Ma voix sonnait cassée, ma précédente descente dans la folie s'arrêtant net.
« Quoi… ? Non… Non, je suis encore dans la Rupture de limite. »
J'ai pris quelques grandes inspirations et j'ai essayé de me calmer en regardant autour de moi.
Puis j'ai repéré les gens.
Je me suis figée complètement et j'allais héler un type qui traversait la rue quand j'ai remarqué quelque chose.
J'ai whipped la tête vers tous les autres qui marchaient ou stationnaient tranquillement dans mon champ de vision.
Aucun n'avait de visage.
C'étaient tous des monstres de donjon… ou quelque chose d'approchant, en tout cas.
Allais-je devoir tous les combattre ? Allais-je devoir tuer des êtres qui ressemblaient à des gens normaux de la Terre dans un endroit qui ressemblait à la Terre ?!
J'avais craint de devenir une vraie murderhobo plus tôt.
Et alors ? Ce putain d'épreuve voulait que je la surmonte en… devenant ce que je craignais d'être ?!
Il y avait une porte rouge juste à côté de moi.
Va te faire foutre, Tisseur de Destin !
J'ai laissé échapper un grognement de frustration, puis j'ai serré les poings et j'ai commencé à piétiner jusqu'au faceless le plus proche.
« Hé, toi ! » Je l'ai interpellé grossièrement.
Il m'a complètement ignorée et a continué à marcher.
« Hé ! » J'ai hurlé et je me suis plantée devant son visage inexistant.
Il a continué à marcher et m'a heurtée.
On a toutes les deux rebondi et j'allais lui hurler à nouveau dessus mais ensuite… je l'ai vu regarder autour de lui, confus.
Comme s'il ne m'avait vraiment pas vue.
La glace a soudain envahi mes veines et j'ai enfin regardé le chat à nouveau.
KaiEbikoOfficial : y a qqn dans cette rue ?
KaiEbikoOfficial : c'est vrai ça ?
Le type devant moi a continué à marcher tout en jetant des coups d'œil à gauche et à droite.
Cette fois, je me suis écartée et je l'ai laissé passer.
« …Chat. Est… Est-ce que c'est réel ? Est-ce que je… ? »
Pendant un bref instant, j'ai complètement désactivé les blocs sur mes fourches et j'ai tout laissé affluer dans mon cerveau à nouveau.
baeblead : wtf pq tu me rentres dedans
54153144 : c'est où ça ?
Je l'ai bloqué illico, mais la conclusion, c'est que… je n'en avais aucune idée.
Certains disaient oui, d'autres non, certains faisaient semblant d'être le type que j'avais percuté, d'autres m'insultaient ou spammaient… et ainsi de suite.
Il n'y avait aucune info utile à tirer du chat dans son ensemble. Je n'avais toujours aucune idée de savoir si cette Rupture de limite était de quelque façon connectée à la Terre ou quoi que ce soit, mais…
J'ai pris une grande inspiration.
« D'accord… D'accord… D'accord, calme-toi. Je… je dois… il me faut… »
Mon esprit était en vrac, mais je n'osais plus essayer de blesser ou même toucher qui que ce soit. Si mes actions avaient vraiment un effet réel sur la Terre – malgré le fait que j'étais apparemment hors de l'espace et du temps à l'instant présent ?! – alors je ne voulais rien faire que je regretterais.
Toujours totalement perplexe face à ce développement, j'ai décidé de commencer à marcher.
Je n'avais pas vraiment de direction… En fait, une partie de moi voulait essayer d'aller vers… vers mon appartement.
Mais ça semblait mal. Je streamais encore et je ne voulais pas me doxxer…
Qu'est-ce que je foutais à penser à ça dans cette situation ? Étais-je pas bien au-delà du stade du doxxing de toute façon ? Avec tout le… mon corps original réduit en cendres magiques et enquêté par la police ?
J'ai secoué violemment la tête, puis j'ai marché résolument vers le passage piéton.
Les feux fonctionnaient vraiment et des voitures passaient ci et là.
C'était… si bizarre. Inquiétant d'une façon que je ne saurais décrire.
C'était parce que ce n'était pas vraiment réel ? Ou peut-être parce que mon corps et mes sens étaient maintenant différents de la dernière fois où j'étais venue ici. Ou peut-être–
Les feux sont passés au vert et les voitures se sont arrêtées, me laissant – et tous les autres gens – traverser.
Maintenant, avec mes capacités actuelles, j'aurais probablement pu juste… sauter au-dessus du carrefour ou me propulser en utilisant plein de trucs différents, mais…
Ça semblait mal d'utiliser mes capacités surhumaines et magiques pour quelque chose d'aussi simple que traverser la rue. Ça donnait l'impression que… je ne devais pas le faire.
