Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 775

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 775

Chapitre 775

Chapitre 775/88588%~8 min de lecture1 419 mots

Je m'appelle Henderson.

Henderson Wilson Johnson.

Je suis conscient que c'est un nom étrange.

Mais c'est le nom que m'ont donné mes parents.

Je ne peux pas le traiter à la légère.

D'ailleurs, Wilson est le nom de mon père, Johnson celui de mon grand-père.

C'est quelque chose qu'il faut chérir.

Oui, ma famille transmet les noms du côté paternel.

C'est plus clair comme ça.

Hé, ça ne veut pas dire que je méprise le côté maternel.

J'entretiens de bonnes relations avec la famille de ma mère aussi.

Au final, on ne peut compter que sur les liens du sang, et sur ses muscles.

Ahahaha.

J'habite actuellement au Cinquième Village.

Le travail marche plutôt bien, je n'ai pas de souci pour la vie quotidienne.

Hein ?

Ah, excusez-moi.

Je sers de danseur arrière et de responsable des costumes pour Five-kun, la fierté du Cinquième Village.

Aujourd'hui encore, j'ai assuré six représentations, et je viens de passer commande pour les costumes du spectacle du printemps prochain.

C'est assez épuisant.

Choisir et préparer les costumes, ce n'est pas si terrible, mais le rôle de danseur arrière, lui, est inévitablement dur.

Pourtant, danseur arrière de Five-kun est un poste très convoité, avec beaucoup de concurrents.

J'éprouve de la joie à avoir décroché l'une des rares places et à la garder.

Bien sûr, pouvoir travailler près de Five-kun est aussi une joie.

Hé hé hé, attendez, attendez.

Ne vous précipitez pas.

Vous l'aurez compris, mais je vais quand même le dire.

Il n'y a personne *à l'intérieur* de Five-kun.

Bon. Un jour, alors que je suis balloté par mon travail quotidien...

Mon grand-père m'a appelé.

Il parait qu'il veut que je l'aide à confectionner un vêtement.

C'est inattendu.

Mon grand-père est du genre à s'accaparer ce genre de choses amusantes.

Il a dit avoir mis la main sur un tissu rare, alors peut-être a-t-il besoin de mes muscles pour manipuler ce tissu ?

…… Impossible.

Mon grand-père, lui, forge son propre corps.

Dans ce cas... ce qu'on attend de moi, c'est le rôle de valet qui comprend le travail.

C'est en réfléchissant à ça que je me suis rendu à l'atelier de mon grand-père.

L'atelier de mon grand-père est caché au fond d'un magasin de fripes.

C'est un petit espace, mais tout le confort nécessaire à la confection de vêtements y est réuni.

J'en suis jaloux.

J'aimerais bien avoir un atelier comme ça.

Tiens, où est mon grand-père ?

C'est ce que je me demandais quand mes yeux ont croisé une araignée.

Je me suis réveillé, mais j'étais dans une confusion totale.

Pourquoi suis-je allongé ?

Je me suis effondré ?

J'ai perdu connaissance ?

Pourquoi ?

En y repensant, l'image de l'araignée me revient.

C'était une araignée de la taille d'un poing.

Pas de doute.

C'est une araignée qui tisse la mort.

Oui.

Est-elle encore là ?

Cet endroit est-il sûr ?

Où suis-je ?

Une pièce familière...

La petite chambre construite à côté de l'atelier de mon grand-père ?

Le lit où je dormais, c'est celui que mon grand-père utilise quand il dort sur place.

Donc, il y avait une araignée dans l'atelier de mon grand-père ?

Pourquoi ?

Ah, non, plus important : mon grand-père va-t-il bien ?

Puisque je dormais dans son lit, je pense qu'il va bien mais...

L'araignée est-elle encore là ?

Non, est-ce que je n'ai pas halluciné ?

Il n'y a pas de Demon Spider en pleine ville.

Cet être ne devrait se trouver que dans les profondeurs des forêts ou des donjons.

On dit que quiconque le voit meurt, c'est un monstre féroce.

Bien sûr, je n'en ai jamais vu non plus.

Mais pourquoi, au moment où j'ai vu cette araignée, le mot "Demon Spider" m'est-il venu à l'esprit ?

C'est donc que c'en était une.

Pourquoi ?

Tandis que je ruminais ça, je suis sorti du lit pour aller dans l'atelier d'à côté et...

Mon grand-père et mon père étaient là.

Mon père a reçu l'appel disant que je m'étais effondré et est arrivé en panique.

Désolé de vous avoir inquiétés.

Je vais bien.

