Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 468

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 468

Chapitre 468

Chapitre 468/54586%~6 min de lecture1 198 mots

Au village du Grand Arbre, les udon étaient à la mode.

Tout a commencé quand Ru et les autres se sont mises à en préparer.

C'est sûrement l'effet de l'interdiction des sucreries.

Elles arrivent à faire des udon assez fermes.

Et ce qui a relancé la mode, c'est l'apparition de l'abura-age.

Les servantes oni ont tranché finement du tofu durci, puis l'ont frit deux fois pour obtenir de l'abura-age.

Quand j'ai mijoté cet abura-age dans du sucré pour en faire de la garniture pour kitsune-udon, les enfants ont beaucoup aimé.

Les adultes aussi l'apprécient.

Surtout Yoko.

« Pour mes kitsune-udon, je veux trois tranches d'abura-age, s'il te plaît. »

Ce n'est pas un problème, mais finis tes udon, hein.

L'interdiction des sucreries a eu d'autres conséquences.

On s'est mis à développer des en-cas non sucrés.

Et ce sont nés les senbei et de nouvelles saveurs d'okaki.

On a aussi essayé des gâteaux à l'alcool, mais ils sont devenus de bons gâteaux sucrés tout à fait normaux, et tout le monde a baissé les épaules.

Bon, goûter un peu à la dégustation, ça ne pose pas de souci...

Pour l'instant.

L'interdiction des sucreries, ce n'est pas « pas de sucré », c'est « pas de grignotage ».

Donc les senbei et les okaki, c'est non aussi.

À la base, les desserts étaient interdits aussi, mais comme les enfants disaient que c'était dur à avaler, j'ai autorisé.

...

Ils ont vraiment pleuré, alors j'ai autorisé les senbei et les okaki.

Je suis trop mou, moi.

Un jour de beau temps, je suis entré en forêt avec quelques hautes-elfes pour chercher du gibier.

C'est pour offrir un gros ours à Michael-san.

Hiichiro voulait le king bear qu'il avait chassé, mais je lui ai demandé de s'en abstenir.

Du coup, je cherche un grappin-ours en remplacement.

J'en avais abattu plusieurs avant l'hiver, alors je pensais qu'il y en aurait à l'entrepôt, mais la peau avait déjà été retirée et la viande découpée.

Même Michael-san ne serait pas content avec un grappin-ours dans cet état.

Et puis la viande de grappin-ours, c'est pas terrible.

Mais果然, en hiver, pas de grappin-ours à trouver.

Ils doivent hiberner.

Il n'y a qu'à dire à Michael-san d'attendre le printemps.

Comme j'y pensais, Kiabit est venue me chercher en disant qu'elle avait trouvé un grappin-ours.

Ça m'arrange.

Pour l'offrir à Michael-san, je l'ai abattu en lui tranchant la moitié du cou avec la faux de l'[Outil agricole universel], pas la houe.

J'ai traîné le grappin-ours avec l'[Outil agricole universel] jusqu'au village du Grand Arbre.

Alfred, Tizel et Urza me regardaient avec des yeux pleins de respect.

Hahaha.

Le grappin-ours est grand, après tout.

Une fois arrivés au village, je l'ai chargé sur un chariot pour l'emmener au cinquième village...

Mais un seul chariot ne suffisait pas, alors je les ai mis bout à bout, deux chariots verticalement.

...

Impossible.

Le chariot allait casser.

Je pouvais le transporter moi-même jusqu'au cinquième village, mais après, ça allait poser problème.

Du coup, j'ai fait fabriquer un chariot spécial avec les elfes des montagnes.

Priorité à la taille.

En même temps, on a pensé à l'alléger.

On vire les parties superflues.

J'ai enlevé les rebords du chariot.

Des cordes pour attacher, ça suffit.

Pour les roues, je vais mettre plein de petites roues côte à côte.

Quoi ?

Si y a trop de roues, ça ne tourne plus.

C'est vrai.

Bon, alors je vais faire en sorte que chaque roue soit indépendante, comme des pivots.

