Thé noir, thé vert, café.
Au Cinquième Village, le thé est en plein boom.
Le déclencheur, ce sont mon magasin « Kurotoyuki » et le « Salon de thé Bronze ».
Bien sûr, ce n'est pas que ces deux boutiques aient appris aux résidents à boire du thé.
La culture de boire du thé existait déjà avant l'ouverture de ces deux établissements.
Simplement, au Cinquième Village composé d'immigrés, on s'abstenait de profiter du thé.
C'était une période de ruée vers la construction, et on préférait travailler et gagner de l'argent plutôt que de se détendre en buvant du thé.
Tout le monde pense d'abord à stabiliser sa base de vie.
Je pense que le déclencheur a été l'ouverture de « Kurotoyuki » et du « Salon de thé Bronze » au moment où cette base de vie commençait à se stabiliser.
Boire du thé à l'heure du déjeuner est devenu un statut pour une partie des femmes au foyer.
Dès lors, ceux qui ont le sens du commerce ont commencé à proposer du thé sur des étals et dans des boutiques.
Des boutiques imitant « Kurotoyuki » et le « Salon de thé Bronze » sont apparues, ainsi que des boutiques cherchant à se différencier par les prix et les services.
Avec l'augmentation des lieux de service, la consommation de thé a encore augmenté.
La production de feuilles de thé aux alentours du Cinquième Village ne suffisait plus, alors les marchands se sont approvisionnés en feuilles de thé dans diverses régions pour les revendre en gros.
Toutes les feuilles de thé approvisionnées depuis diverses régions n'avaient pas le même goût.
La différenciation par le goût est devenue possible.
Ainsi, les résidents ont cherché leur thé préféré et l'ont intégré à leur vie.
Le boom du thé ne retombera pas de sitôt.
« Bien sûr, j'ajuste les choses pour que le boom ne chauffe pas trop. »
Yōko me l'a expliqué en buvant du thé vert.
L'endroit est une pièce de la résidence de Yōko au Cinquième Village.
C'est une pièce que j'ai voulu faire en salle tatami à la japonaise par hobby, mais Yōko me l'a prise.
Enfin, si ça lui plaît, il n'y a pas de problème.
De toute façon, je ne peux pas souvent séjourner de ce côté.
« Le problème, c'est le café.
Puisque les grains qui servent de matière première ne sont produits qu'au Village du Grand Arbre, les prix ont trop monté.
Ce serait encore acceptable, mais des contrefaçons sont apparues. »
Des contrefaçons ?
Un substitut comme le café de pissenlit ?
« Si c'était un substitut, ce serait encore bien, mais c'est juste de l'eau noire.
Il y a plusieurs façons de noircir l'eau, mais presque aucune qu'on ait envie de boire.
Disons simplement que celle où on a versé de l'encre est encore la moins pire. »
……
« D'ailleurs, comme ils trichent en utilisant de vrais grains de café rien que pour l'arôme, on finit par en boire.
Ça a fait plus de cent personnes avec des maux de ventre.
Bien sûr, on a réprimé ces boutiques…… mais il y a forcément des gens qui essaient de les imiter. »
C'est un problème qui donne mal à la tête.
« J'ai pensé demander d'augmenter la production de grains de café, mais ce pissenlit dont tu parles peut-il servir de substitut ? »
Apparemment ça peut remplacer, mais est-ce qu'il y a du pissenlit ?
Apparemment, on torréfie la racine de pissenlit pour le faire.
« Je vois, la racine.
Je vais essayer de faire rechercher ça par les marchands. »
Après, le soja ou les glands peuvent aussi servir de substitut, paraît-il.
« Le soja a l'air facile.
Les glands, c'est de saison, donc l'automne.
Hum. »
J'ai discuté avec Yōko des idées de substitut au café en buvant du thé.
Le Cinquième Village est en plein boom du thé.
Cependant, il y a aussi des gens qui n'ont aucun intérêt pour le thé.
Leur représentant, ce sont les buveurs d'alcool.
« Hè.
Plutôt que du thé raffiné, moi je bois de l'alcool. »
« Ouais.
Plutôt l'alcool que le thé. »
« Tant qu'il y a de l'alcool, je suis heureux. »
Quelques boutiques qui servaient de l'alcool sont devenues des salons de thé spécialisés, mais l'impact du boom du thé s'arrête là.
