Je m'appelle Delian.
Je suis un homme de la race démoniaque.
J'occupe le poste de chef d'état-major adjoint dans l'armée du Royaume Démon.
Chef d'état-major adjoint.
…… Honnêtement, je ne comprends pas bien ce poste.
Apparemment, d'après mes connaissances floues, il s'agirait de commander l'armée, mais… en quoi cela diffère-t-il d'un général ?
Quelle est la différence avec un stratège militaire ?
D'après le nom, on comprend qu'il s'agit du second de l'état-major, mais il n'y a pas de chef d'état-major dans l'armée du Royaume Démon.
Je ne sais même pas ce qu'est un chef d'état-major.
Pourtant, nous sommes quatre, moi y compris, à porter le titre de chef d'état-major adjoint.
Le Royaume Démon regorge de ce genre de postes incompréhensibles.
Les Quatre Rois Célestes, lieutenants-généraux, colonels, gouverneurs, et j'en passe.
J'en connais la raison.
Le Royaume Démon a simplement repris les titres que utilisaient les anciens démons et l'ancien royaume contre lesquels il luttait.
Ah, non, c'est un peu différent.
La sensation, c'est plutôt : « Le titre que l'ennemi arbore a l'air cool, alors même si on ne sait pas ce que c'est, imitons-le et portons-le nous aussi. »
En pratique, lors des négociations avec l'adversaire, brandir ce genre de titre produisait un certain effet.
Bien sûr, ça pose problème.
Un décalage apparaît entre le poste réel et celui que l'entourage perçoit.
Pour donner un exemple extrême, c'est comme si un simple soldat se faisait appeler grand général.
Entre nous, on peut encore en rire, mais dans les négociations extérieures, cela crée des ennuis, ou plutôt, les titres du Royaume Démon perdent toute crédibilité.
C'est inacceptable, et c'est pourquoi, depuis l'Antiquité, le Royaume Démon procède à une réorganisation des postes.
L'exemple représentatif, ce sont les Quatre Rois Célestes.
Il a été décidé très tôt que les Quatre Rois Célestes étaient les adjoints spéciaux du Roi Démon, les seconds en importance après lui.
Oui, c'est bien.
Et les autres ?
Ah, euh… vu que mon poste de chef d'état-major adjoint reste flou, faites l'effort de comprendre.
Oui, c'est encore en chantier.
Mais non, je pense qu'on s'en sort plutôt bien.
Si vous dites qu'on prend son temps, essayez donc de le faire vous-même.
« Le titre que tu portes ne correspond pas à la réalité, alors arrête de l'utiliser. »
Ou bien…
« Je vais te confier du travail qui correspond à ton titre, alors débrouille-toi. »
Vous pouvez le dire ?
Ils portent ce titre depuis des générations ?
Ça va forcément chauffer.
Ça va chauffer, c'est sûr.
Moi aussi, si on me disait d'arrêter de me faire appeler chef d'état-major adjoint, je résisterais, je pense.
Même sans comprendre, on y tient.
Et puis, je suis quand même l'adjoint du général Gratz, qui commande l'armée du Royaume Démon dans son ensemble.
Le poste de chef d'état-major adjoint n'est pas si éloigné de la réalité.
Du moins, je le crois.
Je le crois, vraiment.
Si vous chipotez sur les détails, vous vous ferez détester.
Bon.
Peu importe l'histoire des titres.
Place à la conférence devant moi.
On m'a demandé d'expliquer l'armée du Roi Démon au Cinquième Village, d'où cette conférence.
À la base, je ne participe jamais à ce genre de chose, mais je me suis porté volontaire.
En échange, si l'on peut dire, j'ai demandé à ce que le chef du Cinquième Village… non, le chef du Village du Grand Arbre assiste à la conférence.
Je pensais que ce serait impossible, mais le chef du Village du Grand Arbre a accepté d'y participer.
Merci, Votre Majesté le Roi Démon, Bézel-sama.
Comme on s'y attend de votre part.
La présence du général Gratz ici était inattendue, mais ce n'est pas grave.
Puisque le chef du village est là, mon objectif est presque atteint.
Il ne me reste plus qu'à parler brièvement.
Euh, les principaux auditeurs sont Rilius-kun, Riguru-kun, Rate-kun.
Je vais vous expliquer clairement, comptez sur moi.