Mon souffle tremblait tandis que je traversais la rue comme une Terrienne normale et que je continuais à marcher dans la rue comme si je me baladais tranquillement dans une ville… comme une personne normale non-isekai'd.
Je ne me suis même pas rendu compte quand j'ai commencé à pleurer, mais je l'ai vite essuyé – avec ma main, pas mon hydrokinésie – et j'ai continué à marcher lentement.
Une partie de moi pensait que c'était peut-être l'épreuve la plus cruelle à ce jour. Voir ça, vivre ça, tout en sachant qu'une fois l'épreuve passée, je ne pourrais pas revenir ici…
J'ai maudit une fois de plus le Tisseur de Destin dans ma tête, mais ensuite j'ai chassé ce sentiment pour me concentrer sur le présent.
Il y avait un parc. Celui où je jouais gamine. Il était de l'autre côté de la rue et un peu hors de mon chemin vers mon immeuble.
J'ai traversé la rue et je suis entrée dans le parc.
Il y avait cet arbre que je grimpais tous les jours… la balançoire sur laquelle je m'asseyais pendant que ma… ma maman me poussait… le sentier étroit entre les arbres que j'empruntais en adulte après être revenue habiter dans cette ville pour fuir ma famille…
Je me suis retrouvée assise sur un banc au hasard, à regarder tous les enfants sans visage courir partout, gesticuler vers leurs parents sans visage, les personnes âgées sans visage assises sur les bancs, et les oiseaux sans visage voletter ça et là.
C'était à la fois apaisant et angoissant. Je ne savais pas quoi ressentir.
Une vieille femme est alors passée et s'est apprêtée à s'asseoir à l'endroit où j'étais. Je me suis vite décalée de l'autre côté du banc.
Elle s'est assise et je n'ai pas pu m'empêcher de la regarder.
Même sans son visage, même si ça fait au moins dix ans que je ne l'ai pas vue…
J'ai serré mon poignet pour empêcher mes mains de trembler – sans succès – et je me suis forcée à détourner le regard d'elle.
« …Bonjour, Mme Jettington, » ai-je murmuré. « Vous me reconnaissez probablement pas, mais euh… Vous m'donniez des cours de bio… Au primaire… »
La femme sans visage a tourné la tête dans ma direction et je me suis figée.
Est-ce qu'elle pouvait vraiment m'entendre ? Contrairement à cet autre type dans la rue ? Ou était-ce juste une coïncidence ?
Il y a eu un moment de silence, où je m'attendais à ce qu'elle dise ou fasse quelque chose, mais rien. C'était comme si elle attendait patiemment.
Comme à l'époque où je devais faire un exposé devant la classe.
« Je… Bon, je me suis retrouvée dans une sacrée situation. Réincarnée dans un autre monde… vide, monde mort. C'est vraiment pourri, tu sais ? Mais bon… Je suppose que j'ai encore le chat, au moins. »
J'ai jeté un œil au chat, qui continuait à essayer de comprendre si je pouvais affecter le monde réel avec mes actions.
« Mais bon… Euh, je sais pas trop quoi faire, pour être honnête, » ai-je avoué. « J'ai juste improvisé. J'ai failli mourir des douzaines de fois et… je… j'ai l'impression d'avoir pas le choix ? J'ai l'impression que je dois continuer. Parce que quoi d'autre je ferais ? Construire une maison dans une forêt et y vivre jusqu'à vieillir et mourir ? Ça sonnait comme abandonner ! Je voulais pas faire ça. Mais en même temps… »
J'ai soupiré et j'ai baissé les yeux sur mes mains.
« Cette Rupture de limite a été… bien trop intense. Je suppose que c'est le but, mais quand même… J'ai l'impression que… j'ai l'impression que celle-ci va être la plus dure pour l'instant. Je veux dire… » J'ai laissé échapper un rire auto-dérisoire en essuyant encore plus de larmes sur mon visage. « Je me suis même pas fait attaquer encore… j'ai pas eu à affronter quoi que ce soit qui voudrait me tuer ou quoi que ce soit… et je suis déjà . »
« C'est quoi exactement cette épreuve ? Tu sais où sont les escaliers ? C'est bizarre que j'aie vu qu'une seule porte rouge pour l'instant. Je suppose que ça servirait à rien de m'en montrer une puisque je veux pas partir encore, hein ? »
J'ai continué à radoter sur ci et ça et peut-être que c'était juste mes délires, mais on aurait dit qu'elle écoutait vraiment.
Ça… a apaisé mon cœur un peu. Même si je pouvais pas être sûre qu'elle était une vraie personne ou capable de m'entendre en premier lieu, juste le dire tout haut à quelqu'un que je connaissais – un peu – a vraiment aidé. Bien sûr, les séances avec Jane aidaient aussi mais… Ça faisait différemment, d'une manière ou d'une autre.