Les buveurs cherchent l'alcool sans se soucier du boom du thé.
« Maître, sers-nous de l'alcool n'importe lequel !
Trois verres ! »
« Compris.
Alors, voici de l'alcool. »
« …… Qu'est-ce que c'est que ce thé ? »
« C'est un cocktail thé vert-alcool, un thé vert coupé. »
« …… »
« Ensuite, c'est un cocktail thé noir-alcool, un thé noir coupé. »
« …… »
« Et pour finir, un cocktail café-alcool, un café coupé. »
« …… »
« Vous ne buvez pas ? »
« Si, je bois…… »
Les buveurs ne se soucient pas du boom du thé.
Ils ne s'en soucient pas, point.
Une certaine rumeur court au Cinquième Village.
La rumeur dit qu'il y a un bar caché de nains.
En plus, ce ne sont pas de simples nains.
C'est un bar caché d'anciens nains.
Il paraît que tout buveur du Cinquième Village veut y aller au moins une fois.
Ce bar caché d'anciens nains se trouvait au début dans la rue commerçante souterraine.
C'était un espace d'environ quatre tatamis et demi, fait pour être caché, où ils faisaient affaire avec quelques clients.
Un endroit où seuls ceux qui trouvent le bar peuvent boire.
C'était le concept initial.
« Qui pourrait trouver un espace caché dès la phase de conception de la rue commerçante souterraine ?
Seul le petit nombre de ceux qui ont participé à la construction, non ? »
« C'est vrai.
Mais nous, on le connaît, donc on peut boire. »
« Héhéhé.
Un verre au bar caché.
C'est bien. »
Les anciens nains pensaient ainsi.
Mais ils avaient sous-estimé la ténacité des buveurs.
En un rien de temps, leur existence a été découverte, et le bar caché de la rue commerçante souterraine a affiché complet.
Il y a même eu une file d'attente à l'extérieur, ce qui a entraîné sa fermeture sur ordre du chef de village par intérim.
L'histoire aurait dû s'arrêter là, mais les anciens nains n'ont pas abandonné.
Ils ont cherché un autre endroit et l'ont aménagé.
Alors, les buveurs sont revenus.
Beaucoup de monde s'est réuni, et encore fermeture.
En répétant ce cycle, le bar caché des anciens nains a continué.
Changement de sujet, il y a une nouvelle auberge au pied du Cinquième Village.
Ce n'est pas une auberge ordinaire, mais une auberge spécialisée pour les races marines, avec des canaux d'eau aménagés à l'intérieur et à l'extérieur.
Il y a même de grands aquariums dans les chambres.
Grâce à la porte de transfert courte distance, la distance avec la ville de Shashart s'est raccourcie, ce qui a augmenté les visites des races marines, la rendant nécessaire.
Honnêtement, je me disais que puisqu'on peut retourner à la ville de Shashart par la porte de transfert courte distance et être à la mer tout de suite, ils rentreraient sans rester……
Mais il y a eu un bon nombre de clients.
Il y a le fait que l'utilisation de la porte de transfert prend du temps, et qu'en restant à l'auberge on peut profiter du Cinquième Village du matin au soir tard, mais la raison principale, c'était l'émotion.
Les races marines étaient profondément émues par la première auberge spécialisée construite pour elles.
Et ceux qui avaient des biens ont séjourné pour ne pas laisser couler une telle auberge.
Résultat, une affluence au-delà de l'imagination.
C'est un cri de joie.
Au sous-sol de cette auberge spécialisée pour les races marines.
Dans un espace où l'on peut observer l'intérieur des canaux à travers une vitre, les anciens nains se tenaient la tête.
« Je n'aurais pas cru que cette auberge deviendrait si populaire. »
« On a fait tout ça…… et c'est déjà fichu ? »
« Ce sera fichu.
D'ailleurs, le fait que nous, nains, fréquentions une auberge spécialisée pour les races marines est déjà suspect en soi. »
« Grr.
A-au stade du plan, je pensais que ça marcherait. »
« Ne vaudrait-il pas mieux arrêter de se cacher et ouvrir une boutique normalement ?
Si on demande au chef de village, il nous préparera une boutique d'une taille correcte. »
« Imbécile.
Tu ne comprends pas. »
« Quoi ? »
« Le fait que ce soit caché, c'est ce qui est bien ! »
Le bar caché des anciens nains cherche son prochain emplacement.