Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 753

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 753

Chapitre 753

Chapitre 753/88585%~7 min de lecture1 348 mots

Alfred part à nouveau en sortie avec Ririus, Riguru et Late, tous les trois.

Aujourd’hui, ils vont au Premier Village, aussi l’escorte d’enfants de Kuro est-elle nombreuse.

Faites attention de ne pas tomber dans la rivière en chemin.

Prends garde en y allant.

Et, un peu en retrait, les gardes hauts-elfes qui les suivent.

……

Leurs bâtons sont plus longs que la dernière fois que je les ai vus, est-ce que ça va ?

Leur façon de marcher aussi, avec de grandes enjambées, ou plutôt en levant haut les jambes……

Et leurs vêtements d’hiver tout douillets sont encore plus épais, on dirait une autre espèce.

Non, peut-être que c’est la bonne réponse comme camouflage.

Je compte sur vous pour les enfants.

Après avoir vu partir Alfred et les autres, je me rends dans la salle de jeux du manoir.

Dans un coin de la salle de jeux, une foule s’est formée.

Au centre de cette foule, une table de mah-jong entourée par Easley, Urza, Nāt et Torain.

Un tournoi d’enfants, peut-être ?

« Non.

C’est le tournoi pour déterminer le plus fort. »

Doraim, qui regardait à côté, me l’apprend.

Apparemment, c’est une table réunissant les meilleurs scores récents au mah-jong.

Hé.

Pour Easley, je m’en doute, mais je suis surpris qu’Urza, Nāt et Torain soient forts.

En regardant un peu, il y a beaucoup de manches nulles où personne ne gagne.

Et même quand quelqu’un gagne, le score est petit.

Pas grand-chose à voir.

« Qu’est-ce que tu dis.

Un combat de haut niveau se déroule là.

Regarde, dès que l’un a une main importante, les trois autres s’allient pour le écraser.

Cette fois, c’est la main d’Urza qui est belle.

Mais Nāt et Torain l’ont sentie et ont appelé pour réduire les tours d’Urza, et pendant ce temps Easley vise la victoire. »

Dans ce cas, Easley gagne et c’est fini, non ?

« Si Easley gagnait une main de grande valeur en ignorant le travail de Nāt et Torain, dès la manche suivante elle serait ciblée sans pitié par les trois.

Même Easley veut éviter ça, apparemment.

Elle sabote exprès sa propre main pour gagner avec un petit score. »

Hé.

Mais dans ce cas, comment la partie se décide-t-elle ?

« Bien sûr, comme ça, ça ne se décide pas.

Alors, à un moment donné, l’une percera.

Ceux qui sont autour surveillent pour voir quand ce sera. »

Même pour regarder, il faut du talent.

Moi, je ne comprends pas.

Au fait, Doraim.

L’autre table, c’est quoi ?

Dōsu, Giral, Domaimu et Kworn l’entourent, est-ce qu’ils apprennent le mah-jong ?

« Là, c’est le tournoi du plus faible.

Provisoirement, c’est le père qui a été désigné, mais il résiste.

Il entraîne des gens qui ne connaissent pas le mah-jong pour faire durer la chose. »

Ah, d’accord, je pige.

Doraim a réussi à s’en sortir, lui.

« Comme je reste longtemps dans ce village.

J’ai eu plus d’occasions de toucher au mah-jong que les autres. »

C’est tant mieux.

« Moi aussi, j’ai une question.

Alfred et les autres se promènent, mais qu’est-ce qu’ils font ? »

Hein ?

Ah, ils font le tour pour raconter leur vie à la capitale.

Tous les habitants du village ne sont pas au manoir, après tout.

« Ils vont exprès eux-mêmes pour en parler ? »

C’est ce que le principal intéressé veut.

« Hmm.

Il grandit en roi, celui-là. »

Vraiment ?

« Oui.

C’est une joie.

Moi non plus, je ne lésinerai pas sur ma coopération.

Appelle-moi quand tu as besoin. »

Oui, c’est noté.

« Pas besoin de te retenir, hein.

Wahahaha »

Ah, merci.

Je le transmettrai à Alfred et aux autres.

Je regarde encore un peu le mah-jong d’Easley et des autres.

Dans une pièce du salon du manoir, les chats étaient exceptionnellement tous réunis.

Le père chat Raigieru, la mère chat Jueru.

Les sœurs aînées Mieru, Raeru, Ueru, Gaeru.

