fixer bêtement, elle ne put s'empêcher de lui agiter la main : « Shi Lan, à quoi rêvasses-tu ? »
« Tu ne m'aurais pas oubliée après si longtemps, si ? »
Entendant cela, Shi Lan reprit instantanément ses esprits et sourit : « Bien sûr que je te reconnais, Jiang Yan, ça fait longtemps. »