Ah, belle réponse.
Oui, je vais faire de mon mieux.
Le sujet de cette conférence concerne le système militaire du Royaume Démon.
Je vais vous parler de la manière dont l'armée du Royaume Démon fonctionne.
D'abord, il existe grossièrement deux types d'armées au Royaume Démon.
L'armée régulière employée par le Royaume Démon, et les armées territoriales commandées par les nobles et les chefs de clan.
L'armée régulière est une armée créée par le recrutement du Royaume Démon.
Ce sont la 1re à la 29e armée du Royaume Démon, plus la Garde rapprochée.
Le nombre total de soldats dépasse les deux millions, je pense.
Ils travaillent constamment en tant que soldats… j'aimerais le dire, mais c'est seulement vrai pour la Garde rapprochée et les 1re, 2e et 3e armées.
Leur effectif total est d'environ trois cent mille.
Pour info, de la 1re à la 7e armée sont les principales forces d'invasion, les autres sont des armées de défense chargées de garder divers territoires.
Les effectifs varient énormément selon les armées, attention.
La Garde rapprochée est indépendante des autres armées, c'est une armée que Sa Majesté le Roi Démon commande directement.
Faire bouger une armée, c'est très difficile.
Surtout une armée qui n'est pas en état d'alerte : même si on veut la mobiliser, elle ne bouge pas tout de suite.
Il faut préparer le mouvement des dizaines de jours à l'avance.
Comme ça ne suffit pas toujours, on a créé la Garde rapprochée comme une armée que Sa Majesté peut déployer immédiatement quand elle en a besoin.
Dans l'armée du Royaume Démon, appartenir à la Garde rapprochée est considéré comme un honneur.
Et puis, il y a les armées territoriales dirigées par les nobles et les chefs de clan du Royaume Démon.
Celles-ci sont composées de soldats conscrits par les nobles et les races ou clans soumis au Royaume Démon sur leurs terres ou territoires.
Leur effectif total est estimé entre trois et cinq millions.
L'intervalle est large parce que personne ne connaît le chiffre exact.
On gère ça à peu près, au feeling.
Une armée peut-elle fonctionner comme ça ?
Ça pose problème.
Ça pose d'énormes problèmes.
Si on ne connaît pas les effectifs, on ne sait pas combien de nourriture préparer.
Bon, mais c'est un problème qui se résout en prévoyant large, puisque c'est « beaucoup ».
En revanche, l'armée du Royaume Démon a un gros problème.
Lequel ?
Le fait que le Royaume Démon soit un État multiracial.
Vous voyez où est le problème ?
Alors, Rilius-kun, à toi.
« Euh… le fait qu'on ne puisse pas unifier l'équipement ? »
Excellent.
C'est exact.
Comme l'armée est multiraciale, uniformiser l'équipement est difficile.
Même pour une simple lance, il faut en préparer une adaptée à chaque race.
Certaines races ne peuvent pas tenir une lance.
Il y a d'autres problèmes… Riguru-kun, à toi.
« La vitesse de marche est différente. »
C'est ça !
La vitesse de déplacement diffère selon les races !
Parce que la taille du corps diffère.
La foulée est forcément différente.
Certaines races peuvent monter à cheval ou en charrette, d'autres non. Les races qui aiment courir… les Centaures, par exemple, se déplacent incroyablement vite, mais les autres races ne peuvent pas du tout les suivre.
C'est un casse-tête.
Il y a aussi des races qui ne peuvent pas rester immobiles au même endroit.
Rate-kun, il y a encore d'autres problèmes, tu vois lesquels ?
« Et… quoi d'autre ? La langue est différente ? »
Presque !
La langue commune s'est répandue, donc la barrière linguistique est mince.
Il y a des races qui ne parlent pas la langue commune, mais c'est marginal.
Pensez plus large sur « la langue est différente » ?
« Euh… la culture est différente ? »
C'est ça !
La culture est différente !
La nourriture diffère, le temps de sommeil diffère !
C'est si différent qu'agir ensemble est impossible !
Surtout, la différence d'attitude face au combat !
Cette différence est terrible !
Certains fuient si l'ennemi est plus nombreux, d'autres refusent de se battre si d'autres races sont présentes, certains ne veulent faire que des attaques à distance, d'autres que du corps-à-corps.
Là, c'est encore dans la marge de tolérance.
