Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 491

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 491

Chapitre 491

Chapitre 491/62579%~7 min de lecture1 222 mots

Je laboure le champ.

Machinalement.

Héhé.

Rien ne me calme autant que ça.

Oh, Kuro.

Il ne faut pas t'approcher quand je tiens la houe.

Les enfants de Zabuton aussi.

Hahaha.

Bon, bon, pause alors.

Effectivement, la position du soleil a pas mal changé.

J'ai dû continuer longtemps.

Pause.

Comme Alfred et les autres jouent un peu plus loin, je vais jeter un œil.

Ce qu'Alfred et les autres ont fait dans l'installation d'événement du Cinquième Village, c'était un jeu d'évasion où il fallait résoudre des énigmes proposées par l'installation.

Des énigmes pour enfants étaient disséminées dans l'installation, et il y avait plusieurs routes de fuite.

Les participants formaient des groupes de quelques personnes.

Les organisateurs pensaient qu'il leur faudrait une heure pour s'enfuir, mais Alfred et les autres se seraient évadés en un rien de temps.

Du coup, ils ont participé directement à la session pour adultes avec des énigmes pour adultes.

Apparemment, ils avaient repris des énigmes que les aventuriers rencontrent dans les donjons, certaines nécessitaient non seulement de l'intelligence mais aussi de la force, et beaucoup étaient déraisonnables.

Alfred et les autres avaient participé en se divisant en cinq groupes, mais un seul groupe serait parvenu à s'échapper.

Et ce fut le seul groupe à s'échapper lors de la session pour adultes.

C'est impressionnant.

Et maintenant... ils s'entraînent peut-être ceux qui n'ont pas pu s'échapper, ils tripotent des cadenas.

?

Les enfants n'avaient jamais vu de cadenas ?

Effectivement, dans ce village, les cadenas sont à peine utilisés.

Ce qu'on utilise principalement dans le village, ce sont des portes avec serrure intégrée.

Mais ce n'est pas pour autant qu'il n'y en a pas du tout.

Il y a des cadenas au dépôt de saké, au sous-sol du manoir, au laboratoire de Flora... des endroits où les enfants n'approchent pas.

Mais on fabrique des cadenas au village de Howlin, et on en achète aussi à la Compagnie Goroun.

Ils ont eu plein d'occasions d'en voir jusqu'ici...

Les cadenas que les enfants tripotent sont un peu différents de ceux que je connais.

Oh.

Ce cadenas, il ne s'ouvre pas même si on insère la clé et qu'on tourne normalement ?

Il y a cinq trous de serrure, et il faut insérer la clé dans un ordre précis pour l'ouvrir.

Celui-ci n'a pas de trou de serrure ?

C'est caché ?

Impossible de savoir où il est.

Oh, cette partie bouge.

Fufufu.

Huh ?

Même en le bougeant, pas de trou de serrure ?

Tiens, il n'y a pas de clé non plus.

...

Un interrupteur, quoi.

Et puis comme ça... et comme ça.

Ça ne s'ouvre pas.

Urza a dit de lui laisser faire, alors je passe mon tour.

Urza a retourné le cadenas trois fois rapidement, et il s'est ouvert.

Co-comment ça marche ?

J'ai envie de le démonter pour examiner.

Mais je ne peux pas confisquer les affaires des enfants.

Ah, ce cadenas, c'est une servante Oni qui l'a acheté pour eux au Cinquième Village.

Je vois, je vois.

Quand je jette un regard sur le côté, les elfes des montagnes qui attendaient là.

Leurs yeux disent qu'elles aussi sont curieuses.

Je comprends.

« Je paie.

Allez en acheter au Cinquième Village. »

Demandez à la servante Oni quel magasin.

Ne le démontez pas tout de suite.

Je reprends le travail aux champs.

Machinalement...

Un peu plus loin dans la forêt, le Progéniteur et Sualkou se battaient à coups de poing.

« Sale vampire ! »

« Na na na, race divine~ »

...

Je n'y pense pas.

