Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 437

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 437

Chapitre 437

Chapitre 437/54580%~7 min de lecture1 379 mots

Après la fin du tournoi d'arts martiaux, on constate quelques changements dans le village.

D'abord, plusieurs membres des lamias du donjon du Sud et de la race des géants du donjon du Nord, qui avaient participé au tournoi, sont restés au village.

Il paraît qu'ils vont travailler au village jusqu'à la récolte d'automne.

Les lamias aident à la fabrication de l'alcool.

Les géants aident Gatto à la forge, dit-on.

J'espère qu'ils feront de leur mieux.

Marbit, le chef de la race des anges, et Ruinshia, sa vice-chef, qui étaient arrivés pendant le tournoi.

Tous deux ne sont pas rentrés après la fin du tournoi et prévoient de rester au village.

« Nous comptions nous faire héberger ici pendant l'hiver. »

Marbit dit cela et va à mon manoir.

Elle est revenue immédiatement.

« Il n'y a pas de kotatsu ! »

« C'est encore l'automne. »

Ignorant Marbit, Ruinshia me tend un cadeau.

« C'est un peu tard, mais... »

C'est un livre en parchemin et un jeune arbre d'environ un mètre de haut.

« C'est un arbre que notre race cultive dans le village des anges depuis des générations.

Si cela vous convient, je voudrais qu'on le plante aussi dans ce village. »

« Merci pour cette attention. »

S'il s'agit d'un arbre cultivé au village des anges, Tia et Gran Maria pourraient être ravies.

Je vais essayer de le faire pousser correctement.

Mais de quel arbre s'agit-il ?

Ce serait bien s'il donne des fruits...

Après que Ruinshia soit allée voir Tizel et Aurora, Kiabit est arrivée en toute hâte.

Et elle fixe intensément le jeune arbre que je tiens.

« Waaah, waaaah... »

...

Est-ce un arbre dangereux ?

Kiabit ne répond pas à ma question.

Elle détourne le regard, dit qu'elle n'a rien vu, et s'envole.

N'ayant pas le choix, je demande à Tia.

« Tu sais ce que c'est, ça ? »

« Hein ?

Hein ?

Ça ?

Hein ? »

Tia fait aussi comme si elle n'avait rien vu.

...

Je cache le jeune arbre et demande à Gran Maria.

« Gran Maria.

J'ai entendu dire qu'il y a un arbre cultivé au village des anges. Tu connais ? »

« Je sais, mais on cultive juste des arbres fruitiers comme dans n'importe quel village... Ah, est-ce que ce serait cet arbre ? »

« Il y a un arbre particulier ? »

« Plus qu'un arbre particulier, c'est un symbole.

Voulez-vous que je vous l'explique ? »

« Je t'en prie. »

« Autrefois, à l'époque où la race des anges se faisait appeler la race des dieux-hommes, il y a un arbre avec lequel nous avons contracté un pacte avec le dieu de la terre. »

« Un pacte avec le dieu de la terre ?

C'est solennel. »

« En effet.

On ne sait pas si c'est vrai.

Simplement, cet arbre est vénéré comme le symbole de la race des anges et soigneusement cultivé.

Mais dit-on, il pousse tout seul sans qu'on fasse quoi que ce soit. »

« Vraiment ? »

« Oui, dit-on qu'il ne se fane pas même placé dans des terres brûlantes ou des terres glaciales. »

« C'est incroyable, mais vous l'avez placé dans de tels environnements ? »

« À l'époque où les anges se faisaient appeler dieux-hommes, ils faisaient n'importe quoi, paraît-il.

C'est honteux. »

« Non, enfin, oui... »

C'est l'histoire noire des anges.

« Hem.

Revenons au sujet. Ce qui est incroyable avec cet arbre, ce n'est pas seulement qu'il ne se fane pas.

L'incroyable, c'est l'efficacité de ses feuilles.

Si on écrase une feuille et qu'on l'applique, toute blessure guérit.

Si on fait bouillir deux feuilles et qu'on les boit, on guérit de toute maladie.

Et dit-on, si on grille trois feuilles et qu'on les mange, même des membres perdus se régénèrent. »

« C'est phénoménal. »

« Oui.

Mais ce ne sont que des rumeurs.

On ne sait pas si les blessures guérissent vraiment. »

« Hahaha.

C'est vrai.

Si un arbre si commode existait, ce serait surprenant. »

« En effet.

