Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 938

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 938

Chapitre 938

Chapitre 938/103591%~8 min de lecture1 508 mots

Le nom du dirigeable a été décidé.

Le Troïrose.

C'est le [Navire universel] qui l'a choisi.

Je trouve que c'est un bon nom.

Mais pourquoi « Troï » (trois) ?

Ah, parce qu'il y a trois vessies gazeuses.

Je vois.

Du coup, le nom du [Navire universel] a aussi été décidé.

Le Cielterre.

C'est Tou qui l'a choisi.

C'était le vœu du [Navire universel] que ce soit Tou qui décide.

Ils se disputaient souvent ces temps-ci, mais ce n'est pas qu'ils se détestent.

Ensuite, aussi unique soit-il, « [Navire universel], départ ! » ne change pas de « Cargo, départ ! ».

J'aurais dû penser à un nom plus tôt.

Regrets.

Hm ?

Le nom est Cielterre, mais je peux continuer à l'appeler [Navire universel] comme d'habitude ?

Le nom du [Navire universel] est important aussi.

Je vois.

Merci.

Je vais m'en accommoder.

Un certain jour, à l'aube.

Après des préparatifs minutieux, le dirigeable et le [Navire universel], chargés des outils et du bois nécessaires au forage d'essai, ont embarqué l'équipe et ont mis le cap sur le village de Howlin.

En tête, le dirigeable Troïrose.

Légèrement en retrait, la formation du [Navire universel].

Nous sommes arrivés au village de Howlin avant midi, avons emprunté dix personnes capables de miner comme convenu au préalable, et sommes repartis vers la destination.

Les dix villageois de Howlin qu'on avait empruntés trouvaient le dirigeable curieux…

Mais ils sont montés dans le [Navire universel].

Plutôt que le dirigeable inconnu, le [Navire universel] familier.

Puisqu'on l'utilise pour le commerce avec le village de Howlin.

Le sentiment de sécurité n'est pas le même.

Le [Navire universel] fait preuve de retenue vis-à-vis du dirigeable, mais semble un peu fier.

Tou, qui est à bord du [Navire universel], acquiesce comme si c'était naturel.

L'habitabilité est meilleure sur le dirigeable, cela dit.

Je ne le dirais pas.

Au fait, comme l'objectif était le forage d'essai, Gatto voulait aussi venir, mais il a décliné cette fois car il doit aider Hiichiro à fabriquer sa broche.

La fabrication de la broche d'Hiichiro est surveillée par la race draconique.

Il a dû subir la pression de « tu laisses ça pour aller forer ? ».

Désolé.

Au retour, je te compenserai d'une façon ou d'une autre.

De ce même Hiichiro, on me réclame de lui ramener tout matériau qui pourrait servir pour la broche si on en trouve pendant le forage.

Il fabrique avec les matériaux actuels, mais s'il y a un matériau rare, il voudrait l'utiliser.

Je vais m'efforcer.

Ma position sur le dirigeable est commandant, mais m'asseoir au poste de commandement ne ferait que gêner.

Donc, la suite spéciale est ma place attitrée.

Lou et Tia partagent la pièce… mais cette suite peut accueillir huit personnes pour dormir, et en plus, il y a deux chambres individuelles.

Pourquoi ?

« Parce qu'il y a des gens comme les domestiques ou les gardes qui ne peuvent pas dormir dans la même pièce que leur maître. »

Je vois.

Les deux chambres de première classe du même pont étaient destinées aux dix personnes empruntées au village de Howlin, mais comme elles sont montées dans le [Navire universel]…

Je les laisse à Reginleif et aux hauts-elfes.

Une chambre de première classe a la place et les lits pour six personnes, donc une seule suffirait, mais par marge de sécurité.

Gulf et Daga allaient prendre les chambres individuelles de la suite… je pensais le proposer, mais avant que je ne dise quoi que ce soit, ils sont allés prestement en deuxième classe en disant que c'était plus calme.

Inutile de se retenir.

Les elfes des montagnes qui assurent la navigation, les anges de la garde, et les servantes oni utilisent les chambres du personnel.

La deuxième classe est étroite, mais elle me semble plus spacieuse que les chambres du personnel.

C'est leur souhait, donc c'est ainsi.

Pour le reste… les enfants de Kuro et les enfants de Zabuton sont un peu partout.

Le voyage aérien paisible se poursuit.

Ce n'est pas l'ennui, mais il manque de stimulation.

Comme c'était prévisible lors des vols d'essai et de promenade, les hauts-elfes qui ont apporté des instruments animent le voyage en jouant et en chantant gaiement.

Si on l'exploite comme navire de passagers, une orchestre pourrait être une bonne idée.

Hé, les hauts-elfes.

Arrêtez les chansons avec des paroles sur la chute, la tombe, ou la tombée.

Ça fait imaginer des choses bizarres.