Les sœurs cadettes Aeru, Haeru, Zeru, Saeru.

Pas de trace de Sōgetsu le tigre.

C’est donc une réunion entre chats, ou quelque chose comme ça ?

……

Ce n’était pas une réunion.

La mère chat Jueru ne faisait que gronder les sœurs aînées et cadettes.

Le père chat Raigieru a essayé de s’éclipser, mais pensant qu’il se ferait gronder par Jueru s’il bougeait, il est resté immobile.

Ah, il m’a repéré.

Il n’envoie pas un signe « aide-moi ».

Regarde, les sœurs aînées et cadettes m’ont aussi repéré, et d’un coup elles ont couru se cacher derrière mon dos… non, pas ça.

Elles m’ont poussé par les jambes, me présentant à Jueru sur un plateau.

Ne m’impliquez pas.

Bon, pourquoi elles se font gronder ?

Si je regarde par la fenêtre, je comprendrai ?

Je vérifie par la fenêtre.

Qu’est-ce que c’est ?

Un jardin enneigé, mais… rien de particulier à première vue ?

Au premier plan ?

Il y a plusieurs tas de neige mais……

Ah, je vois.

Des bonhommes de neige.

Probablement qu’il y en avait plusieurs, et ils sont tous brisés sans pitié.

Les chats les ont cassés ?

En les prenant pour cibles magiques.

Haa.

Je ne sais pas qui les a faits, mais quelqu’un y a mis du cœur.

Les détruire, c’est pas bien.

Un peu plus, qu’on vous gronde.

Allez, n’allez pas protester contre moi.

Prenez la pose de la réflexion et faites-vous gronder par Jueru.

Hm ?

Raigieru, qu’est-ce qu’il y a ?

Ceux qui ont fait les bonhommes de neige, c’est la race des anges ?

Il dit qu’ils s’étaient donnés du mal pour les jeunes du village comme Tizeru, Ōrora, Rōzemaria, Rarāderu, Torumāne, et qu’ils ont fini de les montrer, mais que voir les restes brisés est douloureux.

Il demande si on ne peut pas faire quelque chose.

C’est vrai, tout à fait.

Compris.

Je vais réparer les bonhommes de neige.

Comme je ne connais pas leur forme d’origine, j’appellerai aussi les anges.

Ah, tu viens t’excuser avec moi.

Désolé.

Après avoir expliqué l’affaire des bonhommes de neige, Tia les a réparés d’un coup de magie.

Incroyable.

« C’est une application de la magie de manipulation de golems. »

Hé.

« Mais ces chats sont forts aussi. »

Hein ?

Qu’est-ce que tu veux dire ?

« Il y avait forcément un sort de défense sur les bonhommes pour qu’ils ne se cassent pas, et même au cas où, des traces d’un piège à explosion.

Les chats ont percé la défense et ont en plus évité le piège, donc ils sont forts, c’est ce que je veux dire. »

……

Qu’est-ce que vous fabriquez dans ce village !

N’installez pas des trucs dangereux !

« Non non, mettre une défense pour que le bonhomme tienne tout l’hiver, c’est la base. »

Et l’explosion ?

« C’est la politique “la chute doit être belle”.

Même si on fait un câlin au bonhomme, la puissance ne tue pas. »

Vrai ?

« Je ne mens pas.

Il y a des poules dans le jardin, et des enfants qui s’y promènent. »

Compris.

Mais la défense, d’accord, par contre le piège à explosion est interdit.

Fais bien passer le message.

« Oui oui. »

La situation des sœurs aînées et cadettes change.

Elles ont peut-être attaqué parce qu’il y avait un piège bizarre.

Les sœurs aînées et cadettes ont détruit les bonhommes pour la sécurité du village.

C’est ce que je pensais, quand Raigieru, que je tenais dans mes bras, a fait « non non » de la tête.

Ah, c’est pas ça.

Un peu avant le coucher du soleil.

Alfred et les autres sont rentrés.

Les gardes hauts-elfes marchent normalement.

Il s’est passé quelque chose ?

Ils ont été pris pour des monstres par les habitants du Premier Village et attaqués ?

Ah, même avec l’intention de veiller sur Alfred et les autres, selon l’angle, on a l’impression qu’ils les poursuivent.

Des blessés ?

Aucun ?

Alfred et les autres les ont arrêtés tout de suite.

C’est bien.

Je m’excuserai plus tard auprès du Premier Village de ma part.

Désolé de vous avoir fait peur.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.