Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 432

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 432

Chapitre 432

Chapitre 432/54579%~6 min de lecture1 125 mots

L'été touche à sa fin.

Mais il ne fait pas plus frais... du tout.

Il fait encore chaud.

On dirait que l'été de cette année va durer encore un moment.

Cependant, cela n'a aucune importance pour les champs créés avec l'[Outil agricole universel].

Les cultures attendent patiemment d'être récoltées.

Je vais faire de mon mieux.

Ce sont les enfants de Zabuton qui jouent un rôle majeur lors des récoltes.

Ils s'occupent de récolter les aubergines, les tomates, les concombres ou les citrouilles en utilisant une coordination parfaite.

Et en plus, ils savent trier ce qui doit être récolté.

En principe, les cultures des champs de l'[Outil agricole universel] poussent bien, mais toutes ne progressent pas au même rythme, il faut donc distinguer ce qui est prêt de ce qui ne l'est pas.

C'est une tâche qui me fait aussi réfléchir, mais le tri des enfants de Zabuton est impeccable.

Ils sont vraiment dignes de confiance.

Les Hauts-elfes, les Hommes-lézards, les Nains, les peuples-bêtes et les Elfes des montagnes se sont aussi habitués au travail et récoltent les produits les uns après les autres.

Eux aussi sont très fiables.

Il paraît que Giral et les trois dragons vont aussi apporter leur aide.

C'est avec gratitude que je leur demande de s'occuper de la récolte des choux.

En réalité, j'aurais aimé leur demander de récolter les légumes racines comme les carottes ou les radis, mais comme Doraim attend cela avec impatience, je préfère m'en tenir aux choux.

Je confie les instructions pour la récolte des choux à une jeune fille du peuple-bête.

Après avoir participé un petit peu au travail, j'utilise l'[Outil agricole universel] pour labourer les zones où la récolte est terminée et les transformer en nouveaux champs.

Comme j'utilise l'[Outil agricole universel], je n'ai aucun souci, mais je dis aux autres de faire attention car la chaleur persiste.

Il ne faut pas oublier de s'hydrater et de prendre du sel.

Ensuite, vient l'étape de l'élimination des produits abîmés ou écrasés lors de la récolte.

C'est dommage de les jeter.

Ils ne peuvent tout simplement pas être vendus à l'extérieur, mais ils sont comestibles.

C'est pourquoi les enfants de Kuro les mangent.

Comme les enfants de Kuro sont nombreux, même s'ils ont des goûts difficiles, on s'en sort toujours.

Enfin, le mieux serait de ne pas avoir de produits à jeter.

« Chef, vous ne voulez pas récolter ce champ-là ? »

L'un des Hauts-elfes pointe du doigt le champ de pommes de terre.

« C'est le champ de pommes de terre réservé aux enfants de Zabuton.

Ils vont les récolter par eux-mêmes... Regardez. »

Ayant terminé la récolte ailleurs, les enfants de Zabuton se sont rassemblés dans le champ et ont commencé à déterrer les pommes de terre individuellement.

Ils creusent avec soin pour ne pas abîmer les tubercules.

Puis, ils brandissent fièrement leurs pommes de terre récoltées... On dirait qu'ils hésitent un instant entre les manger sur place ou les rapporter chez eux.

Leur silhouette, avec les pommes de terre fixées dans leur dos par des ficelles, est vraiment touchante.

Les demoiselles fonctionnaires comptabilisent les produits récoltés.

Elles assurent les quantités nécessaires pour chaque village, les parts pour les cadeaux destinés à Doraim, Dose, le Roi Démon et le Progéniteur, ainsi que la consommation pour le Big Roof Shashart.

Le reste de la récolte est transporté vers le Cinquième Village pour être vendu à la Compagnie Goroun.

Contrairement à avant, les échanges sont devenus bien plus simples grâce à la Porte de transfert.

Le paiement ne se fait pas en espèces, mais en marchandises comme des produits de la mer.

« Il y a plein de poissons qu'on n'a jamais vus ! »

Les enfants ont les yeux qui brillent devant les poissons transportés depuis le Cinquième Village.

Les miens brillent aussi.

« C'est... »

Ils mesurent environ quatre-vingts centimètres... des sardines ?

Et celui-là fait environ un mètre cinquante, mais c'est sans aucun doute du saumon.

Ce sont des sardines et des saumons de taille gigantesque.

En quantité... deux cents sardines et cinquante saumons.

Il semblerait qu'ils aient été pêchés dans les eaux proches de la ville de Shashart.

Ils n'ont pas utilisé de filet, apparemment.

Et ils ont pu en préparer une telle quantité.

C'est très généreux.

Des sardines et du saumon.

C'est un goût d'automne un peu précoce pour la saison, mais...

On n'est pas au Japon, après tout.

Ah oui, c'est vrai.

Pour l'instant, dites-leur de décharger les radis.

Je crois qu'on cultive quelques arbres à sudachi.

À cette période, ils devraient porter des fruits.

Allez-y, allez en récolter quelques-uns.

Merci à Flora pour la sauce soja.

N'oubliez pas de préparer le riz.

Allez, on commence par s'entraîner à griller les sardines.

Vu leur taille, la cuisson va être difficile, mais on va y arriver !

Les sardines.

Il s'est avéré qu'en raison de leur taille, il était impossible de les griller entières.

Je les ai donc grillées en deux.

C'était délicieux, mais c'est un peu frustrant.

Le saumon.

C'est du saumon, sans aucun doute.

C'est excellent.

Je vais paraître exigeant, mais j'aimerais qu'on me le serve avec du riz au petit-déjeuner pendant un certain temps.

La réputation auprès des habitants du village est excellente.

Cependant, les enfants semblent préférer le saumon aux sardines.

« Parce qu'il y a trop d'arêtes. »

C'est l'avis de Nart, le représentant des enfants.

J'avais retiré les arêtes quand je les ai coupées en deux, mais il en reste toujours un peu.

Bon, il y a aussi Urza et Gral qui les mangent telles quelles sans se soucier des arêtes, mais...

Si possible, j'aimerais qu'on laisse les grosses arêtes de côté.

Aegis, le poussin de phénix, retire proprement les arêtes des sardines et les laisse de côté.

Ça, je ne dis rien, mais qu'est-ce que ça fait de les aligner si joliment ?

Est-ce que les phénix ont une telle habitude ?

Non ?

C'est juste un petit caprice ?

Je vois.

Le saumon avec la peau saisie au feu a eu beaucoup de succès auprès des adultes du village.

Les Nains ont particulièrement apprécié.

Je comprends qu'ils adorent ça, mais n'abusez pas de l'alcool.

Comme le poisson ne se conserve pas longtemps, on le mange rapidement.

Une seule famille aurait eu du mal à finir une telle quantité de sardines ou de saumon, mais consommés par tout le village, ils disparaissent en un clin d'œil.

...

J'aurais dû en garder un peu.

Je vais demander à Michael-san.

Au fait.

Les entrailles des sardines ont divisé les gens en deux camps : ceux qui les mangent et ceux qui ne les mangent pas.

Les enfants font partie de ceux qui ne les mangent pas.

C'est amer, après tout.

Je ne vais pas les forcer.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.