Pas besoin de frissons.

Je compte sur vous pour des morceaux gais et joyeux.

Les servantes oni ont préparé du thé et compagnie, alors je profite du paysage aérien en le sirotant tranquillement.

……

On a été attaqués plusieurs fois par des bêtes magiques volantes, mais le [Navire universel] et les anges les ont chassés, donc pas de problème.

Pas besoin de les abattre, on n'a pas forcé, et pas de blessés.

Mais les anges qui nous escortent sont tendus, sans doute parce que Reginleif est à bord de ce dirigeable.

Reginleif dit qu'elle n'interviendra plus maintenant, mais…

Même si elle dit qu'elle ne bougera pas, face à une figure d'aïeule, on ne peut pas se détendre.

Tia dit que la tension est une bonne chose… mais Tia ne se soucie pas de Reginleif ?

« Quand bien même on me le dirait… Reginleif-sama est la garde du chef de village, non ? »

C'est vrai.

« En tant qu'épouse du chef de village, je suis incluse dans les protégés.

S'en soucier serait importun. »

C'est ainsi ?

« C'est ainsi. »

Apparemment, Reginleif n'a pas beaucoup de conversations avec la jeune génération car ça ne colle pas.

« J'ai tendance à dire des choses agaçantes.

Même si être évité est le devoir des aînés, je ne vais pas de moi-même me faire éviter. »

Je vois.

Elle dit que les conversations sont plus animées avec Tizel, Aurora, Rosémaria, Laradel et Tourmâne.

Tizel et Aurora, soit, mais Rosémaria et les autres ont encore trois ou deux ans…既然本人 dit que ça s'anime, c'est que ça s'anime.

Je ne dirai rien de plus.

Question tardive, mais la Forêt de la Mort a une barrière, non ?

Dōsu et Doraim l'avaient dit avant.

Pourtant, le [Navire universel] et le dirigeable n'ont pas été arrêtés.

Pourquoi ?

J'ai demandé à Lou.

« Les dragons vont et viennent sans se soucier de la barrière, non ? »

C'est vrai.

« Le [Navire universel] et le dirigeable, qui bénéficient de la protection des dragons, c'est pareil. »

Le [Navire universel] et le dirigeable reçoivent la protection des dragons ?

« Tu ne le savais pas ? »

Je n'ai pas souvenir qu'on me l'ait dit.

« Comme on t'avait fait transporter le dirigeable par Hakuren-san, je croyais que tu le savais. »

Le dirigeable, c'était à ce moment-là.

Le [Navire universel] a reçu la protection de Rusty avant d'être présenté à Dōsu.

Je ne le savais pas.

« Enfin, la protection des dragons, c'est comme un laissez-passer pour la barrière, et ça ne brille pas de façon évidente. »

C'est vrai.

Ils pourraient le rendre plus compréhensible.

Ah, attends.

Les anges et les harpies venaient aussi normalement.

Les wyvernes aussi.

Les anges, les harpies et les wyvernes reçoivent aussi la protection des dragons ?

Tia a répondu à cette question.

« Je ne sais pas pour les wyvernes, mais il n'y a pas d'anges ni de harpies qui reçoivent la protection des dragons. »

Alors ?

« En fait, la barrière de la Forêt de la Mort concerne peu le ciel. »

Vraiment ?

« Oui.

Le but de la barrière, ce sont les bêtes magiques et les monstres qui vivent dans la Forêt de la Mort… par exemple les inferno wolves, les grappleurs-ours, les bloody vipers, etc.

C'est pour les empêcher de sortir. »

Hé.

« À la base, les zabutons, les démons-araignées sont aussi censés ne pas sortir, mais comme ils volent pour sortir… »

Effectivement, certains enfants de Zabuton sortent de la forêt en volant.

« Et puis, même quand on dit barrière, la grande majorité sont de type spécialisé. »

Type spécialisé ?

« Cela veut dire que la cible est limitée.

Et comme ce ne sont pas des barrières physiques, mais mostly d'influence mentale. »

Une sensation désagréable qui donne pas envie d'approcher, ce genre de chose ?

« Du coup, si on connaît l'existence de la barrière, on peut la supporter.

Ne le dites pas devant Doraim-san et les autres, mais la barrière de la Forêt de la Mort a pas mal de trous. »

Effectivement, on ne peut pas le dire devant Doraim.

« Les dragons qui s'enorgueillissent de leur sagesse ne peuvent pas ne pas s'en rendre compte, donc ils laissent exprès des trous.

Cette possibilité existe aussi. »

C'est ça, laissons ça comme ça.

Mais…

Une barrière pour ne pas laisser sortir Kuro et les autres…

Je regarde les enfants de Kuro qui se détendent près de moi.

Je les ai emmenés dehors, mais c'est bon ?

Bon, personne n'a rien dit, donc ça va.

C'est trop tard maintenant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.