Le coin repos de la Directrice ne était pas difficile à trouver ; deux minutes plus tard, He Hanshi localisa l'endroit.
Il utilisa l'empreinte de Shi Lan pour déverrouiller la porte. La pièce était imprégnée de l'aura douillette de la jeune fille, traversée par un léger parfum de roses.
He Hanshi ne regarda pas autour de la chambre ; après avoir repéré le lit, il s'empressa d'y déposer la jeune fille.
Bien que les bassins de traitement de l'Ère Interstellaire puissent soigner la plupart des blessures, ils sont avant tout destinés aux traumatismes externes. Les maladies internes, ainsi que les rhumes et les fièvres, peuvent encore requérir un médecin ordinaire.
C'est la raison pour laquelle les médecins ordinaires n'ont jamais été éliminés dans ce monde.
Bien sûr, si la métamorphose en homme-bête apporte pour effet secondaire l'effondrement mental, l'avantage est qu'ils contractent presque jamais d'autres maladies. He Hanshi n'avait appris l'existence de choses comme la fièvre que dans ses cours sur les femelles ; ni lui, ni les autres mâles de son unité n'en avaient jamais eu.
En cas de fièvre, on peut recourir à des potions antipyrétiques, mais He Hanshi ne pouvait pas faire d'achats. Même s'il avait pu les commander, la logistique aurait pris du temps.
De plus, pour les médicaments, la personne concernée doit signer elle-même la réception ; on ne peut pas demander à autrui de les acheter à sa place, afin de faciliter le suivi d'éventuels problèmes subséquents.
Faute d'alternative, He Hanshi ne put avoir recours qu'à des méthodes physiques pour faire baisser la température.
Les cours sur les femelles que suivent les mâles de l'Interstellaire s'avérèrent utiles à cet instant. He Hanshi se souvint de quelques méthodes conventionnelles de traitement de la fièvre consignées dans les ouvrages.
Il parcourut brièvement la chambre de Shi Lan du regard, les paupières légèrement baissées, et se dirigea vers sa salle de bain.
Sur l'étagère de la salle de bain, les sous-vêtements de Shi Lan pendaient encore. Dès qu'He Hanshi entra, il les aperçut d'un coup d'œil — rose et violet, avec un cœur au milieu. Il n'était pas difficile d'imaginer quel spectacle alléchant se révèlerait une fois portés...
En l'espace d'un instant, une rougeur nette monta sur son visage d'ivoire impeccable, et ses lèvres habituellement rose pâle gagnèrent soudain une teinte plus soutenue.
Les longs cils noirs d'He Hanshi s'abaissèrent légèrement, et sa gorge se serra inexplicablement. Il n'osa pas regarder plus longtemps et, la tête baissée, décrocha une serviette sur le côté.
Il la lava soigneusement, l'imbibit d'eau froide, et quitta la salle de bain en gardant la tête enfouie tout du long.
Une fois sorti, He Hanshi toucha le front de Shi Lan ; la température semblait avoir encore grimpé d'un cran, et une simple compresse froide ne suffisait pas.
Il posa provisoirement la serviette froide sur sa tête, puis quitta le dortoir de la Directrice.
Une fois dehors, les robots de patrouille à l'extérieur scannèrent son corps à répétition. He Hanshi observa ces robots géants armés et les cages de prison à haute tension flottant dans les airs, qui avaient l'air calmes mais dissimulaient en réalité des millions de volts, une pointe de moquerie traversant rapidement le fond de ses yeux.
L'Empire n'avait vraiment pas l'intention de les laisser quitter cette planète sains et saufs. Si leurs valeurs d'effondrement mental restaient à haut risque, ils ne deviendraient que des cibles collectives pour ces robots après être sortis du quartier de détention. On préférait les laisser mourir plutôt que de les laisser sortir pour semer la destruction.
Cependant, on pouvait décrire ces robots comme ayant des membres bien développés mais un esprit simple ; leurs critères d'attaque reposaient sur des valeurs d'effondrement mental élevées, et il n'était plus dans cet état.
Simplement, il avait été bouleversé par son inquiétude et avait oublié une affaire bien plus importante.
Numéro Un dans la prison...
Le Robot Majordome de la prison se concentre principalement sur la surveillance des personnes ; ce n'est pas un simple scanner de valeur d'effondrement mental comme les robots armés, et il possède plus de logique et d'intelligence.
Généralement, s'ils ne sont pas détectés dans un délai de deux minutes, une alarme se déclenche, et ce délai était maintenant largement dépassé. Il semblerait que Jiang Xia ait gelé le robot à temps.
Cependant, la valeur d'effondrement mental de Jiang Xia n'a pas encore baissé, et son Sceau de Glace ne peut pas durer longtemps.
Les sourcils d'He Hanshi se froncèrent légèrement. Ignorant les robots qui le scannaient en vain, il dû se diriger vers la prison en premier.