Oui, je vais bien... je crois.

Par contre, l'araignée...

Juste au moment où j'allais le dire, mon grand-père m'a bouché la bouche.

« Il n'y a pas d'araignée.

C'est entendu »

Hein ?

Tandis que je suis surpris par les paroles de mon grand-père, mon père enchaîne.

« Il n'y a pas d'araignée dans un endroit comme ça.

C'est ça »

Ha ?

……

……………………………………

J'ai réfléchi.

Et j'ai jeté un coup d'œil autour de moi.

Sur la table de l'atelier, il y avait un tissu de luxe que je ne connaissais pas.

C'est sans doute le tissu rare dont parlait mon grand-père.

Je n'en connais pas les détails.

Mais d'après ce qu'il avait dit, il n'y en avait que pour une tenue, or on en voit clairement pour deux.

……

Et puis, les boutons sur les vêtements de mon père.

Comment dire... ce n'est pas que je ne les connais pas... au contraire, ce sont des boutons en bois qui me disent quelque chose.

Les boutons en bois d'arbre inébranlable qui ornaient les vêtements du chef de village.

Le matériau lui-même est précieux, mais la technique pour le transformer en boutons est tout aussi incroyable.

J'aurais bien voulu les voir de près moi aussi mais...

Pourquoi ces boutons sont-ils sur les vêtements de mon père ?

……

Le comportement anormal de mon grand-père et de mon père.

La réponse possible est une.

Ils ont été achetés !

Juste avant que je ne le crie, on m'a tendu une carte signée.

« C'est une carte signée par le chef par intérim, préparée pour toi »

…………

Carte signée.

Un carton fait en transformant du papier, sur lequel on a écrit une signature à l'encre ou à l'encre de Chine.

Je ne sais pas pour les autres régions, mais ici au Cinquième Village, c'est devenu un article de fan célèbre depuis que Five-kun en a distribué.

Le bon côté de la carte signée, c'est que si on a du carton et de quoi écrire, on peut s'en procurer facilement.

Donc, pas seulement Five-kun, mais la Reine du Ramen, le gérant adjoint de *Kurotoyuki*, le gérant adjoint de *Sakéniku Nize* ont aussi leurs cartes qui circulent.

Non, personne ne les lâche, donc elles ne circulent pas vraiment.

Il faut dire qu'elles sont reconnues.

Et comme vous l'entendez à mon ton, je suis un grand fan de Yoko-sama, la chef de village par intérim.

Ah, je le crie haut et fort.

Je suis fan de Yoko-sama !

C'est pour ça qu'ils ont cru pouvoir m'acheter avec une carte signée de Yoko-sama !

C'est idiot !

J'ai déjà dix-sept cartes signées de Yoko-sama !

À ce stade, une carte de plus ne va pas faire vaciller mon cœur...

……

Hein ?

Cette signature, c'est la signature de la Yoko-sama mignonne !!

Tout récemment, elle est passée de la Yoko-sama vaillante à la Yoko-sama mignonne !

La terminaison "con" est super bien !

Pourtant, cette Yoko-sama mignonne a refusé de donner des cartes signées même quand on le lui demandait.

Peu importe le nombre de grandes personnes qui le lui demandaient, c'était non.

Apparemment, elle n'en a écrit que quelques-unes pour contrer les contrefaçons, et une seule a été rendue publique, celle exposée à la salle du conseil villageois.

Il y a eu plusieurs vols autour de cette unique carte, alors la sécurité a été renforcée et une limite de temps imposée, mais les habitants du village peuvent la voir.

Moi aussi, je l'ai vue maintes fois.

Celle-ci diffère légèrement de celle qui est exposée, mais c'est un original.

Il y a les habitudes d'écriture de Yoko-sama, mais surtout, le sceau d'authentification créé pour prouver qu'elle est vraie est apposé.

La contrefaçon de sceau est un crime grave.

Il n'y a pas d'idiot au Cinquième Village pour contrefaire le sceau de Yoko-sama.

En d'autres termes, n'importe qui peut voir que c'est un original.

De plus, un numéro de série est gravé.

L'initiale réservée à la Yoko-sama mignonne, et le numéro est... 004 ?

004 ?

Celle exposée à la salle du conseil porte le 003.

On raconte que le 001 a été donné au chef de village, le 002 à sa fille.

004.

C'est-à-dire la première carte distribuée au public ?

Cette carte signée est juste devant mes yeux...

……………………………………………………………………………………

Il n'y avait pas d'araignée.

Oui, il n'y en avait pas.

Ma tête était remplie de la façon dont j'allais conserver cette carte signée.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.