Le pire, ce sont ceux qui n'obéissent qu'aux plus forts, ceux qui chargent l'ennemi alors qu'on leur dit de ne pas se battre, ceux qui chargent quand on leur dit de fuir, ceux qui continuent d'avancer jusqu'à s'effondrer d'épuisement une fois le combat commencé, ceux qui font une pause thé en plein combat…
Ça existe ?
De telles races ?
Vous en doutez.
Mais elles existent.
Elles existent, vraiment.
Et c'est l'armée du Royaume Démon qui doit les gérer !
Avec de telles races rassemblées, peut-on mener une guerre correcte ?
Normalement, non.
Pourtant, l'armée du Royaume Démon a dû y parvenir.
Parce que la race humaine a déclaré qu'elle exterminerait toutes les non-humaines et a déclenché la guerre.
Même dans cette situation, il n'y avait d'autre choix que de se battre.
Alors, comment a-t-on fait ?
En mettant l'accent sur les échanges approfondis !
On a essayé de comprendre les différences culturelles et raciales à travers les échanges.
Et on a fini par respecter chaque culture tout en donnant des affectations et des ordres appropriés !
Ce n'est pas aussi simple à dire qu'à faire.
Les commandants de l'armée régulière et des armées territoriales changent.
Certains restent longtemps en poste, mais on est en guerre.
La mort ou le remplacement pour blessure sont fréquents.
Et même au sein d'une même race, tout le monde n'agit pas de la même manière.
L'important, c'est la personnalité du commandant à ce moment-là.
Pour la cerner, les hauts gradés de l'armée du Royaume Démon doivent sans cesse entretenir des échanges avec les commandants !
Je regarde le chef du village.
Avez-vous compris jusqu'ici ?
Général Gratz, la séance de questions viendra après, taisez-vous pour l'instant.
Vous semblez avoir compris, merci.
Ici, il y a un souci…
Un certain général ne vient pas aux réunions où se rassemblent les commandants, prétextant que sa famille est importante.
Ces réunions sont présentées comme des dîners ou des beuveries, mais ce sont des lieux d'échange cruciaux.
Ce n'est pas du divertissement.
Je comprends que la famille soit importante.
Moi aussi, ma famille est importante.
Mais l'échange avec les commandants fait partie du travail.
Il faut qu'il y participe, sinon on est dans l'embarras.
C'est le général qui commande le mieux l'armée du Royaume Démon.
C'est exact.
C'est le général Gratz.
Ces dernières années, à chaque fois, il rentrait vite en disant que sa famille était importante.
Son temps de présence au château du Roi Démon a drastiquement diminué.
Les commandants, ne voulant pas être commandés par quelqu'un qu'ils ne connaissent pas, réclament des échanges avec le général Gratz, mais il refuse systématiquement…
Pourquoi le dire au chef du village ?
Parce que le général Gratz a dit que le chef du village lui avait ordonné de chérir sa femme…
Ah, oui.
C'est bien ça.
C'est pour transmettre ce message que je vous ai fait venir.
Excusez-moi.
Oui, je compte sur vous.
De mon côté, je continue la conférence pour Rilius-kun et les autres…
Mon but est atteint.
Le comportement du général Gratz, qui frise l'abandon de poste, troublait aussi Sa Majesté le Roi Démon et Bézel-sama.
Si ça s'améliore grâce à ça, tant mieux.
Ah, pardon pour la digression.
Passons maintenant au recrutement.
Comment le Royaume Démon recrute-t-il ses soldats ?
Ma conférence s'est terminée sans incident.
L'attitude curieuse et avide de Rilius-kun et des autres est prometteuse.
J'espère qu'ils rejoindront l'armée du Royaume Démon plus tard.
Ce sera impossible, però.
Le général Gratz… a sans doute été convaincu par le chef du village, car il a repris les échanges avec les commandants.
C'est une grande aide.
Les commandants s'en sont réjouis.
J'espère qu'il continuera sur cette voie.
Un seul point m'inquiète… le général Gratz a commencé à fréquenter l'académie des nobles.
Non, il s'y rendait déjà avant, mais la fréquence a nettement augmenté.
Presque tous les jours.
Qu'est-ce qui se trame ?
Y a-t-il convié sa femme ?
Si c'est le cas, pas la peine de le cacher, pourtant.