Il se rendit d'abord au bureau de la Directrice.
En tant que l'un des premiers résidents de cette prison, lors de la création de la Prison de l'Étoile Noire Abyssale, il n'y avait pas seulement la méthode personnelle de la Directrice pour ouvrir la porte ; il se souvenait qu'il existait aussi un laissez-passer permettant d'ouvrir la prison.
Puisqu'elle y séjournait depuis plus d'un demi-an, le bureau de la Directrice avait déjà été aménagé par Shi Lan en un espace de travail à son goût. Sur le bureau de la pièce trônait également un vase vert émeraude au style légèrement rétro, orné de quelques autocollants champignons, dévoilant une mignonnerie décalée.
He Hanshi reconnut d'un coup d'œil que le champignon sur l'autocollant était le prototype de son corps spirituel. Une trace de sourire parut dans ses yeux, mais le temps pressait, aussi ne s'attarda-t-il pas ici.
Il ne fouilla pas directement le bureau, mais interrogea le Robot Majordome du bureau.
« Sortez le laissez-passer de la prison. »
Pour le Robot Majordome du bureau, personne d'autre que le fondateur de la prison ne connaissait l'existence du laissez-passer.
Par conséquent, lorsque He Hanshi lança cet ordre de façon concise, le robot posa sur son visage inconnu un regard où passa une pointe de confusion. Dans sa programmation, il le jugea comme une personne sûre, si bien qu'il sortit rapidement le laissez-passer soigneusement conservé du compartiment de stockage à l'intérieur de son corps.
Une lueur de sourire effleura le coin des lèvres d'He Hanshi tandis qu'il le saisissait.
Il pénétra dans le quartier de détention de la prison sans obstacle. Mais quand la porte du quartier s'ouvrit, il n'entra pas directement ; ses yeux brillèrent, et son corps émettit une faible auréole blanche. Puis, un homme exactement identique à lui apparut à ses côtés.
C'était son aptitude innée — Clone.
Au bruit de l'ouverture de la porte du quartier de détention, les quatre personnes restantes dans la prison tournèrent encore instinctivement la tête vers l'entrée.
Bien qu'ils sachent que Shi Lan avait actuellement de la fièvre et que ce ne pouvait être elle, lorsqu'ils virent réellement qui était arrivé, une pointe de déception traversa inévitablement tous les regards.
Voyant apparaître He Hanshi, Mu Tangfeng demanda nerveusement : « Général He, comment va Lanlan ? Pourquoi êtes-vous déjà de retour ? »
He Hanshi Numéro Deux lui jeta un coup d'œil. « Ne vous inquiétez pas, le corps principal s'occupe d'elle ; je suis son clone. »
Mu Tangfeng connaissait l'aptitude innée d'He Hanshi mieux que quiconque dans la prison. Quand il avait affronté seul mille Insectoïdes, les observateurs extérieurs avaient pu croire à sa vitesse, mais en réalité, la silhouette du Lion blanc qui traversait les rangs des Insectoïdes à maintes reprises n'était pas unique.
Entendant cela, il poussa discrètement un soupir de soulagement, envieux que le Général He puisse s'occuper personnellement de Lanlan.
Mais il se réjouissait aussi que son aptitude innée soit Clone, ce qui lui permettait de veiller simultanément à l'intérieur et à l'extérieur de la prison.
He Hanshi Numéro Deux regagna la cellule numéro Un. La porte n'était pas fermée hermétiquement. Devant le robot figé dans la pièce, il dit : « Merci, jeune maître Jiang. »
Jiang Xia se frotta le visage avec de la neige, un brin gêné. « Général He, pas de politesse ; je l'ai fait pour Lanlan aussi.
— D'ailleurs, quoi qu'il en soit, nous sommes des hommes-bêtes sur la même corde ; nous avons encore au moins cette entente tacite. »
He Hanshi Numéro Deux fit un « hmm » léger et dit : « Rangez votre aptitude innée. »
« D'accord. »
Jiang Xia acquiesça, puis ne dit plus rien.
C'était la première fois qu'il voyait l'aptitude innée Clone du Général He. Pour une raison quelconque, il avait toujours l'impression que la personnalité du clone était bien plus froide que celle du corps principal.
He Hanshi Numéro Deux examina le robot dans la cellule. Pour l'empêcher de gêner, il le démonta directement en pièces détachées, puis s'appuya silencieusement contre le mur du lit pour fermer les yeux et se reposer.
De l'autre côté, He Hanshi se rendit à la cuisine.
Le robot de cuisine était encore affairé, et il y avait beaucoup de viande sur le plan de travail. Il n'y jeta qu'un coup d'œil rapide avant de se diriger directement vers la chambre froide pour prendre des blocs de glace, puis il cuisit une bouillie avant de retourner au dortoir de Shi Lan avec la boîte isotherme.