Les roulettes qu'on met sur les chaises de bureau.

J'en avais mis sur des wagons et tout... ils ont l'air d'avoir compris.

Comme il en faut beaucoup, je les fais toutes en bois moi-même.

La solidité, on s'en fiche un peu.

Il faut juste que ça tienne entre le transport jusqu'au cinquième village et celui du cinquième village à la ville de Shashart.

Comme les roues sont devenues des pivots, ça a pris la forme d'un chariot sans manche.

Ça a viré au chariot plat.

Il y a seize roues au total, mais bon.

C'est fini.

D'abord, test de déplacement.

Je mets une charge légère et j'essaye de le bouger.

Difficile de dire que c'est fluide.

Et avec la mollesse du sol, les pivots s'enfoncent dans la terre et ça s'arrête.

Je me disais que sur seize roues, une ou deux cassées, ça irait, mais celles qui se sont plantées dans la terre sont devenues une grosse résistance.

...

En gros, c'est un échec.

Sur route goudronnée... non, c'est pour l'intérieur seulement.

Je le laisse dans le hall du manoir.

J'espère que les servantes oni sauront bien s'en servir.

Du coup, je refais un chariot normal.

Les pivots se sont plantés parce que les roues étaient petites.

Sur mauvais terrain, les grosses roues, c'est mieux.

J'ai appris.

Du coup, quatre grosses roues pour supporter le plateau.

...

C'est juste un chariot normal, ça.

Ah oui, j'ai trop réfléchi.

Si deux chariots ne suffisent pas, trois.

Si trois ne suffisent pas, quatre.

Je lance la production de chariots sans rebords.

L'astuce, c'est la facilité d'attelage.

Ouais, c'est bon.

Test de déplacement, pas de problème.

Ça y est.

Je traîne le grappin-ours avec l'[Outil agricole universel], je le charge, et c'est parti pour le transport.

Douze centaures tirent le chariot, et des géants et des minotaures le poussent et le maintiennent sur les côtés et à l'arrière.

« C'est parti ! »

Un des centaures a donné le signal.

« Ouais ! »

Les autres centaures ont répondu en chœur.

« Heave-ho ! »

« Hoist ! »

Ça n'avance pas comme un chariot normal.

Au rythme des cris, ça avance lentement, petit à petit.

Désolé, mais donnez-vous à fond.

Je suis derrière le chariot, en essayant de pas gêner, et j'avance avec eux.

Dans la main, un panier de porcini du labyrinthe.

Je l'apporte pour que Michael-san puisse goûter aussi.

Plus qu'un peu jusqu'au donjon.

Hm ?

C'est... le navire universel.

Il fait signe depuis le dock pour se faire remarquer.

!!!

Si je l'avais fait transporter par le navire universel, c'aurait été facile.

J'étais bloqué sur l'idée de devoir le passer par la porte de transfert au cinquième village.

Je regrette.

Même maintenant, je pourrais le demander, mais vu qu'ils ont leur moment de gloire et que les centaures se démènent... je n'ose pas le dire.

Désolé, navire universel.

Tu auras ta chance une autre fois.

Et vraiment, désolé.

À tous ceux qui m'ont aidé : elfes des montagnes, centaures, minotaures, géants.

Une fois le transport fini, on fait un grand banquet.

Pardonnez-moi avec ça.

Michael-san étant rentré à la ville de Shashart, les centaures vont le transporter jusqu' là-bas.

Je pouvais le confier à la compagnie Goroun du cinquième village, mais vu le transport, l'emmener nous-mêmes, c'est plus aimable.

C'était le plan initial, donc pas de souci.

Je pensais ça, mais problème immédiat.

On m'a annoncé que Gran Maria avait commencé le travail.

Désolé, mais je me retire là.

Je suis rentré au village du Grand Arbre illico.

Mon remplaçant, c'est Gulf.

Avec Gulf, pas de souci pour rencontrer Michael-san à Shashart.

Je compte sur toi.

Dis-leur bonjour de ma part à Michael-san et aux autres.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.