…Malgré le fait que je n'étais même pas sûre qu'elle était réelle.
« Bon, je pense… je pense que j'devrais y aller, » ai-je déclaré après quelques minutes de radotage et je me suis levée en me tournant vers elle. Sa tête a bougé dans ma direction et j'ai marqué une pause, surprise, pendant un instant.
Puis j'ai chassé la surprise et j'ai continué.
« Je… n'ai aucune idée d'où je suis censée aller, mais… j'irai à mon appartement. Peut-être une idée stupide, mais honnêtement ? J'ai l'impression que c'est la seule option. Nulle part ailleurs a du sens, vu que… tu sais. Ça a été assez personnel jusqu'ici. Alors… ouais. » J'ai soupiré et j'ai adressé un petit sourire à Mme Jettington. « Je radote encore. J'ferais mieux d'arrêter là. » J'ai laissé échapper un petit rire auto-dérisoire. « Bah, merci d'avoir écouté mes conneries. À plus tard. »
Puis je me suis retournée et je suis partie en marche. Quelques secondes plus tard, j'ai jeté un œil en arrière vers le banc, pour découvrir que Mme Jettington n'était plus là. Un coup d'œil rapide autour a révélé qu'elle avait apparemment disparu.
J'ai fixé un moment, avant de demi-ricaner demi-pouffer et de me retourner pour continuer à marcher.
« C'était ton œuvre, Tisseur de Destin ?… » ai-je murmuré sous ma respiration. « C'est quoi ton but, au juste… ? »
Je m'y attendais pas, ceci dit.
Je suis sortie du parc et j'ai repris le chemin vers mon appartement.
Le trajet était lent. Je m'arrêtais pour prendre en compte les paysages, j'attendais que les feux passent au vert, je me remémorais divers endroits et bâtiments que je connaissais.
Rien n'a jamais essayé de me tuer. Pas de géantes scolopendres m'attendant au-dessus, pas de ponts se transformant en enfer rempli d'aiguilles, pas de labyrinthes non-euclidiens.
Juste… un trajet paisible, mais angoissant.
À un moment, Ebiko m'a informée que… sur Terre, la vraie Mme Jettington était en fait décédée il y a un an.
« Je vois… » ai-je dit d'une voix faible en essuyant les larmes qui se reformaient dans mes yeux.
J'avais aucune idée de qui j'avais parlé, dans ce cas, mais… bizarrement, une partie de moi avait l'impression que ça n'avait même pas d'importance. Peut-être un peu pourri, vu que la vraie était morte, mais…
J'ai soupiré et j'ai continué mon trajet.
Environ une heure plus tard, j'ai enfin arrivé.
Ça avait l'air très banal. Juste un immeuble parmi un groupe de quatre, alignés les uns à côté des autres.
J'ai passé le supermarché, puis l'arrêt de bus, et puis j'ai enfin pris le chemin menant au bâtiment.
Bizarrement, j'avais vu de moins en moins de « gens » plus je m'approchais. Et quand j'ai regardé autour maintenant, je ne voyais personne du tout.
Si j'avais encore douté que c'était la bonne destination, j'en étais sûre maintenant. Quelque chose allait se passer ici.
J'ai commencé à me sentir nerveuse en passant devant la première entrée, puis la deuxième… et puis en me dirigeant vers la troisième.
Quelque chose allait se passer. Je le sentais dans mes os.
Effectivement, dès que j'ai fait quelques pas vers la porte d'entrée, elle s'est soudain ouverte.
J'ai immédiatement reculé, invoqué mon moi-pistolet dans mes mains, et fait flotter ma hache derrière moi.
Quelqu'un est sorti du bâtiment et mes yeux se sont écarquillés, parce que j'ai reconnu cette personne.
C'était un démon à la peau blanche et cuirassée, deux cornes sur le haut de la tête, et une paire d'ailes dorées.
C'était… ce démon du donjon ville. Quoi ?!
Mais ce n'était pas tout. Contrairement à son homologue du donjon vêtu d'armure, ce démon portait un pantalon et une veste en fourrure… et surtout, il avait un visage.
Il m'a repérée et s'est arrêté aussi, son expression changeant en… admiration ? Quoi ?
« Ohh… » a-t-il laissé échapper un son discret.
J'étais complètement abasourdie par ça et je n'ai pas pu m'empêcher de prendre la parole.
Je n'ai pas relâché ma garde, ceci dit.
Il m'a adressé un sourire chaleureux qui rayonnait d'une pure tendresse.
« Ah… Bonjour, Nana. Ça fait un bail. »