J'ai envoyé les équipements de jeu qu'on m'avait demandés pour la famille de Doraim, et en retour, on m'a expédié toute une cargaison de choses.
Apparemment, ils ont profité de mon séjour pour cerner mes goûts : mostly des arbres rares, des plantes et des cultures.
En plus de ça, une quantité considérable de métaux précieux et de bijoux.
Ça, c'est sans doute le paiement du banquet précédent.
J'ai l'impression d'en recevoir trop, mais refuser serait maladroit, alors j'accepte avec gratitude.
……
Est-ce que le dédommagement pour m'avoir refilé Hakuren est inclus dans le lot ?
Parmi les envois, il y avait du papier, au toucher rigide. Je me suis dit que je pouvais essayer d'en faire des cartes à jouer.
Le résultat est plutôt pas mal.
J'ai tenté aussi le hyakunin isshu… mais je ne connais que quelques poèmes, donc j'ai laissé tomber. Je me suis contenté de faire des karuta.
Une fois faits, je me suis rendu compte d'un truc.
Les karuta, des plaquettes en bois auraient suffi.
Avec du papier, elles s'abîmaient trop vite.
Du coup, j'ai refait les karuta en bois. Et j'ai préparé des jeux de cartes en bois aussi, pour les parties où l'usure n'a pas d'importance.
Le point faible des cartes en bois, c'est le mélange. J'avais abandonné l'idée avant pour ça, mais en les mettant dans une boîte et en la secouant, ça marche.
Les karuta ont eu du succès chez les hommes-bêtes, les cartes chez les hauts-elfes, les oni et les nains.
En bonus, j'ai fait un kamishibai pour les garçons hommes-bêtes.
Pour être honnête, c'est surtout pour m'entraîner à lire des histoires à Alfred.
Les contes… Momotarô, Urashima Tarô, Kintarô, Hanasaka Jiisan, Kobutori Jiisan, Warashibe Chôja, Kaguya-hime…
Est-ce que je peux les raconter tels quels ?
Vaut-il mieux les adapter pour ce monde ?
Provisoirement, j'ai listé plusieurs candidats et j'ai tiré au sort.
La gloire du premier opus revient à Kachikachi Yama.
Bien sûr, la version où la grand-mère se fait tuer et où le tanuki meurt à la fin.
Une version édulcorée de Kachikachi Yama affaiblit non seulement la figure du lapin vengeur, mais en fait juste un type désagréable.
Avant la représentation, je me suis entraîné devant Ru, Tia et les hauts-elfes.
Un avis lourd est tombé : le lapin est plus proche des humains que le tanuki, ce qui pose problème.
« Le tanuki a fait confiance au lapin, et celui-ci l'a trahi. »
« Comment les humains ont-ils réussi à rallier le lapin à leur cause ? »
……
Kachikachi Yama est scellé.
Deuxième œuvre.
Saru Kani Gassen.
Je sens de la malice dans le tirage au sort.
Et la question que je prévoyais est arrivée.
« Pourquoi les châtaignes, les excréments, le mortier ont une personnalité, mais pas le kaki ni ses fruits ? »
« Le singe a obtenu les onigiri et les kakis par sa propre ruse, donc ce n'est pas sa faute s'il s'est fait avoir, non ?
En plus, il a jeté les kakis comme demandé, c'est le côté crabe qui n'a pas su les attraper. »
« C'est celui qui n'a pas réclamé les kakis précis qu'il voulait qui a tort. »
« Se fier à une seule version pour se lancer dans une vendetta, c'est discutable.
Les abeilles et les châtaignes ne complotaient-elles pas depuis longtemps pour éliminer le singe ? »
« D'ailleurs, le parent du crabe menace le kaki, mais on passe ça sous silence ? »
Qu'est-ce que c'est que cette ambiance ?
On dirait une fac où on prendrait les contes au sérieux pour en débattre.
Avec Momotarô, ce serait « un seul kibi-dango pour envoyer quelqu'un au combat mortel, c'est du travail forcé manifestement illégal » ou je ne sais quoi…
Saru Kani Gassen rejoint les oubliettes.
Finalement, je décide de faire des kamishibai avec des histoires de ce monde.
« J'aime bien les histoires que le chef de village imagine. »
Il semble que j'aie gagné des fans, mais c'est gênant parce que je ne les ai pas inventées.
Dans un premier temps, je mets par écrit les contes que je connais, pour qu'ils puissent s'en servir comme base.
Emporté par l'élan, j'ai glissé l'intrigue d'un manga connu dedans, et on l'a repérée illico : on m'a réclamé la suite.
Même si c'est un manga célèbre, je ne m'en souviens pas parfaitement, alors j'ai comblé les trous à ma sauce.
Désolé, sensei ○○.
Hakuren a accompli toutes sortes de tâches dans le village.
Plus âgée que Rusty, elle dose bien sa force et elle est capable de tout.
Elle n'est pas bête, elle connaît les bonnes manières, son seul point faible c'est le bon sens général, mais la noble Fraü est là pour compenser, donc ce n'est pas si handicapant.
Le problème, c'est qu'elle ne bouge pas d'elle-même, et qu'elle râle à chaque ordre.
Après avoir râlé, elle bosse sérieusement sans traîner, donc c'est purement de la posture, mais j'aimerais bien qu'elle arrête.
Son absence d'initiative… bon, c'est un dragon, on peut le comprendre.
En fait, Rusty est pareille.
Les forts manquent d'entrain, c'est sans doute inévitable. Un dragon proactif serait une calamité, donc c'est peut-être mieux comme ça…
Mais si sans instruction elle se contente de s'enfermer dans sa chambre à manger et dormir, ça ne frôle pas le NEET comme job ?
Comme elle râle à chaque fois qu'on lui demande quelque chose, je finis par ne plus la solliciter que pour des broutilles, et à ce rythme…
……
Attends ?
C'est pas sa stratégie, ça ?
Rendre la donne d'ordres si pénible qu'on finit par ne plus rien lui demander…
Je lui ai demandé.
« Itai itai itai ! Arrête d'entrer dans la chambre d'un coup et de m'attraper la figure, itai itai itai ! »
Elle a avoué.
Mon hypothèse était bonne : c'était bien une tactique pour qu'on arrête de lui donner des instructions.
Elle a du temps devant elle.
Vu qu'elle a l'air d'avoir du temps à revendre, je l'ai mise à creuser des trous pour les reboucher.
« Je réfléchis. »
Elle a abandonné au bout d'une journée.
Elle a du temps, mais pas de cran ?
« C'est pas une question de cran.
Arrête de me faire faire des trucs sans sens.
J'ai l'impression de devenir folle. »
« C'est pas mieux que de rester dans ta chambre à glander ? »
« Glander dans ma chambre, c'est un million de fois préférable. »
« Bon, d'accord, d'accord.
À l'avenir, tu te retiens de râler. »
« Pas "râler", "dire". »
« Je ferai un effort pour encaisser un peu. »
« …éhé. »
« Quoi ? »
« Rien. »
Au passage, Hakuren logeait d'abord chez Rusty, mais maintenant elle occupe une chambre libre chez moi.
Voilà, c'est comme ça.
Après avoir testé Hakuren sur plusieurs postes, elle a fini professeure pour les villageois.
Pour l'instant, ses élèves sont des hommes-bêtes garçons et filles, des enfants lézards, les petits de Kuro et ceux de Zabuton.
Elle s'efforce de leur faire acquérir lecture, écriture et calcul de base.
« Si les villageois deviennent plus malins, ma vie sera plus facile, hein. »
Quelles que soient ses arrière-pensées, ce n'est pas une mauvaise chose.