Je m'en fiche, je m'en fiche.

Ru et Tia sont dans les parages, donc ça devrait aller.

Comme le soleil allait se coucher, j'arrête le travail.

Le Progéniteur et Sualkou qui se battaient étaient devenus amis.

« Hiraku-sama est un dieu. »

« Le chef de village est le messager de dieu.

Sur ce point, je ne cède pas. »

...

Ru et Tia ne sont pas là, donc c'est probablement sans danger.

Je fais comme si je n'avais pas entendu leur discussion.

Au dîner.

Gô était venu du Château du Soleil, autrement dit le Quatrième Village.

Je me demandais s'il y avait un problème, mais le but de Gô était Sualkou.

« Sualkou-sama.

Cela fait longtemps. »

« Oui.

Cela fait six cents ans. »

Sualkou connaissait le Château du Soleil.

Apparemment, elle y a vécu temporairement.

« Alors, qu'est-ce qui vous amène aujourd'hui ?

Vous êtes venu exprès voir mon visage ? »

« Oui.

Actuellement, le Château du Soleil a changé de nom pour devenir le Quatrième Village, et il est gouverné par le chef de village Hiraku qui est ici.

Je suis venu pour vous l'annoncer. »

« Rassurez-vous.

J'ai entendu cette histoire de Marbit et Ruinshia.

Je ne désire plus le Château du Soleil à cette heure.

Surtout s'il est sous la gouvernance de Hiraku-sama... pardon, du chef de village.

Je suis quelqu'un qui obéit au chef de village. »

« Entendre ces mots me rassure. »

« Hum.

Au fait, le carburant va-t-il bien ?

Je crois qu'on disait déjà que le carburant était serré à mon époque ?

Je ne réclamerai pas le Château du Soleil, mais s'il est sous la gouvernance du chef de village, je ne lui permettrai pas de tomber. »

« Soyez tranquille.

J'ai reçu du chef de village assez de carburant pour voler pendant des éternités. »

« Comme on s'y attend du chef de village. »

« Oui.

C'est bien le chef de village. »

Ah, vous deux.

Puisque vous mangez avec moi, vous ne pourriez pas faire un effort ?

Le soir.

Jusqu'au bain, je tripote des cadenas avec les elfes des montagnes.

J'apprends plein de choses.

Pour l'instant, je fabrique des copies de cadenas en bois.

Celui-ci, c'est le cadenas qu'Urza a retourné et ouvert dans la journée.

Ah, il y a une bille en fer qui bouge à l'intérieur.

Je vois, je vois.

Mais si on l'attache à une porte, on ne pourra pas le retourner, non ?

Il faut pas seulement le retourner, mais aussi le bouger à gauche et à droite, apparemment.

Le magasin où ils l'ont acheté les a mis en garde ?

« N'attachez pas ça à une porte. »

...

Hahaha.

C'est un bon exemple de ce qui arrive quand on se noie dans la technique.

C'est intéressant.

Le mécanisme de ce cadenas, au lieu de l'utiliser pour un cadenas, qu'est-ce que ça donnerait sur un coffre au trésor ?

Un coffre au trésor sans trou de serrure.

Une fois fini, je le ferai utiliser à l'installation d'événement du Cinquième Village.

Pendant que je travaille.

Sualkou était dans l'espace salon de la chambre d'hôtes, un chat sur les genoux, en train de boire de l'alcool avec un slime à alcool.

« Je vois.

Je comprends pourquoi Marbit et Ruinshia s'absentent longtemps du village. »

« Et vous, mère, quand rentrez-vous ? »

À la question de Sualriu, Sualkou réfléchit un peu.

« Tant que je ne recevrai pas quelque ordre du chef de village, je veux rester à vos côtés pour vous servir. »

Sualriu me transmet ces mots sur-le-champ.

Veut-elle tant que ça renvoyer Sualkou vite fait ?

Bon, tant pis.

Si je donne un ordre imprudent, ça risque de devenir un gros problème, alors je vais bien réfléchir.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.