Mais avec cette histoire, il est devenu le symbole des anges.

Bien sûr, il est interdit de le montrer à l'extérieur.

Même si le chef du village le demandait, Marbit pourrait le montrer, mais Ruinshia s'y opposerait.

C'est un arbre d'une telle importance. »

Je vois.

Comme j'ai reçu un jeune arbre d'un tel arbre, Kiabit et Tia étaient embarrassées.

Mais je ne pense pas que ce soit au point de faire comme si on n'avait rien vu.

Enfin, puisqu'il paraît que c'est un symbole, leur façon de considérer le traitement de l'arbre doit être différente de la mienne.

Pour Gran Maria... elle est enceinte, alors je vais me taire pour l'instant.

« Au fait, quel est le nom de cet arbre ? »

« Je trouve ça exagéré, mais au village des anges, on l'appelle "l'Arbre-Monde". »

« C'est effectivement exagéré. »

Je sors de la chambre de Gran Maria et vais à l'endroit où j'avais caché le jeune arbre.

Bon.

Que faire de ce jeune arbre ?

Enfin, mon intention de le faire pousser correctement ne change pas.

Mais comme c'est un arbre important pour les anges, je ne peux pas juste le planter n'importe où et en rester là.

Les enfants pourraient le casser en s'y heurtant en jouant.

...

L'endroit le plus sûr du village serait mon manoir ou la zone résidentielle.

Je vais le planter au milieu de la zone résidentielle.

Et je vais construire un mur.

Un mur qui entoure les quatre côtés de l'endroit où l'arbre est planté.

Je demande aux hauts-elfes, et c'est fini en un clin d'œil.

...

C'est moche.

C'est juste un mur, après tout.

Je le transforme en une sorte de cabane sans toit.

C'est bien.

Alors, plantons le jeune arbre au centre de la cabane sans plus attendre.

Si le jeune arbre pousse, il pourrait devenir le toit.

Non, j'espère qu'il deviendra le toit.

Je le souhaite ainsi, et je prépare la plantation en creusant le sol avec l'[Outil agricole universel].

À un endroit éloigné.

Kudel trouve Gran Maria.

« Gran Maria, ça va de te promener comme ça ? »

« Il vaut mieux bouger un peu.

Mais plus que ça, tu ne sais pas où est le chef du village ? »

« Ah, il faisait quelque chose par là-bas, je crois.

Si tu as un message, je peux le transmettre. »

« C'est bon.

Ce n'est pas grand-chose. »

« C'est encore plus la raison.

Ce n'est pas grand-chose, alors une femme enceinte ne devrait pas se promener. »

« Tu t'inquiètes trop.

Alors, allons-y à deux. »

« D'accord.

Et alors, c'est quoi ce pas-grand-chose ? »

« Tout à l'heure, j'ai parlé de "l'Arbre-Monde" au chef du village, mais j'ai oublié de lui dire quelque chose. »

« Oublié de lui dire ? »

« Oui.

La taille de "l'Arbre-Monde".

Ça fait environ deux mille ans qu'on l'a commencé à cultiver, mais il n'a encore grandi que d'environ un mètre. »

« Ah, c'est vrai, il ne se fane pas où qu'on le place, mais il ne grandit pas s'il n'est pas dans un lieu approprié. »

« Exactement.

Il faut aussi le lui dire.

Mais pourquoi le chef du village a-t-il soudain voulu entendre parler de "l'Arbre-Monde" ? »

« Comme Marbit et Ruinshia sont là, il a dû l'entendre d'elles, non ? »

« Dans ce cas, je pense qu'il aurait demandé les détails directement à elles deux. »

« C'est vrai.

Ah, le voilà, le voilà... Il construit toujours aussi vite.

On dirait que c'est déjà fini. »

« Utiliser un grand arbre tel quel comme toit, c'est chic. »

« Oui, c'est bien.

Mais au fait, des nyunyu-daphné se rassemblent autour de la cabane... »

« Elles le vénèrent ?

Le chef du village a encore fait quelque chose ? »

« Peut-être.

Mais cet arbre qui fait office de toit, j'ai l'impression de l'avoir déjà vu quelque part... Noooon, c'est pas possible. »

« ... Pour ne pas affecter l'enfant dans mon ventre, je vais faire comme si je n'avais rien vu pour un moment. »

« C-c'est, je pense que c'est mieux. »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.